Гизаар

Укладена інструкція: інформація для пацієнта

HYZAAR, 50 мг + 12,5 мг, покриті таблетки

HYZAAR, 100 мг + 12,5 мг, покриті таблетки

HYZAAR Forte, 100 мг + 25 мг, покриті таблетки

лозартан калій + гідрохлортіазид

Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з вмістом інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

• Збережіть цю інструкцію, щоб у разі необхідності знову її прочитати.
• Якщо у вас виникли будь-які сумніви, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри.
• Цей препарат призначений лише для конкретної особи. Не передавайте його іншим. Препарат може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
• Якщо в пацієнта виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, які не наведені в цій інструкції, повідомте про це лікаря, фармацевта або медсестру. Див. пункт 4.

Зміст інструкції

• 1. Що таке препарат Hyzaar і Hyzaar Forte і для чого він призначений
• 2. Важлива інформація перед використанням препарату Hyzaar або Hyzaar Forte
• 3. Як використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати препарат Hyzaar і Hyzaar Forte
• 6. Зміст упаковки і інші відомості

1. Що таке препарат Hyzaar і Hyzaar Forte і для чого він призначений

Препарат Hyzaar і Hyzaar Forte є комбінацією антагоніста рецептора ангіотензину II (лозартану) і діуретика (гідрохлортіазиду). Ангіотензин II - це речовина, яка виробляється в організмі, яка, зв'язуючись з рецепторами в стінках кровоносних судин, викликає їх звуження. Це призводить до збільшення артеріального тиску. Лозартан запобігає зв'язуванню ангіотензину II з цими рецепторами, що призводить до розширення кровоносних судин і, відповідно, до зниження артеріального тиску. Гідрохлортіазид діє шляхом збільшення відтоку води і солей через нирки. Це також допомагає знижувати артеріальний тиск. Препарат Hyzaar і Hyzaar Forte призначений для лікування первинної гіпертензії (високого кров'яного тиску).

2. Важлива інформація перед використанням препарату Hyzaar або Hyzaar Forte

Коли не використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte

• Якщо пацієнт має алергію на лозартан, гідрохлортіазид або будь-який інший компонент цього препарату (перелічений у пункті 6),
• Якщо пацієнт має алергію на сульфонамідні сполуки (наприклад, інші діуретики групи тіазидів, деякі антибактерійні препарати, такі як котримоксазол, у разі сумнівів слід проконсультуватися з лікарем),
• Якщо у пацієнта є важкі порушення функції печінки,
• Якщо у пацієнта є низький рівень калію, низький рівень натрію або високий рівень кальцію в крові, які не можна виправити лікуванням,
• Якщо у пацієнта є подагра,
• Після третього місяця вагітності (Краще також уникати використання препарату Hyzaar і Hyzaar Forte на ранніх стадіях вагітності - див. пункт «Вагітність»),
• Якщо у пацієнта є важкі порушення функції нирок або якщо нирки не виробляють сечу,
• Якщо пацієнт має цукровий діабет і приймає препарат, який знижує кров'яний тиск, що містить аліскірен.

Попередження та обережність

Перш ніж почати використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри. Якщо у пацієнта виникли погіршення зору або біль в оці, це можуть бути симптоми нагромадження рідини в судинній оболонці, що оточує око (надмірного нагромадження рідини між судинною оболонкою та склерою) або збільшення тиску всередині ока - ці симптоми можуть виникнути протягом кількох годин до тижнів після прийому препарату Hyzaar або Hyzaar Forte. Неліковані симптоми можуть призвести до постійної втрати зору. Особи, у яких раніше виникла алергія на пеніцилін або сульфонамідні сполуки, можуть бути більш схильні до виникнення цих симптомів. Повідомте лікаря про підозру (або планування) вагітності. Не рекомендується використовувати препарат Hyzaar і Hyzaar Forte на ранній стадії вагітності і не можна його використовувати після 3 місяця вагітності, оскільки його використання в цей період може серйозно нашкодити плоду (див. пункт «Вагітність»). Перед початком використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte повідомте лікаря:

• Якщо раніше у пацієнта виникли проблеми з диханням або легенями (в тому числі пневмонія або нагромадження рідини в легенях) після прийому гідрохлортіазиду. Якщо після прийому препарату Hyzaar або Hyzaar Forte у пацієнта виникла важка задишка або труднощі з диханням, необхідно негайно звернутися за медичною допомогою.
• Якщо у пацієнта раніше виник був ангіоедем (набряк обличчя, губ, горла та (або) язика) (див. також пункт 4 «Можливі побічні ефекти»);
• Якщо пацієнт приймає діуретики;
• Якщо пацієнт дотримується дієти з обмеженням солі;
• Якщо у пацієнта виникли сильні блювоти та (або) діарея;
• Якщо у пацієнта є серцева недостатність;
• Якщо у пацієнта є порушення функції печінки (див. пункт 2 «Коли не використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte»);
• Якщо у пацієнта є звуження або блокування кровоносних судин, що ведуть до нирок (звуження ниркових артерій) або якщо пацієнт має лише одну функціонуючу нирку або якщо у пацієнта недавно була зроблена трансплантація нирки;
• Якщо у пацієнта є звуження судин (атеросклероз), стенокардія (біль у грудній клітці через слабку діяльність серця);
• Якщо у пацієнта є «звуження аортального або мітрального клапана» (звуження серцевих клапанів) або «гіпертрофічна кардіоміопатія» (захворювання, яке викликає слабкість серцевого м'яза);
• Якщо у пацієнта є цукровий діабет;
• Якщо у пацієнта раніше виникла подагра;
• Якщо у пацієнта є алергія, астма або симптоми, які викликають біль у суглобах, висипку на шкірі та гарячку (системний червоний вовчак);
• Якщо у пацієнта є високий рівень кальцію або низький рівень калію в крові або якщо пацієнт дотримується дієти з низьким вмістом калію;
• Якщо у пацієнта є необхідність у знеболюванні (навіть у стоматолога) або пацієнт планує хірургічну операцію або якщо у пацієнта планується дослідження функції паращитоподібних залоз, пацієнт повинен повідомити лікаря або медичний персонал про прийом таблеток, що містять лозартан калій і гідрохлортіазид;
• Якщо у пацієнта є первинний гіпералдостеронізм (синдром, пов'язаний із збільшеним виділенням гормону альдостерону наднирками, викликаний порушеннями надниркових залоз);
• Якщо пацієнт приймає будь-який із нижче перелічених препаратів для лікування високого кров'яного тиску: інгібітор конвертази ангіотензину (АСЕ) (наприклад, еналаприл, лізиноприл, раміприл), особливо якщо пацієнт має порушення функції нирок, пов'язані з цукровим діабетом, або аліскірен.

Лікар може призначити регулярний контроль функції нирок, артеріального тиску крові та рівня електролітів (наприклад, калію) в крові. Див. також підпункт «Коли не використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte».

• Якщо пацієнт приймає інші препарати, які можуть збільшити рівень калію в сироватці крові (див. пункт 2 «Препарат Hyzaar або Hyzaar Forte та інші препарати»).
• Якщо раніше у пацієнта виникла злоякісна пухлина шкіри або якщо під час лікування виникла несподівана зміна шкіри. Лікування гідрохлортіазидом, особливо великими дозами протягом тривалого часу, може збільшити ризик деяких видів злоякісних пухлин шкіри та губ (незлоякісні пухлини шкіри). Під час прийому препарату Hyzaar або Hyzaar Forte слід захищати шкіру від дії сонячного світла та ультрафіолетового випромінювання.

Діти та підлітки

Немає досвіду щодо використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte у дітей. Тому препарат Hyzaar або Hyzaar Forte не слід використовувати у дітей.

Препарат Hyzaar або Hyzaar Forte та інші препарати

Повідомте лікаря або фармацевта про всі препарати, які ви зараз приймаєте або приймали раніше, а також про препарати, які ви плануєте приймати. Повідомте лікаря про прийом препаратів, що містять калію, замінників кухонної солі, які містять калію, препаратів, що зберігають калію, або інших препаратів, які можуть збільшити рівень калію в сироватці крові (наприклад, препаратів, що містять триметоприм), оскільки не рекомендується одночасне використання з препаратом Hyzaar або Hyzaar Forte. Діуретики, такі як гідрохлортіазид, які містяться в препараті Hyzaar і Hyzaar Forte, можуть взаємодіяти з іншими препаратами. Без суворого контролю лікаря не слід приймати препарати, що містять літій. Спеціальні заходи обережності (наприклад, дослідження крові) можуть бути необхідними, якщо пацієнт приймає інші діуретики, деякі проносні препарати, препарати для лікування подагри, препарати для контролю ритму серця або цукрового діабету (пероральні препарати або інсулін). Для лікаря також важливо знати, чи приймає пацієнт:

• інші препарати для зниження артеріального тиску;
• стероїди;
• протипухлинні препарати;
• препарати для лікування болю;
• препарати для лікування грибкових інфекцій;
• препарати для лікування артриту;
• смоли, що використовуються при високому рівні холестерину, такі як kolestyramin;
• міорелаксанти;
• сонні таблетки;
• опіоїдні препарати, такі як морфін;
• аміни, що збільшують артеріальний тиск, такі як адреналін або інші препарати цієї самої групи;
• пероральні антицукрові препарати або інсулін;

Лікар може призначити зміну дози та (або) застосувати інші заходи обережності:

• Якщо пацієнт приймає інгібітор АСЕ або аліскірен (див. також підпункти «Коли не використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte» та «Попередження та обережність»).

Також повідомте лікаря про використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte перед плануванням введення йодових контрастних засобів.

Препарат Hyzaar або Hyzaar Forte з їжею, питтям і алкоголем

Рекомендується, щоб пацієнт не вживав алкоголь під час використання цих таблеток: алкоголь і таблетки препарату Hyzaar або Hyzaar Forte можуть збільшувати своє дію. Сіль, яка міститься в дієті в надмірних кількостях, може протидіяти дії таблеток Hyzaar і Hyzaar Forte. Препарат Hyzaar або Hyzaar Forte можна використовувати незалежно від прийому їжі. Не рекомендується вживати грейпфрутовий сік під час прийому таблеток Hyzaar і Hyzaar Forte.

Вагітність і годування грудьми

Вагітність

Повідомте лікаря про підозру (або планування) вагітності. Лікар зазвичай призначить припинення використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte перед планованою вагітністю або коли тільки вагітність буде підтверджена, а також призначить прийом іншого препарату замість препарату Hyzaar або Hyzaar Forte. Не рекомендується використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte під час вагітності, і не можна його використовувати після 3 місяця вагітності, оскільки його використання в цей період може мати дуже шкідливий вплив на плід.

Годування грудьми

Повідомте лікаря про годування грудьми або намір годувати грудьми. Не рекомендується використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte під час годування грудьми. Якщо пацієнтка хоче годувати грудьми, лікар може призначити використання іншого лікування.

Пацієнти похилого віку

Препарат Hyzaar і Hyzaar Forte діє так само добре і є так само добре переносимим у більшості старших і молодших дорослих пацієнтів. Більшість старших пацієнтів потребує такого самого дозування, як і молодші пацієнти.

Проведення транспортних засобів і обслуговування машин

У разі початку лікування цим препаратом пацієнт не повинен виконувати дії, які вимагають особливої уваги (наприклад, водіння автомобіля або обслуговування небезпечних машин) до тих пір, поки не буде відомо, як пацієнт переносить цей препарат.

Препарат Hyzaar і Hyzaar Forte містить лактозу моногідрат

Препарат Hyzaar і Hyzar Forte містить лактозу моногідрат. У разі нетолерантності деяких цукрів слід звернутися до лікаря перед прийомом цього препарату.

3. Як використовувати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte

Цей препарат слід завжди приймати згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта. Лікар вирішить про відповідну дозу препарату Hyzaar або Hyzaar Forte, залежно від стану пацієнта та прийому інших препаратів. важливо продовжувати використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte так довго, як призначить лікар, з метою підтримання рівномірного контролю артеріального тиску.

Високий кров'яний тиск

Зазвичай використовувана доза для більшості пацієнтів з високим кров'яним тиском становить 1 таблетку препарату Hyzaar 50 мг + 12,5 мг на добу для контролю артеріального тиску протягом періоду до 24 годин. Лікар може збільшити дозу до 2 таблеток препарату Hyzaar 50 мг + 12,5 мг один раз на добу або призначити прийом 1 таблетки препарату Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг один раз на добу (більша доза). Максимальна добова доза становить 2 таблетки препарату Hyzaar 50 мг + 12,5 мг один раз на добу або 1 таблетка препарату Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг один раз на добу.

Введення

Таблетки слід ковтати ціліми, запивючи склянкою води.

