Инструкция по применению, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя
Акортор, 10 мг, таблетки
Гидрокортизон
Прежде чем использовать препарат, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует его передавать другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его болезни такие же.
- Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая все не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
Содержание инструкции
- 1. Что такое препарат Акортор и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед применением препарата Акортор
- 3. Как применять препарат Акортор
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Акортор
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Акортор и для чего он используется
Препарат Акортор в форме таблеток содержит гидрокортизон в качестве активного вещества. Гидрокортизон относится к группе препаратов, называемых стероидами. Их полное название - кортикостероиды. Кортикостероиды встречаются в природных условиях в организме и помогают поддерживать здоровье и хорошее самочувствие. Предоставление организму дополнительного кортикостероида (такого как гидрокортизон) является эффективным способом лечения различных заболеваний, связанных с воспалительными состояниями. Гидрокортизон уменьшает воспаление, которое в противном случае могло бы привести к ухудшению состояния пациента.
Для достижения правильного результата лечения препарат необходимо принимать регулярно.
Таблетки препарата Акортор используются:
- у взрослых, детей и подростков в заместительной терапии из-за неправильной функции надпочечников, когда гидрокортизон не вырабатывается в достаточном количестве
- в неотложной помощи при тяжелой астме, реакции повышенной чувствительности к препаратам, заболеваниях, связанных с повышенной чувствительностью (реакция повышенной чувствительности к чужеродному белку), местном отеке кожи и (или) слизистых оболочек (отек Квинке) и угрожающей жизни аллергической реакции (анафилактическая реакция).
2. Важные сведения перед применением препарата Акортор
Когда не применять препарат Акортор
- если у пациента есть аллергия на гидрокортизон или любой другой компонент этого препарата (перечисленный в пункте 6),
- если у пациента есть туберкулез или любое другое острые или хроническое бактериальное, грибковое, вирусное или паразитарное инфекционное заболевание и он не получает соответствующего лечения противомикробными препаратами.
Большие дозы кортикостероидов могут ослаблять иммунную систему. В этом случае пациенту не следует вводить вакцины, содержащие живые, ослабленные вирусы или бактерии, поскольку это может привести к инфекции.
Прежде чем начать применение препарата Акортор
Прежде чем начать применение препарата Акортор, необходимо сообщить врачу:
- если у пациента есть или когда-либо в прошлом была тяжелая депрессия, маниакально-депрессивное расстройство (биполярное расстройство). Это касается также случаев, когда у пациента была депрессия до или во время применения стероидов, таких как гидрокортизон.
- если любое из вышеуказанных заболеваний было у членов семьи пациента. Если любая из вышеуказанных ситуаций касается пациента, необходимо сообщить об этом врачу перед приемом гидрокортизона.
Предостережения и меры предосторожности
Прежде чем начать применение препарата Акортор, необходимо обсудить это с врачом, если у пациента есть или были в прошлом:
- сахарный диабет
- язвенная болезнь желудка или кишечника
- остеопороз (истончение костей)
- глаукома - повышенное давление в глазу
- сердечно-сосудистые заболевания (сердечная недостаточность, недавно перенесенный инфаркт миокарда)
- высокое кровяное давление
- нарушения функции почек или печени
- эпилепсия
- воспалительные заболевания кишечника
- пациент недавно перенес операцию по соединению (созданию искусственного соединения между двумя естественно отдельными пространствами)
- нарушения настроения
- заболевания щитовидной железы
- миастения (заболевание, влияющее на мышцы) и пациент принимает одновременно антихолинэстеразы
- ветряная оспа, корь или краснуха. Необходимо избегать контакта с людьми, зараженными или больными ветряной оспой, корью или краснухой. Если пациент был подвергнут воздействию этих заболеваний, необходимо немедленно обратиться к врачу.
- инфекция, вызванная кишечными глистами (например, амебиаз или анкилостомоз). Гидрокортизон может активировать или усиливать такие инфекции.
- туберкулез
- инфекция, вызванная вирусом простого герпеса в области глаза. Гидрокортизон может активировать или усиливать грибковые и вирусные инфекции глаз.
- ослабление мышц после применения стероидов в прошлом
- подозрение или подтверждение хромаффинной опухоли надпочечника (редко встречающаяся опухоль надпочечника).
Необходимо обратиться к врачу, если во время приема таблеток препарата Акортор出现ят любые новые инфекции. Применение гидрокортизона в течение длительного времени и в больших дозах может увеличивать риск инфекции, поскольку лечение гидрокортизоном может маскировать обычно возникающие симптомы инфекции.
Если у пациента появляется нечеткое зрение или другие нарушения зрения, необходимо обратиться к врачу.
Психические нарушения при применении гидрокортизона
При применении стероидов, таких как гидрокортизон, могут возникать психические нарушения (см. также пункт 4 «Возможные нежелательные реакции»).
- пониженное настроение, в том числе мысли о самоубийстве,
- повышенное настроение (мания) или сменяющееся настроение,
- чувство тревоги, нарушения сна, трудности в мышлении или чувство дезориентации и потеря памяти,
- ощущение, видение или слышание вещей, которые в реальности не существуют. Странные и ужасающие мысли, изменения в поведении и чувство одиночества. Необходимо немедленно сообщить врачу,если появится любой из этих состояний.
