Idarubicina cloridrato
O medicamento Idarubicin Accord pertence a um grupo de medicamentos chamados citotóxicos e antimetabólicos, que se ligam ao DNA e interagem com a topoisomerase II, exercendo uma ação inibidora da síntese de ácido nucléico. O medicamento Idarubicin Accord é utilizado no tratamento de:
Crianças:
O medicamento Idarubicin Accord também pode ser utilizado em combinação com outros medicamentos antineoplásicos.
Antes de iniciar o tratamento com o medicamento Idarubicin Accord, deve consultar o médico, farmacêutico ou enfermeiro:
A idarubicina deve ser utilizada apenas sob supervisão de um médico experiente em quimioterapia citotóxica. O medicamento pode causar coloração vermelha da urina durante 1 a 2 dias após a administração. Antes e durante o tratamento com o medicamento Idarubicin Accord, devem ser realizados exames regulares de sangue, fígado, rins e coração. Parece que lactentes e crianças são mais sensíveis ao efeito tóxico dos antraciclínicos no coração, por isso esses doentes devem ser submetidos a monitorização cardíaca de longo prazo e periódica.
Deve informar o médico sobre todos os medicamentos que o doente está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o doente planeja tomar. A idarubicina é utilizada principalmente em combinação com outros medicamentos citotóxicos, por isso pode ocorrer toxicidade cumulativa, especialmente em relação à medula óssea, sangue e trato gastrointestinal. O risco de cardiotoxicidade pode ser aumentado em doentes que receberam outros medicamentos com efeito tóxico no coração ao mesmo tempo. Como a idarubicina é metabolizada significativamente no fígado, as doenças hepáticas causadas por outros medicamentos podem afetar o metabolismo, as propriedades farmacocinéticas, a eficácia terapêutica e/ou a toxicidade da idarubicina. Os antraciclínicos, incluindo a idarubicina, não devem ser utilizados em combinação com outros medicamentos com efeito tóxico no coração, a menos que a função cardíaca seja monitorizada cuidadosamente. No caso de administração concomitante de medicamentos anticoagulantes orais e quimioterapia antineoplásica, é recomendada uma frequência aumentada de monitorização do valor da razão internacional normalizada (INR).
Se a doente estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento. Os homens tratados com idarubicina devem utilizar contracepção eficaz por até 3 meses após o término da terapia. Não há estudos adequados e controlados em mulheres grávidas. A idarubicina pode ser utilizada durante a gravidez apenas quando os benefícios potenciais justifiquem o risco possível para o feto.
Desconhece-se se a idarubicina passa para o leite materno. Como muitos medicamentos passam para o leite materno, as mães devem interromper a amamentação antes de iniciar o tratamento.
Não foi realizada uma avaliação sistemática do efeito da idarubicina na capacidade de conduzir veículos e utilizar máquinas.
O medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por frasco, ou seja, o medicamento é considerado "livre de sódio".
Este medicamento deve ser sempre utilizado de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvidas, deve consultar o médico ou farmacêutico. A dose é geralmente calculada com base na área de superfície corporal (mg/m2). O medicamento é geralmente administrado por via intravenosa.
Adultos: No tratamento da leucemia aguda mieloide, a dose recomendada é de 12 mg/m2 por dia, durante 3 dias, em combinação com citarabina. Outro esquema de dosagem pode ser utilizado no tratamento da leucemia aguda mieloide, em monoterapia ou em tratamento combinado, com uma dose de 8 mg/m2 por dia, por via intravenosa, durante 5 dias. Crianças: A dose recomendada é de 10-12 mg/m2 por dia, por via intravenosa, durante 3 dias, em combinação com citarabina.
Adultos: Na monoterapia da leucemia aguda linfoblástica, a dose recomendada é de 12 mg/m2 por dia, por via intravenosa, durante 3 dias. Crianças: Na monoterapia, a dose recomendada é de 10 mg/m2 por dia, por via intravenosa, durante 3 dias. Em todos esses esquemas de dosagem, deve-se considerar o estado hematológico do doente e as doses de outros medicamentos citotóxicos, quando administrados concomitantemente.
Doses muito altas de idarubicina podem causar efeito tóxico agudo no músculo cardíaco dentro das primeiras 24 horas e supressão grave da produção de glóbulos vermelhos na medula óssea dentro de uma a duas semanas. Observou-se insuficiência cardíaca tardia devido à administração de antraciclínicos, que ocorreu até vários meses após a superdose.
Não deve ser administrada uma dose dupla para compensar a dose omitida. Em caso de dúvidas adicionais sobre a administração deste medicamento, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos não desejados, embora não ocorram em todos. Os efeitos não desejados que podem ocorrer muito frequentemente: infecções; diminuição do número de glóbulos vermelhos, brancos e plaquetas; diminuição ou perda de apetite; náuseas, vômitos, diarreia, dores abdominais, sensação de queimadura, estomatite; perda de cabelo; coloração vermelha da urina 1-2 dias após a administração; febre, dor de cabeça e calafrios. Os efeitos não desejados que podem ocorrer frequentemente: aumento ou diminuição da frequência cardíaca, aumento e irregularidade do ritmo cardíaco, distúrbios da função cardíaca, tromboflebite, tromboflebite relacionada à coagulação, sangramento, sangramento gastrointestinal, dor abdominal, aumento da atividade das enzimas hepáticas e do nível de bilirrubina, erupções cutâneas, prurido, sensibilidade à radiação. Os efeitos não desejados que podem ocorrer não muito frequentemente: infecção generalizada, leucemia secundária, aumento do nível de ácido úrico no sangue, anormalidades no eletrocardiograma, choque, esofagite, colite, pigmentação da pele e unhas, inflamação do tecido conjuntivo, necrose tecidual. Os efeitos não desejados que podem ocorrer raramente: hemorragia cerebral. Os efeitos não desejados que podem ocorrer muito raramente: reação alérgica generalizada grave, infecção cardíaca e outros distúrbios, oclusão vascular, eritema, doença ulcerosa, eritema da pele, especialmente dos membros. Também foram relatados casos de pancitopenia, síndrome de lise tumorale e reações locais.
