Prospecto: informação para o utilizador
Pazopanib Accord 200 mg comprimidos revestidos com película EFG
Pazopanib Accord 400 mg comprimidos revestidos com película EFG
Pazopanib é um tipo de medicamento denominado inibidor da proteína quinase. Funciona impedindo a atividade das proteínas que estão implicadas no crescimento e na propagação de células cancerígenas.
Pazopanib é utilizado em adultos para o tratamento de:
Não tome Pazopanib Accord
Consulte o seu médicose acredita que isso possa acontecer-lhe.
Consulte o seu médico antes de começar a tomar Pazopanib Accord:
(passagens anormais que se formam entre algumas partes do intestino).
Consulte o seu médicose acredita que pode ter algum desses problemas. O seu médico decidirá se pazopanib é adequado para si. Pode que precise de exames adicionaispara comprovar que os rins, coração e fígado estão funcionando adequadamente.
Pazopanib pode elevar a sua tensão arterial. O seu médico comprovará a sua tensão arterial antes de tomar pazopanib e enquanto o estiver tomando. Se tiver a tensão arterial elevada receberá tratamento com medicamentos que ajudem a reduzi-la.
O seu médico dir-lhe-á que deixe de tomar pazopanib pelo menos 7 dias antes da sua operação, pois isso pode afetar a cicatrização das feridas. O seu tratamento será retomado quando as feridas tiverem cicatrizado adequadamente.
Pazopanib pode fazer com que outras condições piorem ou cause efeitos adversos graves. Deve estar atento a certos sintomas enquanto estiver tomando pazopanib, para reduzir o risco de qualquer problema. Ver seção 4.
Pazopanib não é recomendado em pessoas menores de 18 anos. Ainda não se conhece como funciona neste grupo de idade. Além disso, não se deve utilizar em crianças menores de 2 anos de idade devido a problemas de segurança.
Informar o seu médico ou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. Entre estes incluem-se as plantas medicinais e os medicamentos adquiridos sem receita.
Alguns medicamentos podem afetar o funcionamento de pazopanib ou aumentar a probabilidade de sofrer efeitos adversos. Pazopanib também pode afetar o funcionamento de outros medicamentos. Entre estes incluem-se:
Consulte o seu médico ou enfermeiro para obter mais informações.
Informar o seu médicoou farmacêutico se está tomando algum desses medicamentos.
Não tome pazopanib com alimentos, pois estes afetam a absorção do medicamento. Tome-o pelo menos duas horas após a refeição ou uma hora antes da refeição (ver seção 3).
Não beba sumo de toranjaenquanto estiver em tratamento com pazopanib, pois isso pode aumentar a probabilidade de aparecimento de efeitos adversos.
Pazopanib não é recomendado se está grávida.Não se conhece o efeito de Pazopanib durante a gravidez.
Não amamente enquanto estiver tomando pazopanib. Não se conhece se os componentes de pazopanib passam para o leite materno. Informar o seu médico disto.
Os pacientes do sexo masculino(inclusively os que se submeteram a vasectomia) que têm parceiras que ou bem estão grávidas ou bem podem ficar grávidas (inclusively as que utilizam outros métodos anticonceptivos) devem utilizar preservativos durante as relações sexuais, enquanto estiverem tomando pazopanib e durante pelo menos 2 semanas após a última dose.
A fertilidade pode ser afetadapelo tratamento com pazopanib. Consulte o seu médico sobre isso.
Pazopanib pode produzir efeitos adversos que podem afetar a sua capacidade para conduzir ou utilizar máquinas.
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido revestido com película; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
A dose normalé de 800 mg tomados uma vez ao dia. A dose pode ser tomada como 2 comprimidos de 400 mg ou como 4 comprimidos de 200 mg. A dose de 800 mg uma vez ao dia é a dose máxima por dia. Pode que o seu médico precise reduzir-lhe a dose se sofrer efeitos adversos.
Não tome pazopanib com alimentos.Tome-o pelo menos duas horas após a refeição ou uma hora antes da refeição. Por exemplo, pode tomar-o duas horas após o almoço ou uma hora antes da refeição. Tome Pazopanib à mesma hora do dia.
Engula os comprimidos inteiros com água, e um após o outro. Não parta ou esmague os comprimidos, pois isso afeta a forma como o medicamento é absorvido e pode aumentar a possibilidade de produzir efeitos adversos.
Se tomar mais comprimidos do que devia, peça conselho ao seu médico ou farmacêutico.Se for possível, mostre-lhes o envase ou este prospecto.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas. Apenas tome a sua próxima dose à hora habitual.
Tome pazopanib durante o tempo que o seu médico recomendou. Não interrompa o tratamento a menos que o seu médico o aconselhe.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora não todas as pessoas os sofram.
Inflamação do cérebro(síndrome de leucoencefalopatia posterior reversível).
Em raros casos, pazopanib pode provocar inflamação do cérebro, que pode por em risco a sua vida. Entre os sintomas incluem-se:
Deixe de tomar pazopanib e procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas ou se tiver dor de cabeça acompanhada de algum desses sintomas.
