Etinilestradiol + Levonorgestrel
O Levomine é um comprimido anticoncepcional e serve para prevenir a gravidez.
Cada comprimido contém pequenas quantidades de dois hormônios femininos diferentes: etinilestradiol
e levonorgestrel.
Os comprimidos anticoncepcionais que contêm dois hormônios são chamados de comprimidos combinados. Devido ao baixo teor de hormônios, o Levomine é um método anticoncepcional de baixa dosagem.
Antes de iniciar a tomada do medicamento Levomine, deve-se ler as informações sobre tromboses
no ponto 2. É especialmente importante ler os sintomas de ocorrência de tromboses (ver ponto 2. "Tromboses").
Antes de iniciar a tomada do medicamento Levomine, o médico fará algumas perguntas sobre a saúde da paciente
e dos membros da sua família. O médico também medirá a pressão arterial e, dependendo do estado da paciente, pode realizar alguns exames adicionais.
Neste folheto, são descritas várias situações em que deve-se parar de tomar o medicamento Levomine, ou
em que a eficácia do medicamento Levomine pode ser reduzida. Nesses casos, deve-se evitar o relacionamento sexual ou usar métodos anticoncepcionais adicionais não hormonais, como preservativos ou outros métodos de barreira. Não deve-se usar o método do calendário ou do termômetro. Esses métodos podem ser pouco confiáveis, pois o medicamento Levomine altera a temperatura corporal e as propriedades do muco cervical ao longo do mês.
Não deve-se tomar o medicamento Levomine se a paciente tiver algum dos estados abaixo mencionados.
Se a paciente tiver algum dos estados abaixo mencionados, deve informar o médico. O médico discutirá com a paciente qual outro método de prevenção da gravidez será mais apropriado.
Quando deve-se procurar um médico?
Deve-se procurar um médico imediatamente
Para obter uma descrição dos sintomas desses efeitos colaterais graves, ver "Como reconhecer a ocorrência de tromboses".
Em alguns casos, a paciente deve ter cuidado especial ao tomar o medicamento Levomine ou qualquer outro comprimido anticoncepcional combinado e pode ser necessário um controle regular do estado de saúde da paciente pelo médico. Além disso, se alguma das seguintes doenças ocorrer ou piorar durante a tomada do medicamento Levomine, deve-se dizer ao médico:
Algumas mulheres que tomam contraceptivos hormonais, incluindo o Levomine, relataram depressão
ou baixo astral. A depressão pode ser grave e, às vezes, levar a pensamentos suicidas. Se ocorrerem mudanças de humor e sintomas de depressão, deve-se procurar um médico o mais rápido possível para obter orientação médica adicional.
TROMBOSE
A tomada de contraceptivos hormonais combinados, como o Levomine, está associada a um aumento do risco de tromboses em comparação com a situação em que não se toma terapia hormonal. Em casos raros, uma trombose pode bloquear um vaso sanguíneo
e causar distúrbios graves.
As tromboses podem ocorrer
Nem sempre há uma recuperação completa após uma trombose. Em casos raros, as consequências de uma trombose podem ser permanentes ou, muito raramente, fatais.
Deve-se procurar um médico imediatamente se a paciente notar algum dos seguintes sintomas. Se a paciente não tiver certeza, deve procurar um médico, A tomada de contraceptivos hormonais combinados está associada a um aumento do risco de tromboses venosas (trombose venosa). Esses efeitos colaterais são raros. Ocorrem mais frequentemente no primeiro ano de tomada de contraceptivos hormonais combinados. Se as tromboses ocorrerem nos vasos sanguíneos das pernas ou pés, pode levar ao desenvolvimento de trombose venosa profunda. Se uma trombose se deslocar da perna e se alojar nos pulmões, pode causar embolia pulmonar. Em casos muito raros, uma trombose pode se formar em outro órgão, como o olho (trombose da veia retiniana). O risco de tromboses venosas é maior durante o primeiro ano de tomada de contraceptivos hormonais combinados pela primeira vez. O risco também pode ser maior se a paciente reativar a tomada de contraceptivos hormonais combinados (do mesmo ou de outro medicamento) após uma pausa de 4 semanas ou mais. O risco depende do risco natural de doença tromboembólica venosa e do tipo de contraceptivo hormonal combinado utilizado. O risco de tromboses venosas associado à tomada do medicamento Levomine é pequeno, mas alguns fatores podem aumentar esse risco. O risco é maior: O risco de tromboses venosas aumenta com o número de fatores de risco presentes na paciente. O que pode acontecer se ocorrer uma trombose arterial? Se a paciente tiver mais de um desses estados ou se algum deles for particularmente grave, o risco de tromboses pode ser ainda maior. Durante os primeiros meses de tomada do medicamento