Prospecto: informação para o utilizador
Rocuronio Noridem 10mg/ml solução injetável e para perfusão EFG
Brometo de rocurônio
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Este medicamento é um relaxante muscular.Os relaxantes musculares são utilizados na anestesia geral para operações cirúrgicas, para que os músculos se relaxem completamente. Isso facilita a operação ao cirurgião. Normalmente, os nervos enviam mensagens aos músculos através de impulsos. Rocuronio Noridem actua bloqueando estes impulsos temporariamente, de forma que os músculos se relaxam. Como os músculos necessários para a respiração também se relaxam, precisará de ajuda para respirar (respiração artificial) até quepossa respirar por si mesmo. O efeito do relaxante muscular é controlado regularmente durante a operação e, se for necessário, será administrada mais Rocuronio Noridem. Os efeitos do Rocuronio Noridem desaparecem no final da operação e, então, pode começar a respirar por si mesmo. Às vezes, é administrado outro medicamento para acelerar este processo. Este medicamento também pode ser utilizado na Unidade de Cuidados Intensivos.
Não use Rocuronio Noridem:
Informa ao seu médico se este é o seu caso.
Advertências e precauções
Por exemplo:
Se padece alguma destas afecções, o seu médico terá em conta ao decidir a dose correcta de Rocuronio Noridem.
Crianças/pacientes de idade avançada
Rocuronio Noridem pode ser utilizado em crianças (recém-nascidos até à puberdade) e pacientes de idade avançada.
Outros medicamentos e Rocuronio Noridem
Informa ao seu médico se está a utilizar, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar qualquer outro medicamento. Isso ajudará ao seu médico a decidir a dose correcta de Rocuronio Noridem.
Os seguintes medicamentos podem influir sobre os efeitos do Rocuronio Noridem:
Rocuronio Noridem pode influir nos efeitos dos seguintes medicamentos:
Gravidez, lactaçãoe fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de que lhe administrem este medicamento.
Gravidez
Não se observaram efeitos prejudiciais nos estudos com animais, mas não há dados de estudos clínicos sobre o brometo de rocurônio em mulheres grávidas. Por isso, o brometo de rocurônio deve ser utilizado com precaução em mulheres grávidas.
Cesárea
Um médico decidirá se o brometo de rocurônio se pode utilizar em uma cesárea. Demonstrou-se que se pode utilizar com segurança uma dose de 0,6 mg de brometo de rocurônio por quilograma de peso corporal durante uma cesárea e que não tem efeitos prejudiciais para o bebê.
Lactação
A lactação deve ser adiada durante 6 horas após a administração deste medicamento.
Condução e uso de máquinas
O seu médico informá-lo-á sobre quando pode conduzir ou utilizar máquinas perigosas após a administração deste medicamento.
Rocuronio Noridem contém sódio
Cada ampola ou frasco contém 8,2 mg (0,36 mmol) de sódio.
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por frasco ou ampola; isto é, é essencialmente “exento de sódio”.
Dose
O seu médico decidirá a dose de Rocuronio Noridem com base em:
Administram-lhe-ão Rocuronio Noridem antes ou durante a operação. A dose recomendada é de 0,6 mg de brometo de rocurônio por quilograma de peso corporal e o efeito dura de 30 a 40 minutos. Durante a operação, comprovar-se-á a actividade do Rocuronio Noridem. Se
for necessário, será administrada mais dose.
Como é administradoRocuronio Noridem
Rocuronio Noridem não está indicado para a autoadministração. O Rocuronio Noridem é administrado por via intravenosa (numa veia) com uma injeção simples ou mediante uma perfusão.
As injeções devem ser administradas por um médico ou enfermeiro.
Se usar mais Rocuronio Noridem do que deve
O pessoal médico estará a controlar o seu estado e não é provável que lhe administrem um excesso de Rocuronio Noridem. No entanto, se isso ocorrer, manter-se-á a respiração artificial até que seja capaz de respirar por si mesmo. Podem ser contrariados os efeitos de um excesso de Rocuronio Noridem e acelerar a recuperação administrando-lhe um medicamento que contrariasse os efeitos do Rocuronio Noridem.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 562 04 20.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Se estes efeitos adversos ocorrem enquanto está sob anestesia, o seu anestesista os verá e tratará.
Podem produzir-se os seguintes efeitos adversos:
Frequentes (podem afectar até 1 de cada 10 pessoas)
Raros ou pouco frequentes (podem afectar até 1 de cada 100/1000 pessoas)
Muito raros(podem afectar menos de 1 de cada 10000 pessoas)
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
ataque ao coração (infarto do miocárdio)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Español de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaram.es . Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Conservar em frigorífico (entre 2 ºC e 8 ºC).
Após a abertura do frasco ou da ampola, deve utilizar Rocuronio Noridem imediatamente.
