Prospecto: informação para o paciente
Metilprednisolona Orion 16 mg comprimidos EFG
metilprednisolona
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Metilprednisolona Orion contém metilprednisolona como princípio ativo. A metilprednisolona é um corticosteroide que, entre outras coisas, diminui os sintomas de inflamação e sintomas alérgicos.
Metilprednisolona é utilizado por exemplo, em doenças endócrinas, reumáticas, do colágeno, da pele, distúrbios alérgicos, dos olhos, gastrointestinais, respiratórios, do sangue e do sistema nervoso, assim como inchaço, tumores e transplante de órgãos.
Muitas vezes outros medicamentos são combinados com a terapia com cortisona.
Seu médico informará para que doença ou sintoma lhe foi prescrito este medicamento.
Não tomeMetilprednisolona Orion
Para as vacinas, ver o apartado de “Advertências e precauções”.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Metilprednisolona Orion se padece:
Entre em contato com o seu médico imediatamente se experimenta fraqueza muscular, dores musculares, cãibras e rigidez enquanto utiliza metilprednisolona. Estes podem ser sintomas de uma doença chamada paralisia periódica tirotóxica que pode ocorrer em pacientes com hiperatividade da glândula tireoide (hipertireoidismo) tratados com metilprednisolona. É possível que precise de tratamento adicional para aliviar esta condição.
Pode aparecer síndrome de lise tumoral quando se utilizam os corticosteroides no tratamento do cancro. Informe o seu médico se tem cancro e tem sintomas de síndrome de lise tumoral como cãibras musculares, fraqueza muscular, confusão, batimento cardíaco irregular, perda de visão ou alterações visuais e falta de ar.
Informe o seu médico também se
Sintomas musculares
Doses altas de corticosteroides podem provocar uma doença muscular aguda que afeta todo o corpo e até mesmo provocar uma paralisia completa. Por isso, deve informar o seu médico imediatamente se apresenta algum sintoma durante o tratamento.
Susceptibilidade a infecções
Este medicamento pode aumentar a sua susceptibilidade às infecções ou mascarar os sintomas das infecções. Para evitar consequências graves devido a isso, informe o seu médico imediatamente se apresenta algum sintoma de infecção durante o tratamento.
Estresse
Se está ou estará exposto a um estresse excepcionalmente intenso durante o tratamento, fale com o seu médico. É possível que seja necessário ajustar o seu tratamento.
Distúrbios psiquiátricos
Distúrbios psiquiátricos, como euforia, insónia, alterações do estado de ânimo, mudanças de personalidade, depressão profunda ou sintomas psicóticos definidos podem ocorrer ou aumentar de gravidade pelo uso deste medicamento. Por regra, os sintomas aparecem após um par de dias ou semanas de começar o tratamento. Ditos efeitos psiquiátricos também podem ocorrer ao reduzir a dose ou imediatamente após suspender o tratamento. Se tem estes sintomas, consulte o seu médico porque é possível que seja necessário ajustar o seu tratamento.
Sintomas oculares
Este medicamento pode provocar vários distúrbios oculares, incluído o aumento da pressão ocular. Se tem algum sintoma ocular, infecção ocular ou distúrbios da visão (experimenta visão borrosa ou outras alterações visuais) durante este tratamento, entre em contato com o seu médico.
Vacinação
Se recebe este medicamento em doses que suprimem o seu sistema imunológico, não se lhe pode administrar nenhuma vacina viva ou atenuada. Consulte com o seu médico as vacinas disponíveis para si durante a terapia com corticosteroides.
Efeitos sobre a pressão arterial e os valores de laboratório
Em casos raros, as doses altas ou o uso a longo prazo deste medicamento podem aumentar a pressão arterial, aumentar a retenção de sódio e água no corpo (inchaço), aumentar a excreção de potássio e cálcio ou elevar os valores de lípidos no sangue. Para controlar estes efeitos adversos, o seu médico pode rever a sua dieta.
