Логест, 0,075 мг + 0,02 мг, покрытые таблетки
Гестоден + Этинилэстрадиол
Логест является комбинированным пероральным контрацептивом, используемым для предотвращения беременности.
Каждая таблетка содержит небольшое количество двух разных гормонов. Это: гестоден (прогестаген)
и этинилэстрадиол (эстроген). Из-за небольшого содержания гормонов Логест относится к препаратам
с малой дозой.
Пероральная контрацепция является очень эффективным методом предотвращения беременности. Во время
правильного использования пероральных гормональных контрацептивов вероятность наступления
беременности очень мала.
Прежде чем начать принимать препарат Логест, необходимо ознакомиться с информацией о тромбах (тромбозе) в пункте 2. Особенно важно ознакомиться с симптомами
образования тромбов (см. пункт 2 «Тромбы»).
Не следует использовать препарат Логест, если у пациентки есть любой из следующих состояний. Если у пациентки есть любой из следующих состояний, необходимо сообщить об этом врачу. Врач обсудит с пациенткой, какой другой метод контрацепции будет более подходящим.
Не следует использовать препарат Логест, если у пациентки есть любой из следующих состояний. Если у пациентки есть любой из следующих состояний, необходимо сообщить об этом врачу. Врач обсудит с пациенткой, какой другой метод контрацепции будет более подходящим.
Когда не использовать препарат Логест:
Не следует использовать препарат Логест, если пациентка имеет гепатит С и принимает противовирусные препараты, содержащие омбитасвир с паритапревиром и ритонавиром, дазабувир, глекапревир с пибрентасвиром или софосбувир с велпатасвиром и voxилапревиром (см. также пункт «Логест и другие препараты»).
Прежде чем начать использовать препарат Логест, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Когда необходимо обратиться к врачу?
Необходимо немедленно обратиться к врачу
Если используется препарат Логест в любом из следующих случаев, необходима особая и систематическая медицинская проверка.
В определенных ситуациях необходимо быть особенно осторожным при использовании препарата Логест или любых других комбинированных таблеток для контрацепции. Может быть необходимо регулярное медицинское обследование. Если у пациентки есть любой из следующих состояний, необходимо сообщить об этом врачу перед началом использования препарата Логест. Если эти симптомы появляются или ухудшаются во время использования препарата Логест, также необходимо сообщить об этом врачу.
Использование комбинированных гормональных контрацептивов, таких как препарат Логест, связано с повышением риска образования тромбов, по сравнению с ситуацией, когда не используется гормональная терапия. В редких случаях тромб может заблокировать кровеносный сосуд и вызвать тяжелые нарушения.
Тромбы могут образовываться
Не всегда происходит полное выздоровление после перенесенного тромбоза. В редких случаях последствия тромбоза могут быть постоянными или, очень редко, смертельными.
Необходимо немедленно обратиться к врачу, если заметили любой из следующих симптомов.
Испытывает ли пациентка любой из этих симптомов?
По какой причине
вероятно, страдает
пациентка?
Если пациентка не уверена, необходимо обратиться к врачу,
поскольку некоторые из этих симптомов, такие как кашель или
одышка, могут быть ошибочно приняты за более легкие состояния, такие как инфекция дыхательных путей (например, простуда).
Эмболия легких
Тромбоз сетчатки глаза
(тромб в глазу)
Симптомы обычно появляются в одном глазу:
| |
| Инсульт |
| Тромбы, блокирующие другие кровеносные сосуды |
Риск образования тромбов в вене является наибольшим в течение первого года использования комбинированных гормональных контрацептивов впервые. Риск также может быть больше в случае возобновления использования комбинированных гормональных контрацептивов (того же или другого препарата) после перерыва равного 4 неделям или более.
После первого года риск уменьшается, хотя всегда остается больше, чем в случае, когда не используются комбинированные гормональные контрацептивы.
Если пациентка перестает использовать препарат Логест, риск образования тромбов возвращается к нормальному уровню в течение нескольких недель.
