Prospect: information for the user
Dalparan 10 mg film-coated tablets
Zolpidem tartrate
Read this prospect carefully before starting to take this medicine, as it contains important information for you.
1.What is Dalparan and for what it is used
2.What you need to know before starting to take Dalparan
3.How to take Dalparan
4.Possible adverse effects
5.Storage of Dalparan
6.Contents of the package and additional information
Dalparan is a hypnotic that belongs to the group of medications known as benzodiazepine analogs.
Dalparan is used for the short-term treatment of insomnia in patients over 18 years of age, in situations where insomnia is weakening or causing severe anxiety.
Do not take this medication for a long time. Treatment should be as short as possible, because the risk of dependence increases with the duration of treatment.
Dalparan is indicated for sleep rhythm disorders and all forms of insomnia, especially when there are difficulties in falling asleep, either initially or after a premature awakening.
Warnings and precautions
Consult your doctor or pharmacist before starting to take Dalparan.
Once physical dependence has developed, abrupt discontinuation of treatment will be accompanied by a withdrawal syndrome that may include restlessness, anxiety, headache, muscle pain, confusion, irritability, and tension. Therefore, it is recommended to gradually reduce the dose, according to your doctor's instructions.
In severe cases, the following symptoms may appear: altered perception of reality, depersonalization, decreased tolerance to usual sounds (hyperacusia), numbness and tingling in the extremities, hypersensitivity to light, noise, and physical contact, hallucinations, or epileptic seizures.
Dalparan may cause sleepwalking or other unusual behaviors while sleeping (such as driving, eating, calling, or having sex, etc.) without being fully awake, some of which have been associated with severe injuries or even death. The next morning, you may not remember anything that happened during the night. If you experience any of the above symptoms, discontinue treatment with Dalparan immediately and contact your doctor or healthcare professional, as these sleep behaviors can put you and others at risk of serious injury.
Drinking alcohol or taking other sedating medications with Dalparan may increase the risk of these sleep behaviors.
The use of zolpidem with alcohol and other central nervous system-acting medications, or taking higher doses than the recommended dose may increase the risk of these behaviors. Your doctor should consider discontinuing treatment in these cases, as the risk is significant for both you and others.
Some studies have shown an increased risk of suicidal ideation, attempt, and suicide in patients taking certain sedatives and hypnotics, including this medication. However, it has not been established whether this is caused by the medication or if there are other reasons. If you have suicidal thoughts, contact your doctor as soon as possible for additional medical advice.
Altered psychomotor function the next day (see also "Driving and operating machines")
Like other hypnotics/sedatives, zolpidem has depressant effects on the central nervous system.
The next day after taking Dalparan, there may be an increased risk of altered psychomotor function, including impaired ability to drive, if:
Take the dose once and immediately before going to bed at night.
Do not take another dose during the same night.
Use of Dalparan with other medications
Inform your doctor or pharmacist if you are using, have used recently, or may need to use any other medication.
This is extremely important, as the simultaneous use of more than one medication may increase or decrease its effect.
Therefore, do not use other medications at the same time as Dalparan unless your doctor is informed and approves it in advance.
However, if your doctor prescribes Dalparan with opioids, the dose and duration of concomitant treatment should be limited by your doctor.
Inform your doctor about all the opioid medications you are taking and follow your doctor's recommended dosing closely. It may be helpful to inform friends or family members about the signs and symptoms mentioned above. Contact your doctor when you experience these symptoms.
Use of Dalparan with food, drinks, and alcohol
During treatment, avoid alcoholic beverages. The effect of alcohol may potentiate sedation, and this may affect your ability to drive or use machinery. If you need additional information on this point, consult your doctor.
Pregnancy, breastfeeding, and fertility
If you are pregnant or breastfeeding, or if you think you may be pregnant or plan to become pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.
Pregnancy
Do not recommend the use of Dalparan during pregnancy.
If you are pregnant or think you may be pregnant or plan to become pregnant, consult your doctor.
If used during pregnancy, there is a risk that the baby may be affected. Some studies have shown an increased risk of cleft lip and palate (sometimes called "hare lip") in newborns.
