


Prospecto: informação para o utilizador
Citarabina Accord 100 mg/ml solução injetável e para perfusão
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar o medicamento
Conteúdo do prospecto:
Citarabina Accord é utilizado em crianças e em adultos. O princípio ativo é citarabina.
Citarabina faz parte de um grupo de medicamentos chamados citotóxicos; estes medicamentos são utilizados no tratamento das leucemias agudas (câncer do sangue caracterizado por um excesso de leucócitos). Citarabina interfere com o crescimento das células neoplásicas, que são finalmente destruídas.
Citarabina também é utilizada para induzir e manter a remissão da leucemia aguda.
A indução da remissão é um tratamento intensivo que tem como objetivo forçar uma redução da leucemia. Quando funciona, o equilíbrio das células sanguíneas se normaliza e a sua saúde melhora. Este período de saúde relativa é denominado remissão.
O tratamento de manutenção é um tratamento de menor intensidade cujo objetivo é fazer com que a remissão dure o maior tempo possível. São utilizadas doses bastante baixas de citarabina para manter a leucemia controlada e evitar que se recrudeça.
Não use Citarabina Accord
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a usar Citarabina Accord.
Uso de Citarabina Accord com outros medicamentos
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a utilizar, utilizou recentemente ou possa ter que utilizar qualquer outro medicamento, bem como nos seguintes casos:
Gravidez, lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Gravidez
Não deve engravidar enquanto você ou o seu parceiro estiverem a ser tratados com citarabina. Se é uma pessoa sexualmente ativa, é recomendado utilizar métodos anticonceptivos eficazes para evitar gravidezes durante o tratamento, independentemente do seu sexo. A citarabina pode provocar anomalias congénitas, por isso é importante que, se acredita que está grávida, comunique ao seu médico. Tanto homens como mulheres devem utilizar métodos anticonceptivos eficazes durante o tratamento e nos 6 meses posteriores.
Anticoncepção em mulheres em idade fértil
As mulheres sempre devem utilizar métodos anticonceptivos eficazes (anticoncepção) para evitar a gravidez durante o tratamento e durante os 6 meses posteriores à última dose. Consulte o seu médico sobre os métodos anticonceptivos que sejam adequados para si e o seu parceiro.
Anticoncepção em homens
Os pacientes homens com parceiras femininas em idade fértil sempre devem usar métodos anticonceptivos altamente eficazes para prevenir a gravidez durante o tratamento e durante os 3 meses posteriores à última dose.
Lactação
Deverá suspender-se a lactação durante o tratamento com citarabina e durante, pelo menos, uma semana após a última dose ou suspender o tratamento, pois este medicamento poderia ser prejudicial para os lactentes.
Fertilidade
Devido ao potencial risco de infertilidade após o tratamento, deverá considerar a possibilidade de preservar o sêmen antes de começar o tratamento com citarabina.
Condução e uso de máquinas
O tratamento do cancro, em geral, pode afetar a capacidade de alguns pacientes para conduzir ou usar máquinas. Em caso de que esteja afetado, não deverá conduzir nem usar máquinas.
Forma e vias de administração
A citarabina será administrada mediante perfusão em uma veia (através de "gotejamento") ou mediante injeção no hospital, sob a supervisão de especialistas. O seu médico decidirá a dose a administrar e o número de dias de tratamento que receberá em função do seu estado.
Pauta posológica
O seu médico determinará a dose de citarabina com base no seu estado e na sua superfície corporal e se está em tratamento de indução ou de manutenção. A sua superfície corporal será calculada com base no seu peso e altura.
Durante o tratamento, serão necessárias explorações frequentes, que incluirão análises de sangue. O seu médico dir-lhe-á com que frequência é necessário fazê-lo e se encarregará de realizar análises regulares de:
Se usar mais Citarabina Accord do que o que devia
As doses altas podem agravar os efeitos adversos, como, por exemplo, as úlceras bucais, ou poderiam reduzir a cifra de leucócitos e plaquetas (que contribuem para a coagulação sanguínea) no sangue. Nesse caso, poderá necessitar de antibióticos ou transfusões de sangue. As úlceras bucais podem ser tratadas para reduzir as molestias durante o processo de cura.