Crisis hipertensivas(aumento na tensão arterial repentina e grave)
Pazopanib pode causar, em algumas ocasiões, um aumento repentino e grave na tensão arterial. Isso é conhecido como crise hipertensiva. O seu médico controlará a sua tensão arterial enquanto estiver tomando pazopanib. Os sinais e sintomas de uma crise hipertensiva podem incluir:
Deixe de tomar pazopanib e procure atendimento médico imediatamentese apresentar uma crise hipertensiva.
O risco de apresentar esses problemas pode ser maior em pessoas que apresentam um problema de coração ou que estão tomando outros medicamentos. Enquanto estiver tomando pazopanib, será controlado se apresenta algum problema no coração.
Alteração cardíaca/insuficiência cardíaca, paro cardíaco
Pazopanib pode afetar a forma como o coração bombeia ou pode aumentar a probabilidade de sofrer um paro cardíaco.
Os sinais e sintomas incluem:
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Mudanças no ritmo cardíaco (prolongamento do intervalo QT)
Pazopanib pode afetar o ritmo cardíaco, que em algumas pessoas pode desencadear uma doença do coração potencialmente grave, conhecida como torsades de pointes. Isso pode provocar uma aceleração do ritmo cardíaco que pode dar lugar a uma perda de consciência.
Informar o seu médicose notar qualquer mudança incomum no batimento do coração, como batimentos demasiado rápidos ou demasiado lentos.
Pazopanib pode aumentar a possibilidade de apresentar um acidente cerebrovascular. Os sinais e sintomas de acidente cerebrovascular podem incluir:
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Pazopanib pode causar hemorragias graves no aparelho digestivo (no estômago, esófago, reto ou intestino), ou nos pulmões, rins, boca, vagina e cérebro, embora isso seja pouco frequente. Entre os sintomas incluem-se:
Procure atendimento médico imediatamentese sofrer algum desses sintomas.
Pazopanib pode causar uma perfuração no estômago ou na parede do intestino ou a aparência de uma conexão anormal entre duas partes do tubo digestivo (uma fístula). Os sinais e sintomas podem incluir:
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Pazopanib pode causar problemas com o fígado que podem se tornar doenças graves como insuficiência hepática ou falha hepática, que podem ser mortais. O seu médico controlará as enzimas do fígado enquanto estiver tomando pazopanib. Os sinais que o seu fígado pode não estar funcionando corretamente podem incluir:
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Trombose venosa profunda (TVP) e embolia pulmonar
Pazopanib pode causar coágulos nas veias, especialmente nas pernas (trombose venosa profunda ou TVP), que podem se deslocar para os pulmões (embolia pulmonar). Os sinais e sintomas podem incluir:
Microangiopatia trombótica (MAT)
Pazopanib pode causar coágulos no sangue nos vasos sanguíneos pequenos dos rins e do cérebro, acompanhados por uma redução de glóbulos vermelhos e de células implicadas na coagulação (microangiopatia trombótica, MAT). Os sinais e sintomas podem incluir:
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Pazopanib pode causar uma destruição rápida das células cancerígenas provocando um síndrome de lise tumoral, que em algumas pessoas pode ser mortal. Os sintomas podem incluir batimento irregular, convulsões, confusão, câimbras ou espasmos musculares, ou diminuição da eliminação de urina. Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
As infecções que aparecem enquanto estiver tomando pazopanib podem se tornar graves. Os sintomas de infecções podem incluir:
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Pazopanib pode causar, em raros casos, inflamação do pulmão (doença pulmonar intersticial, neumonite), que em algumas pessoas pode chegar a ser mortal. Os sintomas incluem dificuldade para respirar ou tosse que não desaparece. Será controlado qualquer problema de pulmão enquanto estiver tomando pazopanib.
Procure atendimento médico imediatamentese apresentar algum desses sintomas.
Pazopanib pode diminuir a quantidade de hormona tireoidiana produzida no seu corpo. Isso pode ocasionar aumento de peso e cansaço. Serão controlados os níveis de hormona tireoidiana enquanto estiver tomando pazopanib.
Informar o seu médicose notar aumento de peso significativo ou cansaço.
Pazopanib pode causar a separação ou o desgarro da parte posterior do olho (desprendimento de retina ou desgarro). Isso pode provocar visão borrosa ou alterações na visão.
Informar o seu médicose notar qualquer mudança na visão
Efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10pessoas):
Informar o seu médico ou farmacêuticose algum desses efeitos adversos se tornar problemático.
Efeitos adversos frequentes(podem afetar até 1 de cada 10pessoas):
Informar ao seu médicoou farmacêutico se algum destes efeitos adversos se tornar problemático.
Efeitos adversos pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100pessoas):
Efeitos adversos raros(podem afetar até 1 de cada 1.000pessoas):
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste folheto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no invólucro após EXP ou CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Deposite os invólucros e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Pazopanib Accord 200 mg comprimidos revestidos com película
Cada comprimido revestido com película contém hidrocloruro de pazopanib equivalente a 200 mg de pazopanib.