Reduced fetal movement and variability in fetal heart rate may occur after taking Dalparan during the second and/or third trimester of pregnancy.
If Dalparan is taken at the end of pregnancy or during delivery, your baby may show muscle weakness, decreased body temperature, difficulty feeding, and respiratory problems (respiratory depression).
If you take this medication regularly at the end of pregnancy, your baby may develop physical dependence and may be at risk of developing withdrawal symptoms such as agitation or tremors. In this case, the newborn should be closely monitored during the postnatal period.
Breastfeeding
This medication passes into breast milk, so do not take Dalparan during breastfeeding.
Driving and operating machines
Dalparan is a medication that causes sleep. Do not drive or operate machinery if you feel drowsy or if you notice that your attention and reaction time are reduced. Pay special attention to the start of treatment or if the dose is increased.
Dalparan has a significant effect on the ability to drive and use machines, such as "driving in a somnolent state". The days you take Dalparan (as happens with other hypnotics) you should be aware of the following:
To reduce the effects mentioned above, it is recommended to have a minimum margin of 8 hours between the administration of zolpidem and driving, operating machinery, or any work that is done at height.
Do not consume alcohol or any other psychoactive substance while taking Dalparan, as this mayaffect the effects mentioned above.
Dalparan contains lactose
This medication contains lactose. If your doctor has told you that you have an intolerance to certain sugars, consult with them before taking this medication.
This medication contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per tablet; it is essentially "sodium-free".
Follow exactly the administration instructions of this medication as indicated by your doctor.
In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.
Make sure to leave a minimum of 8 hours between taking the medication and performing activities that require mental alertness.
Do not take more than 10 mg per 24 hours.
The recommended daily dose is half a tablet, i.e., 5 mg of zolpidem.
Treatment should begin with the lowest dose. Do not exceed the maximum dose.
Each individual dose should not exceed the indicated limits, and the total daily dose should not either, unless your doctor prescribes a higher dose.
Take Dalparan just before going to bed and swallow the tablet without chewing it, with water or another non-alcoholic beverage.
Under normal conditions, it should not take more than 20 minutes to fall asleep after taking Dalparan, and it is advisable to ensure that you can rest without being woken up for at least 8 hours. Otherwise, although this occurs in rare cases, it is possible that you may not remember what happened while you were awake.
In most cases, only a short-term treatment with Dalparan is needed (generally not exceeding two weeks). The maximum duration of treatment is four weeks if the gradual withdrawal of the medication is included. Prolonging treatment will not be done without a reevaluation of your condition, as the risk of abuse and dependence increases with the duration of treatment (see section 2).
To avoid withdrawal symptoms, do not stop taking Dalparan abruptly, especially if you have been taking it for a long time.
If you estimate that the action of Dalparan is too strong or too weak, inform your doctor or pharmacist.
If you take more Dalparan than you should
If you have taken more Dalparan than you should, consult your doctor or pharmacist immediately.
In cases of overdose involving zolpidem alone or with other central nervous system depressants (including alcohol), cases have been reported ranging from altered consciousness to coma and more severe symptoms, including death.
In moderate cases, symptoms include: drowsiness, mental confusion, and a feeling of fatigue, exhaustion (lethargy). In more severe cases, symptoms may include: loss of coordination in movement (ataxia), decreased muscle tone (hypotonia), low blood pressure (hypotension), respiratory depression, cases of impaired consciousness leading to coma and more severe symptoms, including a fatal outcome.
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor, pharmacist, or call the Toxicological Information Service, phone: 91 562 04 20, indicating the medication and the amount ingested.
If you forgot to take Dalparan
Do not take a double dose to compensate for the missed doses.
If you interrupt treatment with Dalparan
Abruptly stopping treatment may cause withdrawal syndrome, which manifests as headache or muscle pain, anxiety, tension, restlessness, confusion, and irritability (see section “Warnings and precautions”).
If you have any other doubts about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.
Like all medicines, Dalparan can cause side effects, although not everyone will experience them.
Most patients tolerate Dalparan well, but some, especially at the beginning of treatment, may feel a bit tired or drowsy during the day.
