Velbienne mini, 1 mg + 2 mg, comprimidos revestidos por película
Valerato de estradiol e dienogest
Velbienne mini é um medicamento utilizado para terapia hormonal de substituição (THS).
Contém dois tipos de hormonas femininas, estrogênio e progestagênio. O medicamento Velbienne mini é indicado
para uso em mulheres pós-menopáusicas, que tenham pelo menos 12 meses desde a última menstruação natural.
O medicamento Velbienne mini é utilizado para:
Durante a menopausa, a quantidade de estrogênio produzida pelo organismo da mulher diminui. Isso pode
causar sintomas como: sensação de calor no rosto, pescoço e peito (conhecido como "ondas de calor"). O medicamento Velbienne mini alivia esses sintomas (que ocorrem após a menopausa). O medicamento Velbienne mini é
prescrito apenas em casos em que os sintomas afetam significativamente a vida diária do paciente.
A terapia hormonal de substituição (THS) envolve riscos que devem ser considerados ao decidir iniciar ou
continuar a terapia.
A experiência com a terapia em mulheres com menopausa prematura (causada por falência ovariana ou cirurgia) é limitada. No caso de mulheres com menopausa prematura, o risco de THS pode ser diferente. Deve consultar um médico.
Antes de iniciar (ou reiniciar) a THS, o médico realizará um histórico médico do paciente e de sua família. O médico pode realizar um exame físico, incluindo um exame de mama e (ou) órgãos internos, se necessário.
Se algum dos seguintes pontos se aplicar ao paciente ou se o paciente tiver dúvidas sobre algum desses pontos,
deve consultar um médicoantes de tomar o medicamento Velbienne mini.
Não deve tomar o medicamento Velbienne mini:
➢
Se algum desses fatores ocorrer pela primeira vez durante o uso do medicamento Velbienne mini, deve parar de tomar o medicamento e entrar em contato imediatamente com um médico.
Deve informar o médico se o paciente tiver ou tiver tido algum dos seguintes estados, pois podem recorrer ou piorar durante o tratamento com o medicamento Velbienne mini .Nesses casos, deve ser monitorado com mais frequência:
epilepsia,
Se o paciente notar algum dos seguintes sintomas durante o uso da THS:
Observação:Velbienne mini não é um medicamento anticoncepcional. Se o paciente tiver menos de 12 meses desde a última menstruação ou tiver menos de 50 anos, podem ser necessárias medidas anticoncepcionais adicionais. Deve consultar um médico.
O uso de THS apenas com estrogênio aumenta o risco de hiperplasia endometrial e câncer de endométrio. A presença de progestagênio no medicamento Velbienne mini protege contra esse risco adicional.
Pode ocorrer sangramento irregular ou manchamento durante os primeiros 3 a 6 meses de uso do medicamento Velbienne mini .No entanto, se o sangramento irregular:
deve procurar um médico imediatamente.
Evidências sugerem que o uso de THS, seja com estrogênio e progestagênio ou apenas com estrogênio, aumenta o risco de câncer de mama. Esse risco adicional depende da duração do uso da THS. O risco adicional torna-se aparente após 3 anos de uso da THS. Após a interrupção da THS, o risco adicional diminui com o tempo, mas pode persistir por 10 anos ou mais se a THS durar mais de 5 anos.
Comparação
Em mulheres com idades entre 50 e 54 anos que não usam THS, o câncer de mama é diagnosticado em média em 13 a 17 de cada 1000 mulheres em um período de 5 anos.
Em mulheres de 50 anos que iniciam uma THS com estrogênio por 5 anos, o número de casos de câncer de mama é de 16 a 17 de cada 1000 pacientes (ou seja, 0 a 3 casos adicionais).
Em mulheres de 50 anos que iniciam uma THS com estrogênio e progestagênio por 5 anos, o número de casos de câncer de mama é de 21 de cada 1000 pacientes (ou seja, 4 a 8 casos adicionais).
Em mulheres com idades entre 50 e 59 anos que não usam THS, o câncer de mama é diagnosticado em média em 27 de cada 1000 mulheres em um período de 10 anos.
Em mulheres de 50 anos que iniciam uma THS com estrogênio por 10 anos, o número de casos de câncer de mama é de 34 de cada 1000 pacientes (ou seja, 7 casos adicionais).
Em mulheres de 50 anos que iniciam uma THS com estrogênio e progestagênio por 10 anos, o número de casos de câncer de mama é de 48 de cada 1000 pacientes (ou seja, 21 casos adicionais).
➢
Recomenda-se realizar exames de mamografia regularmente. Antes de realizar o exame, deve informar o pessoal de saúde ou a enfermeira sobre o uso do medicamento, pois os medicamentos hormonais podem aumentar a densidade da mama, o que pode afetar o resultado da mamografia. Em áreas com densidade mamária aumentada, o exame de mamografia pode não detectar todas as alterações.
O câncer de ovário é raro, ocorrendo muito menos frequentemente do que o câncer de mama. O uso de THS com apenas estrogênio ou com estrogênio e progestagênio aumenta ligeiramente o risco de câncer de ovário.
