ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО 3,33 г/5 мл ОРАЛЬНИЙ РОЗЧИН

Введення

Опис: інформація для користувача

Лактулоза ЛАЙНКО 3,33 г/5 мл Розчин для прийому всередину ЕФГ

Лактулоза

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо у вас є якісь сумніви, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
• Цей лікарський засіб призначений тільки вам і не слід давати його іншим людям, навіть якщо вони мають相同ні симптоми захворювання, оскільки це може нашкодити їм.
• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі.

Зміст опису

1. Що таке ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО і для чого вона використовується
2. Що потрібно знати перед тим, як почати приймати ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО
3. Як приймати ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО і для чого вона використовується

Лактулоза належить до групи лікарських засобів, званих осмотичними лаксативами для прийому всередину, які діють шляхом збільшення розміру калових мас.

ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО використовується для лікування хронічного запору.

Також вона використовується в тих випадках, коли потрібно м'якшити кал для полегшення дефекації (наприклад, геморой, фістули, тріщини прямої кишки, абсцеси, виразки, після хірургічних втручань на прямій кишці та анальному каналі).

І також вона використовується для лікування та профілактики портосистемної енцефалопатії.

2. Що потрібно знати перед тим, як почати приймати ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО

Не приймайте ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО, якщо

• Ви алергічний на лактулозу або будь-який з компонентів ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО.
• Ви маєте непереносимість галактози.
• Ви маєте кишкову непрохідність.

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО:

• Якщо у вас є цукровий діабет і ви приймаєте високі дози ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО.
• Якщо ви приймаєте високі дози протягом тривалого періоду, оскільки це може призвести до діареї з надмірною втратою рідини (дегідратація) та збільшенням рівня натрію. Це особливо важливо для осіб похилого віку та дітей.
• Кожні 5 мл містять не більше 0,5 г галактози, не більше 0,33 г лактози та дуже малі кількості фруктози. Пацієнти з вродженою непереносимістю галактози (як галактоземія) або фруктози, з недостатністю лактази Лаппа (недостатність, спостережена в деяких популяціях Лапландії) або з малабсорбцією глюкози чи галактози не повинні приймати цей лікарський засіб.

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, навіть якщо будь-яка з вищезазначених обставин колись траплялася з вами.

Взаємодія ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО з іншими лікарськими засобами

Повідомте вашому лікареві або фармацевту про те, що ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб.

Не рекомендується використовувати наступні лікарські засоби з ЛАКТУЛОЗОЮ ЛАЙНКО:

• Месаламін: може зменшити його ефект.
• Антиациди: може змінити дію ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО.

ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО з харчовими продуктами та напоями

Харчові продукти не впливають на ефект ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО, тому її можна приймати до, під час або після їжі.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, або думаєте, що можете бути вагітною, або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.

ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО може бути прийнята під час вагітності та під час лактації.

Водіння автомобіля та використання машин

Цей лікарський засіб не впливає на здатність водити автомобіль або використовувати машини.

3. Як приймати ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО

Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся знову з вашим лікарем або фармацевтом.

ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО є лікарським засобом, який приймається всередину.

Відповідна доза розчину для прийому всередину може бути прийнята як розбавлена, змішавши її з соками, чаєм або водою, так і без розбавлення.

Рекомендована доза становить:

• Дорослі

• Хронічний запор

Рекомендована початкова доза становить 30 мл (2 столові ложки), розподілені на дві прийоми протягом 2-3 днів.

Дозу підтримання становить 15-30 мл (1-2 столові ложки) на день, яка буде прийнята в одну прийом, бажано під час сніданку.

• Стани, при яких потрібні м'які калові маси

Рекомендована доза становить 15 мл (1 столова ложка) один, два або три рази на день.

• Портосистемна енцефалопатія

Початкова доза становить 30-45 мл (2-3 столові ложки), три рази на день.

Дозу підтримання буде коригуватися з метою досягнення двох-трьох дефекацій на день.