The following criterion has been used to classify the frequency of adverse reactions:
Very common: may affect more than1 in 10 patients
Common: may affect up to1 in 10 patients
Uncommon: may affect up to1 in 100 patients
Rare: may affect up to1 in 1,000 patients
Very rare: may affect up to1 in 10,000 patients
Frequency not known: cannot be estimated from available data.
A relationship between side effects and dose has been demonstrated. These effects should be less if zolpidem is administered immediately before bedtime.
These effects are more frequent in elderly patients.
Immune system disorders
Frequency not known:allergic inflammation that may be located in the feet, hands, throat, lips, and respiratory tract (angioneuritic edema).
Mental and behavioral disorders
Common:hallucinations, agitation, nightmares, depression.
Uncommon:confusional state, irritability, restlessness, aggression, somnambulism, euphoric mood. Dalparan may cause somnambulism or other unusual behaviors while sleeping (such as driving, eating, calling, or having sex, etc.), without being fully awake, see "Warnings and precautions".
Rare:changes in sexual desire.
Very rare::dependence (discontinuation of treatment may cause withdrawal symptoms or rebound effects).
Frequency not known:irritability, psychosis, abnormal behavior, delirium (a sudden and severe change in mental state that makes a person appear confused or disoriented).
Nervous system disorders
Common:sleepiness, headache, dizziness, worsening insomnia, cognitive disorders such as anterograde amnesia (does not remember what happened while awake after taking the medication). Amnesia may be associated with inappropriate behavior.
Uncommon:tingling sensation, numbness (paresthesia), tremor, attention alteration, speech disorder.
Rare:decreased level of consciousness.
Eye disorders
Uncommon:double vision, blurred vision.
Rare:visual impairment.
Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders
Very rare:difficulty breathing (respiratory depression).
Gastrointestinal disorders
Common:diarrhea, nausea, vomiting, abdominal pain.
Hepatobiliary disorders
Uncommon:increase in liver enzymes.
Rare:liver damage (hepatocellular, cholestatic, or mixed injury).
Metabolism and nutrition disorders
Uncommon:appetite disorder.
Skin and subcutaneous tissue disorders
Uncommon:itching, skin rash, excessive sweating.
Rare:urticaria.
Musculoskeletal and connective tissue disorders
Common:back pain.
Uncommon:joint pain (arthralgia), muscle pain (myalgia), muscle spasms, neck pain,muscle weakness.
Infections and infestations
Common:respiratory tract infection (upper and lower respiratory tract infection).
General disorders and administration site conditions
Common:fatigue.
Rare:gait disturbance, fall (predominantly in elderly patients and when not following the doctor's recommendations).
Frequency not known:tolerance to the product.
Depression
The use of the medication may unmask an existing depression. Since insomnia may be a symptom of depression, if insomnia persists, inform your doctor to evaluate your situation.
Reporting of adverse reactions
If you experience any type of adverse reaction, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible adverse reaction that does not appear in this prospectus. You can also report them directly through the Spanish System for the Pharmacovigilance of Medicines for Human Use:https://www.notificaram.es.By reporting adverse reactions, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.
Keep this medication out of the sight and reach of children.
No special storage conditions are required.
Expiration Date
Do not use Dalparan after the expiration date that appears on the packaging, after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.
Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of packaging and unused medications at the SIGRE collection point at the pharmacy. If in doubt, ask your pharmacist how to dispose of unused packaging and medications. By doing so, you will help protect the environment.
Composition of Dalparan 10 mg coated tablets
Appearance of the product and content of the packaging
Dalparan is presented in the form of coated tablets, oblong, white, scored, with the inscription SN 10. The score is for dividing the tablet into two equal doses.
Packaging with 28 tablets.
Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing
Holder of the marketing authorization sanofi-aventis, S.A. C/ Rosselló i Porcel, 21 08016 Barcelona Spain |
Responsible for manufacturing
Delpharm Dijon
6, Boulevard de l’ Europe
21800 Quétigny (France)
or
Sanofi Winthrop Industrie
Avenue Gustave Eiffel, 30-36
37100 Tours (France)
Last review date of this leaflet: October 2022
The detailed and updated information on this medication is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.