Demonstrou-se uma estabilidade química e física do produto diluído durante 72 horas entre 28 ºC e 32 ºC ou durante 72 horas entre 2 ºC e 8 ºC. Do ponto de vista microbiológico, o produto diluído deve ser utilizado imediatamente. Se não for utilizado imediatamente, os tempos de armazenamento em uso e as condições antes do uso são da responsabilidade do utilizador e normalmente não devem superar as 24 horas a 2 ºC–8 ºC, a menos que a diluição tenha sido realizada em condições assépticas controladas e validadas.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no invólucro, na etiqueta da ampola e no frasco após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
O medicamento deve ser inspeccionado antes do seu uso. A solução só deve ser utilizada se for transparente, não tiver praticamente partículas e o invólucro não estiver danificado.
Os medicamentos não devem ser deitados fora pelo esgoto. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição deRocuronio Noridem
Cada ml de solução contém 10 mg de brometo de rocurônio.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Rocuronio Noridem é uma solução injetável ou para perfusão transparente, de incolora a amarelo pálido, que contém 10 mg/ml de brometo de rocurônio.
Rocuronio Noridem está disponível em três tamanhos:
Pode ser que apenas alguns tamanhos de embalagens estejam comercializados.
Título da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Título da autorização de comercialização
Noridem Enterprises Limited
Evagorou & Makariou
Mitsi Building 3, Office 115
1065 Nicósia, Chipre
Responsável pela fabricação
DEMO S.A. PHARMACEUTICAL INDUSTRY
21º Km Estrada Nacional Atenas-Lâmia.
14568 Grécia
T:+30 210 8161802, F:+30 210816158
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu e o Reino Unido (Irlanda do Norte) com os seguintes nomes:
Países Baixos: | Rocuroniumbromide Noridem 10 mg / mL oplossing voor injectie / infusie |
Chipre: | ROCUDEM 10 mg / mL Δι?λυμα για ?νεση / ?γχυση |
Grécia: | ROCUDEM 10 mg / mL Δι?λυμα για ?νεση / ?γχυση |
Alemanha: | Rocuroniumbromid Noridem 10 mg / ml Injektions- / Infusionslösung |
França: | ROCURONIUM NORIDEM 10 mg / ml, solution injectable / pour perfusion |
Bélgica: | Rocuronium bromide Noridem 10 mg / mL solution injectable / pour perfusion – oplossing voor injectie / infusie – Injektions-/Infusionslösung |
Irlanda: | Rocuronium bromide 10 mg / mL Solution for injection / infusion |
Reino Unido (Irlanda do Norte): | Rocuronium bromide 10 mg / mL Solution for injection / infusion |
Itália: | Rocuronio bromuro Noridem |
República Checa: | Rocuronium bromide Noridem |
Eslováquia: | Rocuronium bromide Noridem 10 mg/ml injekcný/infúzny roztok |
Suécia: | Rocuronium bromide Noridem |
Dinamarca: | Rocuronium bromide Noridem |
Noruega: | Rocuronium bromide Noridem |
Finlândia: | Rocuronium bromide Noridem |
Hungria: | Rocuronium bromide Noridem 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió |
Polônia: | Rocuronium bromide Noridem 10 mg/ml roztwór do wstrzykiwan |
Espanha: | Rocuronio Noridem 10 mg/ml solução injetável e para perfusão EFG |
Portugal: | Brometo de Rocurônio Noridem |
Áustria: | Rocuroniumbromid Noridem 10 mg / ml Injektions- / Infusionslösung |
Data da última revisão deste prospecto:Setembro 2024
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação está destinada apenas a profissionais de saúde:
Preparação e manipulação
Incompatibilidades
Foi documentada a incompatibilidade física do Rocuronio Noridem quando adicionado a soluções que contêm os seguintes medicamentos: anfotericina, amoxicilina, azatioprina, cefazolina, cloxacilina, dexametasona, diazepam, enoximona, eritromicina, famotidina, furosemida, succinato sódico de hidrocortisona, insulina, metohexital, metilprednisolona, succinato sódico de prednisolona, tiopental, trimetoprima e vancomicina. Rocuronio Noridem também é incompatível com o óleo de soja.
Não se recomenda misturar este medicamento com outros fármacos, exceto os mencionados na seção «Forma de administração».
Se o Rocuronio Noridem for administrado através da mesma via de perfusão previamente utilizada com outros fármacos, é importante que esta seja lavada adequadamente (por exemplo, com NaCl 0,9%) entre a administração do Rocuronio Noridem e fármacos com incompatibilidade demonstrada ou compatibilidade não estabelecida com o Rocuronio Noridem.
Posologia e forma de administração
Em pacientes adultos, as seguintes recomendações de dosagem podem servir de pauta geral para a intubação traqueal e a relaxação muscular em intervenções cirúrgicas de curta a longa duração, bem como para o seu uso na unidade de cuidados intensivos.