Риск зависит от естественного риска возникновения венозной тромбоэмболии и типа используемого комбинированного гормонального контрацептива.
Общий риск образования тромбов в ногах или легких, связанный с использованием препарата Логест, является небольшим.
Риск образования тромбов в течение года | |
Женщины, которые не используют комбинированные гормональные таблетки/пластыри/вагинальные системы и не беременны | Около 2 на 10 000 женщин |
Женщины, использующие комбинированные гормональные таблетки, содержащие левоноргестрел, норэтистерон или норгестимат | Около 5-7 на 10 000 женщин |
Женщины, использующие препарат Логест | Около 9-12 на 10 000 женщин |
Риск образования тромбов, связанный с использованием препарата Логест, является небольшим, однако некоторые факторы могут увеличить этот риск. Риск является больше:
Аналогично тромбам в венах, тромбы в артерии могут вызвать серьезные последствия, например, инфаркт миокарда или инсульт.
Важно подчеркнуть, что риск инфаркта миокарда или инсульта, связанный с использованием препарата Логест, является очень небольшим, однако может увеличиться:
Если у пациентки есть несколько из этих состояний или если любое из них является особенно тяжелым, риск образования тромбов может быть еще больше.
Необходимо сообщить врачу, если любой из этих состояний изменится во время использования препарата Логест, например, если пациентка начинает курить, у кого-то из ближайших родственников обнаружен тромб без известной причины или если пациентка значительно набирает вес.
В случае появления симптомов, указывающих на тромбоз, необходимо прервать прием таблеток и немедленно проконсультироваться с врачом (см. также «Когда необходимо обратиться к врачу»).
У женщин, принимающих пероральные контрацептивы, возникновение рака молочной железы немного чаще, чем у женщин того же возраста, которые их не принимают. Неизвестно, вызвана ли эта разница только использованием гормональных контрацептивов. Причиной может быть также то, что женщины, принимающие гормональную контрацепцию, более часто обследуются и рак молочной железы у них обнаруживается раньше. Описанная разница в частоте возникновения рака молочной железы уменьшается постепенно и исчезает в течение 10 лет после прекращения приема пероральных контрацептивов.
У женщин, принимающих комбинированные пероральные контрацептивы, редко описаны случаи доброкачественных или, еще реже, злокачественных новообразований печени, которые вызывали угрожающие жизни кровотечения в брюшную полость. Если出现 сильная боль в верхней части живота, необходимо как можно скорее сообщить об этом врачу.
Существуют сообщения о более частом возникновении рака шейки матки у женщин, которые принимают пероральные контрацептивы в течение длительного времени. Однако эта связь может не иметь отношения к приему таблеток, а быть связанной с половым поведением или другими факторами.
Некоторые женщины, принимающие гормональные контрацептивы, включая Логест, сообщали о депрессии или снижении настроения. Депрессия может иметь тяжелое течение и иногда привести к суицидальным мыслям.
Если появляются изменения настроения и симптомы депрессии, необходимо как можно скорее обратиться к врачу для получения дальнейших медицинских рекомендаций.
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые принимаются сейчас или принимались недавно, а также о препаратах, которые пациентка планирует принимать.
Некоторые препараты могут влиять на концентрацию препарата Логест в крови и могут ослаблять его действие.
Это относится к препаратам, используемым для лечения: эпилепсии (например, примидон, фенитоин, барбитураты, карбамазепин, окскарбазепин, топирамат, фелбамат), туберкулеза (например, рифампицин), инфекций, вызванных вирусом HIV/HCV (так называемые ингибиторы протеазы и ненуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы), грибковых инфекций (гризеофульвин, азольные противогрибковые препараты, например, итраконазол, вориконазол, флуконазол), бактериальных инфекций (макролидные антибиотики, например, кларитромицин, эритромицин), сердечных заболеваний, высокого кровяного давления (блокаторы кальциевых каналов, например, верапамил, дилтиазем), воспалительных и дегенеративных заболеваний суставов (эторикоксиб), других инфекционных заболеваний (например, гризеофульвин), а также препаратов, содержащих зверобой (Hypericum perforatum), используемых в основном для лечения депрессивных состояний, а также сока грейпфрута.
