Фуросемід Аццорд

Додаток до упаковки: Інформація для пацієнта

Фуросемід Аккорд, 10 мг/мл, розчин для ін'єкцій або інфузії

Фуросемід
Назва препарату - Фуросемід Аккорд, 10 мг/мл, розчин для ін'єкцій або інфузії, але в решті цієї інструкції буде використовуватися назва Фуросемід Аккорд.

Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з вмістом інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

• Збережіть цю інструкцію, щоб у разі потреби знову її прочитати.
• Якщо у вас виникли будь-які сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
• Цей препарат призначений лише для конкретної особи. Не передавайте його іншим. Цей препарат може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
• Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не перераховані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.

Зміст інструкції

• 1. Що таке препарат Фуросемід Аккорд і для чого він використовується
• 2. Інформація, яку потрібно знати до використання препарату Фуросемід Аккорд
• 3. Як використовувати препарат Фуросемід Аккорд
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати препарат Фуросемід Аккорд
• 6. Зміст упаковки і інші відомості

1. Що таке препарат Фуросемід Аккорд і для чого він використовується

Активною речовиною препарату Фуросемід Аккорд є фуросемід.
Фуросемід належить до групи мoczопідних препаратів. Фуросемід збільшує кількість сечі, яку виробляє організм, що допомагає полегшити симптоми, спричинені надмірною кількістю рідини в організмі.

Лікар призначає препарат Фуросемід Аккорд з однієї з наступних причин:

• коли потрібно швидке і ефективне видалення надмірної рідини;
• коли пацієнт не може приймати цей тип препарату перорально або в ситуаціях, що вимагають негайної допомоги;
• якщо в пацієнта є надмірна кількість рідини навколо серця, легень, печінки або нирок;
• у випадку дуже високого артеріального тиску, яке може призвести до загрози життя (гіпертонічна криза).

Препарат Фуросемід Аккорд може бути введений лише під наглядом лікаря.

2. Інформація, яку потрібно знати до використання препарату Фуросемід Аккорд

Коли не приймати препарат Фуросемід Аккорд:

• якщо пацієнт алергічний (гіперчутливий) до фуросеміду або до будь-якого іншого компонента цього препарату (перелічених в пункті 6);
• якщо пацієнт алергічний до сульфонамідних антибіотиків;
• у випадку значного зневоднення (втрата значної кількості рідини, наприклад, через сильну діарею або блювоту);
• у випадку ниркової недостатності і відсутності виділення сечі, незважаючи на введення фуросеміду;
• у випадку ниркової недостатності, спричиненої отруєнням токсичними речовинами для нирок або печінки;
• якщо в пацієнта є значне зниження рівня калію або натрію в крові;
• якщо пацієнт знаходиться в стані коми, спричиненому нирковою недостатністю;
• під час годування грудьми. Якщо у вас виникли будь-які подальші сумніви щодо використання цього препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.

Коли потрібно проявляти особливу обережність при застосуванні препарату Фуросемід Аккорд

