Мідазолам (у вигляді мідазоламу гідрохлориду)
Повна назва препарату звучить як «Мідазолам Бакстер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії», однак у змісті цієї інструкції буде використовуватися скорочена назва «Мідазолам Бакстер».
Мідазолам Бакстер належить до групи препаратів, званих бензодіазепінами. Це короткодійний препарат, який використовується для індукції седації (глибокого стану спокою, сонливості або сну) та для полегшення симптомів тривоги та зменшення м'язового напруження.
Мідазолам Бакстер діє швидко, викликаючи сонливість або сон у пацієнта. Він спричиняє спокій і розслаблення м'язів у пацієнта.
У разі, якщо дитина повинна отримати препарат Мідазолам Бакстер:
Перед використанням препарату Мідазолам Бакстер потрібно обговорити це з лікарем, фармацевтом або
медсестрою, якщо:
Якщо будь-яка з цих ситуацій стосується пацієнта або у нього є сумніви, він повинен повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру перед прийомом препарату.
Необхідно повідомити лікаря або медсестру про всі препарати, які зараз приймає пацієнт, а також про ті, які він планує приймати. Це стосується також препаратів, які можна придбати без рецепта, та трав'яних препаратів.
Це дуже важливо, оскільки використання декількох препаратів одночасно може посилювати або ослаблювати дію прийнятих препаратів.
Особливо потрібно повідомити лікаря або медсестру, якщо пацієнт приймає будь-який з перелічених нижче препаратів:
Якщо будь-яка з цих ситуацій стосується пацієнта або у нього є сумніви, він повинен повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру перед прийомом препарату.
Одночасне використання препарату Мідазолам Бакстер та опіоїдних препаратів (сильні обезболюючі препарати, препарати, які використовуються для лікування заміни та деякі препарати від кашлю) збільшує ризик виникнення сонливості, труднощів з диханням (депресія дихання), коми та може загрожувати життю. Через це одночасне їх використання можна розглядати лише у разі, якщо інші методи лікування неможливі.
Якщо лікар призначив препарат Мідазолам Бакстер одночасно з опіоїдними препаратами, він повинен обмежити дозу та тривалість спільного лікування.
Необхідно повідомити лікаря про всі приймані опіоїдні препарати та суворо дотримуватися рекомендацій лікаря щодо дозування. Корисно буде повідомити знайомих або родичів, щоб вони були обізнані про вищезазначені симптоми. У разі виникнення таких симптомів потрібно звернутися до лікаря.
Під час використання препарату Мідазолам Бакстер пацієнту не слід вживати алкоголь. Алкоголь може суттєво посилювати седативну дію препарату Мідазолам Бакстер та спричиняти труднощі з диханням.
Якщо пацієнтка є вагітною або підозрює, що може бути вагітною чи планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього препарату.
Лікар прийме рішення, чи цей препарат підходить для неї.
Не слід годувати грудьми протягом 24 годин після прийому препарату Мідазолам Бакстер. Препарат може проникати до молока матері.
Цей препарат містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію в ампулі, тобто препарат вважається «вільним від натрію».
Цей препарат повинен бути введений лише кваліфікованим медичним персоналом (лікарем, фармацевтом або медсестрою). Використання препарату повинно відбуватися в медичному закладі (лікарні, поліклініці або кабінеті) з обладнанням для моніторингу пацієнта, підтримки дихання та кровообігу та діагностики та лікування можливих побічних ефектів під час анестезії.
Мідазолам Бакстер буде введений пацієнту лікарем або медсестрою. Це відбудеться в закладі, обладнаному обладнанням для моніторингу пацієнта та лікування можливих побічних ефектів. Особливо це стосується моніторингу дихання, роботи серця та кровообігу.
Препарат Мідазолам Бакстер не рекомендується для використання у дітей молодших 6 місяців. Якщо лікар вважає це необхідним, можна препарат введений немовляті або дитині молодшій 6 місяців, яка перебуває на відділенні інтенсивної терапії.
Після використання препарату пацієнту на дорозі додому повинна супроводжувати доросла особа.
