Венлафаксин
Препарат Venlafaxine Bluefish XL є антидепресивним препаратом, який належить до групи препаратів, званих інгібіторами зворотного захоплення серотоніну і норадреналіну (англ. SNRI). Препарати цієї групи використовуються для лікування депресії та інших захворювань, таких як тривожні розлади. Механізм дії антидепресивних препаратів не є повністю відомим, але вони можуть допомогти шляхом збільшення концентрації серотоніну і норадреналіну в мозку.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL використовується для лікування депресії у дорослих. Препарат Venlafaxine Bluefish XL також показаний для лікування наступних тривожних розладів у дорослих:
генералізованих тривожних розладів, соціальної фобії (тривога або уникання соціальних ситуацій) та панічного розладу (атаки паніки). Для того щоб пацієнт почувався краще, важливо, щоб лікування депресії та тривожних розладів проходило належним чином. У разі відсутності лікування стан пацієнта може не покращитися, погіршитися і буде значно важче лікувати.
Bluefish XL (див. також пункт, означений як "Venlafaxine Bluefish XL та інші препарати" та інформацію в пункті "Серотоніновий синдром").
Перш ніж почати використовувати препарат Venlafaxine Bluefish XL, обговоріть це з лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Перш ніж почати використовувати препарат Venlafaxine Bluefish XL, обговоріть це з лікарем або фармацевтом, особливо якщо у пацієнта виникло:
Ці розлади можуть виникнути у разі одночасного прийому:
Рекомендується уважно спостерігати за пацієнтом під час лікування, особливо якщо пацієнт приймає ці препарати з венлафаксином, оскільки таке поєднання може мати непередбачуваний вплив на концентрацію серотоніну та допаміну.
Під час перших кількох тижнів лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL може виникнути відчуття неспокою або нездатність сідати або стояти на місці. У разі виникнення таких симптомів повідомте про це лікаря.
Самогубчі думки та поглиблення депресії або тривожних розладів
Особи, у яких виникла депресія та (або) тривожні розлади, іноді можуть мати думки про самопошкодження або про здійснення самогубства. Такі симптоми чи поведінка можуть посилюватися на початку прийому антидепресивних препаратів, оскільки ці препарати починають діяти зазвичай через 2 тижні, а іноді пізніше.
Виникнення самогубчих думок, думок про самопошкодження або здійснення самогубства є більш імовірним, якщо:
Якщо в пацієнта виникли самогубчі думки або думки про самопошкодження, негайно зверніться до лікаря або зверніться до найближчої лікарні на приймальне відділення.
Корисним може бути повідомлення родичів або друзів про депресію або тривожні розлади та прохання їх прочитати цю інструкцію. Пацієнт може звернутися з проханням про допомогу до родичів або друзів і попросити їх повідомляти йому, якщо вони помітять, що депресія або тривога посилилися чи виникли небажані зміни в поведінці.
Препарати, такі як Venlafaxine Bluefish XL (так звані SSRI або SNRI), можуть спричинити виникнення симптомів розладів статевої функції (див. пункт 4). У деяких випадках ці симптоми зберігалися після припинення лікування.
Сухість у роті
Сухість у роті повідомляється у 10% пацієнтів, які лікувалися венлафаксином. Це може спричинити підвищення ризику виникнення карієсу. Тому необхідно особливо піклуватися про гігієну ротової порожнини.