Se ocorrerem qualquer efeito não desejado, incluindo quaisquer efeitos não desejados não mencionados neste folheto, deve informar o médico, farmacêutico ou enfermeiro. Os efeitos não desejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitorização de Efeitos Não Desejados de Medicamentos do Instituto Nacional de Farmacologia. Os efeitos não desejados também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização. A notificação de efeitos não desejados permite reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.
O medicamento deve ser conservado em local não visível e inacessível a crianças. Não deve ser utilizado após o término da validade impresso na embalagem ou na caixa, após a data de validade. A data de validade é o último dia do mês indicado. Conservar na geladeira (2°C - 8°C). Conservar na embalagem original para proteger da luz. Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou nos lixeiras domésticas. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos que não são mais utilizados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.
O que contém o medicamento Idarubicin Accord: A substância ativa é o cloridrato de idarubicina. Cada ml de solução contém 1 mg de cloridrato de idarubicina. Cada frasco de 5 ml de solução contém 5 mg de cloridrato de idarubicina. Cada frasco de 10 ml de solução contém 10 mg de cloridrato de idarubicina. Cada frasco de 20 ml de solução contém 20 mg de cloridrato de idarubicina. Os outros componentes são glicerol, ácido clorídrico concentrado, hidróxido de sódio (para ajustar o pH), água para injeção. Como é o medicamento Idarubicin Accord e o que contém a embalagem: Solução transparente, alaranjada-vermelha, sem partículas sólidas visíveis. O frasco de vidro incolor do tipo I contém solução pronta para uso para injeção, contendo 5 mg, 10 mg ou 20 mg de cloridrato de idarubicina. A embalagem contém 1 frasco de 5 ml, 10 ml ou 20 ml. Nem todos os tamanhos de embalagem podem estar disponíveis.
Accord Healthcare Portugal, Unipessoal, Lda. Rua da Cêrca, 3 - 1º 1200-404 Lisboa Tel: +351 213 122 400
Accord Healthcare Poland Sp. z o.o. ul. Lutomierska 50 95-200 Pabianice
Nome do Estado-Membro | Nome do Medicamento |
Alemanha | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml Injektionslösung |
Áustria | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml Injektionslösung |
Bélgica | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml Oplossing voor injectie/ Solution injectable/ Injektionslösung |
Chipre | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, solution for injection |
Dinamarca | Idarubicinhydrochlorid “Accord” |
Eslováquia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injekčná zálievka |
Eslovênia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml raztopina za injiciranje |
Espanha | IDARUBICINA ACCORD 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solución inyectable |
Estônia | Idarubicin Accord |
Finlândia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injektioneste, liuos |
França | IDARUBICINE ACCORD 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, solution pour perfusion |
Grécia | ΙΔΑΡΟΥΒΙΚΙΝΗ ACCORD 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, ενέσιμο διάλυμα |
Holanda | Idarubicin Accord 5mg, 10mg, 20mg, oplossing voor injectie |
Hungria | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml oldatos injekció |
Irlanda | Idarubicin 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solution for injection |
Itália | Idarubicina Accord |
Letônia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injekcijas šķīdums |
Lituânia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injekcinis tirpalas |
Malta | Idarubicin 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solution for injection |
Polônia | Idarubicin Accord |
Portugal | Idarrubicina Accord |
Reino Unido | Idarubicin 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml solution for injection |
República Checa | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml injekční roztok |
Romênia | Idarubicina Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml soluție injectabilă |
Suécia | Idarubicin Accord 5mg/5ml, 10mg/10ml, 20mg/20ml, injektionsvätska, lösning |
Este medicamento é destinado a administração intravenosa.
Deve-se evitar o contato prolongado com qualquer solução de pH alcalino, pois isso pode levar à degradação do medicamento. Não se deve misturar a idarubicina cloridrato com heparina, pois pode formar um precipitado. A mistura com outros medicamentos não é recomendada. O medicamento Idarubicin Accord é destinado a uso único, e o resto do medicamento deve ser eliminado. A solução pronta para uso do medicamento Idarubicin Accord deve ser administrada exclusivamente por via intravenosa, utilizando um sistema de infusão, em um fluxo de infusão de solução salina a 0,9% durante 5 a 10 minutos. Este método minimiza o risco de trombose ou extravasação perivascular, que pode levar a inflamação grave do tecido conjuntivo e necrose tecidual. A injeção em veias pequenas ou injeções repetidas no mesmo vaso podem causar endurecimento da veia. Devido às propriedades tóxicas desta substância, devem ser seguidas as seguintes recomendações de segurança:
A solução derramada deve ser diluída com solução de hipoclorito de sódio diluída (1% de cloro), e depois com água. Todos os materiais usados para limpeza devem ser eliminados da mesma forma. Em caso de contato acidental do medicamento com a pele ou olhos, deve-se lavar imediatamente com água ou água com sabão ou solução de bicarbonato de sódio; pode ser necessária assistência médica. O medicamento não utilizado deve ser eliminado.
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.