O risco de câncer de ovário depende da idade. Por exemplo, em mulheres com idades entre 50 e 54 anos que não usam THS, o câncer de ovário é diagnosticado em um período de 5 anos em cerca de 2 de cada 2000 mulheres. Em mulheres que usaram THS por 5 anos, o câncer de ovário ocorre em cerca de 3 de cada 2000 mulheres que usam o medicamento (ou seja, 1 caso adicional).
O risco de desenvolver doença venosa tromboembólicaé cerca de 1,3 a 3 vezes maior em mulheres que usam THS, especialmente no primeiro ano de tratamento, do que em mulheres que não usam THS.
Os coágulos sanguíneos podem ser perigosos. Se um coágulo se deslocar para os pulmões, pode causar dor no peito, falta de ar, desmaio ou até mesmo morte.
A probabilidade de coágulos sanguíneos aumenta com a idade e depende da presença de fatores como:
Informações sobre os sintomas de coágulos sanguíneos estão disponíveis no ponto "Deve parar de tomar o medicamento Velbienne mini e entrar em contato imediatamente com um médico".
Comparação
Em mulheres com idades entre 50 e 59 anos que não usam THS, em um período de 5 anos, cerca de 4 a 7 de cada 1000 mulheres provavelmente desenvolverão um coágulo sanguíneo.
Em mulheres com idades entre 50 e 59 anos que usaram THS combinada com estrogênio e progestagênio por mais de 5 anos, 9 a 12 de cada 1000 mulheres desenvolverão um coágulo sanguíneo (ou seja, 5 casos adicionais).
Não há evidências científicas de que a THS possa prevenir ataques cardíacos.
As mulheres com mais de 60 anos que usam THS combinada com estrogênio e progestagênio têm um risco ligeiramente maior de doenças cardíacas do que as mulheres que não usam THS.
O risco de acidente vascular cerebral é cerca de 1,5 vezes maior em mulheres que usam THS do que em mulheres que não usam THS.
O número de casos adicionais de acidente vascular cerebral devido ao uso de THS aumenta com a idade.
Comparação
Em mulheres com idades entre 50 e 59 anos que não usam THS, em um período de 5 anos, cerca de 8 de cada 1000 mulheres provavelmente sofrerão um acidente vascular cerebral. Em mulheres com idades entre 50 e 59 anos que usam THS, 11 de cada 1000 mulheres sofrerão um acidente vascular cerebral em um período de 5 anos (ou seja, 3 casos adicionais).
Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre medicamentos que planeja tomar, incluindo medicamentos sem prescrição, medicamentos à base de plantas ou outros produtos naturais. O médico recomendará o procedimento adequado.
Alguns medicamentos podem afetar a ação do medicamento Velbienne mini .Isso pode levar a sangramentos irregulares. Isso se aplica aos seguintes medicamentos:
A THS pode afetar a ação de outros medicamentos:
Se for necessário realizar um exame de sangue, deve informar o laboratório sobre o uso do medicamento Velbienne mini ,pois pode afetar os resultados de alguns exames.
O medicamento Velbienne mini é destinado apenas ao uso por mulheres pós-menopáusicas.
Em caso de gravidez, deve interromper o uso do medicamento e entrar em contato com um médico.
Não foi observado nenhum efeito do medicamento Velbienne mini na capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.
O medicamento Velbienne mini contém lactose. Se o paciente tiver intolerância a alguns açúcares, deve consultar um médico antes de tomar o medicamento.
O médico prescreverá a menor dose possível necessária para tratar os sintomas, por um período o mais curto possível. Se o paciente achar que a ação do medicamento é muito fraca ou muito forte, deve informar o médico.
Este medicamento deve ser sempre tomado de acordo com as recomendações do médico. Em caso de dúvidas, deve consultar um médico ou farmacêutico. O médico decidirá por quanto tempo o paciente deve tomar o medicamento Velbienne mini.
A dose recomendada é de um comprimido por dia, que deve ser tomado preferencialmente no mesmo horário todos os dias.
O comprimido deve ser engolido inteiro, com um pouco de água. O medicamento Velbienne mini pode ser tomado com ou sem alimentos. O próximo pacote de medicamento deve ser iniciado no dia seguinte ao término do pacote atual.
Não deve haver intervalos entre os pacotes.
Se o paciente estiver tomando outros medicamentos para THS: deve continuar o tratamento até que todas as comprimidos do pacote atual sejam tomadas. A primeira comprimido do medicamento Velbienne mini deve ser tomada no dia seguinte. Não deve haver intervalo entre o medicamento anterior e o medicamento Velbienne mini.
Se o paciente estiver tomando THS com uma pausa semanal: o pacote deve ser iniciado no dia seguinte ao término da pausa.
Se o paciente estiver iniciando a THS pela primeira vez:o uso do medicamento Velbienne mini pode ser iniciado a qualquer momento.
Após a ingestão de uma dose excessiva do medicamento Velbienne mini, podem ocorrer náuseas, vômitos ou sangramento vaginal. Não há necessidade de tratamento, mas em caso de dúvidas, deve consultar um médico ou farmacêutico.