Núcleo do comprimido: Celulosa microcristalina (E460), Carboximetilamido sódico (tipo A) (de batata), Povidona (E1201), Estearato de magnésio (E470b)
Revestimento pelicular (Opadry Rosa 13B540026): Hipromelosa (E464), Dióxido de titânio (E171), Macrogol (E1521), Óxido de ferro vermelho (E172), Polissorbato 80 (E433) (ver seção 2 “Pazopanib Accord contém sódio”).
Pazopanib Accord 400 mg comprimidos revestidos com película
Cada comprimido revestido com película contém hidrocloruro de pazopanib equivalente a 400 mg de pazopanib.
Núcleo do comprimido: Celulosa microcristalina (E460), Carboximetilamido sódico (tipo A) (de batata), Povidona (E1201), Estearato de magnésio (E470b)
Revestimento pelicular (Opadry Branco 13B58802): Hipromelosa (E464), Dióxido de titânio (E171), Macrogol (E1521), Polissorbato 80 (E433) (ver seção 2 “Pazopanib Accord contém sódio”).
Pazopanib Accord 200 mg comprimidos revestidos com película
Pazopanib Accord 200 mg são comprimidos com forma de cápsula, de cor rosa, marcados com “200” em uma face, com dimensões aproximadas de 14,3 mm x 5,7 mm.
Pazopanib Accord 200 mg é embalado em caixas de 10, 30, 60 ou 90 comprimidos revestidos com película em blisters de PVC/PE/PVDC//Alu transparentes,
ou
em caixas de 10x1, 30x1, 60x1 ou 90x1 comprimidos revestidos com película em blisters unidose perfurados de PVC/PE/PVDC//Alu transparentes.
ou
em frascos de HDPE brancos com tampa com fecho à prova de crianças PP contendo 30 ou 90 comprimidos revestidos com película e embalagem múltipla contendo 90 (3 frascos de 30) comprimidos revestidos com película em uma caixa.
Pazopanib Accord 400 mg comprimidos revestidos com película
Pazopanib Accord 400 mg são comprimidos com forma de cápsula, de cor branca, marcados com “400” em uma face, com dimensões aproximadas de 18,0 mm x 7,1 mm.
Pazopanib Accord 400 mg é embalado em caixas de 10, 30, 60 ou 90 comprimidos revestidos com película em blisters de PVC/PE/PVDC//Alu transparentes.
ou
em caixas de 10x1, 30x1, 60x1 ou 90x1 comprimidos revestidos com película em blisters unidose perfurados de PVC/PE/PVDC//Alu transparentes.
ou
em frascos de HDPE brancos com tampa com fecho à prova de crianças PP contendo 30 ou 60 comprimidos revestidos com película em uma caixa.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de embalagens sejam comercializados.
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n
Edifício Est, 6ª planta
08039 Barcelona
Espanha
Remedica Ltd
Aharnon Street, Limassol Industrial Estate,
Limassol 3056, Chipre
ou
PharOS MT Ltd.
HF62X, Hal Far Industrial Estate,
Birzebbugia BBG3000, Malta
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu com os seguintes nomes
Nome do estado membro | Nome do medicamento |
Hungria | Pazopanib Accord 200/400 mg filmetabletta |
Bulgária | Pazopanib Accord 200/400 mg ????????? ???????? |
República Checa | Pazopanib Accord |
Croácia | Pazopanib Accord 200/400 mg filmom obložene tablete |
Polônia | Pazopanib Accord |
Romênia | Pazopanib Accord 200/400 mg comprimate filmate |
Eslovênia | Pazopanib Accord 200/400 mg filmsko obložene tablete |
Eslováquia | Pazopanib Accord 200/400 mg filmom obalené tablety |
Espanha | Pazopanib Accord 200/400 mg comprimidos revestidos com película |
Itália | Pazopanib Accord |
Portugal | Pazopanib Accord 200/400 mg comprimidos revestidos por película |
Grécia | Pazopanib Accord 200/400 mg επικαλυμμ?να με λεπτ? υμ?νιο δισκ?α |
França | PAZOPANIB ACCORD 200 mg, comprimé pelliculé PAZOPANIB ACCORD 400 mg, comprimé pelliculé |
Bélgica | Pazopanib Accord 200/400 mg Filmtabletten |
Dinamarca | Pazopanib Accord 200/400 mg filmovertrukne tabletter |
Estônia | Pazopanib Accord |
Finlândia | Pazopanib Accord 200/400 mg tabletti, kalvopäällysteinen |
Lituânia | Pazopanib Accord 200/400 mg plevele dengtos tabletes |
Letônia | Pazopanib Accord 200/400 mg apvalkotas tabletes |
Países Baixos | Pazopanib Accord 200/400 mg filmomhulde tabletten |
Noruega | Pazopanib Accord |
Suécia | Pazopanib Accord 200/400 mg filmdragerade tabletter |
Irlanda | Pazopanib Accord 200/400 mg film-coated tablets |
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.