• якщо в пацієнта є порушення виділення сечі, спричинені звуженням сечових шляхів (наприклад, пов'язані з гіперплазією передміхурової залози);
• якщо пацієнт хворий на цукровий діабет;
• якщо пацієнт має низький артеріальний тиск або виникнення станів, що супроводжуються раптовим зниженням артеріального тиску (звуження судин серця або мозку);
• якщо в пацієнта є захворювання печінки (наприклад, цироз);
• якщо пацієнт має порушення функції нирок (наприклад, нефротичний синдром);
• якщо пацієнт зневоднений (втрата рідини через сильну діарею або блювоту), що може призвести до колапсу або тромбозу;
• якщо в пацієнта є подагра (біль або запалення суглобів), спричинена високим рівнем сечової кислоти (продукту метаболізму) в крові;
• якщо в пацієнта є захворювання, що супроводжується запаленням і ушкодженням сполучної тканини (системний червоний вовчак).
• якщо пацієнт має порушення слуху;
• якщо пацієнт приймає сорбітол (замінник цукру для пацієнтів з цукровим діабетом);
• якщо в пацієнта є порфірія (захворювання, при якому порушується вироблення речовини, що зв'язує кисень в червоних кров'яних клітинах, та спостерігається пурпурове забарвлення сечі);
• якщо в пацієнта є підвищена чутливість шкіри до сонячного світла (гіперчутливість до світла);
• якщо пацієнт є літнім, приймає інші препарати, які можуть призвести до зниження артеріального тиску, або має інші захворювання, які підвищують ризик зниження артеріального тиску. Введення фуросеміду до дітей може призвести до утворення каменів у сечовивідних шляхах або вапнізації нирок чи дефектів серця, при яких судина, що сполучає легеневу артерію з аортой, яка у плода відкрита, не закривається (патентний проток). Якщо будь-який з вищезазначених пунктів стосується пацієнта, лікар може вирішити змінити лікування або надати пацієнтові спеціальну пораду. Лікар може призначити регулярний контроль рівня цукру або сечової кислоти в крові. Можливо, також буде призначено моніторинг рівня важливих електролітів, таких як натрій і калій, що особливо важливо у випадку виникнення блювоти або діареї.

Фуросемід Аккорд і інші препарати

Повідомте лікаря або фармацевта про всі препарати, які ви зараз приймаєте або приймали нещодавно, включаючи ті, які видаються без рецепта. Це важливо, оскільки деяких препаратів не можна приймати одночасно з розчином фуросеміду для ін'єкцій або інфузії. Зокрема, повідомте лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте:

• літій, який використовується при порушеннях настрою, оскільки одночасне прийняття з фуросемідом може посилити дію і побічні ефекти. Лікар призначить одночасне прийняття лише у разі абсолютної необхідності та буде контролювати рівень літію в крові і може змінити дозу;
• серцеві препарати, такі як дигоксин. Лікар може змінити дозу препарату;
• препарати, які використовуються для лікування високого артеріального тиску, включаючи тіазидні мoczопідні препарати (наприклад, бендрофлуметіазид або гідрохлортіазид), інгібітори АПФ (наприклад, лізиноприл), антагоністи рецепторів ангіотензину II (наприклад, лозартан), оскільки фуросемід може призвести до надмірного зниження артеріального тиску. Лікар може змінити дозу фуросеміду;
• препарати, які знижують рівень холестерину і ліпідів, такі як kolestyramin, kolestypol і фібрати, наприклад клофібрат, оскільки ефект дії фуросеміду може бути послаблений;
• препарати, які використовуються для лікування цукрового діабету, такі як метформін і інсулін, оскільки може виникнути підвищення рівня цукру в крові;
• протизапальні препарати, включаючи НПЗП (наприклад, аспірин і целекоксиб), оскільки вони можуть послаблювати дію фуросеміду. Великі дози препаратів проти болю (саліцілатів) можуть посилити побічні ефекти фуросеміду;
• протизапальні і протIALергічні препарати, такі як кортикостероїди, карбеноксолон (який використовується для лікування виразок шлунка) або проносні препарати. При одночасному прийнятті з фуросемідом вони впливають на рівень натрію і калію в крові. Лікар призначить контроль рівня калію в крові;
• препарати, які вводяться під час хірургічних операцій, включаючи тубокурарин, похідні курарину і сукцинілхолін;
• хлоралгідрат, який використовується для лікування порушень сну (в окремих випадках, внутрішньовенне введення фуросеміду протягом 24 годин до введення хлоралгідрату може призвести до раптового червоного забарвлення обличчя, надмірного потовиділення, неспокою, нудоти, підвищення артеріального тиску і прискорення серцебиття). Через це не рекомендується одночасне прийняття фуросеміду і хлоралгідрату.
• фенітоїн або фенобарбітал, які використовуються для лікування епілепсії, оскільки дія фуросеміду може бути послаблена;
• теофілін, який використовується для лікування астми, оскільки фуросемід може посилити його дію;
• антібіотики, такі як цефалоспорини, поліміксини, аміноглікозиди або хінолони, а також інші препарати, які можуть вплинути на функцію нирок, такі як імунодепресанти, йодові контрастні речовини, фоскарнет або пентамідин, оскільки фуросемід може посилити їх дію;
• пробенецид, який використовується з деякими іншими препаратами для захисту нирок, оскільки він може послаблювати дію фуросеміду;
• органічні сполуки платини, які використовуються для лікування деяких видів пухлин, оскільки фуросемід може посилити побічні ефекти цих препаратів;
• метотрексат, який використовується для лікування деяких видів пухлин і важкого запалення суглобів, оскільки він може послаблювати дію фуросеміду;
• препарати, які підвищують артеріальний тиск (аміни), оскільки одночасне прийняття з фуросемідом може послаблювати їх дію;
• аміноглютетимід, який використовується для гальмування виробництва кортикостероїдів (синдром Кушинга), оскільки він може посилити побічні ефекти фуросеміду;
• карбамазепін, який використовується для лікування епілепсії або шизофренії, оскільки він може посилити побічні ефекти фуросеміду;
• сукралфат, який використовується для лікування виразок шлунка. Не слід приймати фуросемід протягом двох годин після прийняття сукралфату, оскільки ефект дії фуросеміду буде послаблений;
• циклоспорин, який використовується для запобігання відторгнення трансплантату, оскільки існує ризик виникнення подагри (біль у суглобах).
• препарати, які змінюють функцію серця, такі як амйодарон, соталол, dofetilid, ibutilid, оскільки фуросемід може посилити їх дію;
• рисперидон, який використовується для лікування психічних розладів;
• інші мoczопідні препарати (діуретики), такі як бендрофлуметіазид і метолазон;
• препарати, які використовуються для лікування захворювань щитоподібної залози, таких як левотироксин.