Використання більшої ніж рекомендована дози препарату Hyzaar або Hyzaar Forte

У разі передозування слід негайно звернутися до лікаря для негайного прийняття відповідних заходів. Передозування може викликати зниження артеріального тиску,tachykardію, сповільнення серцебиття, зміни в складі крові та дегідратацію.

Пропуск використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte

Слід намагатися приймати препарат Hyzaar або Hyzaar Forte щоденно згідно з рекомендаціями лікаря. Однак у разі пропуску дози не слід приймати подвійну дозу. Слід повернутися до звичайного схеми дозування.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного. У разі виникнення нижче перелічених побічних ефектів слід припинити використання препарату Hyzaar або Hyzaar Forte і негайно звернутися до лікаря або до відділення швидкої допомоги найближчої лікарні: Важкі алергічні реакції (висипка, свербіж, набряк обличчя, губ, рота або горла, який може викликати труднощі з ковтанням або диханням). Це важкий, але рідко виникнутий побічний ефект, який виникає у більш ніж 1 з 10 000 пацієнтів, але у менше ніж 1 з 1000 пацієнтів. Можна потребувати негайної медичної інтервенції або госпіталізації. Дуже рідко (може виникнути у не більше ніж 1 особи з 10 000):

• гостра дихальна недостатність (симптоми включають важку задишку, гарячку, слабкість м'язів і сплутаність).

Інші побічні ефекти, які можуть виникнути: Часто (може виникнути у не більше ніж 1 особи з 10, які приймають препарат):

• кашель, інфекція верхніх дихальних шляхів, кон'юнктивіт, синусит, порушення синусів;
• діарея, біль у животі, нудота, нездужання;
• біль у м'язах або спазми, біль у ногах, біль у спині;
• безсоння, головний біль, вертіго;
• слабкість, втома, біль у грудній клітці;
• збільшення рівня калію в крові (що може викликати порушення ритму серця), зниження рівня гемоглобіну в крові;
• порушення функції нирок, включаючи ниркову недостатність;
• занизький рівень цукру в крові (гіпоглікемія).

Не дуже часто (може виникнути у не більше ніж 1 особи з 100, які приймають препарат):

• анемія, червоні або коричневі плями на шкірі (іноді в основному на ногах, руках, плечах і сідницях з болем суглобів, опуханням кистей і ступнів та болем у животі), синяк, порушення згортання крові, зниження рівня тромбоцитів у крові;
• втрата апетиту, збільшення рівня сечової кислоти або подагра, збільшення рівня цукру в крові, порушення рівня електролітів у крові;
• тривога, нервозність, панічні атаки (повторювані напади паніки), дезорієнтація, депресія, незвичайні сни, порушення сну, сонливість, порушення пам'яті;
• чувство оніміння та поколювання, біль у кінцівках, тремор, мігрень, омара;
• незряче бачення, відчуття печіння або колючення в оці, кон'юнктивіт, зниження гостроти зору, жовте бачення;
• чувство дзвону, шуму або свисту в вухах, вертіго бічного походження;
• низький кров'яний тиск, який може бути пов'язаний із змінами положення (чувство порожнечі в голові або слабкості після повстання, стенокардія (біль у грудній клітці), порушення ритму серця, інсульт, інфаркт міокарда, тахікардія;
• васкуліт, який часто пов'язаний з висипкою на шкірі або петехією;
• біль у горлі, задишка, бронхіт, пневмонія, наявність рідини в легенях (що викликає труднощі з диханням), носова кровотеча, риніт, кон'юнктивіт;
• запор, відсутність можливості видалення калу, метеоризм, розлад шлунку, спазми шлунку, блювота, сухість у роті, кон'юнктивіт, біль у зубах;
• жовтяниця (жовте забарвлення очей і шкіри), панкреатит;
• кропив'янка, свербіж, дерматит, висипка, червоне забарвлення шкіри, чутливість до світла, сухість шкіри, приливи жару з червоним забарвленням, потіння, випадіння волосся;
• біль у плечах, руках, стегнах або інших суглобах, артрит, набряк, тугор, слабкість м'язів;
• часте сечовипускання, також вночі, порушення функції нирок, включаючи нефрит, інфекцію сечових шляхів, наявність цукру в сечі;
• зниження статевого потягу, імпотенція;
• набряк обличчя, набряк місцевий, гарячка.

Рідко (може виникнути у не більше ніж 1 особи з 1000):

• гепатит, зміни результатів досліджень функції печінки.

