Atywia(Denille)
Ethinylestradiolum + Dienogestum
Atywia e Denille são nomes comerciais diferentes para o mesmo medicamento.
Atywia é um medicamento contraceptivo oral combinado.
Cada comprimido contém dois hormônios diferentes. São eles: dienogest (progestágeno) e etinilestradiol (estrogênio). Durante o uso do medicamento Atywia de acordo com as recomendações listadas neste folheto, a probabilidade de gravidez é muito baixa.
Prevenção da gravidez.
Tratamento de mulheres com acne de gravidade moderada que decidiram usar comprimidos anticoncepcionais e que não responderam ao tratamento tópico ou antibiótico oral adequado.
Antes de iniciar o uso do medicamento Atywia, é necessário ler as informações sobre coágulos sanguíneos no item 2. É especialmente importante ler os sintomas de coágulos sanguíneos (ver item 2 "COÁGULOS SANGUÍNEOS").
A melhora dos sintomas de acne geralmente ocorre após três a seis meses de tratamento, mas a pele pode continuar a melhorar mesmo após seis meses de tratamento. A paciente deve discutir com o médico a necessidade de continuar o tratamento após três a seis meses de tratamento, e então em intervalos regulares.
Não use o medicamento Atywia se a paciente tiver qualquer uma das condições listadas abaixo. Se a paciente tiver qualquer uma das condições listadas abaixo, deve informar o médico. O médico discutirá com a paciente qual outro método anticoncepcional será mais apropriado.
Se qualquer um dos sintomas listados acima ocorrer pela primeira vez durante o uso do medicamento Atywia, o medicamento deve ser interrompido imediatamente e o médico deve ser consultado. Nesse período, métodos anticoncepcionais não hormonais devem ser usados.
Não use o medicamento Atywia se a paciente tiver hepatite C e estiver tomando medicamentos antivirais que contenham ombitasvir, paritaprevir, ritonavir e dazabuvir ou glecaprevir/pibrentaswir (ver também item "Medicamento Atywia e outros medicamentos").
Antes de iniciar o uso do medicamento Atywia, é necessário discutir com o médico ou farmacêutico.
Quando é necessário consultar um médico?
É necessário consultar um médico imediatamente
Para obter uma descrição dos sintomas desses efeitos colaterais graves, ver "Como reconhecer a ocorrência de coágulos sanguíneos".
Se estiverem usando comprimidos anticoncepcionais orais e ocorrerem qualquer um dos seguintes casos, é necessário um controle médico especial e sistemático.
Se esses sintomas ocorrerem ou piorarem durante o uso do medicamento Atywia, também é necessário informar o médico.
ombitasvir, paritaprevir, ritonavir e dazabuvir ou glecaprevir/pibrentaswir (ver também item "Medicamento Atywia e outros medicamentos")
Se qualquer um dos sintomas listados acima ocorrer pela primeira vez, recorrer ou piorar durante o uso do medicamento Atywia, é necessário consultar um médico.
O uso de contraceptivos orais combinados, como o medicamento Atywia, está associado a um aumento do risco de formação de coágulos sanguíneos, em comparação com a situação em que não se usa terapia hormonal.
Os coágulos sanguíneos podem ocorrer
Nem sempre há uma recuperação completa após um coágulo sanguíneo. Em casos raros, as consequências de um coágulo sanguíneo podem ser permanentes ou, muito raramente, fatais.
É necessário consultar um médico imediatamente se ocorrer qualquer um dos seguintes sintomas.
Você está experimentando algum desses sintomas? | Por que você provavelmente está sofrendo? |
| Trombose venosa profunda |
| Embolia pulmonar |
Se você não tiver certeza, é necessário consultar um médico, pois alguns desses sintomas, como tosse ou falta de ar, podem ser confundidos com condições mais leves, como infecções respiratórias (por exemplo, resfriado). | |
Sintomas que ocorrem principalmente em um olho:
| Trombose da veia retiniana (coágulo sanguíneo no olho) |
| Ataque cardíaco |
| Acidente vascular cerebral |
| Coágulos sanguíneos que bloqueiam outros vasos sanguíneos |
O risco de formação de coágulos sanguíneos nas veias é maior durante o primeiro ano de uso de contraceptivos orais combinados pela primeira vez. O risco também pode ser maior quando se reinicia o uso de contraceptivos orais combinados (do mesmo ou de outro medicamento) após uma pausa de 4 semanas ou mais.
Após o primeiro ano, o risco diminui, embora sempre seja maior em comparação com a situação em que não se usa contraceptivos orais combinados.
Se a paciente parar de usar o medicamento Atywia, o risco de formação de coágulos sanguíneos retorna ao nível normal em algumas semanas.
