Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, 200 мг + 245 мг, покрытые таблетки
Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил
Прежде чем принимать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы иметь возможность повторно прочитать ее при необходимости.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- Это лекарство назначено строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Лекарство может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его болезни такие же.
- Если у пациента появляются любые нежелательные реакции, включая все неупомянутые в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
Содержание инструкции:
- 1. Что такое лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас и для чего оно используется
- 2. Важная информация перед приемом лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
- 3. Как принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
- 6. Состав упаковки и другие сведения
1. Что такое лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас и для чего оно используется
используется
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас содержит две активные вещества:
эмтрицитабини тенофовир дизопроксил. Оба этих активных вещества являются антиретровируснымипрепаратами, используемыми для лечения ВИЧ-инфекции. Эмтрицитабин является нуклеозиднымингибитором обратной транскриптазы, а тенофовир - нуклеотидным ингибитором обратной транскриптазы, однако оба вещества обычно классифицируются как НРТИ и действуют путем нарушения нормальной работы фермента (обратной транскриптазы), имеющего решающее значение в процессе размножения вируса.
- Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас используется для лечения взрослых, инфицированных вирусом иммунодефицита человека типа 1 (ВИЧ-1).
- Также оно используется для лечения ВИЧ-инфекции у подростков в возрасте от 12 до 18 лет, с массой тела не менее 35 кг,у которых ранее использовались другие противовирусные препараты, которые в настоящее время не эффективны или вызывают нежелательные реакции.
- При лечении ВИЧ-инфекции лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас должно всегда использоваться в сочетании с другими противовирусными препаратами.
- Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас можно использовать вместо эмтрицитабина и тенофовира дизопроксила, принимаемых отдельно в тех же дозах.
Это лекарство не излечивает ВИЧ-инфекцию.Во время приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас могут развиваться инфекции или другие заболевания, связанные с ВИЧ-инфекцией.
- Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас также используется для снижения риска заражения ВИЧ-1 у взрослых и подростков в возрасте от 12 лет до
18 лет, с массой тела не менее 35 кг, если оно принимается ежедневно, в сочетании с соблюдением правил безопасного секса: см. пункт 2, содержащий список мер предосторожности, которые необходимо принять для защиты от заражения ВИЧ.
2. Важная информация перед приемом лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
Ауровитас
Не следует принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для лечения ВИЧ-инфекции или снижения риска заражения ВИЧ, если пациент имеет аллергию
на эмтрицитабин, тенофовир, тенофовир дизопроксил или любой другой компонент этого лекарства (перечисленный в пункте 6).
- Пациент, на которого это распространяется, должен немедленно сообщить об этом врачу.
Прежде чем использовать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для снижения риска заражения ВИЧ:
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас может только помочь снизить риск заражения ВИЧ, дотого, как пациент будет инфицирован.
- Прежде чем начать принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, пациент должен быть серонегативным на ВИЧ, чтобы снизить риск заражения ВИЧ.Пациент должен пройти обследования, чтобы подтвердить, что он не инфицирован ВИЧ. Не следует принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для снижения риска заражения ВИЧ, если не подтверждено, что пациент серонегативен на ВИЧ. Пациенты, инфицированные ВИЧ, должны принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас в сочетании с другими препаратами.
- Многие тесты на ВИЧ могут не обнаруживать недавнюю инфекцию.Если у пациента出现ают симптомы, похожие на грипп, они могут указывать на недавнюю инфекцию ВИЧ. Возможные симптомы ВИЧ-инфекции:
- усталость
- лихорадка
- боли в суставах или мышцах
- головная боль
- рвота или диарея
- сыпь
- ночная потливость
- увеличенные лимфатические узлы на шее или в паху
Необходимо сообщить врачу о любой гриппоподобной болезни- либо в месяц до начала приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, либо в любое время во время приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас.
Предостережения и меры предосторожности
При приеме лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для снижения риска заражения ВИЧ:
- Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас должно приниматься каждый день, чтобы снизить риск, а не только тогда, когда пациент считает, что был подвержен риску заражения ВИЧ.Не следует пропускать ни одной дозы лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас и не следует прекращать его прием. В случае пропуска дозы риск заражения ВИЧ может быть выше.
Регулярно необходимо проводить тесты на ВИЧ.
- Если пациент считает, что был инфицирован ВИЧ, он должен немедленно сообщить об этом врачу. Врач может назначить дополнительные обследования, чтобы исключить ВИЧ-инфекцию.
- Прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас может не предотвратить заражение ВИЧ.