Фуросемід Аккорд з їжею, питтям і алкоголем

Не слід очікувати, що їжа вплине на дію цього препарату, коли він вводиться внутрішньовенно.
Тривале помірне або надмірне вживання алкоголю підвищує артеріальний тиск і знижує ефективність препаратів проти високого артеріального тиску. Пацієнти можуть відчувати головокружіння і непритомність незабаром після вживання алкоголю під час лікування.

Вагітність і годування грудьми

Фуросемід не повинен бути прийнятий під час вагітності, якщо немає явних медичних показань для такого лікування. Фуросемід проникає в грудне молоко, тому не слід годувати грудьми під час прийняття цього препарату.
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед прийняттям фуросеміду або будь-якого іншого препарату.

Проведення транспортних засобів і обслуговування машин

Не слід керувати транспортними засобами чи обслуговувати машини, оскільки фуросемід може послаблювати здатність концентруватися.

Важлива інформація про деякі складові препарату Фуросемід Аккорд

Фуросемід Аккорд, 10 мг/мл, розчин для ін'єкцій або інфузії (2 мл, 4 мл і 5 мл)
Препарат містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) в ампулі, тобто препарат вважається "безнатрієвим".
Це потрібно враховувати у пацієнтів, які контролюють вміст натрію в дієті.
Фуросемід Аккорд, 10 мг/мл, розчин для ін'єкцій або інфузії (25 мл)
Препарат містить близько 93 мг натрію в флаконі. Це потрібно враховувати у пацієнтів, які контролюють вміст натрію в дієті.

3. Як використовувати препарат Фуросемід Аккорд

Фуросемід Аккорд вводиться:

• у повільному введенні в вену (внутрішньовенно) або
• у виняткових випадках в м'яз (внутрішньом'язово). Лікар визначить необхідну дозу, час введення та тривалість лікування. Це буде залежати від віку, маси тіла, медичної історії, інших препаратів, які приймає пацієнт, а також типу і тяжкості захворювання.