Пероральные контрацептивы могут влиять на метаболизм других препаратов, концентрации которых в плазме и тканях могут увеличиваться (например, циклоспорин) или уменьшаться (например, ламотриджин).
Логест может влиять также на: мелатонин, мидазолам, теофиллин, тизанидин.
Не следует использовать препарат Логест, если пациентка имеет гепатит С и принимает противовирусные препараты, содержащие омбитасвир с паритапревиром и ритонавиром, дазабувир, глекапревир с пибрентасвиром или софосбувир с велпатасвиром и voxилапревиром, поскольку они могут вызывать неправильные результаты функциональных тестов печени в крови (повышение активности печеночных ферментов АЛТ). Врач предложит другой тип контрацепции перед началом использования этих препаратов. Можно возобновить использование препарата Логест примерно через 2 недели после окончания лечения. См. пункт «Когда не использовать препарат Логест».
Примечание: необходимо ознакомиться с информацией, содержащейся в инструкциях других используемых препаратов, чтобы распознать возможные взаимодействия между ними.
Препарат Логест можно принимать с пищей или без пищи, препарат можно запить водой, если необходимо.
Препарат Логест не следует принимать одновременно с грейпфрутовым соком.
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или когда планирует иметь ребенка, должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Беременность
Женщинам, которые беременны, не следует принимать препарат Логест. Если пациентка становится беременной во время использования препарата Логест, должна немедленно прекратить его использование и обратиться к врачу. Если пациентка хочет стать беременной, может прекратить использование препарата Логест в любое время (см. пункт: «Прекращение использования препарата Логест»).
Грудное вскармливание
Обычно не рекомендуется использовать препарат Логест во время грудного вскармливания. Если пациентка хочет принимать таблетки для контрацепции во время грудного вскармливания, должна проконсультироваться с врачом.
Не было обнаружено влияния препарата Логест на способность вождения транспортных средств и использование машин.
Если ранее было обнаружено у пациентки непереносимость некоторых сахаров, пациентка должна проконсультироваться с врачом перед приемом препарата.
Необходимо немедленно обратиться к врачу, если:
Ситуации и симптомы, указанные выше, описаны более подробно в других частях этой инструкции.
Этот препарат следует всегда использовать в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
В инструкции описано много ситуаций, в которых не следует принимать препарат Логест или в которых эффективность препарата может быть снижена. Указаны также обстоятельства, в которых не следует вступать в половые контакты или необходимо использовать дополнительные методы контрацепции, например, презервативы или другие механические методы. Метод календаря и метод измерения температуры не могут быть использованы, поскольку препарат Логест влияет на изменения температуры и свойства шейной слизи, характерные для менструального цикла.
Упаковка типа блистер содержит 21 таблетку. На упаковке каждая таблетка обозначена днем недели, в который необходимо ее принять. Таблетки необходимо принимать в порядке, указанном на упаковке, ежедневно, примерно в одно и то же время, запивая небольшим количеством жидкости, если необходимо. В течение 21 последовательного дня необходимо принимать 1 таблетку в день. Каждую последующую упаковку необходимо начинать после 7-дневного перерыва, во время которого не принимаются таблетки и когда обычно происходит кровотечение отмены. Кровотечение обычно начинается через 2-3 дня после приема последней таблетки и может продолжаться даже после начала следующей упаковки. Это означает, что всегда необходимо начинать каждую последующую упаковку в один и тот же день недели, а также, что кровотечение будет происходить примерно в одни и те же дни каждого месяца.
Если в последнем месяце не принимались пероральные контрацептивы
Прием таблеток необходимо начать в 1-й день естественного менструального цикла (т.е. в первый день менструального кровотечения). Прием таблеток можно начать также в период с 2-го по 5-й день цикла менструации; в этом случае в течение первых 7 дней приема таблеток рекомендуется использовать дополнительный механический метод контрацепции.