Intervenções cirúrgicas
Intubação traqueal
A dose de intubação padrão em anestesia de rotina é de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio, a qual fornece condições de intubação adequadas em quase todos os pacientes em 60 segundos. Recomenda-se uma dose de 1,0 mg/kg-1 de brometo de rocurônio para facilitar as condições de intubação traqueal durante anestesia de indução de sequência rápida, a qual fornece condições de intubação adequadas em quase todos os pacientes em 60 segundos. Se for administrada uma dose de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio em indução de anestesia de sequência rápida, recomenda-se intubar o paciente 90 segundos após a administração do brometo de rocurônio.
Cesárea
As doses de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio não afetam o índice de Apgar, o tônus muscular fetal ou a adaptação cardiorrespiratória. As amostras de sangue do cordão umbilical demonstraram uma transferência placentária limitada de brometo de rocurônio com ausência de efeitos adversos sobre o recém-nascido.
Foram estudadas doses de 1,0 mg/kg-1 na indução de anestesia de sequência rápida da anestesia, mas não em pacientes de cesárea.
Doses altas
Em caso de haver alguma razão para escolher doses altas em determinados pacientes, indica-se que foram utilizadas doses iniciais de até 2 mg/kg-1 de brometo de rocurônio sem que sejam detectados efeitos cardiovasculares adversos. O uso dessas doses altas diminui o tempo de início e aumenta a duração de ação.
Dose de manutenção
A dose de manutenção recomendada é de 0,15 mg/kg-1 de brometo de rocurônio; no caso de utilização prolongada de anestésicos de inalação, a dose deve ser reduzida para 0,075-0,1 mg/kg-1 de brometo de rocurônio. As doses de manutenção devem ser administradas preferencialmente quando a transmissão neuromuscular atingir 25% de recuperação, ou quando aparecerem 2 ou 3 respostas à estimulação em tandas de quatro.
Perfusão contínua
Se o brometo de rocurônio for administrado por perfusão contínua, recomenda-se administrar uma dose de carga de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio e, quando o bloqueio neuromuscular começar a se recuperar, iniciar a administração por perfusão contínua. A velocidade de perfusão deve ser ajustada para manter a resposta da transmissão neuromuscular a 10% da altura da resposta de controle ou para manter 1 ou 2 respostas à estimulação em tandas de quatro. Em adultos, o índice de perfusão equivale a entre 0,3-0,6 mg/kg-1/h-1 sob anestesia intravenosa e entre 0,3-0,4 mg/kg-1/h-1 sob anestesia inalatória. Recomenda-se a monitorização contínua do bloqueio neuromuscular, pois as velocidades de perfusão necessárias variam de um paciente para outro e com o método anestésico utilizado.
População pediátrica
A dose recomendada para intubação na anestesia de rotina e a dose de manutenção em recém-nascidos (0-27 dias), lactentes (28 dias-23 meses), crianças (2-11 anos) e adolescentes (12-17 anos) é semelhante à dos adultos.
No entanto, a duração de ação da dose única de intubação será mais longa em recém-nascidos e lactentes do que em crianças.
Em perfusão contínua em pediatria, as velocidades de perfusão são iguais às dos adultos, exceto em crianças (2-11 anos). Em crianças de 2 a 11 anos, podem ser necessárias velocidades de perfusão mais altas.
Assim, em crianças (2-11 anos), recomenda-se a mesma dose inicial que para os adultos, e luego deve ser ajustada para manter a resposta da transmissão neuromuscular a 10% da altura da resposta de controle ou manter uma ou duas respostas à estimulação em tandas de quatro.
A experiência com brometo de rocurônio na indução de sequência rápida em pacientes pediátricos é limitada. Portanto, não se recomenda o brometo de rocurônio para facilitar as condições de intubação traqueal durante a indução de sequência rápida em pacientes pediátricos.
Pacientes geriátricos e pacientes com doenças hepáticas e/ou do sistema biliar e/ou insuficiência renal
A dose de intubação padrão em pacientes geriátricos e em pacientes com doenças hepáticas e/ou do sistema biliar e/ou insuficiência renal durante a indução de anestesia de rotina é de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio. Deve-se considerar a utilização de uma dose de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio na técnica de indução de sequência rápida da anestesia naqueles pacientes em que se preveja uma prolongação da duração de ação. Independentemente da técnica anestésica utilizada, a dose de manutenção recomendada para esses pacientes é 0,075-0,1 mg/kg-1 de brometo de rocurônio e a velocidade de perfusão recomendada é 0,3-0,4 mg/kg-1/h-1 (ver «Perfusão contínua»).