Загальні відомості

• Позажелудковий шлях введення фуросеміду показаний у випадку, коли пероральне введення неможливе або неефективне (наприклад, у випадку зниження абсорбції в кишечнику), або коли потрібна швидка дія.
• У випадку позажелудкового шляху введення рекомендується якнайшвидше перейти на пероральний шлях введення.
• Для досягнення оптимальної ефективності та попередження компенсаторних реакцій зазвичай рекомендується безперервна інфузія фуросеміду замість багаторазового введення болюсів (швидкого введення).
• Якщо безперервна інфузія фуросеміду неможлива під час продовження лікування після екстреного введення одного або кількох болюсів, рекомендується схема з використанням низьких доз, введених у коротких інтервалах (близько 4 годин), замість схеми з введенням великих доз у більших інтервалах.
• Фуросемід повинен бути введений внутрішньовенно у повільному введенні або інфузії. Не слід перевищувати швидкість 4 мг на хвилину, і не слід вводити препарат з іншими препаратами в одній шприці.

Дозування

Дорослі

• У випадку відсутності потреби в зниженні дози (див. нижче), початкова доза, рекомендується для дорослих і підлітків старше 15 років, становить 20 мг до 40 мг фуросеміду, введеного внутрішньовенно (або у виняткових випадках внутрішньом'язово); максимальна доза різна залежно від індивідуальної реакції пацієнта.
• Якщо потрібні більші дози, їх слід вводити з збільшенням на 20 мг і не частіше ніж кожні дві години.
• У дорослих рекомендується максимальна добова доза фуросеміду становить 1500 мг.
• У деяких випадках можуть бути потрібні більші початкові або підтримуючі дози, залежно від стану здоров'я. Це буде визначено лікарем. Якщо потрібні такі дози, їх можна вводити у вигляді безперервної інфузії.

Діти і підлітки (до 18 років)

• Досвід використання у дітей і підлітків обмежений. Внутрішньовенне введення фуросеміду у дітей і підлітків віком до 15 років показане лише у виняткових випадках.
• Дозування повинно бути адаптовано до маси тіла, а рекомендується доза становить від 0,5 до 1 мг/кг маси тіла на добу, до максимальної сукупної добової дози 20 мг. Необхідно якнайшвидше перейти на пероральний шлях введення.

Порушення функції нирок

• У пацієнтів з важкими порушеннями функції нирок (концентрація креатиніну в сироватці крові > 5 мг/дл) рекомендується не перевищувати швидкість інфузії 2,5 мг фуросеміду на хвилину.

Пацієнти похилого віку

• Рекомендується початкова доза 20 мг/добу. Дозу слід збільшувати поступово, до досягнення бажаної реакції.

Застосування більшої ніж рекомендована дози препарату Фуросемід Аккорд

Якщо пацієнт побоюється, що отримав надто велику дозу фуросеміду, він повинен негайно звернутися до лікаря або іншої особи медичного персоналу. Симптоми, які можуть виникнути після застосування надто великої дози, включають: сухість у роті, підвищене спрага, нерегулярний серцебит, зміни настрою, спазми м'язів або біль, нудота або блювота, відчуття втоми або слабкості, слабкий пульс або втрата апетиту.

Пропуск застосування препарату Фуросемід Аккорд

Якщо пацієнт побоюється, що міг пропустити дозу фуросеміду, він повинен негайно звернутися до лікаря або іншої особи медичного персоналу

Під час застосування препарату Фуросемід Аккорд

У випадку виникнення серйозних алергічних реакцій, таких як набряк обличчя та (або) горла або гарячка, необхідно негайно повідомити лікаря або іншу особу медичного персоналу.

Перервання застосування препарату Фуросемід Аккорд

Якщо пацієнт перервав лікування раніше, ніж рекомендував лікар, надмірна кількість рідини може мати великий вплив на серце, легені та нирки.
У випадку подальших сумнівів щодо застосування цього препарату зверніться до лікаря або іншої особи медичного персоналу.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.