Если ранее принимался другой комбинированный пероральный контрацептив
Рекомендуется начать прием препарата Логест в 1-й день после приема последней таблетки, содержащей активные вещества, предыдущего комбинированного перорального контрацептива, но не позднее, чем в 1-й день после обычной паузы в приеме таблеток, содержащих активные вещества или плацебо, в рамках предыдущего комбинированного перорального контрацептива.
Если ранее принималась таблетка, содержащая только прогестаген (мини-таблица)
Можно прекратить прием мини-таблетки в любой день и вместо нее, в то же время, начать принимать препарат Логест. Если в течение первых 7 дней приема препарата Логест имеются половые контакты, необходимо использовать дополнительные методы контрацепции (механические методы).
Если ранее использовалась контрацепция в виде инъекций, имплантата или внутриматочного системы, выделяющей прогестаген
Прием препарата Логест необходимо начать в день, когда должно было быть сделано следующее инъекция или в день удаления имплантата или системы. Если в течение первых 7 дней приема таблеток имеются половые контакты, необходимо использовать дополнительные методы контрацепции (механические методы).
После родов, после выкидыша или аборта
Могут出现 тошнота, рвота или кровотечение из влагалища. Этот тип кровотечения может появиться даже у девушек, которые еще не начали менструировать, но ошибочно приняли этот препарат.
Не было сообщений о возникновении тяжелых нежелательных реакций после одновременного приема нескольких таблеток препарата Логест. Если была принята большая доза препарата, чем рекомендованная, или это сделал кто-то другой, необходимо сообщить об этом врачу.
Препарат можно отменить в любое время. Врач предложит другой метод контрацепции.
Если прекращается прием препарата, потому что хочется забеременеть, необходимо подождать до момента появления естественного менструального кровотечения. Это поможет определить предполагаемую дату рождения ребенка. В случае любых сомнений, связанных с использованием этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Если прошло менее 12 часовс момента пропуска таблетки, противоэнцефалитная эффективность препарата Логест сохраняется. Необходимо принять эту таблетку как можно скорее и принять следующую в обычное время.
Если прошло более 12 часовс момента пропуска таблетки, эффективность действия препарата Логест может быть снижена. Чем больше последовательных таблеток пропущено, тем больше риск снижения противоэнцефалитного действия. Особенно высок риск беременности в случае, если пропущены таблетки в начале или в конце упаковки. В этом случае необходимо соблюдать следующие правила (см. также схему ниже).
Необходимо обратиться к врачу.
Необходимо принять пропущенную таблетку как можно скорее (даже если это означает одновременный прием двух таблеток), и следующие принимать в обычное время. В течение следующих 7 дней необходимо использовать дополнительные методы контрацепции (механические методы).
Если в неделе, предшествующей пропуску таблетки, имелись половые контакты, возможно забеременеть. Необходимо немедленно сообщить об этом врачу.
Необходимо принять пропущенную таблетку как можно скорее (даже если это означает одновременный прием двух таблеток), и следующие принимать в обычное время. Противоэнцефалитная эффективность препарата Логест сохраняется и не необходимо использовать дополнительные методы контрацепции. Однако, если ранее были ошибки в дозировании или если пропущено более 1 таблетки, необходимо использовать дополнительную (механическую) методику контрацепции в течение 7 дней.
Можно выбрать одну из следующих возможностей, без необходимости использования дополнительных методов контрацепции, при условии, что использование препарата было правильным в течение 7 дней, предшествующих пропуску таблетки. В противном случае необходимо использовать первую из указанных двух вариантов и в течение 7 последующих дней использовать дополнительную методику контрацепции.
Если забыто принять таблетки и во время первой паузы в приеме таблеток не произошло ожидаемого кровотечения, возможно, что пациентка беременна. Прежде чем начать следующую упаковку препарата, необходимо проконсультироваться с врачом.
Обратиться к врачу
Пропущено более
1 таблетки из текущей
упаковки
имелся половой контакт в неделе, предшествующей пропуску таблетки
Неделя 1.
