Ibuprofeno
Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito neste folheto para o doente ou de acordo com as recomendações do médico, farmacêutico ou enfermeiro.
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças contém ibuprofeno, que pertence a um grupo de medicamentos chamados anti-inflamatórios não esteroides (AINE), que actuam reduzindo a dor, a inflamação e a febre.
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças é utilizado nos seguintes casos:
que contenham ácido acetilsalicílico (como a aspirina) ou outros anti-inflamatórios não esteroides (AINE);
Antes de iniciar o tratamento com o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças, deve discutir com o médico,
farmacêutico ou enfermeiro.
É especialmente importante:
Nos doentes com asma ou doenças alérgicas no passado, pode ocorrer broncoconstrição.
Nos idosos, existe um risco aumentado de efeitos indesejados durante o tratamento com AINE, especialmente aqueles relacionados com o estômago e o intestino.
Os doentes que já apresentaram efeitos indesejados no trato gastrointestinal, especialmente os idosos, devem relatar qualquer sintoma atípico no abdómen (especialmente hemorragia gastrointestinal), especialmente no início do tratamento.
A administração concomitante e prolongada de analgésicos pode levar a doenças renais.
Foram relatados casos de reacções cutâneas graves associadas à administração do medicamento Ibuxal Forte Para Crianças. Se ocorrerem:
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças pode causar distúrbios da visão (escotomas, distúrbios da visão cromática). Neste caso, deve interromper a administração do medicamento e realizar um exame ocular.
Durante a administração de ibuprofeno, foram relatados sintomas de reacção alérgica a este medicamento, incluindo dificuldade em respirar, edema na face e pescoço (edema angioneurótico), dor no peito.
Se ocorrer algum destes sintomas, deve interromper imediatamente a administração do medicamento Ibuxal Forte Para Crianças e contactar o médico ou serviços de emergência médica.
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças pode mascarar os sintomas de uma infecção, tais como febre e dor. Por isso, o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças pode retardar a aplicação do tratamento adequado da infecção, o que pode levar a um aumento do risco de complicações. Isso foi observado em casos de pneumonia bacteriana e infecções cutâneas bacterianas associadas à varicela.
Se o doente estiver a tomar este medicamento durante uma infecção, e os sintomas da infecção persistirem ou piorarem, deve consultar imediatamente o médico.
Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o doente está a tomar atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o doente planeia tomar.
É especialmente importante se o doente estiver a tomar:
Se houver dúvidas sobre se alguma das situações acima se aplica, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar o medicamento.
Se o doente ou o seu cuidador não tiver certeza sobre que tipo de medicamentos o doente está a tomar, deve mostrar os medicamentos ao médico ou farmacêutico.
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças pode influenciar a ação de outros medicamentos ou outros medicamentos podem influenciar a ação do medicamento Ibuxal Forte Para Crianças. Por exemplo:
Também outros medicamentos podem ser afetados ou ter o seu efeito alterado pelo tratamento com o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças. Por isso, antes de tomar o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças com outros medicamentos, deve sempre consultar o médico ou farmacêutico.
Deve tomar o medicamento após as refeições.
Deve evitar o consumo de álcool durante o tratamento com o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças, pois pode aumentar o risco de efeitos indesejados.
Se a paciente estiver grávida ou a amamentar, suspeitar que possa estar grávida ou planeiar ter um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Gravidez
NÃOdeve tomar o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças se estiver nos últimos 3 meses de gravidez, pois pode prejudicar o feto ou causar complicações durante o parto.
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças pode causar distúrbios renais e cardíacos no feto.
Pode aumentar a tendência para hemorragias da mãe e do filho, e causar atraso ou prolongamento do parto.
Nos primeiros 6 meses de gravidez, não deve tomar o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças, a não ser que o médico considere que é absolutamente necessário. Se for necessário tratar durante este período ou durante a tentativa de engravidar, deve usar a dose mais baixa possível durante o menor tempo possível. A partir da 20ª semana de gravidez, o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças pode causar estreitamento do ducto arterioso no coração do feto ou distúrbios renais, que podem levar a um nível baixo de líquido amniótico ao redor do feto (oligohidramnia). Se for necessário tratar por um período mais longo do que alguns dias, o médico pode recomendar monitorização adicional.