Негайно повідомте лікаря або медсестру, якщо пацієнт помітить будь-яку з наступних серйозних побічних ефектів - може бути необхідне термінове лікування.

Дуже часто (виникають у більше ніж 1 особи на 10)

• Повышене спрага, головний біль, головокружіння або відчуття безсилля, непритомність, дезорієнтація, болі м'язів, суглобів або слабкість, спазми, розлад шлунка або нерегулярний серцебит. Це можуть бути симптоми зневоднення або порушення кількості хімічних речовин в організмі. Серйозне зневоднення може призвести до загущення крові або утворення тромбів.

Часто (виникають у менше ніж 1 особи на 10)

• У пацієнтів з існуючими порушеннями функції печінки може виникнути серйозне захворювання, яке називається печінковою енцефалопатією. Симптоми включають: порушення пам'яті, судоми, зміни настрою і кома.

Рідко (виникають у менше ніж 1 особи на 1000)

• Алергічна реакція. Симптоми включають: труднощі з диханням, набряк, головокружіння, холодний пот, блідість шкіри, прискорення серцебиття і втрата свідомості.
• Легше утворення синяків, частіше інфекції, більша ніж зазвичай слабкість або втома. Фуросемід може вплинути на кількість кров'яних клітин, викликаючи серйозні порушення крові.
• Васкуліт. Симптомами можуть бути: гарячка, втрата апетиту, втрата маси тіла і болі.
• Нефрит з наявністю крові в сечі, гарячкою і болем у ділянці нирок (міжстиатковий нефрит). Рідко може призвести до гострої ниркової недостатності.

Дуже рідко (виникають у менше ніж 1 особи на 10 000)

• Сильний біль у животі або спині. Це можуть бути симптоми панкреатиту.

Частота невідома

• Розлегла висипка, висока температура і збільшені лімфатичні вузли (синдром DRESS або синдром гіперчутливості до препарату)
• Труднощі з сечовиділенням. Це може бути симптом гострого утримання сечі.
• Захворювання нирок, яке супроводжується підвищенням рівня кальцію в нирках. Це може бути симптом вапнізації нирок.
• Кров у сечі або біль у нижній частині живота або пахвині. Це може бути симптом кам'яної хвороби.
• Пухирці або лущення шкіри навколо губ, очей, рота, носа і статевих органів, симптоми грипу та гарячка. Це може бути синдром Стівенса-Джонсона. У більш серйозній формі цього захворювання, яка називається токсичною епідермальною некролізом, шар шкіри може відшаровуватися, залишаючи великі ділянки відкритої шкіри на всьому тілі.
• Тромби крові; симптомами можуть бути: раптова задишка, біль у грудній клітці, набряк ноги або руки, біль або чутливість у нозі, червоність або зміна кольору ноги або руки, раптові порушення зору.
• Червона, лущаючася, розлегла висипка з вузлами під шкірою і пухирцями, якій супроводжується гарячкою. Симптоми з'являються зазвичай на початку лікування (гостра універсальна кропив'янка).
• Алергічна реакція з появою малих, свідних, червоних, багатокутних змін на шкірі, статевих органах або в роті.
• Слабкість, чутливість або біль м'язів. Погане самопочуття або висока температура. Рабдоміоліз, яка є рідкісним, але серйозним, потенційно загрозливим життю захворюванням.

Якщо виникнуть будь-які з наступних побічних ефектів, необхідно якнайшвидше повідомити лікаря:

Дуже часто (виникають у більше ніж 1 особи на 10)

• Головний біль або головокружіння при швидкому встанні. Порушення концентрації, сповільнення реакції, сонливість або слабкість, проблеми з зором, сухість у роті. Це може бути спричинено низьким артеріальним тиском.
• Зміна кількості деяких мінеральних речовин (наприклад, кальцію, калію, магнію, натрію і хлоридів), які необхідні для нормальної роботи організму. Симптоми включають: підвищене спрага, головний біль, низький артеріальний тиск, дезорієнтація, спазми м'язів, слабкість м'язів, прискорення серцебиття і розлад шлунка.
  Часто (виникають у менше ніж 1 особи на 10)
  • Подагра, спричинена високим рівнем сечової кислоти в крові, яка проявляється болем у суглобах