- Необходимо всегда соблюдать правила безопасного секса. Необходимо использовать презервативы, чтобы ограничить контакт с семенем, вагинальными выделениями или кровью.
- Не следует использовать общими предметы личной гигиены, на которых может находиться кровь или физиологические жидкости, такие как зубные щетки и лезвия для бритья.
- Не следует использовать общими или повторно использовать иглы или другой инструмент для введения или приема препаратов.
- Необходимо проводить тесты на наличие заболеваний, передающихся половым путем, таких как сифилис и гонорея. Такие заболевания могут облегчить заражение ВИЧ.
Необходимо обратиться к врачу за дополнительной информацией о методах предотвращения заражения ВИЧ или передачи ВИЧ-инфекции другим людям.
Прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для лечения ВИЧ-инфекции или снижения риска заражения ВИЧ:
- Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас может вредно влиять на почки.Прежде чем начать лечение и во время лечения врач может назначить анализ крови, чтобы оценить функцию почек. Необходимо сообщить врачу о прошлом заболевании почек или если анализ крови показывает заболевание почек. Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас не следует назначать подросткам с заболеванием почек. В случае заболевания почек врач может назначить прекращение приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас или, если пациент инфицирован ВИЧ, менее частый прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас. Не рекомендуется использовать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, если у пациента есть тяжелое заболевание почек или он проходит диализ.
- Если пациент страдает от остеопороза, имел в прошлом перелом кости или имеет проблемы с костями, необходимо сообщить об этом врачу.
- Заболевания костей(проявляющиеся упорным или усиливающимся болью в костях), иногда приводящие к переломам, могут также возникать из-за повреждения почечных канальцев (см. пункт 4, Возможные нежелательные реакции). Необходимо сообщить врачу о боли или переломах костей.
Тенофовир дизопроксил может также вызывать потерю костной массы. Наиболее выраженная потеря костной массы наблюдалась в клинических исследованиях, когда пациенты были лечены ВИЧ тенофовиром дизопроксилом в сочетании с усиленным ингибитором протеазы.
- Пациенты, у которых в прошлом была болезнь печени, в том числе гепатит, должны проконсультироваться с врачом.Пациенты, инфицированные ВИЧ, у которых также есть заболевание печени (в том числе хронический вирусный гепатит типа B или C), принимающие противовирусные препараты, подвергаются повышенному риску тяжелых и потенциально смертельных побочных реакций, связанных с печенью. В случае пациентов с гепатитом типа B или C врач определит наиболее подходящий режим лечения.
- Необходимо знать статус заражения вирусом гепатита типа B (ВГБ)перед началом приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас. Если у пациента есть ВГБ, существует высокий риск развития болезни печени после прекращения приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, независимо от того, инфицирован ли пациент ВИЧ. Важно не прекращать прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас без консультации с врачом: см. пункт 3, Не следует прекращать прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас.
- Пациенты в возрасте старше 65 лет должны проконсультироваться с врачом.Не проводились исследования по применению лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас у пациентов в возрасте старше 65 лет.
- Пациенты с непереносимостью лактозы должны сообщить об этом врачу(в дальнейшем части инструкции приведена информация о том, что лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас содержит лактозу).
Дети и подростки
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас не предназначено для использования у детей в возрасте до 12 лет.
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас и другие препараты
Не следует принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас,если уже принимаются другие препараты, содержащие компоненты лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас (эмтрицитабин и тенофовир дизопроксил) или любые другие противовирусные препараты, содержащие тенофовир алafenамид, ламивудин или адефовир дипивоксил.
Прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас с другими препаратами, которые
могут повредить почки: особенно важно сообщить врачу в случае приема препаратов, таких как:
- аминогликозиды (при бактериальных инфекциях),
- амфотерицин Б (при грибковых инфекциях),
- фоскарнет (при вирусных инфекциях),
- ганцикловир (при вирусных инфекциях),
- пентамидин (при инфекциях),
- ванкомицин (при бактериальных инфекциях),
- интерлейкин-2 (при лечении рака),
- цидофовир (при вирусных инфекциях),
- нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП, для снижения боли в костях или мышцах).
В случае приема другого противовирусного препарата под названием ингибитор протеазы, используемого для лечения ВИЧ, врач может назначить анализ крови, чтобы внимательно контролировать функцию почек.
Необходимо также сообщить врачуо приеме ледипасвира с софосбувиром, софосбувира с вельтапасвиром или софосбувира с вельтапасвиром и voksилапревиром, используемых для лечения вирусного гепатита типа C.
Прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас с другими препаратами
содержащими диданозин (используемые для лечения ВИЧ):одновременный прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас и других противовирусных препаратов, содержащих диданозин, может увеличить концентрацию диданозина в крови, а также может снижать количество клеток CD4. При одновременном использовании препаратов, содержащих тенофовир дизопроксил и диданозин, редко наблюдались панкреатит и лактатацидоз (чрезмерное количество молочной кислоты в крови), иногда приводящие к смерти. Врач тщательно рассмотрит возможность использования тенофовира с диданозином.
Необходимо сообщить врачуо приеме любого из этих препаратов. Необходимо сказать врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Использование лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас с пищей и напитками
По возможности лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас должно приниматься с пищей.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
- При приеме лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас не следует кормить грудью,поскольку активные вещества этого лекарства проникают в грудное молоко у людей.
- Не рекомендуется кормить грудью женщинам, инфицированным ВИЧ, поскольку ВИЧ может быть передан ребенку с грудным молоком.
- Если пациентка кормит грудью или планирует кормить грудью, она должна как можно скорее проконсультироваться с врачом.
Вождение транспортных средств и использование машин
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас может вызывать головокружение. Если при использовании лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас возникает головокружение, не следует управлять транспортными средствамии не следует использовать какие-либо инструменты или машины.
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас содержит лактозу
Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом этого лекарства.
Лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на каждую таблетку, то есть лекарство считается «безнатриевым».
3. Как принимать лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
Это лекарство должно всегда приниматься в соответствии с рекомендациями врача.В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для лечения ВИЧ-инфекции
составляет:
- Для взрослых:одна таблетка один раз в день, по возможности с пищей.
- Для подростков в возрасте от 12 до 18 лет, с массой тела не менее 35 кг:одна таблетка один раз в день, по возможности с пищей.
Рекомендуемая доза лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для снижения риска заражения ВИЧ
составляет:
- Для взрослых:одна таблетка один раз в день, по возможности с пищей.
- Для подростков в возрасте от 12 до 18 лет, с массой тела не менее 35 кг:одна таблетка один раз в день, по возможности с пищей.
В случае трудностей с глотанием таблетку можно раздробить кончиком ложки. Затем порошок необходимо смешать с примерно 100 мл (половиной стакана) воды, апельсинового или виноградного сока и сразу выпить.
- Необходимо всегда принимать назначенную дозу.Это необходимо для обеспечения полной эффективности лекарства и ограничения развития резистентности к лекарству. Не следует менять дозу лекарства, пока врач не рекомендует это.
- При лечении ВИЧ-инфекцииврач назначит лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для использования с другими противовирусными препаратами. Необходимо ознакомиться с инструкциями для пациентов соответствующих противовирусных препаратов, чтобы узнать о правилах их использования.
- При приеме лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для снижения риска заражения ВИЧ, лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас должно использоваться ежедневно, а не только тогда, когда пациент считает, что был подвержен риску заражения ВИЧ.
Необходимо обратиться к врачу за дополнительной информацией о методах предотвращения заражения ВИЧ или передачи ВИЧ-инфекции на других людей.
Прием большей, чем рекомендованная, дозы лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
В случае случайного приема дозы лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, превышающей рекомендованную, необходимо обратиться к врачу или ближайшему отделению неотложной помощи за консультацией. Необходимо взять с собой упаковку с таблетками, чтобы показать принятый препарат.
Пропуск дозы
Важно не пропускать ни одной дозы лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас.
- Если пациент понял в течение 12 часовпосле обычной поры приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, необходимо принять таблетку как можно скорее, желательно с пищей. Следующую дозу необходимо принять в обычное время.
- Если пациент понял после 12 часовпосле обычной поры приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас, не следует принимать пропущенную дозу. Необходимо подождать и принять следующую дозу в обычное время, желательно с пищей.
Если после приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас в течение 1 часа
возникли рвота,необходимо принять дополнительную таблетку. Не следует принимать дополнительную таблетку, если рвота возникла позже, чем через 1 час после приема лекарства.
Не следует прекращать прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
- При лечении ВИЧ-инфекциипрекращение приема таблеток может снизить эффективность лечения ВИЧ-инфекции, рекомендованного врачом.
- Если пациент принимает лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас для снижения риска заражения ВИЧ, не следует прекращать прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас или пропускать дозы. Прекращение приема лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас или пропуск доз может увеличить риск заражения ВИЧ.
Не следует прекращать прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас без консультации с врачом.