Pacientes obesos e com sobrepeso
Ao utilizar brometo de rocurônio em pacientes com sobrepeso ou obesos (definidos como pacientes cujo peso corporal excede 30% ou mais em relação ao peso corporal ideal), as doses devem ser reduzidas e calculadas com base no peso corporal ideal.
Utilização a curto prazo em cuidados intensivos
Intubação traqueal
Para a intubação traqueal, devem ser utilizadas as mesmas doses que as descritas para as intervenções cirúrgicas.
Dose de manutenção
Recomenda-se a administração de uma dose de carga inicial de 0,6 mg/kg-1 de brometo de rocurônio, seguida de uma perfusão contínua no momento em que o nível de resposta da transmissão neuromuscular atingir 10% da altura ou até que apareçam 1 ou 2 respostas à estimulação em tandas de quatro. As doses sempre devem ser ajustadas com base no efeito observado em cada paciente. A velocidade de perfusão inicial recomendada para alcançar um bloqueio neuromuscular de 80-90% (1 ou 2 respostas à estimulação em tandas de quatro) em pacientes adultos é de 0,3-0,6 mg/kg-1/h-1 durante a primeira hora de administração. De acordo com a resposta do paciente, a velocidade de perfusão será reduzida nas 6-12 horas seguintes. Depois, a dose individual necessária é mantida relativamente constante. O uso do Rocuronio Noridem deve ser a curto prazo. No entanto, a duração total não deve ser superior a 7 dias devido à falta de informações a longo prazo.
Foi observada uma grande variabilidade em relação à velocidade de perfusão nos estudos clínicos. A velocidade de perfusão média oscila entre 0,2-0,5 mg/kg-1/h-1, dependendo da natureza e do grau de insuficiência orgânica, medicação concomitante e do estado individual do paciente. Para atender às necessidades de cada paciente, recomenda-se a monitorização da transmissão neuromuscular. Foi estudada a administração até um total de 7 dias.
Populações especiais
Não dispomos de dados sobre a segurança e eficácia do uso do Rocuronio Noridem para facilitar as condições de ventilação mecânica em pacientes pediátricos ou geriátricos. Portanto, não se recomenda o seu uso nesses pacientes.
Forma de administração
O Rocuronio Noridem é administrado por via intravenosa, tanto por injeção em bolo quanto por perfusão contínua.
Foram realizados estudos de compatibilidade com as seguintes soluções de perfusão. Nas concentrações de 0,5 mg/ml e 2,0 mg/ml, o Rocuronio Noridem demonstrou ser compatível com: NaCl 0,9%, dextrose 5%, dextrose 5% em NaCl 0,9%, água estéril para injeções, solução Ringer lactato e Haemaccel. As soluções devem ser administradas imediatamente após a mistura e concluídas durante as 24 horas seguintes.
De uso único.
Os frascos de vidro devem estar à temperatura ambiente antes de serem perfurados, para reduzir a possibilidade de fragmentação. As soluções não utilizadas devem ser descartadas.
Precauções especiais de conservação
Conservar em refrigerador (entre 2 °C e 8 °C).
Como o Rocuronio Noridem não contém conservantes, deve ser utilizado imediatamente após a abertura do frasco ou da ampola.
Foi demonstrada a estabilidade química e física em uso durante 72 horas a 28-32 °C ou durante 72 horas a 2-8 °C do produto diluído. Do ponto de vista microbiológico, o produto diluído deve ser utilizado imediatamente. Se não for utilizado imediatamente, os tempos de armazenamento em uso e as condições antes do uso são responsabilidade do usuário e normalmente não devem exceder 24 horas a 2-8 °C, a menos que a diluição tenha sido realizada em condições assépticas controladas e validadas.
Eliminação e outras manipulações
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele será realizada de acordo com a regulamentação local.
Sobredosagem
Em caso de sobredosagem e bloqueio neuromuscular prolongado, o paciente deve permanecer sob ventilação mecânica e sedação. Nesta situação, há duas opções para reverter o bloqueio neuromuscular: (1) Em adultos, pode ser administrado sugammadex para a reversão de um bloqueio intenso (completo) e profundo. A dose de sugammadex a ser administrada dependerá do grau de bloqueio neuromuscular.
(2) Pode ser administrado um inibidor da acetilcolinesterase (p. ex., neostigmina, edrofonio, piridostigmina) ou sugammadex, em doses adequadas, uma vez que se tenha iniciado a recuperação espontânea. Quando a administração de um fármaco inibidor da acetilcolinesterase deixar de reverter os efeitos neuromusculares do brometo de rocurônio, deve-se continuar a ventilação até que se restaure a respiração espontânea. A dosagem repetida de um inibidor da acetilcolinesterase pode ser perigosa.
Em estudos com animais, a depressão severa da função cardiovascular, que finalmente deriva em colapso cardíaco, não se produziu até a administração de uma dose acumulativa de 750 x DE90 (135 mg/kg-1 de brometo de rocurônio).