  Незbyt часто (виникають у менше ніж 1 особи на 100)

  • Висипка, свідність шкіри, зміна кольору шкіри, фіолетові плями, які нагадують синяки, численні пухирці на шкірі, зміни, які нагадують тарілку для стрільби, лущення шкіри і підвищена чутливість до сонячного світла
  • Порушення слуху
  • Глухота (іноді незворотна)

  Рідко (виникають у менше ніж 1 особи на 1000)

  • Чуття оніміння або поколювання шкіри

  Дуже рідко (виникають у менше ніж 1 особи на 10 000)

  • Дзвін у вухах (шум у вухах). Це стосується особливо осіб з існуючими порушеннями функції нирок.
  • Зниження кількості кров'яних клітин, яке може призвести до утворення синяків, підвищеного ризику інфекцій, блідості шкіри, слабкості або задишки (анемія)

  Частота невідома

  • Зміна рівня деяких мінеральних речовин (наприклад, натрію або хлоридів) в сечі
  • Головокружіння, непритомність або втрата свідомості (спричинені симптоматичною гіпотонією або іншими причинами), головний біль
  • Посилення системного червоного вовчака (захворювання, при якому імунна система атакує здорові тканини, викликаючи такі симптоми, як набряк суглобів, втома і висипка)

  Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не перераховані в цій інструкції, необхідно повідомити лікаря або фармацевта. Діяння не бажані можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу не бажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України
  вул. Січових Стрільців, 43
  04053 Київ
  тел.: +38 (044) 279-16-16
  факс: +38 (044) 279-16-17
  адреса електронної пошти: [[email protected]](mailto:[email protected])
  веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.ua
  Діяння не бажані також можна повідомляти до особи, відповідальній за лікарський засіб.
  Повідомлення про діяння не бажані дозволяє зібрати більше інформації про безпеку лікарського засобу.

  5. Як зберігати препарат Фуросемід Аккорд

  Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
  Не зберігайте при температурі вище 25°C.
  Не зберігайте в холодильнику.
  Ампули/флакони слід зберігати в зовнішній картонній упаковці для захисту від світла.
  Тільки для одноразового використання. Використовуйте негайно після першого відкриття. Не застосовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на ампулі та упаковці після "EXP". Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
  Умови зберігання відновленого/розбавленого препарату, див. нижче: Наступна інформація призначена лише для медичного персоналу або працівників охорони здоров'я.
  Лікарських засобів не слід викидати в каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Зверніться до фармацевта, щоб дізнатися, як видалити лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

  6. Зміст упаковки і інші відомості

  Що містить препарат Фуросемід Аккорд

  Активною речовиною препарату є фуросемід.
  1 мл розчину містить 10 мг активної речовини - фуросеміду.
  У 2 мл стерильного розчину для ін'єкцій міститься 20 мг фуросеміду.
  У 4 мл стерильного розчину для ін'єкцій міститься 40 мг фуросеміду.
  У 5 мл стерильного розчину для ін'єкцій міститься 50 мг фуросеміду.
  У 25 мл стерильного розчину для ін'єкцій міститься 250 мг фуросеміду.
  Інші складові частини: хлорид натрію, гідроксид натрію і вода для ін'єкцій.

