


Запитайте лікаря про рецепт на Цордароне
50 мг/мл, розчин для ін'єкцій
Гідрохлорид амйодарону
{логотип санофі}
Препарат Кордарон випускається у вигляді розчину для ін'єкцій і містить активну речовину
гідрохлорид амйодарону. Амйодарон є потужним антиаритмічним препаратом, який використовується
для лікування нерегулярного серцебиття.
Амйодарон вводиться внутрішньовенно в ситуаціях, коли потрібно швидко досягти ефекту препарату
або коли пероральне введення препарату неможливе.
Він використовується для лікування загрозливих для життя порушень серцевого ритму:
Вище перелічені протипоказання не застосовуються, якщо амйодарон використовується на відділенні інтенсивної терапії в реанімації при нагальному зупиненні кровообігу внаслідок миготіння комір, коли дефібриляція неефективна.
Кордарон повинен вводитися внутрішньовенно лише на відділенні інтенсивної терапії,
де стан пацієнта постійно контролюється (запис ЕКГ, значення артеріального тиску).
Необхідно повідомити лікаря про всі препарати, які пацієнт зараз приймає, а також про препарати, які пацієнт планує приймати.
Не слід одночасно використовувати препарат Кордарон з препаратами, які можуть викликати загрозливі для життя порушення ритму серця (типу torsade de pointes). До цих препаратів належать:
Не рекомендується одночасно використовувати препарат Кордарон з:
Рекомендується уникати вживання соку грейпфрута під час лікування препаратом Кордарон.
Якщо пацієнтка є вагітною або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем перед використанням цього препарату.
Через вплив Кордарону на щитоподібну залозу плода, використання препарату під час вагітності є протипоказаним. Перед використанням препарату необхідно проконсультуватися з лікарем.
Використання препарату Кордарон під час годування грудьми є протипоказаним. Перед використанням препарату необхідно проконсультуватися з лікарем.
Немає даних щодо впливу амйодарону на фертильність у людей.
На підставі даних про безпеку використання амйодарону, препарат не обмежує здатність керувати транспортними засобами та використовувати машини.
Кордарон містить 60 мг бензилового спирту в одній ампулі (що відповідає 20 мг/мл) як консервант.
Бензиловий спирт може викликати алергічні реакції.
Введення бензилового спирту малюкам пов'язане з ризиком важких побічних ефектів, включаючи порушення дихання (так званий "гаспінг-синдром").
Цього препарату не слід вводити новонародженим (до 4 тижнів життя) без призначення лікаря.
Цього препарату не слід вводити малюкам (у віці до 3 років) триваліше ніж тиждень без призначення лікаря або фармацевта.
Жінки, які є вагітними або годують грудьми, повинні проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням препарату, оскільки велика кількість бензилового спирту може накопичуватися в їх організмі та викликати побічні ефекти (так звана "кислотна метаболічна дисфункція").
Пацієнти з захворюваннями печінки або нирок повинні проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням препарату, оскільки велика кількість бензилового спирту може накопичуватися в їх організмі та викликати побічні ефекти (так звана "кислотна метаболічна дисфункція").
Препарат вводить лікар або медсестра згідно з призначенням лікаря. У разі сумнівів необхідно звернутися до лікаря.
Препарат необхідно вводити внутрішньовенно під постійним контролем стану пацієнта (запис ЕКГ, вимірювання артеріального тиску).
Препарат Кордарон перед введенням пацієнтові розбавляється.
Лікар вибирає відповідну дозу для кожного пацієнта залежно від маси тіла та захворювання.
Зазвичай використовується наступна доза:
Дорослі:
Внутрішньовенна інфузія
Доза для насичення: 5 мг/кг маси тіла, введена в 250 мл 5% розчину глюкози в інфузії, яка триває від 20 хвилин до 2 годин. Інфузію можна повторювати 2-3 рази на добу. Швидкість інфузії повинна бути встановлена на підставі досягнутого ефекту препарату.
Доза для підтримання: 10-20 мг/кг маси тіла на добу (зазвичай 600-800 мг/24 години до дози 1200 мг/24 години) у інфузії в 250 мл 5% розчину глюкози протягом кількох днів.
Коли тільки буде досягнутий бажаний терапевтичний ефект, лікар призначить одночасне пероральне введення амйодарону в звичайній дозі для насичення (3 x 200 мг на добу). Дозу, введену внутрішньовенно, необхідно зменшувати поступово.