Se tiver alguma dúvida sobre o uso deste produto, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, Citarabina Accord pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Os efeitos adversos da citarabina dependem da dose. O trato digestivo é, por vezes, o órgão mais afetado, bem como o sangue.
Os efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pacientes) incluem:
Os efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pacientes) incluem:
Os efeitos adversos de frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis) incluem:
Comunicação de efeitos adversos:
Se experimenta qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha fora do alcance e da vista das crianças.
Não conserve a uma temperatura superior a 25°C.
Guarde o frasco no embalagem exterior para protegê-lo da luz.
Não refrigere.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
O medicamento deve ser utilizado imediatamente após abrir o frasco.
Não utilize a solução se esta não for límpida, incolor e livre de partículas.
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contacto com ele será realizada de acordo com a normativa local.
Composição de Citarabina Accord
O princípio ativo é citarabina. Cada ml de solução contém 100 mg de citarabina
Cada frasco de 1 ml contém 100 mg de citarabina.
Cada frasco de 5 ml contém 500 mg de citarabina.
Cada frasco de 10 ml contém 1g de citarabina.
Cada frasco de 20 ml contém 2 g de citarabina.
Cada frasco de 40 ml contém 4 g de citarabina.
Cada frasco de 50 ml contém 5 g de citarabina.
Os outros componentes são macrogol 400, trometamol e água para preparações injetáveis.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Solução transparente e incolor, livre de partículas visíveis.
Tamanhos de envase:
1 frasco de 1 ml, 5 frascos de 1 ml
1 frasco de 5 ml, 5 frascos de 5 ml
1 frasco de 10 ml
1 frasco de 20 ml
1 frasco de 40 ml
1 frasco de 50 ml
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Accord Healthcare, S.L.U.
World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n
Edifício Est. 6ª planta
08039 Barcelona
Espanha
Responsável pela fabricação
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice,
Polônia
Data da última revisão deste prospecto:Abril 2023.
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.es/.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informação destinada exclusivamente a médicos ou pessoal sanitário
Posologia e forma de administração
Por injeção ou perfusão intravenosa, ou injeção subcutânea.
Citarabina não deve ser administrada por via intratecal.
Quando se administra citarabina por via intravenosa a doses altas, não se devem empregar dissolventes que contenham álcool benzílico.
Nas recomendações posológicas, os valores baseados no peso corporal podem ser convertidos em valores baseados na superfície corporal mediante nomogramas.
Se administram 3-5 mg/kg/dia por via intravenosa em cinco dias consecutivos. Depois de um período de repouso de dois a nove dias, se administra uma tanda adicional. Continuar até que se produza a resposta ou até que se observe toxicidade.
Os primeiros indícios de melhoria medular foram observados entre 7 e 64 dias (média de 28 dias) após o início do tratamento.
Em geral, se um paciente não mostra toxicidade nem remissão após as tentativas adequadas, está justificada a administração de doses maiores com precaução. Como regra geral, se apreciou que os pacientes toleram doses maiores ao receber uma injeção intravenosa rápida do que com a perfusão lenta. Esta diferença se deve ao rápido metabolismo da citarabina e à consequente duração de ação curta da dose alta.
As remissões, induzidas por citarabina ou por outros medicamentos, podem ser mantidas mediante injeção intravenosa ou subcutânea de 1 mg/kg uma ou duas vezes por semana.
Leucemia mieloide aguda secundária ou refratária: se utilizaram doses de citarabina, sozinha ou em combinação com outros agentes quimioterápicos, de 2-3 g/m2 em perfusão de 1-3 horas, cada 12 horas durante 6 dias.