Особенно важно, чтобы пациенты, инфицированные вирусным гепатитом типа B, не прекращали прием лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас без предварительной консультации с врачом.В течение нескольких месяцев после прекращения приема лекарства может быть необходимо проведение анализа крови. У некоторых пациентов с тяжелым заболеванием печени или циррозом печени не рекомендуется прекращать прием лекарства, поскольку это может привести к тяжелому гепатиту, угрожающему жизни.
Необходимо немедленно сообщить врачуо любых новых или необычных симптомах, наблюдаемых после прекращения лечения, особенно тех, которые обычно связаны с вирусным гепатитом типа B.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого.
Возможные тяжелые нежелательные реакции:
- Лактатацидоз(чрезмерное количество молочной кислоты в крови) является редким, но потенциально опасным для жизни нежелательным реакцией. Лактатацидоз возникает чаще у женщин, особенно с избыточным весом, и у людей с заболеваниями печени. Симптомами лактатацидоза являются:
- глубокий, быстрый дыхание;
- сонливость;
- тошнота, рвота;
- боль в животе.
Если пациент считает, что у него возникла лактатацидоз, он должен немедленно обратиться за медицинской помощью.
- Любой симптом воспаления или инфекции.У некоторых пациентов в поздней стадии ВИЧ-инфекции (СПИД) и с оппортунистическими инфекциями в анамнезе симптомы и признаки воспалительного состояния, связанного с предыдущими инфекциями, могут возникать сразу после начала лечения ВИЧ-инфекции. Считается, что эти симптомы связаны с улучшением иммунного ответа организма, позволяющего бороться с инфекциями, которые могут быть присутствовать, но не вызывают видимых симптомов.
- Аутоиммунные расстройства, при которых иммунная система атакует здоровые ткани организма, также могут возникать после начала приема препаратов, используемых для лечения ВИЧ-инфекции. Аутоиммунные расстройства могут возникать через несколько месяцев после начала лечения. Пациент должен наблюдать за своим состоянием на предмет любых симптомов инфекции или других симптомов, таких как:
- слабость, начинающаяся с рук и ног, затем распространяющаяся вверх по телу;
- сердцебиение, дрожь или чрезмерная активность.
Если возникли эти или другие симптомы воспаления или инфекции, необходимо немедленно обратиться за медицинской помощью.
Возможные нежелательные реакции:
Очень частые нежелательные реакции(могут возникать у более 1 из 10 человек)
- диарея, рвота, тошнота;
- головокружение, головная боль;
- сыпь;
- чувство слабости.
Анализы также могут показать:
- снижение уровня фосфатов в крови;
- повышение активности креатинкиназы.
Частые нежелательные реакции(могут возникать у не более 1 из 10 человек)
- боль, боль в животе;
- трудности с засыпанием, необычные сны;
- проблемы с пищеварением, приводящие к плохому самочувствию после еды, чувство вздутия живота, газы;
- сыпь (в том числе красные точки или пятна, иногда с образованием пузырьков и отеком кожи), которые могут быть аллергическими реакциями, зуд, изменения цвета кожи, в том числе темные пятна на коже;
- другие аллергические реакции, такие как свистящее дыхание, отек или чувство пустоты в голове;
- потеря костной массы.
Анализы также могут показать:
- снижение количества белых кровяных клеток (снижение количества белых кровяных клеток может быть причиной повышенной восприимчивости к инфекциям);
- повышение уровня триглицеридов (жирных кислот), билирубина или сахара в крови;
- нарушения функции печени и поджелудочной железы.
Нечастые нежелательные реакции(могут возникать у не более 1 из 100 человек)
- боль в животе, вызванная панкреатитом;
- отек лица, губ, языка или горла;
- анемия (снижение количества красных кровяных клеток);
- разрушение мышечных клеток, боли в мышцах или слабость мышц, которые могут возникать из-за повреждения почечных канальцев.
Анализы также могут показать:
- снижение уровня калия в крови;
- повышение уровня креатинина в крови;
- изменения в результатах анализа мочи.
Редкие нежелательные реакции(могут возникать у не более 1 из 1 000 человек)
- лактатацидоз (см. Возможные тяжелые нежелательные реакции);
- стеатоз печени;
- желтуха или зуд, боль в животе, вызванная гепатитом;
- панкреатит, выделяение большого количества мочи и чувство жажды, почечная недостаточность, повреждение почечных канальцев;
- размягчение костей (проявляющееся болью в костях и иногда приводящее к переломам);
- боль в спине, вызванная нарушением функции почек.