У разі нагальних ситуацій використовується 150-300 мг амйодарону в 10-20 мл 5% розчину глюкози в повільному, тривалому не менше 3 хвилин, введенні.
Наступне введення можна повторити не раніше ніж через 15 хвилин, навіть якщо в першому введенні було введено тільки розчин з однієї ампули (150 мг), через ризик виникнення колапсу кровообігу. Якщо необхідно введення наступних доз амйодарону, їх необхідно вводити у вигляді внутрішньовенної інфузії.
Немає даних щодо дозування у осіб похилого віку.
У пацієнтів похилого віку необхідно бути обережним.
Необхідно бути обережним при використанні препаратів, які вводяться внутрішньовенно та містять бензиловий спирт, у дітей у віці до 3 років (див. також "Кордарон містить бензиловий спирт").
Оскільки препарат буде вводитися пацієнтові під час перебування в лікарні, малоймовірно, що буде використана занадто мала або занадто велика доза препарату, але якщо в пацієнта виникнуть будь-які сумніви, він повинен повідомити про це лікаря або медсестру.
Препарат використовується у стаціонарі.
У разі виникнення будь-яких подальших сумнівів щодо використання цього препарату необхідно звернутися до лікаря або медсестри.
Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного. Необхідно припинити використання Кордарону та негайно звернутися за медичною допомогою у разі виникнення:
Частота невідома (не може бути встановлена на підставі доступних даних):
Інші побічні ефекти препарату Кордарон можуть виникнути з наступною частотою:
Часто (виникає у 1-10 з 100 пацієнтів):
Частота невідома (не може бути встановлена на підставі доступних даних):
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій брошурі, необхідно повідомити про це лікаря або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України,
вул. Миколи Амосова, 7, м. Київ, 03022, телефон: +38 (044) 206-22-22, факс: +38 (044) 206-22-22,
Адреса електронної пошти: [[email protected]](mailto:[email protected])
Веб-сайт: https://pharmacovigilance.moz.gov.ua/
Побічні ефекти також можна повідомляти представнику компанії, відповідальній за реєстрацію лікарського засобу в Україні.
Побічні ефекти можна повідомляти онлайн на сайті компанії.
Звіт про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання лікарського засобу.
Препарат зберігати при температурі нижче 25 °C.
Препарат зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не використовувати препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці після: "EXP". Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Упаковка містить 6 ампул по 3 мл.
Sanofi Winthrop Industrie
82, Avenue Raspail
94250 Gentilly
Франція
Sanofi-Winthrop Industrie
1, rue de la Vierge
33440 Ambares
Франція
Delpharm Dijon
6 boulevard de l`Europe
21800 Quetigny
Франція
Sanofi S.r.l.
Via Valcanello, 4
03012 Anagni (FR)
Італія
Для отримання більш детальної інформації зверніться до представника відповідальної організації в Україні:
Sanofi Ukraine LLC
вул. Амурська, 5, м. Київ, 01033, Україна
телефон: +38 (044) 594-73-00
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Препарат Кордарон, розчин для ін'єкцій, повинен використовуватися лише в стаціонарах інтенсивної терапії, які мають можливість моніторингу серцевої діяльності, дефібриляції та стимуляції серця. Препарат повинен вводитися внутрішньовенно.
У разі інфузії препарат амйодарон вводиться через центральний венозний доступ, щоб уникнути побічних ефектів у місці введення (див. пункт 4.8).
Оскільки існує ризик виникнення важкого гіпотонії та колапсу кровообігу, амйодарон у вигляді ін'єкції можна вводити лише у нагальних ситуаціях, коли інші препарати неефективні, лише на відділенні інтенсивної терапії, проводячи постійний моніторинг ЕКГ.
Використовується доза близько 5 мг/кг маси тіла. За винятком випадків реанімації пацієнтів з миготінням комір, коли дефібриляція неефективна, введення дози амйодарону повинно тривати не менше 3 хвилин.
Продукт лікарського засобу Кордарон, розчин для ін'єкцій, є не сумісним з фізіологічним розчином хлориду натрію та може використовуватися лише з 5% розчином глюкози. Розчин амйодарону з концентрацією менше 300 мг (2 ампули) у 500 мл 5% розчину глюкози не є стабільним та не повинен використовуватися.