Efeitos hormonais
O excesso de corticosteroides no corpo, fundamentalmente a longo prazo, pode provocar sintomas do síndrome de Cushing: corcova gorda entre os ombros, cara arredondada e estrias rosadas ou moradas na pele. O síndrome de Cushing também pode provocar pressão arterial alta, perda óssea e, por vezes, diabetes. Será controlado e, se necessário, o seu médico ajustará o tratamento.
O uso a longo prazo deste medicamento também pode suprimir a função suprarrenal e a produção de cortisol do seu corpo. Por isso, o tratamento será interrompido reduzindo gradualmente a dose. Se for suprimida a produção de cortisol do seu próprio corpo, a interrupção abrupta deste medicamento pode provocar sintomas de abstinência e até mesmo uma situação potencialmente mortal com vómitos e diarreia intensos, pressão arterial baixa e perda do conhecimento.
Outros
O tratamento com corticosteroides a doses altas ou a longo prazo também pode causar inflamação aguda do pâncreas (pancreatite), osteoporose (fragilidade dos ossos), tumores vasculares malignos (sarcoma de Kaposi) ou lipomatose epidural (acumulação de tecido gordo na área do canal espinal).
Este medicamento aumenta o risco de rotura de tendão quando é usado junto com antibióticos chamados fluoroquinolonas, especialmente em pacientes de idade avançada.
Será controlado para detectar estes efeitos e, se necessário, o seu médico ajustará o tratamento.
Pacientes de idade avançada
Os efeitos adversos comuns deste medicamento podem agravar-se em pacientes de idade avançada.
Crianças
O uso prolongado de altas doses deste medicamento pode provocar alterações no crescimento e desenvolvimento em crianças, aumento da pressão intracraniana (sintomas: dor de cabeça, náuseas/vómitos, alterações do equilíbrio, diminuição da consciência) ou inflamação do pâncreas (sintoma: dor na parte superior do estômago). Deve observar o seu filho cuidadosamente para detectar signos e sintomas desses distúrbios.
Uso em desportistas:
Este medicamento contém metilprednisolona que pode produzir um resultado positivo nos testes de controlo de dopagem (ver referências na seção 4.4 de ficha técnica).
Outros medicamentos e Metilprednisolona Orion
Informa o seu médico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento, mesmo os adquiridos sem receita.
A eficácia de alguns medicamentos ou a da metilprednisolona pode mudar ou pode sofrer efeitos adversos se utilizar metilprednisolona e os seguintes medicamentos de forma concomitante. É possível que o seu médico o faça controlar minuciosamente se está a tomar estes medicamentos:
A metilprednisolona pode interagir com relaxantes musculares que podem ser usados durante intervenções cirúrgicas. Se vai ser submetido a uma intervenção cirúrgica, informe o seu médico e enfermeiro com suficiente antecedência que está a usar metilprednisolona.
Toma de Metilprednisolona Orion com bebidas
Deve evitar a ingestão de sumo de toranja durante o tratamento. O sumo de toranja pode potenciar os efeitos adversos deste medicamento.
Gravidez,lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento, porque pode retardar o crescimento do bebê.
Foram observadas cataratas em crianças nascidas de mães tratadas com corticosteroides de forma prolongada durante a gravidez.
Apenas tome este medicamento durante a gravidez e a lactação se o médico avaliar que o benefício do tratamento é maior que os possíveis riscos para o embrião/feto ou a criança.
Os corticosteroides passam para o leite materno.
A terapia com corticosteroides pode afetar a qualidade do sêmen e pode causar amenorreia (ausência de menstruação na mulher durante a idade reprodutiva).
Condução e uso de máquinas
Podem produzir-se efeitos adversos, como tonturas, alterações visuais e fadiga em relação com o uso deste medicamento. Se se produzem, não conduza nem utilize máquinas.
Metilprednisolona Orion contém lactosa
Cada comprimido de 16 mg contém 124 mg de lactosa (como monohidrato). Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico ou farmacêutico.
A dose inicialé determinada segundo a doença e sua gravidade, e costuma ser de 4-48 mg/dia. Podem ser usadas doses mais altas em doenças agudas graves.
No tratamento a longo prazo, é usada a dose eficaz mais baixa e é tomada preferencialmente em manhãs alternadas (cada duas manhãs).