Цукровий діабет
Препарат Venlafaxine Bluefish XL може спричинити зміну концентрації глюкози в крові. Можливо, буде необхідна корекція дози антидіабетичних препаратів.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL не повинен використовуватися у дітей та підлітків у віці до 18 років. Також необхідно підкреслити, що пацієнти у віці до 18 років, які приймають препарати цієї групи, підлягають підвищеному ризику побічних ефектів, таких як спроби самогубства, самогубчі думки та ворожість (особливо агресія, бунтарська поведінка та вияви<|reserved_special_token_113|>I apologize, but it seems like the translation is incomplete. I'll make sure to provide the complete translation of the HTML code. Here is the complete translation:
Венлафаксин
Препарат Venlafaxine Bluefish XL є антидепресивним препаратом, який належить до групи препаратів, званих інгібіторами зворотного захоплення серотоніну і норадреналіну (англ. SNRI). Препарати цієї групи використовуються для лікування депресії та інших захворювань, таких як тривожні розлади. Механізм дії антидепресивних препаратів не є повністю відомим, але вони можуть допомогти шляхом збільшення концентрації серотоніну і норадреналіну в мозку.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL використовується для лікування депресії у дорослих. Препарат Venlafaxine Bluefish XL також показаний для лікування наступних тривожних розладів у дорослих:
генералізованих тривожних розладів, соціальної фобії (тривога або уникання соціальних ситуацій) та панічного розладу (атаки паніки). Для того щоб пацієнт почувався краще, важливо, щоб лікування депресії та тривожних розладів проходило належним чином. У разі відсутності лікування стан пацієнта може не покращитися, погіршитися і буде значно важче лікувати.
Bluefish XL (див. також пункт, означений як "Venlafaxine Bluefish XL та інші препарати" та інформацію в пункті "Серотоніновий синдром").
Перш ніж почати використовувати препарат Venlafaxine Bluefish XL, обговоріть це з лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Перш ніж почати використовувати препарат Venlafaxine Bluefish XL, обговоріть це з лікарем або фармацевтом, особливо якщо у пацієнта виникло:
Ці розлади можуть виникнути у разі одночасного прийому:
Рекомендується уважно спостерігати за пацієнтом під час лікування, особливо якщо пацієнт приймає ці препарати з венлафаксином, оскільки таке поєднання може мати непередбачуваний вплив на концентрацію серотоніну та допаміну.
Під час перших кількох тижнів лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL може виникнути відчуття неспокою або нездатність сідати або стояти на місці. У разі виникнення таких симптомів повідомте про це лікаря.
Самогубчі думки та поглиблення депресії або тривожних розладів
Особи, у яких виникла депресія та (або) тривожні розлади, іноді можуть мати думки про самопошкодження або про здійснення самогубства. Такі симптоми чи поведінка можуть посилюватися на початку прийому антидепресивних препаратів, оскільки ці препарати починають діяти зазвичай через 2 тижні, а іноді пізніше.
Виникнення самогубчих думок, думок про самопошкодження або здійснення самогубства є більш імовірним, якщо:
Якщо в пацієнта виникли самогубчі думки або думки про самопошкодження, негайно зверніться до лікаря або зверніться до найближчої лікарні на приймальне відділення.
Корисним може бути повідомлення родичів або друзів про депресію або тривожні розлади та прохання їх прочитати цю інструкцію. Пацієнт може звернутися з проханням про допомогу до родичів або друзів і попросити їх повідомляти йому, якщо вони помітять, що депресія або тривога посилилися чи виникли небажані зміни в поведінці.
Препарати, такі як Venlafaxine Bluefish XL (так звані SSRI або SNRI), можуть спричинити виникнення симптомів розладів статевої функції (див. пункт 4). У деяких випадках ці симптоми зберігалися після припинення лікування.
Сухість у роті
Сухість у роті повідомляється у 10% пацієнтів, які лікувалися венлафаксином. Це може спричинити підвищення ризику виникнення карієсу. Тому необхідно особливо піклуватися про гігієну ротової порожнини.
Цукровий діабет
Препарат Venlafaxine Bluefish XL може спричинити зміну концентрації глюкози в крові. Можливо, буде необхідна корекція дози антидіабетичних препаратів.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL не повинен використовуватися у дітей та підлітках у віці до 18 років. Також необхідно підкреслити, що пацієнти у віці до 18 років, які приймають препарати цієї групи, підлягають підвищеному ризику побічних ефектів, таких як спроби самогубства, самогубчі думки та ворожість (особливо агресія, бунтарська поведінка та прояви гніву). Незважаючи на це, лікар може призначити препарат Venlafaxine Bluefish XL пацієнту у віці до 18 років, якщо вважає, що це буде корисно для нього. Якщо лікар призначив препарат Venlafaxine Bluefish XL пацієнту у віці до 18 років, у разі будь-яких сумнівів необхідно знову звернутися до лікаря, щоб обговорити це. Необхідно повідомити лікаря, якщо виникне або посилиться будь-який з вищезазначених симптомів у пацієнтів у віці до 18 років, які приймають препарат Venlafaxine Bluefish XL.
