How to use Akvir o smaku malinovim
Contents of the leaflet
- Leaflet attached to the packaging: patient information
- AKVIR with a raspberry flavor, 250 mg/5 ml, syrup
- What is AKVIR with a raspberry flavor and what is it used for
- Important information before taking AKVIR with a raspberry flavor
- When not to take AKVIR with a raspberry flavor
- Warnings and precautions
- Children
- AKVIR with a raspberry flavor and other medicines
- Pregnancy, breastfeeding, and fertility
- Driving and using machines
- AKVIR with a raspberry flavor contains sucrose, methyl parahydroxybenzoate (E 218), propyl parahydroxybenzoate (E 216), sodium, and ethanol
- How to take AKVIR with a raspberry flavor
- Possible side effects
- How to store AKVIR with a raspberry flavor
- Package contents and other information
- What AKVIR with a raspberry flavor contains
- What AKVIR with a raspberry flavor looks like and what the package contains
- Marketing authorization holder
- Manufacturer
- To obtain more detailed information about the medicine and its names in the Member States of the European Economic Area, please contact the local representative of the marketing authorization holder:
Leaflet attached to the packaging: patient information
AKVIR with a raspberry flavor, 250 mg/5 ml, syrup
Inosine pranobex
Read the leaflet carefully before taking the medicine, as it contains important information for the patient.
This medicine should always be taken exactly as described in the patient leaflet or as advised by a doctor or pharmacist.
- Keep this leaflet, you may need to read it again.
- If you need advice or additional information, consult a pharmacist.
- If the patient experiences any side effects, including any possible side effects not listed in the leaflet, they should inform their doctor or pharmacist. See section 4.
- If after 5 to 14 days there is no improvement or the patient feels worse, they should contact their doctor.
Table of contents of the leaflet
- 1. What is AKVIR with a raspberry flavor and what is it used for
- 2. Important information before taking AKVIR with a raspberry flavor
- 3. How to take AKVIR with a raspberry flavor
- 4. Possible side effects
- 5. How to store AKVIR with a raspberry flavor
- 6. Package contents and other information
1. What is AKVIR with a raspberry flavor and what is it used for
AKVIR with a raspberry flavor is an antiviral and immunostimulant medicine (stimulates the activity of the immune system).
AKVIR with a raspberry flavor contains the active substance inosine pranobex, which inhibits in vitro
the multiplication of pathogenic viruses for humans from the Herpesgroup.
Indications for use of AKVIR with a raspberry flavor
Supportively in people with lowered immunity, in the case of recurring upper respiratory tract infections.
In the treatment of herpes labialis and facial skin caused by the herpes simplex virus (Herpes
simplex).
AKVIR with a raspberry flavor can only be used in patients who have been previously diagnosed with a herpes simplex virus infection.
If after 5 to 14 days there is no improvement or the patient feels worse, they should consult their doctor.
2. Important information before taking AKVIR with a raspberry flavor
When not to take AKVIR with a raspberry flavor
- If the patient is allergic to inosine pranobex or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). Symptoms of an allergic reaction may include: rash, itching, difficulty breathing, swelling of the face, lips, throat or tongue.
- If the patient is currently experiencing a gout attack.
- If the patient has an increased level of uric acid in the blood.
Warnings and precautions
Before starting to take AKVIR with a raspberry flavor, the patient should discuss it with their doctor or pharmacist.
- If the patient has had gout attacks or increased uric acid levels in the blood in the past. AKVIR with a raspberry flavor may cause a temporary increase in uric acid levels in the blood and urine.
- If the patient has had kidney stones in the past.
- If the patient has kidney function disorders. In such a case, the doctor will closely monitor the patient.
- If symptoms of an allergic reaction are observed, such as a rash, itching, difficulty breathing, swelling of the face, lips, throat or tongue. In such a case, treatment should be stopped immediately and a doctor consulted.
- If the treatment is long-term (3 months or longer). The doctor will recommend regular blood tests and will monitor kidney and liver function. During long-term treatment, kidney stones may form.
Children
This medicine should not be used in children under 1 year of age.
AKVIR with a raspberry flavor and other medicines
The patient should inform their doctor or pharmacist about all medicines they are currently taking or have recently taken, as well as any medicines they plan to take.
In particular, the patient should inform their doctor about the following medicines, as they may interact with AKVIR with a raspberry flavor:
- allopurinol or other medicines used to treat gout;
- medicines that increase uric acid excretion, including diuretics, such as furosemide, torasemide, etacrynic acid, hydrochlorothiazide, chlortalidone, indapamide;
- medicines that affect the immune system, such as those used after organ transplantation or to treat atopic dermatitis;
- zydovudine used to treat AIDS.