O risco depende do risco natural de doença tromboembólica venosa e do tipo de contraceptivo oral combinado usado.
Risco de formação de coágulos sanguíneos em um ano | |
Mulheres que não usam contraceptivos orais combinados e não estão grávidas | Cerca de 2 em cada 10.000 mulheres |
Mulheres que usam contraceptivos orais combinados que contenham levonorgestrel, noretisterona ou norgestimato | Cerca de 5-7 em cada 10.000 mulheres |
Mulheres que usam o medicamento Atywia | Cerca de 8-11 em cada 10.000 mulheres |
O risco de formação de coágulos sanguíneos associado ao uso do medicamento Atywia é pequeno, mas alguns fatores podem aumentar esse risco. O risco é maior:
O risco de formação de coágulos sanguíneos aumenta com o número de fatores de risco presentes na paciente.
A viagem de avião (>4 horas) pode aumentar temporariamente o risco de formação de coágulos sanguíneos, especialmente se a paciente tiver outro fator de risco.
É importante informar o médico se algum desses fatores de risco estiver presente na paciente, mesmo que não tenha certeza. O médico pode decidir interromper o uso do medicamento Atywia.
É necessário informar o médico se algum desses fatores de risco mudar durante o uso do medicamento Atywia, por exemplo, se a paciente começar a fumar, se alguém da família da paciente tiver tido coágulos sanguíneos sem causa conhecida, ou se a paciente ganhar peso significativamente.
Da mesma forma que os coágulos sanguíneos nas veias, os coágulos sanguíneos nas artérias podem causar consequências graves, como ataque cardíaco ou acidente vascular cerebral.
É importante destacar que o risco de ataque cardíaco ou acidente vascular cerebral associado ao uso do medicamento Atywia é muito pequeno, mas pode aumentar:
Se a paciente tiver mais de um desses fatores de risco ou se algum deles for particularmente grave, o risco de formação de coágulos sanguíneos pode ser ainda maior.
É necessário informar o médico se algum desses fatores de risco mudar durante o uso do medicamento Atywia, por exemplo, se a paciente começar a fumar, se alguém da família da paciente tiver tido coágulos sanguíneos sem causa conhecida, ou se a paciente ganhar peso significativamente.
Em mulheres que usam anticoncepcionais orais, a ocorrência de câncer de mama é ligeiramente mais comum do que em mulheres da mesma idade que não usam anticoncepcionais hormonais. Não se sabe se essa diferença é causada apenas pelo uso de anticoncepcionais hormonais. A causa pode ser também que as mulheres que usam anticoncepcionais hormonais sejam mais frequentemente examinadas e o câncer de mama seja detectado mais cedo.
A diferença na frequência de câncer de mama diminui gradualmente e desaparece em 10 anos após a interrupção do uso de anticoncepcionais orais.
Em mulheres que usam anticoncepcionais orais combinados, foram relatados casos raros de tumores benignos ou, ainda mais raros, tumores malignos no fígado, que causaram sangramento grave na cavidade abdominal. Se ocorrer dor forte no abdômen superior, é necessário informar o médico o mais rápido possível.
Tumores malignos podem ser fatais ou ameaçar a vida.
Existem relatos de ocorrência mais frequente de câncer de colo do útero em mulheres que usam anticoncepcionais orais por um longo período. Essa associação pode não estar relacionada ao uso de anticoncepcionais orais, mas sim ao comportamento sexual ou a outros fatores.
Algumas mulheres que usam anticoncepcionais hormonais, incluindo o medicamento Atywia, relataram depressão ou baixo astral. A depressão pode ser grave e, às vezes, levar a pensamentos suicidas. Se ocorrerem mudanças de humor e sintomas de depressão, é necessário consultar um médico o mais rápido possível para obter orientação médica adicional.
É necessário informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que a paciente está usando atualmente ou recentemente, bem como sobre medicamentos que a paciente planeja usar, mesmo que sejam vendidos sem receita.
Alguns medicamentos podem afetar a concentração deste medicamento no sangue, podem reduzir a eficácia da anticoncepcional ou podem causar sangramento inesperado.
Entre eles estão
Anticoncepcionais orais podem afetar o metabolismo de outros medicamentos, como lamotrigina, ciclosporina, melatonina, midazolam, teofilina e tiazanidina.
