Prospecto: informação para o utilizador
Idarubicina Accord 1 mg/ml concentrado para solução para perfusão EFG
Hidrocloruro de idarubicina
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto:
Idarubicina Accord pertence a um grupo de medicamentos conhecido como agentes citotóxicos e antimitóticos, que se intercalam com o ADN e interagem com a topoisomerase II, dando origem a uma inibição da síntese do ácido nucleico.
Idarubicina Accord é um medicamento utilizado para o tratamento:
Adultos
Crianças
Idarubicina Accord também pode ser utilizado em combinação com outros agentes anticancerígenos.
Não use Idarubicina Accord:
Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Idarubicina Accord
A idarubicina deve ser administrada apenas sob a supervisão de um médico com experiência em quimioterapia citotóxica.
Este medicamento pode causar coloração vermelha da urina durante um a dois dias após a sua administração.
Antes e durante o tratamento com Idarubicina Accord devem ser realizados exames regulares de sangue, fígado, rins e coração. Os bebês e crianças parecem ter uma maior sensibilidade à toxicidade cardíaca induzida por antraciclinas. Por isso, nesses pacientes, é necessário realizar exames regulares de coração durante um longo período de tempo.
Outros medicamentos e Idarubicina Accord
Informa o seu médico ou farmacêutico se está utilizando, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar qualquer outro medicamento.
Idarubicina é usado principalmente em associação com outros agentes citotóxicos e a toxicidade por adição pode ocorrer, especialmente em relação à medula óssea, ao sangue e ao gastrointestinal. O risco de toxicidade cardíaca pode aumentar em pacientes que tenham recebido ao mesmo tempo outros medicamentos com propriedades tóxicas para o coração.
Como a idarubicina é metabolizada amplamente pelo fígado, as insuficiências no funcionamento do fígado causadas por outros medicamentos podem afetar o metabolismo da idarubicina, a farmacocinética e a eficácia terapêutica e/ou toxicidade.
As antraciclinas, incluindo idarubicina, não devem ser administradas em associação com outros agentes cardiotóxicos, a menos que a função cardíaca seja monitorizada estreitamente.
No caso da associação com anticoagulantes orais e quimioterapia anticancerígena, recomenda-se uma maior frequência na monitorização da Razão Normalizada Internacional (INR).
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que pode estar grávida ou está planejando ter um bebê, peça conselho ao seu médico ou farmacêutico antes de que lhe seja administrado este medicamento.
Os homens submetidos a tratamento com idarubicina devem usar métodos anticonceptivos eficazes pelo menos até 3 meses após o tratamento.
Não há estudos controlados nem adequados em mulheres grávidas. Idarubicina só deve ser usada durante a gravidez se os benefícios superam os riscos potenciais para o feto.
Amamentação
Desconhece-se se idarubicina é excretada no leite materno. Como isso ocorre em muitos medicamentos, as mães devem parar a amamentação antes de começar o tratamento.
Condução e uso de máquinas
Não foram realizados estudos sobre os efeitos de idarubicina na capacidade de condução e uso de máquinas.
Idarubicina Accord contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por frasco, o que é essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração indicadas pelo seu médico. Consulte o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dosagem normalmente é calculada tendo em conta a área de superfície corporal (mg/m2). A administração é normalmente intravenosa.
Leucemia não linfocítica aguda
Adultos: Na leucemia não linfocítica aguda, a dose aconselhada é de 12 mg/m2 diários por via intravenosa durante 3 dias em combinação com citarabina. Também pode ser administrado como fármaco único e em combinação a doses de 8 mg/m2 diários por via intravenosa durante 5 dias.
Crianças: A faixa de doses recomendada é de 10-12 mg/m2 diários por via intravenosa durante 3 dias em combinação com citarabina.
Leucemia linfocítica aguda
Adultos: Como fármaco único, a dose aconselhada é de 12 mg/m2 diários por via intravenosa durante 3 dias.
Crianças: Como fármaco único, a dose aconselhada é de 10 mg/m2 diários por via intravenosa durante 3 dias.
Todos os esquemas de dosagem devem ter em conta o estado hematológico do paciente e as dosagens de outros medicamentos citotóxicos quando usados em combinação.