• Діти та підлітки

• Хронічний запор та м'якшення калових мас

Діти молодші 1 року: рекомендована початкова доза становить 5 мл (1 чайна ложка) на день, протягом 2 днів. Дозу підтримання становить 5 мл (1 чайна ложка) на день.

Діти від 1 до 6 років: рекомендована початкова доза становить 10 мл (2 чайні ложки) на день, протягом 2 днів. Дозу підтримання становить 5-10 мл (1-2 чайні ложки) на день.

У дітей молодших 6 років рекомендується приймати ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО без розбавлення.

Діти та підлітки від 7 до 14 років: рекомендована початкова доза становить 20 мл (4 чайні ложки) на день, протягом 2 днів. Дозу підтримання становить 10-15 мл (2-3 чайні ложки) на день.

• Портосистемна енцефалопатія

Лікар буде коригувати дозу залежно від ваги дитини.

Ефект лікарського засобу може проявитися через 2-3 дні.

Лікар встановить тривалість лікування.

Якщо ви прийняли більше ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО, ніж потрібно

Якщо ви прийняли більше ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО, ніж потрібно, ви можете відчувати діарею, яка зникне після припинення прийому цього лікарського засобу. Лікування в цих випадках буде полягати в прийомі рідини та електролітів.

У разі передозування або випадкового прийому проконсультуйтеся негайно з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою або зателефонуйте в Токсикологічну службу, телефон 91 562 04 20, вказавши назву лікарського засобу та кількість, прийняту. Рекомендується взяти з собою упаковку та опис лікарського засобу до медичного працівника.

Якщо ви забули прийняти ЛАКТУЛОЗУ ЛАЙНКО

Якщо ви забули прийняти одну дозу, прийміть її як тільки ви nhớте про це, та продовжуйте лікування як зазвичай. Не приймайте подвійну дозу для компенсації пропущених доз.

Якщо у вас є якісь інші сумніви щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Під час перших днів лікування може виникнути накопичення газів у кишечнику, яке може викликати незручні відчуття в животі та збільшення виділення газів. Зазвичай вони зникають через кілька днів.

Особливо при високих дозах може виникнути біль у животі та діарея, з потенційними ускладненнями, такими як втрата рідини, зниження рівня калію та збільшення рівня натрію. Також можуть виникнути нудота та блювота.

Побічні реакції з невідомою частотою (не можуть бути оцінені на основі доступних даних): алергічні реакції, висип, свербіж, кропив'янка.

Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі.

5. Зберігання ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО

Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці, після зазначеної дати. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.

Не потрібно спеціальних умов зберігання.

Зберігайте в оригінальній упаковці.

Не заморожуйте. Навіть у рекомендованих умовах зберігання може виникнути потемніння кольору, яке є характерним для цукрових розчинів та не впливає на терапевтичний ефект.

Не викидайте лікарські засоби у каналізацію чи сміття. Віддавайте упаковку та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору фармацевтичних відходів. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим фармацевтом, де викинути лікарські засоби, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад ЛАКТУЛОЗИ ЛАЙНКО

Активний інгредієнт - лактулоза. Кожен мілілітр містить 0,67 г лактулози.

Вигляд продукту та зміст упаковки

Цей лікарський засіб випускається у вигляді розчину для прийому всередину, жовтого кольору. Він випускається в пластикових пляшках по 200 мл або 800 мл та клінічній упаковці з 10 пляшками по 800 мл.

Інші форми випуску: ЛАКТУЛОЗА ЛАЙНКО 10 г розчин для прийому всередину в саше ЕФГ. Упаковки по 10 або 50 саше однодозових по 15 мл та клінічна упаковка з 200 саше по 15 мл.

Можливо, не всі упаковки випускаються

Власник дозволу на торгівлю та відповідальна особа за виробництво

ЛАЙНКО, С.А.

Аvenida Bizet, 8-12, 08191-RUBІ (Барселона)

Цей опис було затверджено в липні 2022 року

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Агенції з лікарських засобів та медичних продуктів Іспанії (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/