Другие нежелательные реакции, сообщенные для гидрокортизона:
Часто ( могут возникать у не более 1 из 10 человек):
- высокое кровяное давление
- повышенная восприимчивость к инфекциям, маскирование симптомов инфекции
- недостаточная выработка гормонов гипофизом (адренокортикотропный гормон, АКТГ) и надпочечниками (кортизол) при длительном применении
- округлое или так называемое лунное лицо
- ухудшение или развитие сахарного диабета
- судороги и спазмы, вызванные потерей калия из организма. В редких случаях потеря калия может привести к перебоям в работе сердца (чувство нерегулярного сердцебиения)
- накопление натрия в организме
- тонкая или хрупкая кожа, задержка заживления ран и порезов, рубцы, красные или фиолетовые пятна, акне, растяжки, синяки
- ослабление или атрофия мышц, остеопороз (хрупкость костей - склонность костей к переломам).
Не очень часто ( могут возникать у не более 1 из 100 человек):
- повышение аппетита
- изменения настроения, депрессия, мания (чувство повышенного настроения), психозы (ощущение, видение или слышание вещей, которые в реальности не существуют, странные и ужасающие мысли, изменения в поведении и чувство одиночества), бессонница
- нарушения зрения в результате катаракты или глаукомы (повышенного давления внутри глазного яблока).
Редко ( могут возникать у не более 1 из 1000 человек):
- судороги
- переломы костей, вызванные уменьшением кровотока, разрыв сухожилия (боль и (или) отек).
Неизвестно (частота не может быть определена на основе доступных данных):
- повышение количества белых кровяных клеток
- уменьшение реакции на стресс (например, травма, операция или заболевание)
- повышение уровня сахара в крови
- потеря калия и кальция, потеря азота, вызванная разрушением запасов белка в организме, задержка жидкости
- нарушения настроения, изменения в поведении, раздражительность или тревога, проблемы со сном, трудности в мышлении (в том числе дезориентация и потеря памяти)
- головокружение центрального генеза, головная боль
- отек зрительного нерва (отек диска зрительного нерва), истончение поверхностных слоев глаза, экзофтальм, нечеткое зрение
- разрыв сердечной мышцы после недавно перенесенного инфаркта миокарда
- гипертрофическая кардиомиопатия у недоношенных детей
- икота
- язвенное эзофагит, вздутие, диспепсия, кандидоз эзофагита
- маленькие, округлые пятна на коже или слизистых оболочках, покраснение кожи, постоянное расширение мелких кровеносных сосудов в коже или слизистых оболочках, усиленное потоотделение, аллергический дерматит, крапивница, чрезмерное оволосение тела и лица у женщин
- миопатия, вызванная стероидами, переломы или разрывы костей
- нарушения менструального цикла или аменорея у женщин
- прибавка в весе, тошнота, чувство дискомфорта и усталости.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если出现ят любые нежелательные реакции, включая все не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Ал. Ерозолимских 181С 02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно также сообщать в организацию, ответственной за выпуск препарата.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Акортор
Препарат необходимо хранить в месте, недоступном для детей.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на блистере, картонной упаковке и этикетке стеклянного контейнера. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Отсутствуют специальные рекомендации по температуре хранения препарата.
Препарат хранить в блистере или плотно закрытом контейнере для защиты от света и влаги.
Стеклянный контейнер содержит осушающий агент, который защищает таблетки от влаги. Не следует удалять осушающий агент из контейнера. Не проглатывать осушающий агент.
Препаратов не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Акортор
- Активным веществом препарата является гидрокортизон. Каждая таблетка содержит 10 мг гидрокортизона.
- Другими компонентами являются: лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, тальк, желатина и стеарат магния.
Как выглядит препарат Акортор и что содержит упаковка
Белые, гладкие таблетки с сечением, диаметром около 7 мм, с линией деления и надписью «ORN35».
Препарат Акортор выпускается в блистерах, в упаковках по 20, 30 или 100 таблеток или в стеклянном контейнере емкостью 15 мл с алюминиевой крышкой и осушающим агентом, содержащим 100 таблеток. Внешняя упаковка: картонная коробка.
Не все размеры упаковок могут находиться в обороте.
Ответственное лицо
Orion Corporation
Orionintie 1
02200 Эспоо
Финляндия
Производитель
Orion Corporation, Orion Pharma
Joensuunkatu 7
24100 Сало
Финляндия
Для получения более подробной информации о этом препарате необходимо обратиться к местному представителю ответственного лица:
Orion Pharma Poland Sp. z o. o.
kontakt@orionpharma.info.pl
Этот препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства и в Великобритании (Северной Ирландии) под следующими названиями:
Финляндия:Гидрокортизон ОрION 10 мг таблетки/таблетки
Швеция, Дания:Гидрокортизон ОрION 10 мг таблетки
Исландия:Гидрокортизон ОрION 10 мг таблетки
Польша:Акортор
Словения:Гидрокортизон ОрION 10 мг таблетки
Великобритания (Северная Ирландия):Гидрокортизон 10 мг таблетки
Дата последнего обновления инструкции: 03.2025