  Як виглядає препарат Фуросемід Аккорд і що містить упаковка

  Фуросемід Аккорд - безбарвний або майже безбарвний стерильний розчин для ін'єкцій або інфузії.
  20 мг у 2 мл: ампула з оранжевого скла з двома білими кільцями і білою крапкою OPC, яка містить 2 мл розчину.
  40 мг у 4 мл: ампула 5 мл з оранжевого скла типу I з білим замком типу snap-off і синім кільцем, яка містить 4 мл розчину.
  50 мг у 5 мл: ампула 5 мл з оранжевого скла типу I з білим замком типу snap-off і білим кільцем, яка містить 5 мл розчину.
  250 мг у 25 мл: флакон з оранжевого скла типу I, закритий пробкою з гумовою хлоробутиловою та алюмінієвим ковпачком з червоною кришкою типу flip-off, який містить 25 мл розчину.
  Розміри упаковок:
  Ампули: 5, 10 x 2 мл
  Ампули: 1, 5, 10 x 4 мл
  Ампули: 5, 10 x 5 мл
  Флакони: 1, 5, 10 x 25 мл
  Не всі розміри упаковок повинні бути в обігу.

  Особа, відповідальна за лікарський засіб

  Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.
  вул. Таśмова 7
  02-677 Варшава
  Телефон: + 48 22 577 28 00

  Виробник/імпортер

  Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.
  вул. Лютомі́рська 50
  95-200 Паб'я́ниці

  Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:

  Назва країни-члена	Назва лікарського засобу
  Австрія	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл розчин для ін'єкцій
  Бельгія	Аккорд 20 мг/2 мл розчин для ін'єкцій Фуросемід Аккорд 40 мг/4 мл розчин для ін'єкцій Фуросемід Аккорд 50 мг/5 мл розчин для ін'єкцій Фуросемід Аккорд 250 мг/25 мл розчин для ін'єкцій
  Болгарія	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин
  Чехія	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин
  Кіпр	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл розчин для ін'єкцій
  Данія	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин, розчин
  Естонія	Фуросемід Аккорд
  Фінляндія	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин, розчин
  Франція	ФУРОСЕМІД АККОРД 20 мг/2 мл розчин для ін'єкцій
  Іспанія	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин
  Нідерланди	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл розчин для ін'єкцій
  Ірландія	Фуросемід 10 мг/мл розчин для ін'єкцій

  Дата останньої актуалізації інструкції: листопад 2024

  Наступна інформація призначена лише для фахового медичного персоналу.

  Невикористаний розчин слід видалити згідно з місцевими правилами.

  Інструкція з експлуатації

  Тільки для одноразового використання.
  Не застосовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на ампулі та упаковці після "EXP". Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
  Препарат Фуросемід Аккорд, розбавлений до 1 мг/мл, сумісний з 0,9% розчином NaCl і розчином Рінгера з лактатом для інфузії протягом 24 годин.
  Розбавлення розчину для ін'єкцій або інфузії слід проводити в умовах асептики.
  Перед застосуванням слід оглянути для виявлення наявності твердих частинок і забарвлення.
  Розчин слід застосовувати тільки у тому випадку, якщо він прозорий і не містить твердих частинок.
  Невикористаний продукт або відходи, отримані з нього, слід видалити згідно з місцевими правилами. Не слід застосовувати продукт, який містить видимі частинки.
  Тільки для одноразового використання.
  Після застосування слід видалити залишки препарату.
  Фуросемід Аккорд, 10 мг/мл, розчин для ін'єкцій або інфузії не слід змішувати з іншими препаратами в одній шприці.

  Інформація про зберігання

  Не зберігайте при температурі вище 25°C.
  Не заморожуйте.
  Ампули/флакони слід зберігати в зовнішній картонній упаковці для захисту від світла.
  Після першого відкриття: після відкриття препарат слід застосувати негайно.
  Після розбавлення: встановлено хімічну і фізичну стабільність препарату протягом 24 годин при температурі 25°C, у умовах захисту від світла.

  Литва	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин
  Німеччина	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин
  Мальта	Фуросемід 10 мг/мл розчин для ін'єкцій
  Польща	Фуросемід Аккорд
  Португалія	Фуросемід Аккорд
  Словаччина	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин
  Швеція	Фуросемід Аккорд 10 мг/мл ін'єкційний розчин, розчин
  Італія	Фуросемід Аккорд