Гідрохлорид оксикодону
Повна назва препарату - Оксикодон Молтені. У цій інструкції використовується коротка назва "Оксикодон". Препарат містить активну речовину гідрохлорид оксикодону. Препарат належить до групи препаратів, званих обезболюючими (або "анальгетиками").
Оксикодон використовується для лікування болю, від помірного до сильного.
Перш ніж розпочати лікування препаратом, обговоріть це з лікарем, фармацевтом або медсестрою, якщо
пацієнт:
Толерантність, залежність і наркоз
Цей препарат містить оксикодон, який є опіоїдом. Він може викликати залежність і (або) наркоз.
Цей препарат містить оксикодон, який є опіоїдним препаратом. Багаторазове використання опіоїдних обезболюючих препаратів
може викликати зменшення ефективності препарату (організм пацієнта звикає до нього, що називається толерантністю).
Багаторазове використання препарату Оксикодон може привести до залежності, зловживання і наркозу, що може
призвести до загрози життя передозування. Ризик цих побічних ефектів може бути більшим
під час використання більшої дози протягом тривалого часу.
Залежність або наркоз може привести до того, що пацієнт не зможе контролювати кількість препарату, який він приймає, або як часто він його приймає. Пацієнт може відчувати потребу приймати препарат,
навіть якщо він не буде полегшувати біль.
Ризик виникнення залежності або наркозу різний у різних осіб. Він може бути більшим у разі використання більших доз протягом тривалого часу.
Порушення дихання під час сну
Препарат Оксикодон може викликати порушення дихання під час сну, такі як апное сну (перерви у диханні під час сну) та гіпоксемію під час сну (низький рівень кисню у крові).
Симптомами можуть бути перерви у диханні під час сну, нічне пробудження через задишку, труднощі з підтриманням сну або надмірна сонливість вдень. Якщо пацієнт або інша особа помітили такі симптоми,
слід зв'язатися з лікарем. Лікар може розглянути можливість зменшення дози.
Не слід використовувати цей препарат у разі осіб молодше 18 років.
Слід повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які пацієнт зараз приймає або приймав нещодавно, а також про препарати, які пацієнт планує приймати, включаючи препарати, що випускаються без рецепта. Адже Оксикодон може впливати на дію інших препаратів. Також деякі інші препарати можуть впливати на дію Оксикодону.
Одночасне використання Оксикодону Молтені та препаратів, що заспокоюють, таких як бензодіазепіни або препаратів, подібних до них, збільшує ризик виникнення сонливості, труднощів з диханням (депресії дихання),
коми та може загрожувати життю. З цієї причини їх одночасне використання можна розглядати лише у разі, якщо немає інших методів лікування.
Якщо лікар призначив Оксикодон Молтені одночасно з препаратами, що заспокоюють, лікар повинен також обмежити дозу та тривалість одночасного лікування.
Слід повідомити лікаря про всі препарати, що заспокоюють, які пацієнт приймає, та суворо дотримуватися рекомендацій лікаря щодо дози. Корисним може бути повідомлення друзів або родичів, щоб вони були обізнані про можливість виникнення ознак і симптомів, перелічених вище. У
разі виникнення вище перелічених симптомів слід зв'язатися з лікарем.
Ризик виникнення побічних ефектів збільшується, якщо пацієнт приймає антидепресанти
(такі як циталопрам, дулоксетин, есциталопрам, флуоксетин, флувоксамін, пароксетин, сертралін,
венлафаксин). Ці препарати можуть взаємодіяти з оксикодоном, що може викликати у пацієнта
наступні симптоми: мимовільні, ритмічні скорочення м'язів, включаючи м'язи, які контролюють рухи очей,
збудження, надмірне потовиділення, тремор, підвищення рефлексів, збільшення тонусу м'язів,
підвищення температури тіла до понад 38°C. У разі виникнення вище перелічених симптомів слід зв'язатися з лікарем.
Не слід використовувати препарат під час вагітності, якщо лікар не призначив інакше. Цього препарату не слід також
використовувати під час пологів, оскільки він може викликати повільне та поверхневе дихання (депресію дихання) або
симптоми відміни у новонародженого.
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює вагітність або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього препарату.
Не слід годувати грудьми під час лікування препаратом Оксикодон, оскільки препарат може проникати до молока матері.
Пацієнт може відчувати сонливість або інші побічні ефекти, такі як слабкість, головокружіння або оmdlenia під час лікування препаратом Оксикодон. Ці ефекти більш ймовірні на початку лікування або при збільшенні дози. У такому разі не слід керувати транспортними засобами, чи управляти механізмами.
Оксикодон Молтені, 10 мг/мл - ампула об'ємом 1 мл містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на
ампулу, тобто препарат вважається "вільним від натрію".