До цього часу не було доведено довгострокової безпеки щодо впливу на зростання, дозрівання та розвиток когнітивних і поведінкових функцій у цій віковій групі.
Повідомте лікаря або фармацевта про всі препарати, які ви зараз приймаєте, а також про препарати, які ви плануєте приймати.
Лікар, який спостерігає за вами, прийме рішення про можливе використання препарату Venlafaxine Bluefish XL з іншими препаратами.
Не починайте чи не припиняйте прийому інших препаратів, включаючи препарати, які можна купити без рецепта, натуральні або трав'яні препарати, без попередньої консультації з лікарем або фармацевтом.
Під час лікування венлафаксином може виникнути стан потенційного загрози життю або реакції типу злого нейролептичного синдрому (див. пункт "Можливі побічні ефекти"), особливо у разі одночасного прийому з препаратами, такими як:
Симптоми серотонінового синдрому можуть включати комбінацію наступних симптомів: неспокій, галюцинації, втрата координації рухів, прискорене серцебиття, підвищена температура тіла, швидкі зміни кров'яного тиску, надреактивність, діарея, кому, нудота, блювота.
Найбільш важка форма серотонінового синдрому може нагадувати злий нейролептичний синдром.
До його симптомів належать: гарячка, прискорене серцебиття, потіння, штифність м'язів, дезорієнтація, підвищена концентрація ферментів у м'язах (виявляється у аналізі крові).
Нижче перелічені препарати також можуть вступати в взаємодію з Venlafaxine Bluefish XL і тому повинні використовуватися з обережністю. Особливо важливо повідомити лікаря, якщо ви приймаєте препарати, які містять:
Venlafaxine Bluefish XL повинен прийматися з їжею (див. пункт 3).
Під час лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL слід уникати вживання алкоголю.
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, підозрюєте, що можете бути вагітною або плануєте мати дитину, зверніться до лікаря або фармацевта перед використанням цього препарату. Препарат Venlafaxine Bluefish XL повинен використовуватися лише після обговорення з лікарем потенційних вигод і потенційного ризику для неродженого дитини.
Необхідно переконатися, що акушерка і (або) лікар знають, що ви приймаєте препарат Venlafaxine Bluefish.
Аналогічні препарати (препарати, які селективно гальмують зворотне захоплення серотоніну), які використовуються під час вагітності, можуть збільшувати ризик виникнення у дитини важкої хвороби, званої персистентним пульмональним гіпертензією новонароджених (англ. PPHN), яка проявляється прискоренням дихання і ціанозом шкіри у дитини. Симптоми зазвичай виявляються у першій добі після народження дитини. Якщо дитина має будь-який з цих симптомів, негайно зверніться до акушерки та (або) лікаря.
Якщо ви приймаєте Venlafaxine Bluefish XL під час вагітності, після народження у дитини, крім труднощів з диханням, можуть виникнути інші симптоми, такі як порушення прийому їжі.
Якщо ви турбуєтеся через виникнення таких симптомів у новонародженого, зверніться до лікаря та (або) акушерки, які будуть能够 надати належну пораду.
Прийом препарату Venlafaxine Bluefish XL наприкінці вагітності може збільшувати ризик важкого кровотечі з пошви, який виникає коротко після пологів, особливо якщо у пацієнтки була історія порушення згортання крові. Якщо ви приймаєте препарат Venlafaxine Bluefish XL, повідомте про це лікаря або акушерку, щоб вони могли надати вам належну пораду.
Venlafaxine Bluefish XL проникає в грудне молоко жінок, які годують грудьми. Існує ризик впливу на дитину. Тому необхідно обговорити це з лікарем, і лікар прийме рішення про те, чи потрібно припинити годування грудьми, чи припинити лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL.
Не слід керувати транспортними засобами чи обслуговувати машини до тих пір, поки ви не дізнаєтеся про вплив препарату на ваш організм.
і блакитний брилліант, які можуть спричиняти алергічні реакції.