Amamentação
O ibuprofeno passa para o leite materno em pequena quantidade e é improvável que afete o bebê, especialmente se for utilizado por um curto período de tempo.
Fertilidade
O ibuprofeno pertence a um grupo de medicamentos (AINE) que podem afetar a fertilidade das mulheres. Este efeito é reversível após a interrupção do tratamento. Antes de tomar o medicamento, deve informar o médico se a paciente tiver problemas para engravidar.
Durante a administração de curto prazo, o medicamento não afeta ou tem um efeito insignificante na capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.
O medicamento contém 40 mg de sorbitol 70% em cada 1 mL de suspensão oral.
O sorbitol é uma fonte de frutose. Se o doente adulto ou a criança tiver intolerância a certos açúcares ou tiver sido diagnosticado com intolerância hereditária à frutose, uma doença genética rara, na qual o organismo do doente não quebra a frutose, deve consultar o médico antes de tomar o medicamento ou dar ao filho.
O medicamento contém 10 mg de propilenoglicol em cada 1 mL de suspensão oral.
O medicamento contém 2 mg de benzoato de sódio (E 211) em cada 1 mL de suspensão oral.
O medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio por dose máxima única (ou seja, 7,5 mL), ou seja, o medicamento é considerado "livre de sódio".
Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito neste folheto para o doente ou de acordo com as recomendações do médico, farmacêutico ou enfermeiro. Em caso de dúvida, deve consultar o médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Deve tomar a dose mais baixa eficaz durante o menor tempo necessário para aliviar os sintomas. Se os sintomas da infecção (como febre e dor) persistirem ou piorarem, deve consultar imediatamente o médico (ver ponto 2).
O medicamento é destinado a uso de curto prazo.
Não deve tomar uma dose maior do que a recomendada.
A dose do medicamento pode variar dependendo do doente, da sua idade e da doença.
Cada 5 mL de suspensão contém 200 mg de ibuprofeno.
O medicamento não contém açúcar, por isso pode ser tomado por doentes com diabetes.
Informação para diabéticos: 1 mL de suspensão de Ibuxal Forte Para Crianças contém 40 mg de sorbitol, o que corresponde a aproximadamente 0,003 unidades de carboidratos.
Antes de usar, deve agitar bem o frasco.
Não se recomenda a administração do medicamento Ibuxal Forte Para Crianças a crianças com menos de 3 meses ou com peso corporal inferior a 5 kg, devido à falta de dados suficientes sobre o uso neste grupo etário.
Às crianças com menos de 6 meses, só se deve administrar o medicamento após consulta ao médico.
No caso de crianças entre 3 e 6 meses, deve consultar o médico se os sintomas piorarem ou não melhorarem após 24 horas.
Não deve administrar o medicamento a crianças com mais de 6 meses por mais de 3 dias sem consultar o médico.
Se os sintomas piorarem ou não melhorarem após 3 dias de tratamento, deve consultar o médico.
A dose diária recomendada é de 20 a 30 mg/kg de peso corporal, administrada em 3 ou 4 doses divididas. Deve manter um intervalo de pelo menos 6 horas entre as doses.
No caso de adultos, recomenda-se o uso de outras formas farmacêuticas de ibuprofeno em doses de 200 mg, 400 mg ou 600 mg. No entanto, no caso de problemas de deglutição, o medicamento em forma de suspensão pode ser administrado 4 vezes ao dia, em doses de 7,5 mL (correspondente a 300 mg de ibuprofeno).
No caso de adultos e jovens, a dose máxima recomendada é de 1200 mg de ibuprofeno por dia.
Se for necessário tomar o medicamento por mais de 3 dias para reduzir a febre ou por mais de 4 dias para tratar a dor, ou se o estado do doente piorar, deve consultar o médico.
Doentes idosos
Não há necessidade de ajustar a dose, excepto em casos de insuficiência renal ou hepática.
Nestes casos, a dose deve ser determinada individualmente.
Um dosador de 5 mL ou uma colher medidora está incluído no pacote.
Modo de usar o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças com o dosador:
Se o doente tomar uma dose maior do que a recomendada do medicamento Ibuxal Forte Para Crianças ou se a criança tomar o medicamento por engano, deve sempre consultar o médico ou ir ao hospital mais próximo para obter uma opinião sobre o possível risco para a saúde e um conselho sobre as ações a tomar.