Доза для насичення: зазвичай доза для насичення становить 5 мг/кг маси тіла, введена в 250 мл 5% розчину глюкози в інфузії, яка триває від 20 хвилин до 2 годин. Інфузію можна повторювати 2-3 рази на добу. Швидкість інфузії повинна бути встановлена на підставі досягнутого ефекту препарату.
Доза для підтримання: 10-20 мг/кг маси тіла на добу (зазвичай 600-800 мг/24 години до дози 1200 мг/24 години) у інфузії в 250 мл 5% розчину глюкози протягом кількох днів. У кожному випадку необхідно спрямовувати на введення мінімальної ефективної дози.
Перехід від внутрішньовенного введення до перорального: коли тільки буде досягнутий бажаний терапевтичний ефект, необхідно розпочати одночасне пероральне введення амйодарону в звичайній дозі для насичення (3 x 200 мг на добу). Дозу, введену внутрішньовенно, необхідно зменшувати поступово.
Дозування у нагальних ситуаціях:використовується 150-300 мг амйодарону в 10-20 мл 5% розчину глюкози в повільному, тривалому не менше 3 хвилин, введенні.
Наступне введення можна повторити не раніше ніж через 15 хвилин, навіть якщо в першому введенні було введено тільки розчин з однієї ампули (150 мг), через ризик виникнення колапсу кровообігу. Якщо необхідно введення наступних доз амйодарону, їх необхідно вводити у вигляді внутрішньовенної інфузії.
У разі реанімації пацієнта з миготінням комір, яке не піддається дефібриляції, перша доза 300 мг (або 5 мг/кг) амйодарону, розбавленого у відповідній кількості розчину препарату Кордарон у 20 мл 5% розчину глюкози, вводиться у вигляді болюсу внутрішньовенно. У разі тривалого миготіння комір можна розглянути можливість введення додаткової внутрішньовенної дози амйодарону у розмірі 150 мг (або 2,5 мг/кг).
Не слід змішувати інші препарати з амйодароном у одній стрижні.
Не слід вводити інші препарати у той самий венозний доступ.
Використання у пацієнтів похилого віку
Немає даних щодо дозування у осіб похилого віку.
Однак у пацієнтів похилого віку необхідно бути обережним через можливість виникнення важкої брадикардії або порушень провідності.
Діти та підлітки
Не встановлено безпеку та ефективність амйодарону у дітей. Доступні дані описані в пунктах 5.1 та 5.2 ХЛЗ
Через наявність бензилового спирту необхідно бути обережним при внутрішньовенному введенні амйодарону новонародженим, немовлятам та дітям у віці до 3 років (див. пункт 4.4).
Спосіб відкриття ампули:
Ампулу необхідно тримати так, щоб кольорова точка була звернена до особи, яка тримає (рис. 1). Верхню частину ампули необхідно помістити між великим та вказівним пальцями (великий палець повинен бути на кольоровій точці), а потім необхідно натиснути на ампулу ззаду (рис. 2 та

Використання матеріалів медичного призначення з пластику, які містять ДЕГП (2-діетилгексилфталат), у присутності розчину амйодарону для внутрішньовенного введення, може призвести до вивільнення ДЕГП. Для мінімізації експозиції пацієнта до ДЕГП рекомендується проводити кінцеве розбавлення амйодарону перед інфузією та вводити препарат, використовуючи набори, які не містять ДЕГП.
Продукт лікарського засобу Кордарон для внутрішньовенного введення також є не сумісним з фізіологічним розчином хлориду натрію та може використовуватися лише з 5% розчином глюкози. Розчин амйодарону з концентрацією менше 300 мг (2 ампули) у 500 мл 5% розчину глюкози не є стабільним та не повинен використовуватися.
Амйодарон може вводитися внутрішньовенно лише на відділенні інтенсивної терапії,де
стан пацієнта постійно контролюється (запис ЕКГ, значення артеріального тиску).
У разі, коли це можливо, амйодарон у вигляді внутрішньовенного введення повинен вводитися
через центральний венозний доступ, щоб уникнути побічних ефектів у місці введення (див. пункт 4.8).
Необхідно бути обережним щодо будь-яких симптомів гіпотонії, важкої негодовності дихальної системи,
негодовності серця.
Через ризик гемодинамічних порушень (важке гіпотонія, колапс
кровообігу) внутрішньовенна ін'єкція не рекомендується як рутинна процедура. У ситуаціях, коли це можливо, перевагу віддають внутрішньовенній інфузії.