Цей препарат повинен завжди використовуватися згідно з рекомендаціями лікаря. У разі сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
Зазвичай рекомендована початкова доза для лікування депресії, генералізованих тривожних розладів і соціальної фобії становить 75 мг на добу. Ця доза може бути збільшена поступово лікарем, якщо це необхідно, навіть до максимальної дози, тобто 375 мг на добу, у разі депресії.
У разі панічного розладу лікування повинно розпочинатися з меншої дози (37,5 мг) і потім поступово збільшуватися. Максимальна доза для лікування генералізованих тривожних розладів, соціальної фобії та панічного розладу становить 225 мг на добу.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL повинен прийматися щоденно приблизно о цій самій порі, незалежно від того, чи приймається препарат ранком чи вечором. Капсули повинні ковтатися цілими, запиваючи рідиною. Не слід їх відкривати, дробити, жувати чи розчиняти. Жування, дроблення чи розчинення вмісту капсули може спричинити пошкодження оболонки таблеток, що змінює вивільнення препарату.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL повинен прийматися з їжею.
Повідомте лікаря про наявні проблеми з печінкою або нирками, оскільки може з'явитися необхідність зміни дози.
Не слід припиняти лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL без консультації з лікарем (див. пункт "Припинення лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL").
У разі прийому більшої, ніж рекомендована, дози препарату Venlafaxine Bluefish XL негайно зверніться до лікаря.
Симптоми передозування можуть включати прискорене серцебиття, порушення свідомості (від сонливості до коми), порушення зору, судоми та блювоту.
У разі пропуску дози прийміть її якомога швидше. Якщо ж наближається час прийому наступної дози, пропустіть пропущену дозу і прийміть лише одну дозу в звичайний час. Не слід приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
Не слід припиняти лікування чи зменшувати дозу препарату без консультації з лікарем, навіть у разі покращення самопочуття. Якщо лікар вважає, що можна припинити лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL, то він повідомить пацієнта, як поступово зменшувати дозу перед повним припиненням лікування. У пацієнтів, які припиняють венлафаксин, особливо у разі раптового припинення лікування чи надто швидкого зменшення дози, можуть виникнути побічні ефекти, такі як відчуття втоми, головокружіння, відчуття порожнечі в голові, головний біль, безсоння, кошмари, сухість у роті, втрата апетиту, нудота, діарея, нервозність, збудження, дезорієнтація, дзвін у вухах, оніміння чи поколювання, слабкість, потіння, судоми чи симптоми грипу.
Лікар надасть пораду, як поступово припинити лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL. Якщо виникне будь-який з перелічених симптомів або інші симптоми, які турбують пацієнта, необхідно проконсультуватися з лікарем.
У разі сумнівів, пов'язаних з використанням препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча не у всіх вони виникнуть.
У разі виникнення будь-якого з перелічених нижче побічних ефектів слід припинити лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL та негайно звернутися до лікаря або звернутися до найближчої лікарні на приймальне відділення.
Інші побічні ефекти, про які слід повідомити лікаря, це:
вивільняються з капсули до травної системи. Переміщаючись через всю довжину травної системи, з гранул поступово вивільняється венлафаксин. "Шкілет" гранули
не розчиняється і видаляється разом з калом. Тому навіть якщо ви побачите гранули у калі, доза венлафаксину була всмоктана.
Препарат Venlafaxine Bluefish XL може іноді спричиняти побічні ефекти, про які пацієнт не знає, такі як підвищення кров'яного тиску чи неправильна дія серця; незначні зміни рівня натрію, холестерину чи ферментів печінки у крові. У ще рідших випадках препарат Venlafaxine Bluefish XL може порушувати функцію тромбоцитів, що призводить до підвищення ризику синяків чи кровотеч. У зв'язку з цим лікар може рекомендувати аналіз крові з певною періодичністю, особливо у разі тривалого лікування препаратом Venlafaxine Bluefish XL.
Якщо виникли будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України,
вул. Миколи Амосова, 7, 03057, м. Київ,
тел.: +380 44 280 17 34, факс: +380 44 280 17 34,
адреса електронної пошти: [pharmacovigilance@moz.gov.ua](mailto:pharmacovigilance@moz.gov.ua)
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звіт про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.