Величина дози препарату Мідазолам Бакстер може бути різною для різних пацієнтів. Лікар встановлює дозу індивідуально залежно від віку, маси тіла та загального стану здоров'я пацієнта. Крім того, величина дози залежить від:
Після введення препарату Мідазолам Бактер пацієнту завжди повинна супроводжувати на дорозі додому друга доросла особа, яка може піклуватися про нього. Це пов'язано з тим, що препарат Мідазолам Бактер може спричиняти сонливість або розгубленість. Він також може впливати на концентрацію та координацію.
Якщо пацієнт приймає препарат Мідазолам Бактер тривалий час, наприклад, на відділенні інтенсивної терапії, організм може звикнути до препарату. Це також означає, що препарат може не бути так ефективним, як раніше.
Препарат Мідазолам Бактер вводиться лікарем або медсестрою. Якщо у пацієнта випадково було введено过 велику дозу препарату, може виникнути:
Якщо препарат Мідазолам Бактер використовувався тривалий час, у пацієнта може:
Ризик виникнення симптомів відміни:
Якщо пацієнт приймав препарат Мідазолам Бактер тривалий час, наприклад, на відділенні інтенсивної терапії, після перервання використання препарату можуть виникнути симптоми відміни.
До них належать:
Лікар буде поступово зменшувати дозу препарату для уникнення симптомів відміни.
У разі будь-яких сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, слід звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.
Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного пацієнта.
Під час використання цього препарату можуть виникнути перелічені побічні ефекти. Їхня частота невідома і не може бути визначена на основі наявних даних.
Розлади серцево-судинної системи:
Розлади дихальної системи:
Розлади травної системи:
Розлади шкіри:
Загальні розлади та стани в місці введення:
Особи похилого віку
Якщо виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, які не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України:
вул. Миколи Амосова, 7,
03038, м. Київ,
телефон: +38 (044) 206-92-44,
факс: +38 (044) 206-92-44,
адреса електронної пошти: [adres електронної пошти]
Побічні ефекти можна повідомляти також відповідальній особі.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.
За зберігання препарату Мідазолам Бактер відповідає лікар, фармацевт або медсестра.
На цих осіб лежить також відповідальність за належне знищення невикористаних залишків препарату.
Препарат потрібно зберігати в місці, недоступному для дітей.
Ампули потрібно зберігати в оригінальній зовнішній упаковці для захисту від світла.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці ампули та пачки: EXP. Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Не слід використовувати цей препарат, якщо видимі твердих частинок.Препарати не слід викидати у каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Необхідно запитати у фармацевта, як знищити препарати, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити довкілля.
Активною речовиною препарату є мідазолам, 1 мг (у вигляді мідазоламу гідрохлориду )
Кожен мл містить 1 мг мідазоламу (у вигляді гідрохлориду).
Кожна ампула об'ємом 5 мл містить 5 мг мідазоламу (у вигляді гідрохлориду).
Інші компоненти: хлорид натрію, гідроксид натрію, соляна кислота та вода для ін'єкцій.
Препарат Мідазолам Бактер поставляється в ампулі з безбарвного скла. Препарат є прозорим, безбарвним або світло-жовтим розчином.
Доступний у таких упаковках:
ампула скляна об'ємом 5 мл в упаковках по 5, 10 та 25 ампул.
Не всі розміри упаковок повинні бути в обігу.
Baxter Holding B.V.
Кобальтвег 49
3542CE Утрехт, Нідерланди
Мейстру г. 8а, 02189 Вільнюс, Литва
Віа Нуова Провінчіале, 23034 Гросотто (СО), Італія
Чехія
Мідазолам Бактер
Естонія
Мідазолам Бактер
Франція
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Угорщина
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Ірландія
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Латвія
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Литва
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Польща
Мідазолам Бактер
Португалія
Мідазолам Бактер
Румунія
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Словаччина
Мідазолам Бактер 1 мг/мл
Нідерланди
Мідазолам Бактер 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Велика Британія Мідазолам 1 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузії
Інформація, призначена лише для кваліфікованого медичного персоналу.
Зміст інструкції, розташований над лінією відділення, призначений для пацієнта.