Аміодарон може бути введений у вигляді внутрішньовенної ін'єкціїлише в нагальних ситуаціях, коли
інші препарати неефективні, лише на відділенні інтенсивної терапії,де пацієнт постійно
моніторується (запис ЕКГ, значення артеріального тиску).
Доза становить близько 5 мг/кг маси тіла. Аміодарон повинен бути введений у вигляді внутрішньовенної ін'єкції тривалістю не менше 3 хвилин, за винятком випадків
серцево-легеневої реанімації, пов'язаної з фібриляцією шлуночків, коли дефібриляція неефективна. Наступна ін'єкція може бути повторена не раніше ніж через 15 хвилин, навіть якщо під час першої ін'єкції було введено лише розчин з однієї ампули (150 мг) через ризик розвитку нереверсивного колапсу кровообігу.
Якщо необхідно введення подальших доз аміодарону, їх слід вводити у вигляді внутрішньовенної інфузії. Не слід змішувати інші препарати з аміодароном у тому самому шприці. Не слід вводити інші препарати через той самий венозний доступ.
Порушення серцевої діяльності (див. пункт 4.8 ХПЛ)
Фармакологічна дія аміодарону призводить до змін у записі ЕКГ: подовження інтервалу QT
(пов'язане з подовженням періоду реполяризації) з можливим утворенням хвилі U. Однак ці зміни не свідчать про отруєння аміодароном.
Було повідомлено про розвиток нового типу порушень серцевого ритму або погіршення лікуваних порушень
серцевого ритму, іноді призводять до смерті. Важливо, але складно розрізнити, чи це пов'язано з
браком ефективності препарату, який має проаритмічну дію, чи це пов'язано з посиленням порушень
серцевого ритму. Рідше повідомлялося про проаритмічну дію аміодарону, ніж інших антиаритмічних препаратів. Проаритмічна дія аміодарону спостерігається переважно як результат
взаємодії з препаратами, що подовжують інтервал QT, і (або) у разі порушень електролітного балансу (див. пункти 4.5 і 4.8). Незалежно від подовження інтервалу QT, аміодарон має низьку активність
з індукцією порушень серцевого ритму типу torsade de pointes.
Важка брадикардія і блокада серця
Під час застосування схем, що містять софосбувір, одночасно з аміодароном
було спостережено загрозливі життю випадки брадикардії та блокади серця.
Брадикардія зазвичай розвивалася протягом кількох годин до днів, але спостерігалися також випадки,
коли цей час був довшим, найчастіше до 2 тижнів від початку лікування ХВС.
Пацієнтам, які приймають схему, що містить софосбувір, слід вводити аміодарон лише у тому випадку, якщо використання інших альтернативних антиаритмічних препаратів протипоказано або
не переноситься.
Якщо одночасне застосування аміодарону є необхідним, рекомендується моніторинг серцевої діяльності
у пацієнтів у стаціонарі протягом перших 48 годин від початку одночасного введення; а потім частота серцевих скорочень повинна бути моніторована в амбулаторних умовах або самостійно пацієнтом, щоденно протягом не менше 2 тижнів лікування.
Через довгий період напіврозпаду аміодарону також слід моніторити серцеву діяльність
у спосіб, описаний вище, у пацієнтів, які припинили застосування аміодарону протягом останніх кількох місяців і мають розпочати прийомання схеми, що містить софосбувір.
Необхідно повідомити всіх пацієнтів, які приймають аміодарон у поєднанні зі схемою, що містить софосбувір, про ризик розвитку симптомів брадикардії та блокади серця, а також про необхідність негайного звернення за медичною допомогою у разі їх розвитку.
Порушення дихальної системи (див. пункт 4.8 ХПЛ)
Розвиток задишки та невиробничого кашлю може бути пов'язаний з токсичною дією
на легені, такою як розвиток міжістотного запалення легенів. Дуже рідко повідомлялося про розвиток міжістотного запалення легенів після застосування аміодарону у вигляді внутрішньовенної ін'єкції. У разі підозри на таке захворювання у пацієнта, у якого розвинулася задишка при зусиллі, як єдиний симптом, так і пов'язана з погіршенням загального стану пацієнта (втома, втрата маси тіла, гарячка), слід провести радіологічне обстеження грудної клітки. У такому разі слід повторно оцінити доцільність подальшого лікування аміодароном, оскільки міжістотне запалення легенів зазвичай є оборотнім після раннього припинення лікування аміодароном (клінічні симптоми зазвичай зникають протягом 3-4 тижнів, з подальшою поступовою поліпшенням результатів радіологічних обстежень та функціональних проб легенів, протягом кількох місяців). Необхідно також розглянути можливість введення лікування з застосуванням кортикостероїдів.