Os sintomas podem incluir náuseas, dores abdominais, vómitos (que podem conter sangue), dores de cabeça, zumbido nos ouvidos, desorientação e nistagmo. Após a ingestão de uma dose elevada, podem ocorrer sonolência, dor no peito, palpitações, perda de consciência, convulsões (principalmente em crianças), fraqueza e tontura, sangue na urina, sensação de frio e problemas respiratórios.
Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.
Se esquecer uma dose, a próxima dose deve ser tomada conforme necessário, de acordo com o intervalo de dosagem descrito acima.
Em caso de dúvidas ou preocupações sobre o uso deste medicamento, deve contactar o médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejados, embora não ocorram em todos.
A ocorrência de efeitos indesejados pode ser reduzida tomando a dose mais baixa durante o menor tempo necessário para aliviar os sintomas. Na criança, pode ocorrer um dos efeitos indesejados conhecidos dos AINE. Se ocorrerem efeitos indesejados ou em caso de dúvida, deve interromper a administração do medicamento e falar com o médico o mais rápido possível.
Os idosos que tomam este medicamento pertencem a um grupo de risco aumentado associado a efeitos indesejados.
Muito raramente( ocorrem em menos de 1 em 10 000 doentes):
Incomum( ocorrem em 1 a 10 em 1 000 doentes)
Raro( ocorrem em 1 a 10 em 10 000 doentes)
Muito raro( ocorrem em menos de 1 em 10 000 doentes)
Comum( afeta 1 a 10 em 100 doentes)
Incomum( afeta 1 a 10 em 1 000 doentes)
Raro( afeta 1 a 10 em 10 000 doentes)
Muito raro( afeta menos de 1 em 10 000 doentes)
Frequência desconhecida(frequência não pode ser estimada com base nos dados disponíveis)
Medicamentos como o Ibuxal Forte Para Crianças podem aumentar ligeiramente o risco de ataque cardíaco (infarto do miocárdio) ou acidente vascular cerebral.
Foram observados retenção de líquidos, hipertensão arterial e insuficiência cardíaca associados ao uso de AINE.
Deve relatar qualquer efeito indesejado ao médico, farmacêutico ou enfermeiro, ou aos serviços de saúde.
Os efeitos indesejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Farmacovigilância do Infarmed:
Parque da Saúde de Lisboa,
Av. do Brasil, 53,
1749-004 Lisboa,
Telefone: +351 21 798 73 00,
Fax: +351 21 798 73 25,
Site: www.infarmed.pt
Os efeitos indesejados também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização.
A notificação de efeitos indesejados pode ajudar a obter mais informações sobre a segurança do medicamento.
Não armazenar acima de 25°C.
Deve manter o medicamento fora do alcance e da vista das crianças.
Antes de usar, deve agitar bem o frasco.
Prazo de validade após a primeira abertura do frasco: 3 meses.
Não deve tomar este medicamento após o prazo de validade impresso na etiqueta do frasco e na caixa de cartão após EXP. O prazo de validade é o último dia do mês indicado.
Não deve jogar medicamentos no esgoto ou em lixeiras domésticas. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não precisa. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.
O que contém o medicamento Ibuxal Forte Para Crianças
O medicamento Ibuxal Forte Para Crianças é uma suspensão branca ou quase branca, homogênea após agitação, com sabor a laranja.
O frasco tem capacidade para 100 mL ou 200 mL, é de vidro âmbar tipo III, com tampa de PP que protege contra a abertura por crianças (com ligação em LDPE ou sem), acompanhado de uma colher medidora de polipropileno (PP) com capacidade para 5 mL e escala em 1,25 mL ou um dosador oral de 5 mL com êmbolo não transparente em polietileno de alta densidade (HDPE) e cilindro com escala em 0,25 mL em polipropileno (PP), em caixa de cartão.
Nem todos os tamanhos de embalagem podem estar disponíveis.
Biofarm - Sociedade Farmacêutica, S.A.
Rua da Fonseca, 4 - 1º,
1250-092 Lisboa,
Telefone: +351 213 161 170,
Fax: +351 213 161 179,
E-mail: biofarm@biofarm.pt
Laboratórios Basi – Indústria Farmacêutica, S.A.
Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lotes 8, 15 e 16,
3450-232 Mortágua,
Portugal
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.