Оксикодон Молтені, 10 мг/мл - ампула об'ємом 2 мл містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на
ампулу, тобто препарат вважається "вільним від натрію".
Оксикодон Молтені, 10 мг/мл - ампула об'ємом 20 мл містить 57,0 мг натрію (основного компонента кухонної солі) у кожній ампулі. Це відповідає 2,85% максимальної рекомендованої добової дози натрію в дієті для дорослих.
Перш ніж розпочати лікування, і регулярно під час лікування, лікар буде обговорювати з пацієнтом,
чого можна очікувати у зв'язку з використанням препарату Оксикодон, коли і як довго пацієнт має його
прийомувати, коли зв'язатися з лікарем, та коли слід припинити його прийомання (див. також "Припинення лікування препаратом Оксикодон").
Оксикодон зазвичай вводиться лікарем або медсестрою. Розчин слід використовувати негайно після
відкриття.
Розчин може бути введений трьома способами:
Лікар визначить відповідну дозу для пацієнта. Доза та частота введення можуть змінюватися залежно
від рівня болю пацієнта.
Зазвичай використовувана початкова доза залежить від способу введення - спосіб введення визначається лікарем.
Зазвичай використовувані початкові дози такі:
Якщо біль не припиняється під час лікування препаратом Оксикодон, слід зв'язатися з лікарем або фармацевтом.
Не слід використовувати цей препарат у разі осіб молодше 18 років.
У разі будь-яких проблем з нирками або печінкою слід зв'язатися з лікарем або фармацевтом, оскільки може бути необхідне використання іншого препарату або меншої дози Оксикодону.
Не слід використовувати препарат Оксикодон у кількості більшій, ніж призначив лікар. У разі сумнівів слід зв'язатися з лікарем або фармацевтом.
У разі визнання, що прийнята доза препарату була надто великою (передозування), слід зв'язатися з лікарем або звернутися безпосередньо до лікарні. Слід взяти з собою упаковку препарату. Не слід керувати транспортними засобами, чи управляти механізмами.
У разі використання надто великої дози препарату можуть виникнути наступні симптоми:
Якщо лікар не призначив інакше, не слід раптово припиняти лікування препаратом.
Якщо пацієнт хоче припинити лікування препаратом, слід проконсультуватися з лікарем. Лікар визначить спосіб припинення лікування препаратом. Дозу слід зменшувати повільно, щоб уникнути виникнення побічних ефектів.
У разі раптового припинення лікування препаратом можуть виникнути наступні симптоми:
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, слід зв'язатися з лікарем або фармацевтом.
Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Слід припинити лікування препаратом Оксикодон і негайно зв'язатися з лікарем у разі виникнення будь-якого з наступних побічних ефектів:
Слід припинити лікування препаратом Оксикодон і негайно зв'язатися з лікарем у разі виникнення будь-якого з вище перелічених побічних ефектів.
У разі виникнення будь-якого з наступних побічних ефектів слід зв'язатися з лікарем або медсестрою:
Дуже часто:можуть виникнути частіше ніж у 1 з 10 пацієнтів
Часто:можуть виникнути у 1-10 пацієнтів
Рідко:можуть виникнути частіше ніж у 1 особи на 100 пацієнтів
Рідко:можуть виникнути частіше ніж у 1 особи на 1000 пацієнтів
Невідома частота:частота не може бути визначена на основі доступних даних
дражливість, надмірна активність та порушення сну, крик високого тону, тремор, діарея та недостатній приріст ваги
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів, вул. Єрусалимські аллеї, 181С, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309. Веб-сайт:
https://smz.ezdrowie.gov.pl. Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
За допомогою повідомлення про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей. Препарат слід зберігати в закритій та захищеній упаковці, до якої інші особи не можуть мати доступу.
Він може бути дуже шкідливим і може викликати смерть особи, якій він не призначений.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці та етикетці ампули
після: EXP.
Препарат не вимагає спеціальних умов зберігання. Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла. Після відкриття ампули розчин слід використовувати негайно. Всі залишки незастосованого препарату слід негайно викинути.
Препаратів не слід викидати у каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Слід запитати фармацевта, як викинути препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.
Оксикодон Молтені містить речовину з відомою дією (натрій). Див. пункт 2.
Препарат являє собою прозорий, безбарвний розчин, розміщений у прозорих скляних ампулах.
Препарат із силою 10 мг/мл доступний у вигляді розчину в ампулах об'ємом 1 мл, 2 мл або 20 мл (містять відповідно 10 мг, 20 мг та 200 мг гідрохлориду оксикодону).