Було повідомлено про кілька дуже рідких випадків важких дихальних ускладнень, іноді призводять до смерті, які розвивалися зазвичай безпосередньо після хірургічної операції (синдром гострої дихальної недостатності у дорослих). Це може бути пов'язано з взаємодією високих концентрацій кисню (див. пункти 4.5 та 4.8).
Порушення функції печінки (див. пункт 4.8 ХПЛ)
Рекомендується регулярний, щільний моніторинг функції печінки (визначення активності
амінотрансфераз) під час лікування аміодароном, починаючи з моменту початку лікування.
Дозування аміодарону слід зменшити або припинити лікування у разі збільшення активності амінотрансфераз у 3 рази вище верхньої межі норми, що може свідчити про розвиток гострих, важких порушень функції печінки (у тому числі важкої недостатності печінкових клітин або недостатності печінки, іноді призводять до смерті) або хронічних порушень функції печінки. Вони можуть розвиватися під час застосування як пероральної форми препарату, так і внутрішньовенної форми, а також протягом 24 годин після внутрішньовенної ін'єкції аміодарону . Клінічні та біологічні симптоми хронічних порушень функції печінки можуть бути слабкими (можливе збільшення печінки, збільшення активності амінотрансфераз у 1,5-5 разів вище верхньої межі норми). Ці порушення зазвичай зникають після припинення лікування аміодароном.
Однак повідомлялося про випадки, що закінчилися смертю.
Важкі реакції шкіри
Необхідно негайно припинити лікування аміодароном, якщо під час його застосування з'являються
реакції шкіри, які можуть свідчити про розвиток синдрому Стівенса-Джонсона (прогресуюча висипка з пухирями або зміни на слизових оболонках, гарячка та біль у суглобах) або токсичного епідермального некролізу (важка гостра хвороба, яка проявляється пухирями підшкірними, розлеглими ерозіями на шкірі, відшаруванням великих шарів епідермісу та гарячкою), розвиток пухирчатого дерматиту, реакції на препарат з еозинофілією та загальними симптомами (DRESS). Ці симптоми можуть загрожувати життю пацієнта, а навіть призвести до смерті.
Порушення ока (див. пункт 4.8)
У разі розвитку нечіткого зору або погіршення зору слід негайно провести повне офтальмологічне обстеження, включаючи обстеження дна ока за допомогою офтальмоскопа. Встановлення нейропатії зорового нерва та (або) запалення зорового нерва вимагає припинення лікування аміодароном через можливість прогресування до втрати зору.
Взаємодії з іншими препаратами (див. пункт 4.5 ХПЛ)
Не рекомендується одночасне застосування аміодарону з наступними препаратами: бета-адреноблокатори, антагоністи кальцієвих каналів, що сповільнюють серцевий ритм (верапаміл, ділтіазем), препарати, що викликають діарею, які можуть призвести до гіпокаліємії, антивірусні препарати, що застосовуються для лікування гепатиту С, наприклад софосбувір, даклатасвір, симепревір чи ледіпасвір, через ризик розвитку важкої брадикардії. Одночасне введення аміодарону зі схемами, що містять софосбувір, може призвести до серйозної, симптоматичної брадикардії. Якщо не можна уникнути одночасного застосування аміодарону зі схемами, що містять софосбувір, після їх введення рекомендується моніторинг серцевої діяльності пацієнта (див. пункт 4.4 ХПЛ). Застосування анестезії
Перед операцією слід повідомити анестезіолога про застосування пацієнтом аміодарону.
Не існує доступних даних щодо передозування аміодарону, введеного внутрішньовенно. Існує мало повідомлень щодо передозування аміодарону, введеного перорально.
Може розвинутися брадикардія, блокада серця, коморний тахікардія, порушення серцевого ритму типу torsade de pointes, серцевна недостатність, а також гіпотонія та ушкодження печінки.
І аміодарон, і його метаболіти не видаляються під час діалізу.
Передозування препарату потребує кваліфікованої медичної допомоги; лікування є симптоматичним.
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на Цордароне – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.