Uso em crianças
Para as crianças, são recomendadas doses tão baixas quanto seja possível e períodos de tratamento curtos.
É possível que o seu médico lhe tenha prescrito uma dose diferente das que se indicam aqui. Siga sempre as instruções do seu médico.
O comprimido pode ser dividido em doses iguais.
Se tomarmais Metilprednisolona Orion do que deve
Uma sobredose de metilprednisolona não costuma causar efeitos graves. A sobredose crónica pode suprimir a produção de cortisol do seu próprio corpo (insuficiência suprarrenal).
Se acidentalmente tomar (ou alguém tomar) uma dose demasiado alta do medicamento, contacte o seu médico.
Em caso de sobredose, receberá o tratamento adequado para aliviar os sintomas.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Leve consigo este prospecto e os comprimidos restantes se necessita de atenção médica.
Se esqueceu de tomarMetilprednisolona Orion
Tome a dose esquecida o mais cedo possível. Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Antes de sair de férias ou de viagem, certifique-se de ter suficiente medicamento.
Se interromper o tratamento com Metilprednisolona Orion
Não interrompa o tratamento com metilprednisolona sem consultar o seu médico. A interrupção abrupta deste medicamento pode causar sintomas de abstinência, que incluem perda de apetite, náuseas, vómitos, letargia, dor de cabeça, febre, dor nas articulações, descamação da pele, dor muscular, perda de peso e/ou redução da pressão arterial. Para reduzir o risco de tais sintomas, o tratamento será interrompido reduzindo gradualmente a dose.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. A duração do tratamento e a dose utilizada afetarão a ocorrência de efeitos adversos.
Se sofrer uma reação alérgica grave com ou sem descida drástica da tensão arterial, parada cardíaca e broncoespasmo (tensão dos músculos das vias respiratórias que provoca sibilancias), deixe de tomar este medicamento e contacte imediatamente um médico, centro de saúde ou hospital.
Frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Também foram relatados os seguintes efeitos adversos:
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Foram notificados casos isolados da denominada “paniculite pós-esteroides” em associação com a interrupção do tratamento. De acordo com os casos notificados, os nódulos subcutâneos vermelhos, firmes e ardentes que aparecem aproximadamente duas semanas após a interrupção do tratamento desaparecem espontaneamente.
Os seguintes efeitos adversos também podem ocorrer durante a terapia com corticosteroides: maior tendência à coagulação, níveis elevados de lípidos no sangue, maior risco de aterosclerose (endurecimento e estreitamento das artérias), vasculite (vasos sanguíneos vermelhos, inchados e dolorosos devido à inflamação). A terapia com corticosteroides pode afetar a qualidade do sêmen e provocar a ausência da menstruação.
As pessoas de idade avançada são mais suscetíveis que outros adultos a certos efeitos adversos do produto, como úlcera gástrica, osteoporose (fragilidade dos ossos) ou atrofia da pele.
No tratamento a longo prazo, os efeitos adversos podem ser reduzidos usando a dose eficaz mais baixa e tomando a dose em manhãs alternadas.
Outros efeitos adversos em crianças
Os efeitos adversos mais comuns em crianças são alterações do estado de ânimo, comportamento anormal, insônia e irritabilidade. Este medicamento também pode causar atraso no crescimento.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte um médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Conservar abaixo de 25°C.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na etiqueta e no envase após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que não precisa. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Metilprednisolona Orion
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Comprimido branco ou quase branco, redondo, plano, com os bordos biselados e ranurado. O diâmetro do comprimido de 16 mg é de 9 mm e lleva impresso o código ORN 346.
Tamanhos de envase: 10, 20, 30, 50 e 100 comprimidos.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envase sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização
Orion Corporation
Orionintie 1
FI-02200 Espoo
Finlândia
Responsável pela fabricação
Orion Corporation Orion Pharma
Joensuunkatu 7
FI-24100 Salo
Finlândia
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Orion Pharma, S.L.
Avenida Alberto Alcocer 46B
28016 Madrid
Telefone: +34 9 159 9 86 01
Data da última revisão deste prospecto:março 2025
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/