


Prospecto: informação para o utilizador
Citarabina Pfizer 20 mg/ml solução injetável e para perfusão
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Citarabina Pfizer é utilizado em adultos e em crianças. O princípio ativo é a citarabina.
Citarabina pertence a um grupo de medicamentos denominados citotóxicos; estes medicamentos são utilizados para tratar as leucemias agudas (câncer do sangue pelo qual tem demasiados leucócitos no sangue), que abrange a profilaxia e o tratamento da afetação do sistema nervoso central ou SNC (leucemia meníngea). Citarabina interfere na proliferação de células cancerosas, que finalmente são destruídas.
Citarabina também é utilizado para tratar algum tipo de leucemia crónica.
A indução da remissão consiste em um tratamento intensivo para reduzir a extensão da leucemia. Quando funciona, o equilíbrio das células do sangue se normaliza em certo grau e a sua saúde melhora. Este período de boa saúde relativa é denominado remissão.
O tratamento de manutenção é um tratamento mais leve para fazer com que a remissão que manifesta dure o máximo possível. São utilizadas doses bastante baixas de citarabina para manter a leucemia controlada e evitar que se recrudeça.
Não use Citarabina Pfizer:
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a usar Citarabina Pfizer.
Se se encontrar em algum dos casos listados anteriormente, consulte com o seu médico antes de usar este medicamento.
Crianças e adolescentes
Não se estabeleceu a segurança deste medicamento para o seu uso em lactentes.
Outros medicamentos e Citarabina Pfizer
Informa ao seu médico ou farmacêutico se está utilizando, utilizou recentemente ou pudesse ter que utilizar qualquer outro medicamento.
Gravidez, lactação e fertilidadeSe está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Gravidez
Não deve ficar grávida enquanto você ou o seu parceiro se estiverem a tratar com citarabina. Se é uma pessoa sexualmente ativa, recomenda-se utilizar métodos anticonceptivos eficazes para evitar gravidezes durante o tratamento, independentemente do seu sexo. A citarabina pode provocar anomalias congénitas, por isso é importante que, se acredita que está grávida, comunique ao seu médico. Tanto homens como mulheres devem utilizar métodos anticonceptivos eficazes durante o tratamento e nos 6 meses posteriores.
Anticoncepção em mulheres em idade fértil
As mulheres sempre devem utilizar métodos anticonceptivos eficazes (anticoncepção) para evitar a gravidez durante o tratamento e durante os 6 meses posteriores à última dose. Consulte o seu médico sobre os métodos anticonceptivos que sejam adequados para si e o seu parceiro.
Anticoncepção em homens
Os pacientes homens com parceiras femininas em idade fértil sempre devem usar métodos anticonceptivos altamente eficazes para prevenir a gravidez durante o tratamento e durante os 3 meses posteriores à última dose.
Lactação
Deverá suspender-se a lactação durante o tratamento com Citarabina Pfizer e durante, pelo menos, uma semana após a última dose ou suspender o tratamento, pois este medicamento poderia ser prejudicial para os lactentes.
Fertilidade
Devido ao potencial risco de infertilidade após o tratamento, deverá considerar a possibilidade de preservar esperma antes de começar o tratamento com citarabina.
Condução e uso de máquinasA citarabina tem uma influência leve ou moderada sobre a capacidade para conduzir ou utilizar máquinas devido a reações adversas (como a alteração da função normal do cérebro e tonturas).
Citarabina Pfizer contém sódio
Este medicamento contém 2,67 mg de sódio (componente principal da sal de mesa/para cozinhar) em cada mililitro. Isto equivale a 0,13% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Este medicamento contém 13,35 mg de sódio (componente principal da sal de mesa/para cozinhar) em cada frasco de 5 ml. Isto equivale a 0,67% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Este medicamento contém 66,75 mg de sódio (componente principal da sal de mesa/para cozinhar) em cada frasco de 25 ml. Isto equivale a 3,34% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Método e vias de administração
Citarabina deve ser administrada apenas sob a supervisão de um médico com experiência na utilização deste tipo de tratamentos. Consulte com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Este medicamento pode ser administrado por via intravenosa como injeção rápida (em bolo) ou em perfusão, por via subcutânea e por via intratecal.
Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou enfermeiro.
Posologia
O seu médico estabelecerá a dose e duração do tratamento, bem como a via de administração mais adequada para si, de acordo com o seu estado, seja como tratamento de indução ou como tratamento de manutenção e de acordo com o seu peso ou superfície corporal e a resposta ao tratamento.