Não use o medicamento Atywia se a paciente tiver hepatite C e estiver tomando medicamentos antivirais que contenham ombitasvir, paritaprevir, ritonavir e dazabuvir ou glecaprevir/pibrentaswir, pois isso pode causar resultados elevados de testes de função hepática (aumento da enzima hepática ALT). O médico pode recomendar um tipo diferente de anticoncepcional antes de iniciar o uso desses medicamentos. É possível reiniciar o uso do medicamento Atywia cerca de 2 semanas após a interrupção do tratamento. Ver item "Quando não usar o medicamento Atywia".
É necessário consultar um médico imediatamente se:
As situações e sintomas listados acima são descritos em detalhes em outras partes deste folheto.
Se a paciente estiver grávida ou amamentando, acredita que possa estar grávida ou planeja ter um filho, deve consultar um médico ou farmacêutico antes de usar este medicamento.
Não use o medicamento Atywia se estiver grávida ou se suspeitar que esteja grávida. Se a paciente suspeitar que está grávida, deve consultar um médico o mais rápido possível.
Não é recomendado o uso do medicamento Atywia durante a amamentação.
Não foi detectado efeito do medicamento Atywia na capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.
O medicamento Atywia contém lactose e glicose. Se a paciente tiver intolerância a alguns açúcares, deve consultar um médico antes de usar o medicamento.
O medicamento Atywia contém lecitina de soja. Não use se tiver hipersensibilidade conhecida a amendoins ou soja.
Este medicamento deve ser usado sempre de acordo com as recomendações do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvidas, é necessário consultar um médico ou farmacêutico.
Neste folheto, são descritas muitas situações em que é necessário interromper o uso do medicamento Atywia ou em que a eficácia do medicamento pode ser reduzida. Também são fornecidas orientações sobre quando não é necessário ter relações sexuais ou quando é necessário usar métodos anticoncepcionais adicionais, como preservativos ou outros métodos mecânicos. O método do calendário e o método da temperatura não podem ser usados, pois o medicamento Atywia afeta as mudanças na temperatura e nas propriedades do muco cervical características do ciclo menstrual.
O embalagem do tipo blister contém 21 comprimidos revestidos.
No embalagem, cada comprimido é marcado com um símbolo do dia da semana em que deve ser tomado (ver "Legenda dos símbolos dos dias da semana no embalagem primário" no final do folheto). Os comprimidos devem ser tomados na sequência indicada no embalagem, diariamente, mais ou menos à mesma hora, com um pouco de líquido se necessário.
Durante 21 dias consecutivos, tome 1 comprimido por dia.
Cada embalagem subsequente deve ser iniciada após uma pausa de 7 dias, durante a qual não se tomam comprimidos e quando normalmente ocorre o sangramento de retirada. O sangramento geralmente começa após 2-3 dias após a última dose do comprimido e pode continuar mesmo após o início da próxima embalagem. Isso significa que sempre se inicia cada embalagem subsequente no mesmo dia da semana, bem como o sangramento ocorre mais ou menos nos mesmos dias de cada mês.
Se a paciente não usou anticoncepcionais orais no último mês
É necessário iniciar o uso do medicamento no 1º dia do ciclo menstrual natural (ou seja, no primeiro dia do sangramento menstrual). O uso do medicamento também pode ser iniciado entre o 2º e o 5º dia do ciclo menstrual; nesse caso, durante o primeiro ciclo, é recomendado usar um método anticoncepcional adicional durante os primeiros 7 dias de uso do medicamento.
Se a paciente usou anteriormente outro anticoncepcional oral combinado
É recomendado iniciar o uso do medicamento Atywia no 1º dia após a última dose do anticoncepcional oral combinado anterior, mas não mais de 1 dia após a pausa usual no uso do anticoncepcional oral combinado anterior.
Se a paciente usou anteriormente um comprimido que contenha apenas progestágeno (minicomprimido)
É possível interromper o uso do minicomprimido a qualquer momento e, em vez disso, iniciar o uso do medicamento Atywia no mesmo horário. Se a paciente tiver relações sexuais durante os primeiros 7 dias de uso do medicamento Atywia, é necessário usar um método anticoncepcional adicional (métodos mecânicos).
Se a paciente usou anteriormente anticoncepcional injetável, implante ou sistema terapêutico intrauterino que libera progestágeno
É necessário iniciar o uso do medicamento Atywia no dia em que a próxima injeção estava programada ou no dia da remoção do implante ou do sistema. Se a paciente tiver relações sexuais durante os primeiros 7 dias de uso do medicamento, é necessário usar um método anticoncepcional adicional (métodos mecânicos).
Após o parto, aborto espontâneo ou aborto induzido
É possível iniciar o uso do medicamento Atywia imediatamente. Nesse caso, não é necessário usar um método anticoncepcional adicional.
Mulheres que amamentam, ver item 2 "Gravidez e amamentação".