Повреждение почечных канальцев может привести к разрушению мышечных клеток, размягчению костей (проявляющемуся болью в костях и иногда приводящему к переломам), болям в мышцах, слабости мышц и снижению уровня калия или фосфатов в крови.
Если возникла любая из этих нежелательных реакций или если любая из них усилилась
, необходимо сообщить врачу или фармацевту.
- Заболевания костей.У некоторых пациентов, принимающих комбинированные противовирусные препараты, такие как эмтрицитабин с тенофовиром дизопроксилом, может развиться заболевание костей, называемое остеонекрозом(смерть костной ткани из-за недостаточного кровоснабжения). Прием таких препаратов в течение длительного времени, прием кортикостероидов, употребление алкоголя, ослабление иммунной системы и избыточный вес могут быть одними из многих факторов риска развития этого заболевания. Симптомами остеонекроза являются:
- затвердевание суставов;
- боль в суставах (особенно тазобедренных, коленных и плечевых);
- трудности с движением.
Необходимо обратиться к врачу, если возникли эти симптомы.
Во время лечения ВИЧ-инфекции может возникать увеличение веса и уровня липидов и сахара в крови. Это частично связано с улучшением состояния здоровья и образом жизни, а в случае уровня липидов в крови - иногда с самим приемом препаратов для лечения ВИЧ-инфекции. Врач назначит анализ, чтобы обнаружить эти изменения.
Другие нежелательные реакции у детей
- У детей, принимающих эмтрицитабин, очень часто возникали изменения цвета кожи,
- в том числе более темные пятна на коже.
- У детей часто возникала небольшая численность красных кровяных клеток (анемия)
- это может вызывать усталость или одышку у ребенка.
Если возникли эти симптомы, необходимо обратиться к врачу.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если возникли любые нежелательные реакции, включая все неупомянутые в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, ул. Ерозолимские 181С, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно также сообщать подлежащему лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности использования лекарства.
5. Как хранить лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.
Не следует использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на этикетке, коробке и бутылке после: EXP. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 30°C.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и другие сведения
Что содержит лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
Активными веществами лекарства являются эмтрицитабин и тенофовир дизопроксил.
Другими компонентами являются:
Ядро таблетки:микрокристаллическая целлюлоза, кроскармеллоза натрия, маннитол, желатиновая кукурузная крахмала, стеарилфумарата натрия.
Покрытие таблетки: White colour: гипромеллоза 2910 (6сПс), триацетин, диоксид титана (Е 171), лактоза.
Как выглядит лекарство Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас и что содержит упаковка
Покрытая таблетка.
Белые или белесые покрытые таблетки в форме капсулы, с надписью «EMT» на одной стороне и гладкой на другой стороне. Размер 19,1 х 8,6 мм.
Таблетки лекарства Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас упакованы в блистеры или контейнеры из HDPE, в картонные коробки.
Размеры упаковок:
Блистер:30, 50 и 90 покрытых таблеток.
Контейнер из HDPE:30 и 90 покрытых таблеток.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.
Ответственное лицо и производитель
Ответственное лицо:
Ауровитас Фарма Польша Сп. з о.о.
ул. Сократеса 13Д, локаль 27
01-909 Варшава
электронная почта: medicalinformation@aurovitas.pl
Производитель/Импортер:
АПЛ Свифт Сервисес (Мальта) Лтд.
ХФ26, Хал Фар Индустриал Эстейт, Хал Фар
Бирзеббуджа, ББГ 3000
Мальта
Генерис Фармасеутика, С.А.
Руа Жуан ди Деус 19, Венда Нова
2700-487 Амадора
Португалия
Это лекарство разрешено к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Бельгия:
Эмтрицитабин/Тенофовир дизопроксил АБ 200/245 мг фильм-омхульде таблеттен
Германия:
Эмтрицитабин/Тенофовирдизопроксил ПЮРЕН 200 мг/245 мг Фильмтаблеттен
Италия:
Эмтрицитабина и Тенофовир дизопроксил Ауробиндо
Нидерланды:
Эмтрицитабин/Тенофовир дизопроксил Ауробиндо 200 мг/245 мг, фильм-омхульде таблеттен
Польша:
Эмтрицитабин + Тенофовир дизопроксил Ауровитас
Португалия:
Эмтрицитабина + Тенофовир Генерис
Испания:
Эмтрицитабина/Тенофовир дизопроксил Ауровитас 200 мг/245 мг компримидос рекубьертос кон пелículа ЕФГ
Дата последней актуализации инструкции: 04/2024