Невідомо (частота не може бути визначена на основі наявних даних):

• грипоподібні симптоми;
• незрозумілі болі м'язів з супутнім темним (у кольорі чаю) забарвленням сечі (рабдоміоліз);
• низький рівень натрію в крові (гіпонатріємія);
• загальне погане самопочуття;
• порушення смаку;
• злоякісні пухлини шкіри та губ (незлоякісні пухлини шкіри);
• погіршення зору або біль в оці через підвищений тиск (можливі симптоми нагромадження рідини в судинній оболонці, що оточує око (надмірного нагромадження рідини між судинною оболонкою та склерою) або гостра глаукома закритого кута).

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникли будь-які побічні ефекти, включаючи ті, які не наведені в цій інструкції, повідомте про це лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України: вул. Січових Стрільців, 49, м. Київ, 04053, Україна. Телефон: +38 (044) 279-16-16. Факс: +38 (044) 279-16-17. Електронна пошта: [email protected]. Веб-сайт: http://www.moz.gov.ua/. Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту. Завдяки повідомленню про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.

5. Як зберігати препарат Hyzaar і Hyzaar Forte

Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей. Не використовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці. Термін придатності позначає останній день даного місяця. Блістри Препарат Hyzaar і Hyzaar Forte слід зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла та вологи. Блістрів не слід зберігати при температурі вище 30°C. Бутелька Препарат слід зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла. Бутільку слід зберігати щільно закритою для захисту від вологи. Бутілі не слід зберігати при температурі вище 25°C. Препарати не слід викидати у каналізацію або домашні контейнери для відходів. Слід запитати у фармацевта, як видалити препарати, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити довкілля.

6. Зміст упаковки і інші відомості

Що містить препарат Hyzaar або Hyzaar Forte

• Активними речовинами препарату є лозартан калій і гідрохлортіазид.

Hyzaar 50 мг + 12,5 мг містить 50 мг лозартану калію і 12,5 мг гідрохлортіазиду як активні речовини. Hyzaar 100 мг + 12,5 мг містить 100 мг лозартану калію і 12,5 мг гідрохлортіазиду як активні речовини. Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг містить 100 мг лозартану калію і 25 мг гідрохлортіазиду як активні речовини.

• Допоміжними речовинами є: мікрокристалічна целюлоза (Е460), лактоза моногідрат, кукурудзяний крохмаль, стеарин магнію (Е572), гідроксипропілцелюлоза (Е463), гіпромелоза (Е464).

Hyzaar 50 мг + 12,5 мг містить 4,24 мг (0,108 мЕкв) калію. Hyzaar 100 мг + 12,5 мг та Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг містять 8,48 мг (0,216 мЕкв) калію. Hyzaar 50 мг + 12,5 мг та Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг також містять діоксид титану (Е171), лак альдегідний жовтий (Е104) та воск Карнауба (Е903). Hyzaar 100 мг + 12,5 мг містить діоксид титану (Е171) та воск Карнауба (Е903).

Як виглядає препарат Hyzaar і Hyzaar Forte і що містить упаковка

Hyzaar 50 мг + 12,5 мг доступний у вигляді жовтих, овальних таблеток, покритих оболонкою, позначених «717» з одного боку та гладких або з рискою для поділу з іншого боку. Лінія поділу на таблетці не призначена для поділу таблетки. Hyzaar 100 мг + 12,5 мг доступний у вигляді білих, овальних таблеток, покритих оболонкою, позначених «745» з одного боку та гладких з іншого боку. Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг доступний у вигляді світло-жовтих, овальних таблеток, покритих оболонкою, позначених «747» з одного боку та гладких з іншого боку. Доступні наступні розміри упаковок препарату Hyzaar і Hyzaar Forte: Hyzaar 50 мг + 12,5 мг - блистри ПВХ/ПЕ/ПВДЦ з алюмінієвою фольгою, що покриває, в пачках, які містять по 4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98 або 280 таблеток, а також упаковки для одномоментного використання по 28, 56 і 98 таблеток для використання у шпиталях. Бутілі HDPE по 100 таблеток. Hyzaar 100 мг + 12,5 мг - блистри ПВХ/ПЕ/ПВДЦ з алюмінієвою фольгою, що покриває, в пачках, які містять по 14, 15, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 або 280 таблеток. Бутілі HDPE по 100 таблеток. Hyzaar Forte 100 мг + 25 мг - блистри ПВХ/ПЕ/ПВДЦ з алюмінієвою фольгою, що покриває, в пачках, які містять по 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 або 280 таблеток, а також упаковки для одномоментного використання по 28, 56 і 98 таблеток для використання у шпиталях. Бутілі HDPE по 100 таблеток. Не всі розміри упаковок повинні бути в обігу.