Levomine, pode ocorrer sangramento irregular (sangramento fora do período de 7 dias de pausa). Se esse sangramento ocorrer após 3 meses ou se começar após vários meses, o médico deve investigar a causa. Se todas as comprimidos forem tomadas corretamente, não ocorreram vômitos ou diarreia severa e não foram tomados outros medicamentos, é improvável que a paciente esteja grávida. Se não ocorrerem dois sangramentos consecutivos, é possível que a paciente esteja grávida. Deve-se procurar um médico imediatamente. Não deve-se começar um novo blister até que seja confirmado que a paciente não está grávida. Deve-se informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que a paciente está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre medicamentos que a paciente planeja tomar. Além disso, deve-se informar qualquer outro médico ou dentista que prescreva um medicamento (ou farmacêutico que o forneça) sobre a tomada do medicamento Levomine. Eles informarão se é necessário usar métodos anticoncepcionais adicionais (por exemplo, preservativos) e por quanto tempo. Isso se aplica a: O medicamento Levomine pode afetar a ação de outros medicamentos, como: Não deve-se tomar o medicamento Levomine se a paciente tiver hepatite C e estiver tomando medicamentos antivirais que contenham ombitasvir com paritaprevir e ritonavir, dasabuvir, glecaprevir com pibrentasvir ou sofosbuvir com velpatasvir e voxilaprevir, pois esses medicamentos podem causar resultados anormais nos testes de função hepática no sangue (aumento da atividade das enzimas hepáticas AlAT). O medicamento Levomine pode ser tomado com ou sem alimentos, com um pouco de água se necessário. Se for necessário realizar exames de sangue, deve-se informar o médico ou o pessoal do laboratório sobre a tomada do medicamento, pois os contraceptivos orais podem afetar os resultados de alguns exames. Gravidez Não há informações que indiquem que a tomada do medicamento Levomine afeta a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas. Se a paciente foi informada de que não tolera alguns açúcares, deve procurar um médico antes de tomar este medicamento. Este medicamento deve ser sempre tomado de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvidas, deve-se procurar um médico ou farmacêutico. Se a paciente tiver alguma dúvida sobre quando iniciar a tomada do medicamento, deve procurar um médico. Não há dados sobre efeitos colaterais graves ou prejudiciais da tomada de uma quantidade excessiva de comprimidos do medicamento Levomine. Se o atraso na tomada do comprimido não exceder 12 horas, a proteção anticoncepcional não é reduzida. Deve-se tomar o comprimido o mais rápido possível, e os comprimidos subsequentes devem ser tomados novamente à hora habitual. Se o atraso na tomada do comprimido for maior que 12 horas durante os dias 1-7(ver também diagrama): Se a paciente omitir a tomada de qualquer comprimido do blister e não ocorrer sangramento durante a primeira pausa na tomada dos comprimidos, pode ser um sinal de gravidez. Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos adversos, embora não em todos os pacientes. Efeitos adversos não muito comuns (podem afetar até 1 em 100 pacientes): Efeitos adversos raros (podem afetar até 1 em 1000 pacientes): O risco de ocorrência de coágulos sanguíneos aumenta se a paciente tiver outros fatores de risco que aumentam o risco de coágulos (para obter informações sobre as condições que aumentam o risco de coágulos sanguíneos e sobre os sintomas de coágulo sanguíneo, consulte o ponto 2). Abaixo estão listados estados que também estão relacionados ao uso de anticoncepcionais hormonais orais combinados: Se ocorrerem efeitos adversos, incluindo qualquer efeito adverso não listado na bula, deve-se informar o médico, farmacêutico ou enfermeira. Os efeitos adversos podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Adversos de Produtos Farmacêuticos da Agência de Registro de Produtos Farmacêuticos, Dispositivos Médicos e Produtos Biocidas O medicamento deve ser armazenado em um local inacessível e fora do alcance das crianças. As substâncias ativas do medicamento são: etinilestradiol e levonorgestrel. O medicamento Levomine é apresentado em forma de comprimidos redondos e amarelos revestidos. SUN-FARM Sp. z o.o. mibe GmbH Arzneimittel
A paciente está experimentando algum desses sintomas?
Por qual razão
a paciente está sofrendo?
inchaço da perna ou inchaço ao longo de uma veia na perna ou no pé, especialmente se acompanhado de: Trombose venosa profunda
pois alguns desses sintomas, como tosse ou falta de ar, podem ser confundidos com condições mais leves, como infecções respiratórias (por exemplo, resfriado).