Польща:
Оксикодон Молтені
Велика Британія:
Оксикодон Молтені
Франція:
Оксикодон Молтені
Італія:
Оксикодон Молтені
Дата останньої актуалізації інструкції:02/2025
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Гідрохлорид оксикодону
Ця інструкція містить інформацію для медичного персоналу про препарат Оксикодон Молтені, 10
мг/мл, розчин для ін'єкцій/інфузій.
Дозування:
Дозування слід підбирати залежно від рівня болю та індивідуальної чутливості пацієнта, а також від прийнятих раніше препаратів.
Дорослі старше 18 років:
Нижче перелічені дози рекомендовані для пацієнтів, які раніше не приймали опіоїди.
Початкова доза повинна бути підібрана залежно від попереднього або одночасного лікування (особливо, якщо пацієнт раніше приймав інші опіоїди), загального стану пацієнта, а також рівня болю. Якщо обезболівна дія недостатня, або якщо рівень болю збільшується, може бути необхідне поступове збільшення дози.
Заміна у пацієнтів перорального оксикодону на позажелудковий оксикодон:
Доза повинна бути заснована на наступному співвідношенні: 2 мг перорального оксикодону еквівалентні 1 мг позажелудкового оксикодону. Слід підкреслити, що це рекомендована доза. Різниці, що виникають між пацієнтами, вимагають, щоб у кожного пацієнта було докладно підібрано відповідну дозу.
Особи похилого віку:
Найнижчу дозу слід вводити з обережним підбором дози для контролю болю.
Пацієнти з порушеннями функції нирок або печінки:
Початкова доза повинна бути застосована з обережністю у цих пацієнтів. Рекомендована початкова доза для дорослих повинна бути зменшена на 50% (наприклад, загальна добова доза 10 мг перорально у пацієнтів, які раніше не приймали опіоїди), а також кожен пацієнт повинен мати індивідуально підібрану дозу для відповідного контролю болю залежно від клінічного стану.
Педіатричне населення:
Відсутні дані про використання ін'єкцій оксикодону у пацієнтів молодше 18 років.
Застосування у разі хронічного болю неновотворного походження:
Опіоїди не є препаратами першої лінії у разі хронічного болю неновотворного походження, вони не рекомендуються як єдиний спосіб лікування. Хронічні болі, у разі яких було встановлено, що вони можуть бути полегшені дією сильних опіоїдів, включають хронічні болі зумовлені дегенеративними захворюваннями та захворюванням диску.
Способи введення:
Підшкірна ін'єкція або інфузія.
Внутрішньовенна ін'єкція або інфузія.
Мета лікування та його припинення:
Перш ніж розпочати лікування препаратом Оксикодон, слід узгодити з пацієнтом стратегію лікування, включаючи тривалість та мету лікування, а також план його припинення, залежно від рекомендацій з лікування болю.
Під час лікування лікар повинен мати частий контакт з пацієнтом для оцінки необхідності подальшого лікування, розгляду припинення лікування та зміни дозування за необхідності. Якщо пацієнт більше не потребує лікування оксикодоном, може бути рекомендовано поступове зменшення дози, щоб уникнути виникнення симптомів відміни. У разі відсутності адекватного контролю болю слід розглянути можливість виникнення гіпералгезії, толерантності та прогресії основного захворювання (див. пункт 4.4 у характеристиці препарату).
Тривалість лікування
Оксикодон не слід застосовувати довше, ніж це необхідно.
Кожна ампула призначена для одноразового використання у одного пацієнта. Препарат слід вводити негайно після відкриття ампули, а всі незастосовані залишки розчину слід викинути. Хімічна та фізична стабільність під час використання була доведена протягом 24 годин при кімнатній температурі 15-25°C.
З мікробіологічної точки зору, продукт слід використовувати негайно. Якщо він не буде використаний негайно, термін та умови, за яких зберігається продукт, залежать від користувача і не повинні перевищувати 24 години при температурі від 2 до 8°C, якщо розбавлення, розведення тощо не проводилися у контрольованих та валідованих асеептичних умовах.
Введення оксикодону, нерозбавленого або розбавленого до 1 мг/мл розчином хлориду натрію 0,9% м/об., декстрози 5% м/об. або води для ін'єкцій, є фізично та хімічно стабільним у контакті з представницькими марками шприців, виготовлених з поліпропілену або полікарбонату, трубками, виготовленими з поліетилену або ПВХ, або мішками для інфузії, виготовленими з ПВХ або ЕВА, протягом 24 годин при кімнатній температурі.
Введення, як у нерозбавленому, так і в розбавленому вигляді до 1 мг/мл у розчинах для інфузії, використаних у дослідженнях, та розміщених у різних наборах, не повинно бути захищеним від світла.
Неправильне поводження з нерозбавленим розчином після відкриття оригінальної ампули, або з розбавленими розчинами, може загрожувати стерильності продукту.
Більше інформації можна знайти у Характеристиці продукту.
Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.