Se o paciente esquecer de tomar um comprimido e já se passaram menos de 24 horas desde o horário em que o comprimido deveria ter sido tomado, deve tomá-lo assim que possível. O próximo comprimido deve ser tomado no horário habitual.
Se já se passaram mais de 24 horas desde o horário em que o comprimido deveria ter sido tomado, o comprimido não tomado deve ser deixado no pacote. Os próximos comprimidos devem ser tomados diariamente no horário habitual. Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.
A omissão de um comprimido por vários dias pode causar sangramento.
Pode ocorrer novamente os sintomas da menopausa, incluindo ondas de calor, dificuldade para dormir, nervosismo, tontura ou secura vaginal. Após a interrupção do uso do medicamento Velbienne mini, o processo de perda de massa óssea será retomado. Se o paciente desejar interromper a terapia com o medicamento Velbienne mini, deve consultar um médico ou farmacêutico.
Antes da operação, deve informar o cirurgião sobre o uso do medicamento Velbienne mini .Pode ser necessário interromper o uso do medicamento Velbienne mini cerca de 4 a 6 semanas antes da operação para reduzir o risco de coágulos sanguíneos (veja o ponto 2 Coágulos sanguíneos (trombose)). Deve consultar um médico sobre o momento em que pode retomar o uso do medicamento Velbienne mini.
Em caso de dúvidas adicionais sobre o uso deste medicamento, deve consultar um médico ou farmacêutico.
Como qualquer medicamento, o medicamento Velbienne mini pode causar efeitos não desejados, embora não todos os pacientes os experimentem.
As doenças abaixo ocorrem com mais frequência em mulheres que usam THS do que em mulheres que não usam THS:
Mais informações sobre esses efeitos não desejados estão disponíveis no ponto 2.
Abaixo estão listados os efeitos não desejados relacionados ao uso do medicamento Velbienne mini:
Nos primeiros meses de tratamento com o medicamento Velbienne mini, pode ocorrer sangramento irregular. Geralmente, é temporário e desaparece à medida que o tratamento continua. Se o sangramento não desaparecer, deve consultar um médico.
Frequentemente(podem ocorrer em menos de 1 em cada 10 pessoas):
Menos frequentemente(podem ocorrer em menos de 1 em cada 100 pessoas):
Em outros medicamentos de THS, foram relatados os seguintes efeitos não desejados:
Se ocorrerem efeitos não desejados, incluindo quaisquer efeitos não desejados não mencionados neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Efeitos não desejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Não Desejados de Medicamentos do Ministério da Saúde, ou ao fabricante.
Isso ajudará a coletar mais informações sobre a segurança do medicamento.
Conservar em local fresco e seco, protegido da luz e fora do alcance das crianças.
Não use o medicamento após a data de validade impressa na embalagem e no blister. A data de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
O medicamento Velbienne mini deve ser conservado na embalagem original para protegê-lo da luz.
O medicamento Velbienne mini não requer condições especiais de armazenamento.
Os medicamentos não devem ser jogados no esgoto ou em lixeiras comuns. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais necessários. Isso ajudará a proteger o meio ambiente.
Os princípios ativos do medicamento são valerato de estradiol e dienogest. Cada comprimido contém 1,0 mg de valerato de estradiol (equivalente a 0,764 mg de estradiol) e 2,0 mg de dienogest.
Os outros componentes são: lactose monoidratada, amido de milho, amido de milho gelatinizado, povidona K30, estearato de magnésio, álcool polivinílico, dióxido de titânio (E171), macrogol 3350, talco, óxido de ferro vermelho (E172), óxido de ferro preto (E172).
O medicamento Velbienne mini é um comprimido redondo e rosa, revestido.
O medicamento Velbienne mini está disponível em embalagens contendo 28, 3x28 e 6x28 comprimidos revestidos.
Nem todos os tipos de embalagens podem estar disponíveis no mercado.
Responsável
Exeltis Portugal, Unipessoal Lda.
Rua da Cintura do Porto de Lisboa, Edifício da Alfândega, 1200-109 Lisboa
e-mail: [[email protected]](mailto:[email protected])
Fabricante
Laboratorios León Farma S.A.
La Vallina s/n, Pol. Ind. Navatejera,
Villaquilambre-24193 León
Espanha
Alemanha:
Velbienne 1 mg / 2 mg Filmtabletten
Áustria:
Velbienne 1 mg / 2 mg Filmtabletten
Eslováquia: VELBIENNE 2 mg/1 mg filmom obalené tablety
Estônia:
VELBIENNE 2 mg + 1 mg ohukese polümeerikattega tablett
Lituânia:
VELBIENNE 2 mg/1 mg plėvele dengtos tabletės
Polônia:
Velbienne mini
Letônia:
Velbienne 2 mg/1 mg apvalkotās tabletes
França: CLIFEMME 1mg / 2mg, comprimé pelliculé,
Portugal: Clifemme 2 mg + 1 mg, comprimidos revestidos por película
Data da última atualização do folheto:29.04.2024
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de Velbienne mini – sujeita a avaliação médica e regras locais.