Pregnancy, breastfeeding, and fertility
If the patient is pregnant or breastfeeding, thinks they may be pregnant, or plans to have a child, they should consult their doctor or pharmacist before taking this medicine.
This medicine should not be taken during pregnancy and breastfeeding, without consulting a doctor. The doctor will assess whether the benefits of taking the medicine outweigh the potential risks.
Driving and using machines
AKVIR with a raspberry flavor has no influence or negligible influence on the ability to drive and use machines.
AKVIR with a raspberry flavor contains sucrose, methyl parahydroxybenzoate (E 218), propyl parahydroxybenzoate (E 216), sodium, and ethanol
If the patient has previously been diagnosed with intolerance to some sugars, they should consult their doctor before taking the medicine.
5 ml of the medicine contains 3250 mg of sucrose. This should be taken into account in patients with diabetes.
The medicine contains methyl parahydroxybenzoate (E 218) and propyl parahydroxybenzoate (E 216), which may cause allergic reactions (also late reactions).
The medicine contains 35.16 mg of sodium (the main component of table salt) in every 60 ml of syrup.
This corresponds to 1.76% of the maximum recommended daily intake of sodium in the diet for adults.
The medicine contains small amounts of ethanol (alcohol), as a component of the raspberry flavor, less than 100 mg per dose.
3. How to take AKVIR with a raspberry flavor
This medicine should always be taken exactly as described in the patient leaflet or as advised by a doctor or pharmacist. If in doubt, the patient should consult their doctor or pharmacist.
Oral administration.
The dose is determined based on the patient's body weight and depends on the severity of the disease.
The daily dose should be divided into equal single doses taken several times a day.
Adults, including the elderly
The recommended daily dose is 50 mg/kg body weight per day (1 ml per 1 kg body weight per day), taken in 3 or 4 divided doses. The maximum dose is 4 g per day (i.e., 80 ml of syrup per day).
For example:
If the patient weighs 60 kg. According to the recommendation, they should take:
1 ml x 60 kg body weight = 60 ml of syrup per day
The medicine should be taken in 3 or 4 divided doses, so 60 ml should be divided into three parts, i.e., 20 ml in the morning, 20 ml at noon, and 20 ml in the evening.
Do not exceed the maximum dose of 80 ml per day.
Children over 1 year of age
The recommended dose is 50 mg/kg body weight per day, usually 1 ml per 1 kg body weight in 3 or 4 equal divided doses per day.
The following table shows the dosing based on the patient's body weight.
* To measure the recommended volume, the polypropylene measuring cup attached to the packaging should be used.
In the case of recurring herpes infections, it is important to start treatment during the prodromal period, i.e., pain, tingling, itching, or immediately after the first changes appear.
Duration of treatment
Treatment usually lasts from 5 to 14 days. It is recommended to take the medicine for another 1 to 2 days after the symptoms of the disease have subsided.
Use in children
This medicine should not be used in children under 1 year of age.
Using a higher dose of AKVIR with a raspberry flavor than recommended
There have been no reports of inosine pranobex overdose. In case of any doubts or discomfort, the patient should immediately consult their doctor.
| Body weight | Dosing* |
| 10-14 kg | 3 x 5 ml |
| 15-20 kg | 3 x 5 to 7.5 ml |
| 21-30 kg | 3 x 7.5 to 10 ml |
| 31-40 kg | 3 x 10 to 15 ml |
| 41-50 kg | 3 x 15 to 17.5 ml |
Missing a dose of AKVIR with a raspberry flavor
In case of a missed dose, the patient should take the dose as soon as possible, unless it is almost time for the next dose. The patient should not take a double dose to make up for the missed dose.
Stopping treatment with AKVIR with a raspberry flavor
If treatment is stopped, the expected therapeutic effect may not be achieved or the symptoms of the disease may worsen.
In case of any further doubts about the use of this medicine, the patient should consult their doctor or pharmacist.
4. Possible side effects
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Any medicine can cause an allergic reaction.
Treatment should be stopped and a doctor consultedif any of the following symptoms occur:
- sudden wheezing;
- difficulty breathing;
- swelling of the eyelids, face, or lips;
- rash or itching (especially if it affects the whole body).
The following side effects may occur:
Very common(may occur more often than in 1 in 10 patients):
- increased uric acid levels in the blood, increased uric acid levels in the urine.
Common(may occur less often than in 1 in 10 patients):
- headache, dizziness;
- itching, rash;
- joint pain;
- nausea, vomiting, discomfort in the upper abdomen;
- fatigue, malaise;
- increased urea levels in the blood, increased liver enzyme activity in the blood.
Uncommon(may occur less often than in 1 in 100 patients):
- nervousness;
- drowsiness or difficulty sleeping (insomnia);
- diarrhea, constipation;
- increased urine output (polyuria).