O médico deve informar que o uso do medicamento deve ser iniciado entre 21 e 28 dias após o parto ou aborto induzido no segundo trimestre da gravidez. Se o uso do medicamento for iniciado mais tarde, o médico deve informar sobre a necessidade de usar um método anticoncepcional adicional durante os primeiros 7 dias de uso do medicamento. Se a paciente tiver relações sexuais antes de iniciar o uso do anticoncepcional oral combinado, o médico deve informar sobre a necessidade de garantir que a paciente não esteja grávida ou aguardar a ocorrência da primeira menstruação.
Pode ocorrer náusea, vômito ou sangramento vaginal. Esse tipo de sangramento pode ocorrer mesmo em meninas que ainda não começaram a menstruar, mas tomaram o medicamento por engano.
Não há relatos de ocorrência de efeitos colaterais graves após a ingestão de muitos comprimidos do medicamento Atywia. Se a paciente ingerir uma dose maior do que a recomendada ou se alguém mais ingerir o medicamento, é necessário informar o médico.
É possível interromper o uso do medicamento a qualquer momento. O médico pode recomendar outro método anticoncepcional. Se a paciente interromper o uso do medicamento porque deseja engravidar, é necessário aguardar a ocorrência da menstruação natural. Isso ajudará a determinar a data provável do parto.
Se a paciente esquecer de tomar um comprimido e menos de 12 horasse passaram desde o esquecimento, a eficácia anticoncepcional do medicamento Atywia é mantida. É necessário tomar o comprimido esquecido o mais rápido possível e tomar o próximo comprimido no horário usual.
Se a paciente esquecer de tomar um comprimido e mais de 12 horasse passaram desde o esquecimento, a eficácia anticoncepcional do medicamento Atywia pode ser reduzida. Quanto mais comprimidos consecutivos forem esquecidos, maior o risco de redução da eficácia anticoncepcional. O risco de gravidez é particularmente alto se os comprimidos forem esquecidos no início ou no final do embalagem. Nesse caso, é necessário seguir as orientações abaixo (ver também o esquema abaixo).
É necessário consultar um médico.
É necessário tomar o comprimido esquecido o mais rápido possível (mesmo que isso signifique tomar 2 comprimidos ao mesmo tempo), e tomar os comprimidos subsequentes no horário usual. Durante os próximos 7 dias, é necessário usar um método anticoncepcional adicional (métodos mecânicos).
Se a paciente tiver relações sexuais durante a semana anterior ao esquecimento do comprimido, é possível que a paciente esteja grávida. É necessário consultar um médico imediatamente. É necessário também ler o "Esquema de ação em caso de esquecimento de um comprimido".
É necessário tomar o comprimido esquecido o mais rápido possível (mesmo que isso signifique tomar 2 comprimidos ao mesmo tempo), e tomar os comprimidos subsequentes no horário usual. A eficácia anticoncepcional do medicamento Atywia é mantida e não é necessário usar um método anticoncepcional adicional.
No entanto, se a paciente cometer erros de dosagem anteriormente ou se esquecer de mais de 1 comprimido, é necessário usar um método anticoncepcional adicional durante 7 dias.
É possível escolher uma das seguintes opções, sem a necessidade de usar um método anticoncepcional adicional, desde que a paciente tenha usado o medicamento corretamente durante os 7 dias anteriores ao esquecimento do comprimido. Caso contrário, é necessário seguir a primeira opção abaixo e usar um método anticoncepcional adicional durante 7 dias.
Se a paciente esquecer de tomar um comprimido e não ocorrer o sangramento de retirada durante a pausa, é possível que a paciente esteja grávida. Antes de iniciar o uso do próximo embalagem, é necessário consultar um médico.
Comprimido(es) esquecido(s) de mais de 1 comprimido do embalagem atual
Consultar um médico
Ocorrência de relações sexuais na semana anterior ao esquecimento do comprimido
Tydzień 1.
Não ocorreu relação sexual
Comprimido esquecido de apenas 1 comprimido (atraso de mais de 12 horas, mas menos de 24 horas)
Tydzień 2.
tomar o comprimido esquecido
completar o embalagem
Tydzień 3.
Como qualquer medicamento, o medicamento Atywia pode causar efeitos não desejados, embora não ocorram em todos. Se ocorrerem efeitos não desejados, especialmente graves e não passageiros ou alterações no estado de saúde que o paciente considera relacionadas à utilização do medicamento Atywia, deve-se consultar um médico. Em todas as mulheres que utilizam anticoncepcionais hormonais combinados, existe um risco aumentado de formação de trombos de sangue nas veias (trombose venosa) ou trombos de sangue nas artérias (trombose arterial). Para obter informações detalhadas sobre os vários fatores de risco associados à utilização de anticoncepcionais hormonais combinados, deve-se consultar o ponto 2 "Informações importantes antes de utilizar o medicamento Atywia".