Відповідальний суб'єкт і виробник

Відповідальний суб'єкт

Органон Польща ТОВ
вул. Маршалковська, 126/134
00-008 Варшава
Телефон: + 48 22 105 50 01
[email protected]

Виробник

Merck Sharp & Dohme B.V.
Поштова скринька 581, Waarderweg 39
2031 BN Гарлем, Нідерланди
Organon Heist bv
Промисловий парк 30
2220 Хейст-оп-ден-Берг
Бельгія

Цей препарат дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору та у Великій Британії (Північній Ірландії) під наступними назвами:

Країна-член

Назва продукту

Бельгія
COZAAR PLUS 50 мг/12,50 мг компреси, покриті оболонкою
Бельгія
COZAAR PLUS 100 мг/12,50 мг компреси, покриті оболонкою
Бельгія
COZAAR PLUS FORTE 100 мг/25 мг компреси, покриті оболонкою
Данія
Cozaar Comp.
Данія
Cozaar Comp 100 мг / 12,5 мг
Данія
Cozaar Comp Forte
Фінляндія
COZAAR Comp
Фінляндія
COZAAR Comp Forte
Франція
FORTZAAR 100 мг/25 мг, компреси, покриті оболонкою
Франція
HYZAAR 50 мг/12,5 мг, компреси, покриті оболонкою
Франція
FORTZAAR 100 мг/12,5 мг, компреси, покриті оболонкою
Німеччина
LORZAAR PLUS 50/12,5 мг фільмовані таблетки
Німеччина
LORZAAR PLUS forte 100/12,5 мг фільмовані таблетки
Німеччина
FORTZAAR 100/25 мг фільмовані таблетки
Греція
HYZAAR
Греція
HYZAAR Forte
Греція
HYZAAR Extra Forte
Угорщина
HYZAAR
Ісландія
Cozaar Comp
Ісландія
Cozaar Comp 100 мг/12,5 мг
Ісландія
Cozaar Comp Forte
Ірландія
COZAAR Comp 50mg/12.5mg фільмовані таблетки
Ірландія
COZAAR Comp 100mg/12.5mg фільмовані таблетки
Ірландія
COZAAR Comp 100mg/25mg фільмовані таблетки
Італія
HIZAAR 50 мг + 12,5 мг компреси, покриті оболонкою
Італія
HIZAAR 100 мг + 25 мг компреси, покриті оболонкою
Італія
FORZAAR 100 мг + 25 мг компреси, покриті оболонкою
Люксембург
COZAAR PLUS 50 мг/12,50 мг компреси, покриті оболонкою
Люксембург
COZAAR PLUS 100 мг/12,50 мг компреси, покриті оболонкою
Люксембург
COZAAR PLUS FORTE 100 мг/25 мг компреси, покриті оболонкою
Нідерланди
HYZAAR 50/12,5
Нідерланди
COZAAR Plus 100/12,5
Нідерланди
FORTZAAR 100/25
Норвегія
Cozaar Comp
Норвегія
Cozaar Comp Forte
Польща
HYZAAR
Польща
HYZAAR FORTE
Португалія
Cozaar Plus
Португалія
Fortzaar
Іспанія
COZAAR Plus 50 мг/12,5 мг компреси, покриті оболонкою
Іспанія
FORTZAAR 100 мг/25 мг компреси, покриті оболонкою
Швеція
COZAAR Comp 50 мг/12,5 мг фільмовані таблетки
Швеція
COZAAR Comp 100 мг/12,5 мг фільмовані таблетки
Швеція
COZAAR Comp Forte 100 мг/25 мг фільмовані таблетки
Велика Британія
(Північна Ірландія)
COZAAR COMP 50mg/12.5mg фільмовані таблетки
Велика Британія
(Північна Ірландія)
COZAAR Comp 100mg/12.5mg фільмовані таблетки
Велика Британія
(Північна Ірландія)
COZAAR Comp 100mg/25mg фільмовані таблетки

Дата останньої актуалізації інструкції: 11/2022