Se receber mais Idarubicina do que o deveria ter recebido
Doses altas de idarubicina podem causar toxicidade aguda do músculo cardíaco nas primeiras 24 horas e supressão severa da produção de células sanguíneas pela medula óssea em uma a duas semanas.
Observou-se insuficiência cardíaca retardada por antraciclinas até vários meses após uma sobredose.
Se esquecer de usar Idarubicina Accord
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se tiver alguma outra pergunta sobre o uso deste medicamento, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, Idarubicina Accord pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Os seguintes efeitos adversos podem ocorrer muito frequentemente:
Os seguintes efeitos adversos podem ocorrer frequentemente:
Os seguintes efeitos adversos podem ocorrer pouco frequentemente:
Os seguintes efeitos adversos podem ocorrer raramente:
Os seguintes efeitos adversos podem ocorrer muito raramente:
Também foram observados casos de pancitopenia, síndrome de lise tumoral e reação local.
Comunicação de efeitos adversos:
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou enfermeira, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar em frigorífico (entre 2°C e 8°C).
Mantenha no embalagem original para protegê-lo da luz.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Idarubicina Accord
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Concentrado para solução para perfusão.
Solução transparente, alaranjada-vermelha, livre de partículas em suspensão.
Cada frasco de vidro incolor de tipo I contém concentrado para solução para perfusão com 5 mg, 10 mg ou 20 mg de hidrocloruro de idarubicina.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização:
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n
Edifício Est, 6ª planta
08039 Barcelona
Espanha
Responsável pela fabricação:
ACCORD HEALTHCARE POLSKA SP.Z.O.O.
ul. Lutomierska 50
95-200 Pabianice
Polônia
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Econômico Europeu com os seguintes nomes:
Estado Membro | Nome |
PT | Idarrubicina Accord |
AT | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml Injektionslösung |
BE | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml Oplossing voor injectie/ Solution injectable/ Injektionslösung |
CY | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, solution for injection |
CZ | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injekcní roztok |
DE | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml Injektionslösung |
DK | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml |
Estônia | Idarubicin Accord |
Espanha | Idarubicina Accord 1 mg/ml concentrado para solução para perfusão EFG |
Finlândia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injektioneste, liuos |
França | IDARUBICINE ACCORD 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, solution pour perfusion |
Itália | Idarubicina Accord |
Malta | Idarubicin 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solution for injection |
Países Baixos | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, oplossing voor injectie |
Noruega | Idarubicin Accord |
Polônia | Idarubicin Accord |
Romênia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solu?ie injectabila |
Eslovênia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml raztopino za injiciranje |
Suécia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, injektionsvätska, lösning |
Reino Unido | Idarubicin 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solution for injection |
Data da última revisão deste prospecto: Novembro 2021
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação está destinada apenas a profissionais de saúde:
Este medicamento está destinado para administração via intravenosa.
Incompatibilidades
Deve-se evitar o contato com qualquer solução de pH alcalino, pois poderia dar origem a uma degradação do fármaco. Idarubicina não deve ser misturada com heparina, pois dá origem à formação de um precipitado.
Idarubicina Accord é um medicamento de uso único e deve ser eliminado qualquer resto do medicamento.
A administração de Idarubicina Accord deve ser apenas por via intravenosa, diluída através de um sistema de perfusão intravenosa pelo qual está passando durante 5 a 10 minutos uma solução de cloreto de sódio a 0,9% ou dextrose a 5%. Esta técnica minimiza o risco de trombose e extravasação perivascular que pode conduzir a celulite grave e necrose. A fleboesclerose pode ser resultado da injeção em veias pequenas ou injeções repetidas na mesma veia.
Devido à natureza tóxica do composto, devem ser seguidas as seguintes recomendações de proteção:
Qualquer derrame ou escape deve ser tratado com solução de hipoclorito de sódio diluída (cloro a 1% disponível) e posteriormente com água. Todos os materiais de limpeza devem ser descartados como indicado anteriormente.
Em caso de contato acidental com a pele ou os olhos, deve ser tratado imediatamente mediante um lavado com água abundante ou sabão e água ou com uma solução de bicarbonato de sódio; pode ser necessária atenção médica. Descartar a solução não utilizada.