Os efeitos não desejados graves relacionados à ingestão do medicamento Atywia e os sintomas associados foram descritos nas seguintes seções da bula: "TROMBOSE" e "Anticoncepcionais orais e câncer". Deve-se ler essas seções para obter informações adicionais e, se necessário, consultar imediatamente um médico.
Abaixo são listados os sintomas relatados por pacientes que ingeriram o medicamento Atywia, embora não tenham sido necessariamente causados pelo medicamento. Frequentes (podem ocorrer em menos de 1 em 10 pessoas):
Pouco frequentes (podem ocorrer em menos de 1 em 100 pessoas):
Raros (podem ocorrer em menos de 1 em 1000 pessoas):
* Frequência estimada, a partir de estudos epidemiológicos, que incluem um grupo de anticoncepcionais orais combinados. O termo "Eventos tromboembólicos venosos e arteriais" inclui: qualquer oclusão e coágulo nas veias profundas periféricas, coágulos que se movem pelo sistema circulatório (por exemplo, para os pulmões, chamado de embolia pulmonar ou infarto pulmonar), infarto do miocárdio causado por coágulos sanguíneos, acidente vascular cerebral causado por oclusão dos vasos sanguíneos para ou no cérebro. Frequência desconhecida (não pode ser estimada com base nos dados disponíveis):
A probabilidade de formação de trombos sanguíneos pode ser maior se a paciente tiver outros fatores de risco que aumentem esse risco (ver ponto 2 "COMO RECONHECER A OCORRÊNCIA DE TROMBOSE"). Deve-se entrar em contato imediatamente com um médico se a paciente apresentar sintomas de angioedema, como inchaço da face, língua e (ou) garganta e (ou) dificuldade para engolir ou erupção cutânea com possíveis problemas respiratórios (ver também o ponto "Advertências e precauções"). Descrição de efeitos não desejados selecionados Os efeitos não desejados de baixa frequência ou com sintomas tardios que são considerados relacionados ao grupo de anticoncepcionais orais combinados são listados abaixo (ver também o ponto "Quando não utilizar o medicamento Atywia" e "Advertências e precauções"): Neoplasias
Outros
InteraçõesO sangramento intermenstrual e (ou) a ineficácia do efeito anticoncepcional podem ser causados pela ação de outros medicamentos nos anticoncepcionais orais (por exemplo, erva-de-São-João (Hypericum perforatum) ou medicamentos para epilepsia, tuberculose, infecção por HIV e outras infecções). Ver o ponto "Medicamento Atywia e outros medicamentos").
Se ocorrerem sintomas não desejados, incluindo todos os sintomas não desejados não listados na bula, deve-se informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos não desejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Não Desejados de Produtos Farmacêuticos da Agência Reguladora de Produtos Farmacêuticos, Dispositivos Médicos e Produtos Biocidas, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsóvia, telefone: +48 22 49 21 301, fax: +48 22 49 21 309, site: https://smz.ezdrowie.gov.pl. Ao notificar os efeitos não desejados, será possível reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.
O medicamento deve ser armazenado em local não visível e inacessível às crianças. Não utilizar o medicamento após a data de validade impressa na embalagem. A data de validade indica o último dia do mês indicado. Não armazenar a uma temperatura superior a 25°C. Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve-se perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais utilizados. Esse procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.
O medicamento Atywia está disponível em embalagens: 1x21, 3x21, 6x21 tabletas revestidas. 1 blister contém 21 tabletas revestidas. A embalagem inclui uma sachê de cartão, na qual deve ser colocada a blister.
Laboratórios EFFIK, Sociedade Unipessoal, Lda. Rua Dom António Ribeiro, n 9 1495-049 Algés Portugal
Laboratórios León Farma S.A. La Vallina s/n, Polígono Industrial Navatejera Villaquilambre 24008 León, Espanha
InPharm Sp. z o.o. ul. Strumykowa 28/11 03-138 Varsóvia
InPharm Sp. z o.o. Services sp. k. ul. Chełmżyńska 249 04-458 Varsóvia Número da autorização em Portugal, país de exportação:5279161 5279179 5279203 Número da autorização de importação paralela:39/17
Seg- segunda-feira Ter- terça-feira Qua- quarta-feira Qui- quinta-feira Sex- sexta-feira Sab- sábado Dom- domingo. Data de aprovação da bula: 07.02.2022[Informação sobre marca registrada]
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.