Leucemia linfoide aguda: citarabina se administra em combinação com outros agentes antineoplásicos como parte de tratamentos complexos para a indução e consolidação da remissão da leucemia linfoide aguda. Consulte protocolos de tratamento existentes para a dose e via de administração de citarabina em monoterapia ou em terapia combinada com outros agentes antineoplásicos.
Doses altas:
Citarabina se administra como monoterapia ou em combinação com outros citostáticos, 2-3 g/m2, como perfusão intravenosa, durante 1-3 horas cada 12 horas durante 2-6 dias. A dose total do tratamento não deve superar os 36 g/m2.
As terapias a doses elevadas em pacientes de idade superior a 60 anos devem ser administradas apenas após uma meticulosa avaliação benefício-riesgo.
População pediátrica:
As crianças parecem tolerar doses mais altas do que os adultos. Quando se especificam intervalos de dose, deve ser administrada a dose maior às crianças e a menor aos adultos.
Não se determinou a segurança deste medicamento para seu uso em lactentes.
Pacientes com insuficiência hepática e/ou renal
Aparentemente, uma importante fração da dose administrada se metaboliza a nível hepático e uma pequena fração a nível renal. Em pacientes com alterações da função hepática e/ou renal, deve-se utilizar o fármaco com precaução e a doses reduzidas.
Pacientes de idade avançada:
Não existem dados que sugiram que deve ajustar-se a posologia em pacientes de idade avançada. No entanto, os pacientes de idade avançada não toleram a toxicidade dos medicamentos tão bem quanto os jovens, e deve-se prestar uma atenção especial à leucopenia, à trombocitopenia e à anemia devidas a medicamentos, iniciando tratamento complementar adequado quando estiver indicado.
Incompatibilidades
Incompatibilidades com: heparina, insulina, metotrexato, 5-fluorouracilo, nafcilina, oxacilina, penicilina G e metilprednisolona succinato.
Este medicamento não deve ser misturado com outros, exceto com os mencionados na seção “Instruções de uso e manipulação”.
Instruções de uso e manipulação
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele se realizará de acordo com a normativa local.
Uma vez aberto, o conteúdo de cada frasco deve ser utilizado imediatamente e não deve ser guardado.
Os líquidos para perfusão que se utilizam com citarabina incluem a água para injeções, a solução salina a 0,9% e a dextrosa a 5%. É necessário comprovar a compatibilidade antes de realizar a mistura com qualquer outra substância.
Os líquidos para perfusão que contenham citarabina devem ser utilizados imediatamente.
Medidas de proteção
Eliminação
(Ver seção 5). Para a eliminação, se deve introduzir o medicamento e os materiais que tenham entrado em contato com ele em uma bolsa para resíduos de alto risco (para citotóxicos) e incinerá-los a 1100°C.
Período de validade
2 anos.
A estabilidade físico-química durante o uso após a diluição com injeção de cloreto de sódio (0,9% p/v) e injeção de dextrosa (5% p/v) indica que após a diluição com os líquidos intravenosos recomendados, a solução reconstituída continua sendo estável durante 24 horas a uma temperatura inferior a 25°C e durante 72 horas a 2°C-8°C. Desde o ponto de vista microbiológico, a solução reconstituída deve ser usada imediatamente. Se não for usada de imediato, as condições e tempos de armazenagem para seu possível uso são responsabilidade do usuário e não devem superar as 24 horas a uma temperatura de entre 2 e 8°C, a menos que a diluição tenha sido feita em condições assépticas validadas e controladas.
Conservação
Não conservar a uma temperatura superior a 25°C.
Guardar o frasco no embalagem exterior para protegê-lo da luz.
Não refrigerar.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de CITARABINA ACCORD 100 mg/ml SOLUÇÃO INJETÁVEL E PARA PERFUSÃO – sujeita a avaliação médica e regras locais.