Препарат повинен зберігатися в місці, недоступному для дітей.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після "EXP" або "Термін придатності". Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Не слід зберігати при температурі вище 30°C.
Не слід використовувати препарат Venlafaxine Bluefish XL, якщо ви помітили, що капсули склеєні.
Лікарських препаратів не слід викидати у каналізацію чи побутові відходи. Необхідно запитати у фармацевта, як видалити препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.
Активною речовиною препарату є венлафаксин.
75 мг: кожна капсула містить венлафаксин хлорид, еквівалентний 75 мг венлафаксину.
150 мг: кожна капсула містить венлафаксин хлорид, еквівалентний 150 мг венлафаксину.
Інші компоненти препарату це:
Ядро таблетки:целюлоза мікрокристалічна, повідон К 90, тальк, кремнезем колоїдний безводний, стеарин магнію.
Оболонка таблетки:етилцелюлоза, коповідон.
75 мг:
Капсула (корпус і кришка): залізний оксид чорний (Е172), залізний оксид червоний (Е172), титановий діоксид (Е171), желатина.
Друкований шрифт:шелак, залізний оксид червоний (Е172).
150 мг:
Капсула (корпус і кришка): червона аллура (Е129), жовта помаранчева (Е110), блакитний брилліант (Е133), титановий діоксид (Е171), желатина.
Друкований шрифт:шелак, титановий діоксид (Е171).
Капсула з тривалим вивільненням, тверда
75 мг:Тверда желатинова, непрозориста капсула з помаранчевою кришкою і корпусом розміру "1" з надрукованими червоними, округлими смугами, товстими і тонкими, на корпусі і кришці капсули. Капсула містить 6 білих або майже білих, округлих, обохсторонньо опуклих міні-таблицьок, покритих оболонкою, кожна по 12,5 мг.
150 мг:тверда желатинова, непрозориста капсула з темно-помаранчевою кришкою і корпусом розміру "0" з надрукованими білими, округлими смугами, товстими і тонкими, на корпусі і кришці капсули. Капсула містить 12 білих або майже білих, округлих, обохсторонньо опуклих міні-таблицьок, покритих оболонкою, кожна по 12,5 мг.
Розміри упаковок:
28 капсул у блистерних упаковках з непрозористої, білої плівки ПВХ/Аклар і фольги алюмінієвої та (або) з непрозористої, білої плівки ПВХ/ПВдС і фольги алюмінієвої.
Bluefish Pharmaceuticals AB, Поштова скринька 49013, 100 28 Стокгольм, Швеція.
Bluefish Pharmaceuticals AB, Gävlegatan 22, 113 30 Стокгольм, Швеція.
Pharmadox Healthcare Ltd., KW20A Kordin Industrial Park, Paola, PLA 3000, Мальта
Країна-член | Назва лікарського засобу |
AT | Venlafaxin Bluefish 75 мг/150 мг капсули з тривалим вивільненням |
DE | Venlafaxin Bluefish 75/150 мг капсули з тривалим вивільненням |
DK | Venlafaxin Bluefish XR 75 мг/150 мг |
ES | Venlafaxina Bluefish 75 мг/150 мг капсули з тривалим вивільненням |
FI | Venlafaxine Bluefish 75 мг/150 мг депо-капсули, тверді |
FR | Venlafaxine Bluefish LP 37,5 мг/75 мг/150 мг гелеві капсули з тривалим вивільненням |
IE | Venlablue XL 75 мг/150 мг капсули з тривалим вивільненням, тверді |
IT | Venlafaxina ABC 75 мг/150 мг капсули з тривалим вивільненням |
NO | Venlafaxine Bluefish XR |
PL | Venlafaxine Bluefish XL |
PT | Venlafaxina Bluefish XR |
SE (RMS) | Venlafaxine Bluefish 37,5 мг/75 мг/150 мг депо-капсули, тверді |
UK(NI) | Venlablue XL 75 мг/150 мг капсули з тривалим вивільненням, тверді |
IS | Venlafaxine Bluefish 37,5 мг/75 мг/150 мг тверді капсули з тривалим вивільненням |
Дата останньої актуалізації інструкції:01/2022
Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.