Sintomas que ocorrem principalmente em um olho:
Trombose da veia retiniana
(trombose no olho)Ataque cardíaco Acidente vascular cerebral Tromboses que bloqueiam outros vasos sanguíneos TROMBOSE VENOSA
O que pode acontecer se ocorrer uma trombose venosa?
Quando o risco de tromboses venosas é maior?
Após o primeiro ano, o risco diminui, mas sempre é maior em comparação com a situação em que não se toma contraceptivos hormonais combinados.
Se a paciente parar de tomar o medicamento Levomine, o risco de tromboses venosas retorna ao nível normal em algumas semanas.Qual é o risco de desenvolver tromboses venosas?
O risco total de desenvolver tromboses venosas nos pés ou pulmões associado à tomada do medicamento Levomine é pequeno.Risco de tromboses venosas
em um anoMulheres que não tomam contraceptivos hormonais combinados e não estão grávidas Cerca de 2 em cada 10.000 mulheres Mulheres que tomam contraceptivos hormonais combinados que contenham levonorgestrel Cerca de 5-7 em cada 10.000 mulheres Mulheres que tomam o medicamento Levomine Cerca de 5-7 em cada 10.000 mulheres Fatores que aumentam o risco de tromboses venosas
A viagem de avião (mais de 4 horas) pode aumentar temporariamente o risco de tromboses venosas, especialmente
se a paciente tiver algum outro fator de risco.
É importante informar o médico se algum desses fatores estiver presente na paciente, mesmo que a paciente não tenha certeza. O médico pode decidir interromper a tomada do medicamento Levomine.
Deve-se informar o médico se algum desses estados mudar durante a tomada do medicamento Levomine, por exemplo, se alguém na família da paciente tiver tido uma trombose venosa sem causa conhecida ou se a paciente ganhar peso significativamente.TROMBOSE ARTERIAL
Assim como as tromboses venosas, as tromboses arteriais podem ter consequências graves, como um ataque cardíaco ou um acidente vascular cerebral.
Fatores que aumentam o risco de tromboses arteriais
Enquanto a paciente estiver tomando um contraceptivo hormonal, é recomendável parar de fumar. Se a paciente não conseguir parar de fumar e tiver mais de 35 anos, o médico pode recomendar um tipo diferente de anticoncepcional;
Deve-se informar o médico se algum desses estados mudar durante a tomada do medicamento Levomine, por exemplo, se a paciente começar a fumar, se alguém na família da paciente tiver tido uma trombose sem causa conhecida ou se a paciente ganhar peso significativamente.Levomine e câncer
Sangramento irregular
O que fazer se não ocorrer sangramento durante a pausa de 7 dias
Levomine e outros medicamentos
Alguns medicamentos:
O médico pode recomendar um tipo diferente de anticoncepcional antes de iniciar a tomada desses medicamentos.
Pode-se reiniciar a tomada do medicamento Levomine cerca de 2 semanas após a interrupção do tratamento. Ver ponto "Quando não tomar o medicamento Levomine".
Antes de tomar qualquer medicamento, deve-se consultar um médico ou farmacêutico.Tomada do medicamento Levomine com alimentos e bebidas
Não deve-se tomar o medicamento Levomine com suco de toranja.Exames laboratoriais
Gravidez e amamentação
Não deve-se tomar o medicamento Levomine se a paciente estiver grávida. Se a paciente engravidar enquanto estiver tomando o medicamento Levomine, deve interromper a tomada do medicamento e procurar um médico.
Se a paciente planeja engravidar, pode interromper a tomada do medicamento Levomine a qualquer momento (ver também ponto 3 "Interrupção da tomada do medicamento Levomine").
Antes de tomar qualquer medicamento, deve-se consultar um médico ou farmacêutico.
Amamentação.
Geralmente, não se recomenda a tomada do medicamento Levomine durante a amamentação. Se a paciente quiser tomar as comprimidos enquanto estiver amamentando, deve procurar um médico.
Antes de tomar qualquer medicamento, deve-se consultar um médico ou farmacêutico.Condução de veículos e operação de máquinas
O medicamento Levomine contém lactose e sódio.
O medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio por comprimido, o que significa que o medicamento é considerado "livre de sódio".3. Como tomar o medicamento Levomine
Deve-se tomar um comprimido do medicamento Levomine por dia, com um pouco de água se necessário.
Os comprimidos devem ser tomados mais ou menos à mesma hora todos os dias.