O seu médico indicar-lhe-á o número de ciclos de tratamento que precisa.
Durante o tratamento, requererá explorações frequentes, que incluirão análises de sangue. O seu médico dir-lhe-á com que frequência é necessário fazê-lo, e se encarregará de realizar análises regulares de:
Se receber mais Citarabina Pfizer do que deve
Este medicamento será-lhe administrado no hospital, por isso é pouco provável que receba mais citarabina do que deve; no entanto, poderiam aparecer alguns dos efeitos adversos graves conhecidos do medicamento, como, por exemplo, as úlceras bucais, ou poderiam reduzir a cifra de leucócitos e plaquetas (que contribuem para a coagulação sanguínea) no sangue. Nesse caso, poderia necessitar de antibióticos ou transfusões de sangue. As úlceras bucais podem ser tratadas para reduzir as molestias durante o processo de cura.
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Os efeitos adversos da citarabina dependem da dose. O trato digestivo é geralmente o órgão mais afetado, assim como o sangue.
Os efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pacientes) incluem:
Os efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pacientes) incluem:
Os efeitos adversos de frequência não conhecida (não podem ser estimados a partir dos dados disponíveis) incluem:
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz entre 15 ºC e 25 ºC até ao seu uso.
Não utilize este medicamento após a data de caducidade que aparece na caixa e na etiqueta após CAD. A data de caducidade é o último dia do mês que se indica.
Não utilize este medicamento se observar sinais de deterioração.
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais derivados do seu uso será realizada de acordo com a normativa local para agentes citotóxicos.
Composição de Citarabina Pfizer
Um frasco de 5 ml contém 100 mg de citarabina.
Um frasco de 25 ml contém 500 mg de citarabina.
Aspecto de Citarabina Pfizer e conteúdo do envase
Apresenta-se como uma solução transparente, incolor ou ligeiramente amarelada em frascos de 5 e 25 ml.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Pfizer, S.L.
Avda. de Europa, 20 B
Parque Empresarial La Moraleja
28108 Alcobendas (Madrid)
Espanha
Responsável pela fabricação
Pfizer Service Company BV
Hoge Wei, 10
B-1930 Zaventem
Bélgica
Data da última revisão deste prospecto:dezembro de 2022.
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Esta informação está destinada unicamente a profissionais de saúde
A administração de citarabina, como o resto dos citostáticos, deverá ser realizada por pessoal com experiência na utilização de quimioterapia.
Forma de administração
A solução pode ser administrada por via intravenosa como injeção rápida (em bolo) ou em perfusão, por via subcutânea e por via intratecal. Citarabina não é ativa por via oral. Doses totais altas são melhor toleradas quando são administradas em bolo do que em perfusão lenta, embora não se tenha podido demonstrar uma diferença clara entre ambos os tipos de administração. Quando se administra citarabina por via intravenosa a doses altas ou bem por via intratecal, não se devem empregar solventes que contenham álcool benzílico. Uma prática habitual é realizar a diluição com soro salino 9 mg/ml livre de conservantes e usar imediatamente.
A estabilidade em uso química e física das soluções para perfusão demonstrou que a citarabina é estável a concentrações entre 0,1 mg/ml a 1,0 mg/ml em água para preparações injetáveis; solução injetável de dextrosa ao 5%; e solução injetável de cloreto sódico ao 0,9%, em bolsas de perfusão de PVC até um máximo de 4 dias a condições de 25ºC/60% de humidade relativa, expostas a luz ambiental e a 2-8ºC, protegida da luz.
Desde o ponto de vista microbiológico, o medicamento uma vez diluído deve ser usado imediatamente. Em caso de não ser usado imediatamente, os tempos e condições de estabilidade em uso são responsabilidade do utilizador e normalmente não devem ser maiores de 24 horas armazenados entre 2 e 8ºC, salvo que a diluição seja levada a cabo em condições assépticas controladas e validadas.
Administração intravenosa
Para a administração intravenosa (em perfusão), as soluções recomendadas para preparar a diluição são:
O tempo de perfusão para cada dose oscila entre 1 e 3 horas.
Assim como com todos os medicamentos parenterais, as misturas intravenosas devem ser inspecionadas visualmente para ver se há claridade, partículas, precipitados, mudanças na coloração e fugas antes da administração, sempre que a solução e o recipiente o permitam. Não se devem usar soluções que mostrem turbidez, partículas, precipitados, mudanças na coloração ou fugas.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de CITARABINA PFIZER 20 mg/mL Solução Injectável e para Perfusão – sujeita a avaliação médica e regras locais.