Frequency not known(cannot be estimated from the available data):
- angioedema (a severe allergic reaction that causes swelling of the face, lips, tongue, or throat, which may cause difficulty swallowing and breathing), hypersensitivity, urticaria, anaphylactic reaction (a sudden, life-threatening allergic reaction that affects the whole body);
- skin redness (erythema);
- abdominal pain.
Reporting side effects
If any side effects occur, including any side effects not listed in the leaflet, the patient should inform their doctor or pharmacist. Side effects can be reported directly to the Department of Monitoring of Adverse Reactions to Medicinal Products of the Office for Registration of Medicinal Products, Medical Devices, and Biocidal Products
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Warsaw
Phone: +48 22 49 21 301
Fax: +48 22 49 21 309
e-mail: [email protected]
Side effects can also be reported to the marketing authorization holder.
Reporting side effects will help to gather more information on the safety of the medicine.
5. How to store AKVIR with a raspberry flavor
The medicine should be stored out of sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the label and carton. The expiry date refers to the last day of the month.
There are no special storage instructions for the medicine.
Store the bottle in the outer packaging to protect it from light.
The shelf life of the medicine after opening the bottle is 6 months.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. The patient should ask their pharmacist how to dispose of medicines that are no longer needed. This will help protect the environment.
6. Package contents and other information
What AKVIR with a raspberry flavor contains
- The active substance of the medicine is inosine pranobex. Each ml of syrup contains 50 mg of inosine pranobex.
- The other ingredients are: sucrose, sodium citrate, citric acid monohydrate, methyl parahydroxybenzoate (E 218), propyl parahydroxybenzoate (E 216), raspberry flavor (composition: ethanol, 2-propanol, natural and other flavoring ingredients), purified water.
What AKVIR with a raspberry flavor looks like and what the package contains
A clear and colorless to light yellow syrup with a raspberry flavor.
The medicine is available in a 180 ml glass bottle, type III, containing 150 ml of syrup. The bottle is closed with an HDPE/LDPE cap with a sealing ring made of foamed LDPE and a guarantee ring made of HDPE, protected against children. A scaled measuring cup made of polypropylene with a capacity of 20 ml is attached to the packaging. The bottle is placed in a cardboard box with an attached patient leaflet.
Marketing authorization holder
Polpharma S.A.
Pelplińska 19
83-200 Starogard Gdański
Manufacturer
Medana Pharma S.A.
Władysława Łokietka 10
98-200 Sieradz
To obtain more detailed information about the medicine and its names in the Member States of the European Economic Area, please contact the local representative of the marketing authorization holder:
POLPHARMA Sales Office Ltd.
Bobrowiecka 6
00-728 Warsaw
phone: 22 364 61 01
Date of last revision of the leaflet:October 2019
- Country of registration
- Dosage formSyrup, 250 mg/5 ml
- ATC codeJ05AX05
- Active substance
- Prescription requiredNo
- Manufacturer
- ImporterZakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
- This information is for reference only and does not constitute medical advice. Always consult a doctor before taking any medication. Oladoctor is not responsible for medical decisions based on this content.
- Alternatives to Akvir o smaku malinovimDosage form: Syrup, 500 mg/5 mlActive substance: inosine pranobexManufacturer: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.Prescription not requiredDosage form: Syrup, 500 mg/5 mlActive substance: inosine pranobexPrescription not requiredDosage form: Syrup, 250 mg/5 mlActive substance: inosine pranobexPrescription not required
Online doctors for Akvir o smaku malinovim
Discuss questions about Akvir o smaku malinovim, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.
Get Akvir o smaku malinovim Prescription Online
Fill in a 2-min form
Tell us your symptoms, history, and what medicine you're requesting.
Pick a doctor or let us assign
Choose a specialist or we'll match you with the next available doctor.
Doctor reviews your case
Usually within 30 minutes. They may ask follow-up questions via chat.
Collect from any pharmacy
Electronic prescription sent to your email — valid across Spain.
Frequently Asked Questions
Akvir o smaku malinovim does not require a prescription in Poland. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
The active ingredient in Akvir o smaku malinovim is inosine pranobex. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
Akvir o smaku malinovim is manufactured by Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether Akvir o smaku malinovim is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
Spain has a well-developed healthcare infrastructure across major cities such as Madrid, Barcelona, Valencia, and Seville. Pharmacies are widely available and operate under strict regulations, ensuring access to prescribed medications.
You can buy Akvir o smaku malinovim in Madrid, Barcelona, Seville, or Valencia at any local pharmacy with a valid prescription.
To obtain a prescription, you can use Oladoctor:
Other medicines with the same active substance (inosine pranobex) include Akvir Forte o smaku malinovim, Akvir Forte o smaku truskavkovim, Akvir o smaku truskavkovim. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
