O blister contém 21 comprimidos. Na embalagem, cada comprimido é marcado com o dia da semana em que deve ser tomado. Deve-se tomar um comprimido por dia durante 21 dias, de acordo com a direção das setas no blister, até que todos os 21 comprimidos sejam tomados.
Em seguida, não deve-se tomar comprimidos por 7 dias. Durante esses 7 dias, em que os comprimidos não são tomados (também chamados de pausa ou pausa semanal), deve ocorrer o sangramento. O chamado "sangramento de retirada" geralmente começa no 2º ou 3º dia da pausa semanal.
No 8º dia após a tomada do último comprimido do medicamento Levomine (ou seja, após a pausa de 7 dias), deve-se começar um novo blister, mesmo que o sangramento não tenha terminado. Isso significa que deve-se começar um novo blister no mesmo dia da semana e que o sangramento de retirada deve ocorrer nos mesmos dias a cada mês.
Se a paciente tomar o medicamento Levomine dessa forma, ela estará protegida contra a gravidez durante os 7 dias em que não toma os comprimidos.Quando começar o primeiro blister
Tomada de mais de uma dose do que o recomendado do medicamento Levomine
Se a paciente tomar várias comprimidos ao mesmo tempo, podem ocorrer sintomas como náusea ou vômito. Em meninas jovens, pode ocorrer sangramento vaginal.
Se a paciente tomar uma quantidade excessiva de comprimidos do medicamento Levomine ou se suspeitar que uma criança tomou várias comprimidos, deve procurar um médico ou farmacêutico.Omissão da tomada do medicamento Levomine
Se o atraso na tomada do comprimido exceder 12 horas, a proteção anticoncepcional pode ser reduzida. Quanto mais comprimidos forem omitidos, maior o risco de gravidez.
Portanto, deve-se seguir as seguintes regras:
Deve-se tomar o comprimido omitido o mais rápido possível, mesmo que isso signifique tomar dois comprimidos ao mesmo tempo. Os comprimidos devem ser tomados novamente à hora habitual e, durante os próximos 7 dias, deve-se usar um método anticoncepcional adicional (por exemplo, preservativo). Se a paciente tiver tido relações sexuais durante a semana anterior à omissão do comprimido, deve estar ciente do risco de gravidez. Quanto mais comprimidos forem omitidos e quanto mais perto da pausa habitual na tomada dos comprimidos, maior a possibilidade de gravidez. Nesse caso, deve-se procurar um médico.
Se o atraso na tomada do comprimido for maior que 12 horas durante os dias 8-14(ver também diagrama):
Deve-se tomar o comprimido omitido o mais rápido possível, mesmo que isso signifique tomar dois comprimidos ao mesmo tempo. Os comprimidos devem ser tomados novamente à hora habitual. A proteção anticoncepcional não é reduzida, desde que os comprimidos tenham sido tomados corretamente nos 7 dias anteriores e não haja necessidade de usar métodos anticoncepcionais adicionais.
Se os comprimidos não foram tomados corretamente ou se mais de um comprimido foi omitido, deve-se usar um método anticoncepcional adicional durante os próximos 7 dias.
Se o atraso na tomada do comprimido for maior que 12 horas durante os dias 15-21(ver também diagrama):
O risco de gravidez aumenta quanto mais perto da pausa habitual na tomada dos comprimidos. No entanto, é possível prevenir a gravidez ajustando a dosagem.
Se a seguinte dosagem for seguida, não há necessidade de usar métodos anticoncepcionais adicionais, desde que os 7 comprimidos anteriores ao comprimido omitido tenham sido tomados corretamente. Se não for assim, deve-se seguir a primeira das duas opções abaixo e usar métodos anticoncepcionais adicionais durante os próximos 7 dias.
Comprimido omitido
(atraso não excedeu
12 horas)
Deve-se tomar o comprimido
o mais rápido possível.
Os comprimidos subsequentes devem ser tomados novamente à hora habitual.
A paciente teve relações sexuais
na semana anterior à omissão
do comprimido?
Sim: deve-se consultar um médico.
Dias 1-7
Não
Tomar o comprimido omitido.
Usar um método anticoncepcional adicional
(preservativo) durante os próximos 7 dias.
Continuar a tomar os comprimidos do blister.
Tomar o comprimido omitido.
Usar um método anticoncepcional adicional
por 7 dias, se a paciente não tomou os comprimidos corretamente nos primeiros 7 dias.
Continuar a tomar os comprimidos do blister.
Comprimido omitido
(atraso excedeu 12 horas)
Tomar o comprimido omitido.
Encerrar a tomada dos comprimidos.