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КВАЛІФІКОВАНОГО МЕДИЧНОГО ПЕРСОНАЛУ
Повний опис дозування лікарського засобу міститься в Характеристиці лікарського засобу
Кожен 1 мл лікарського засобу містить 1 мг мідазоламу (у вигляді гідрохлориду).
Кожна ампула об'ємом 5 мл містить 5 мг мідазоламу (у вигляді гідрохлориду).
Ампули виготовлені з безбарвного скла (тип I) об'ємом 5 мл, упаковані по 5, 10 або 25 ампул. Не всі розміри упаковок повинні бути в обігу.
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію в ампулі, тобто лікарський засіб вважається «вільним від натрію».
Лікарський засіб Мідазолам Бактер є сильнодіючим седативним засобом, який вимагає поступового збільшення дози та повільного введення. Безумовно рекомендується поступове збільшення дози, щоб досягти рівня седації, відповідного клінічним потребам, фізичному стану пацієнта, його віку та з урахуванням інших препаратів, які приймає пацієнт. У дорослих віком понад 60 років, у пацієнтів ослаблених або хронічно хворих, а також у дітей та молоді рекомендується обережно встановлювати дозу з урахуванням індивідуальних чинників ризику. Стандартні дози вказані в нижченаведеній таблиці.
Додаткова інформація міститься в тексті під таблицею.
хронічно хворі
Пацієнти з порушеннями функції нирок
У пацієнтів з порушеннями функції нирок (кліренс креатиніну нижче 10 мл/хв) фармакокінетика
незв'язаного мідазоламу після одноразового внутрішньовенного введення є подібною до фармакокінетики у
здорових осіб. Однак у разі тривалого внутрішньовенного введення у пацієнтів, які перебувають на
відділенні інтенсивної медичної допомоги (ОІМД), середній час седативної дії у пацієнтів з
порушеннями функції нирок (визначений після тривалого внутрішньовенного введення на відділеннях інтенсивної терапії)
був значно довший, що найімовірніше було спричинено накопиченням глюкуроніду
α-гідроксімідазоламу. Не доступні дані щодо пацієнтів з тяжкими порушеннями функції нирок (кліренс креатиніну нижче 30 мл/хв), які приймають мідазолам для індукції анестезії.
Пацієнти з порушеннями функції печінки
Порушена функція печінки знижує кліренс мідазоламу після внутрішньовенного введення, подовжуючи період
піврозпаду у кінцевій фазі видалення. Це може спричинити посилення та подовження клінічних ефектів
діяння препарату. Потрібну дозу мідазоламу можна зменшити, а життєво важливі параметри слід відповідним чином моніторити (див. пункт 4.4 ЧПЛ).
Діти та підлітки
Див. вище та пункт 4.4 ЧПЛ
Продукту лікарського засобу Мідазолам Бакстер розчин для ін'єкцій / для інфузії не слід розбавляти
за допомогою 6% розчину декстрану в глюкозі.
Продукту лікарського засобу Мідазолам Бакстер розчин для ін'єкцій / для інфузії не слід змішувати з
розчинами для ін'єкцій з лужним середовищем. Мідазолам Бакстер осаджується в розчині, що містить
бікарбонат натрію.
Не слід змішувати продукту лікарського засобу Мідазолам Бакстер, розчин для ін'єкцій / для інфузії, з
іншими лікарськими засобами, окрім тих, що перелічені в пункті 6.6 ЧПЛ.
3 роки
Показано хімічну та фізичну стабільність розбавлених розчинів протягом 24 годин при кімнатній температурі або протягом 3 діб при температурі +5°C.
З мікробіологічної точки зору продукт слід використовувати негайно після розбавлення. Якщо продукт не буде використаний негайно, відповідальність за час і умови зберігання перед використанням лежить на особі, яка вводить лікарський засіб, при цьому час зберігання не повинен перевищувати 24 години при температурі від +2°C до +8°C, якщо тільки розбавлення не проводиться у контрольованих та валідованих асептичних умовах (інформація щодо розбавлення продукту див. пункт 6.6 ЧПЛ)
Зберігати ампули у оригінальній зовнішній упаковці для захисту від світла.
Умови зберігання розбавленого лікарського засобу - див. пункт 6.3 ЧПЛ.
Дата затвердження інструкції для фахівців медичного персоналу:
Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.