не имелся половой контакт
Пропущена только 1 таблетка
(задержка более
12 часов, но менее
24 часов)
| ||
или | ||
|
Неделя 3.
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у каждого. Если возникают какие-либо побочные действия, особенно тяжелые и непреходящие или изменения в состоянии здоровья, которые пациент считает связанными с приемом препарата Logest, необходимо проконсультироваться с врачом. У всех женщин, принимающих комбинированные гормональные контрацептивы, существует повышенный риск образования тромбов в венах (венозная тромбоэмболия) или тромбов в артериях (артериальная тромбоэмболия). Чтобы получить подробную информацию о различных факторах риска, связанных с приемом комбинированных гормональных контрацептивов, необходимо ознакомиться с пунктом 2 "Важные сведения перед применением препарата Logest".
Тяжелые побочные действия, связанные с приемом препарата Logest, и сопровождающие их симптомы описаны в следующих разделах инструкции: "Тромбы" / "Препарат Logest и рак". Необходимо прочитать эти разделы, чтобы получить дополнительную информацию, и в случае необходимости немедленно проконсультироваться с врачом. Необходимо немедленно обратиться к врачу, если у пациентки возникает один из следующих симптомов ангиоэдемы: отек лица, языка и (или) горла и (или) затруднение глотания или крапивница, которые могут вызывать затруднение дыхания (см. также раздел "Предостережения и меры предосторожности").
Ниже перечислены симптомы, сообщенные пациентками, принимающими препарат Logest, хотя они не обязательно были вызваны действием препарата. Часто (более 1 из 100 человек):
Не очень часто (более 1 из 1000 человек и менее 1 из 100 человек):
Редко (менее 1 из 1000 человек):
Вероятность образования тромбов может быть выше, если у пациентки имеются другие факторы, повышающие этот риск (см. раздел 2, чтобы получить дополнительную информацию о факторах, повышающих риск образования тромбов, и симптомах тромбоза).
Ниже представлены очень редкие побочные действия или действия, симптомы которых возникают с задержкой и связаны с применением комбинированной оральной контрацепции (см. раздел "Противопоказания" и "Предостережения и меры предосторожности"): Опухоли
Другие клинические состояния
У женщин с наследственной ангиоэдемией экзогенные эстрогены могут вызвать возникновение или ухудшение ее симптомов. У некоторых людей во время приема препарата Logest могут возникать другие побочные действия.
Если возникают какие-либо симптомы, в том числе любые симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов, ул. Аллея Ерозолимских, 181С, 02-222 Варшава, телефон: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl. Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата. Побочные действия можно сообщать также в организацию, ответственной за выпуск препарата.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей. Не хранить при температуре выше 25°C. Хранить в оригинальной упаковке, чтобы защитить от света и влаги. Не применять препарат после истечения срока годности, указанного на пачке и блистере. Срок годности обозначает последний день указанного месяца. Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
Активными веществами являются гестоден (0,075 мг) и этинилэстрадиол (0,020 мг). Другими компонентами препарата являются: Ядро:лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, повидон 25 000, стеарат магния. Оболочка:сахароза, повидон 700 000, макрогол 6000, кальций карбонат, тальк, моноглицериды.
Белая, круглая таблетка, покрытая оболочкой. Таблетки, покрытые оболочкой, Logest упакованы в блистеры PVC/Al. Блистеры помещаются в картонную пачку. Размер упаковки: 1x21 таблетка, покрытая оболочкой, 3x21 таблетка, покрытая оболочкой. Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.
Bayer AG Kaiser-Wilhelm-Allee 1 51373 Леверкузен Германия
Bayer AG Мюллерштрассе 178 13353 Берлин Германия Чтобы получить более подробную информацию, необходимо обратиться к врачу или местному представителю ответственного лица. Bayer Sp. z o.o. Аллея Ерозолимских, 158 02-326 Варшава, Польша Телефон: (0-22) 572 35 00 Дата последней актуализации инструкции:
Получите онлайн-консультацию по вопросам приема, получения рецепта и альтернативных препаратов.