Não fazer a pausa de 7 dias
Passar diretamente para o próximo
blister de 21 comprimidos.
ou
Dias 8-14
Tomar o comprimido omitido.
Continuar a tomar os comprimidos
do blister.
Dias 15-21
Interromper imediatamente a tomada
dos comprimidos.
Iniciar a pausa de 7 dias
(não mais de 7 dias, incluindo o dia
em que o comprimido foi omitido).
Iniciar o próximo blister.4. Efeitos adversos possíveis
Se ocorrerem efeitos adversos, especialmente graves e persistentes ou alterações no estado de saúde que o paciente considera relacionadas ao uso do medicamento Levomine,
deve-se consultar um médico.
Em todas as mulheres que usam medicamentos anticoncepcionais hormonais combinados, existe um risco aumentado de formação de coágulos sanguíneos nas veias (doença venosa tromboembólica) ou coágulos sanguíneos nas artérias (doença arterial tromboembólica). Para obter informações detalhadas sobre os vários fatores de risco associados ao uso de medicamentos anticoncepcionais hormonais combinados, deve-se consultar o ponto 2 "Informações importantes antes de usar o medicamento Levomine".
Os efeitos adversos mais comuns durante o uso do medicamento em forma de comprimidos que contêm etinilestradiol ou levonorgestrel são dores de cabeça e sangramento ou hemorragia intermenstrual.
Os seguintes efeitos adversos possíveis relacionados ao uso desses comprimidos são:
Abaixo estão listados efeitos adversos graves que foram relatados ligeiramente mais frequentes em mulheres que usam comprimidos anticoncepcionais, mas não se sabe se são causados pelo seu uso (consulte o ponto 2: "Informações importantes antes de usar o medicamento Levomine"):
doença de Crohn, colite ulcerativa, epilepsia, enxaqueca, endometriose, tumores uterinos benignos, porfiria (distúrbio do metabolismo que causa dor abdominal e distúrbios psíquicos), lupus eritematoso sistêmico (o organismo ataca e danifica seus próprios órgãos e tecidos), herpes na gravidez tardia, coreia de Sydenham (movimentos bruscos ou convulsões involuntários), síndrome hemolítico-urêmico (condição que ocorre após diarreia causada por infecção por E. coli), doenças hepáticas caracterizadas por icterícia, nível elevado de gordura no sangue, perda auditiva.
Nas mulheres com angioedema hereditário, os estrogênios nos comprimidos anticoncepcionais podem desencadear ou agravar os sintomas de angioedema (consulte o ponto 2 "Informações importantes antes de usar o medicamento Levomine").
Efeitos adversos graves
Deve-se entrar em contato imediatamente com um médico se a paciente apresentar algum dos seguintes sintomas de angioedema: inchaço facial, lingual e (ou) faríngeo e (ou) dificuldade para engolir ou urticária, que podem causar dificuldade para respirar (consulte também o ponto 2 "Advertências e precauções").Notificação de efeitos adversos
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Varsóvia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
Sítio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Os efeitos adversos também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização.
A notificação de efeitos adversos permitirá reunir mais informações sobre a segurança do uso do medicamento.5. Como armazenar o medicamento Levomine
Não use este medicamento após a data de validade impressa no blister e na caixa de cartão após "EXP". A data de validade indica o último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve-se perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais usados. Essa ação ajudará a proteger o meio ambiente.6. Conteúdo da embalagem e outras informações
O que contém o medicamento Levomine
Cada comprimido revestido contém 30 microgramas de etinilestradiol e 150 microgramas de levonorgestrel.
Além disso, o medicamento contém:
Núcleo do comprimido:
Lactose monohidratada, amido de milho, maltodextrina, estearato de magnésio, carboximetilcelulose sódica (tipo A).
Revestimento do comprimido:
Hipromelose 6cP, dióxido de titânio (E 171), macrogol 400, óxido de ferro amarelo (E 172).Como é o medicamento Levomine e o que contém a embalagem
O medicamento Levomine está disponível em embalagens que contêm:
1 blister contendo 21 comprimidos revestidos
3 blisters, cada um contendo 21 comprimidos revestidos
6 blisters, cada um contendo 21 comprimidos revestidos
Nem todos os tamanhos de embalagem precisam estar disponíveis no mercado.Titular da autorização de comercialização e fabricante
Titular da autorização de comercialização
ul. Dolna 21
05-092 ŁomiankiFabricante
Münchener Strasse 15
06796 Brehna
Alemanha
SUN-FARM Sp. z o.o.
ul. Dolna 21
05-092 Łomianki
Data da última atualização da bula:04.2023
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.