


Pergunte a um médico sobre a prescrição de DERCUTANE 30 mg CÁPSULAS MOLES
Prospecto: informação para o paciente
Dercutane 30 mg cápsulas moles
Isotretinoína
AVISO EM CASO DE GRAVIDEZ PODE CAUSAR DANOS GRAVES AO BEBÊ. As mulheres devem usar anticoncepcionais eficazes durante todo o tratamento. Não use se estiver grávida ou achar que pode estar grávida. |
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomareste medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto:
A isotretinoína pertence a um grupo de medicamentos denominados preparados contra o acne de uso sistémico que atuam suprimindo a atividade das glândulas sebáceas (produtoras de gordura) e reduzindo o tamanho dessas glândulas. Além disso, foi descrito um efeito anti-inflamatório da isotretinoína no nível da pele.
Dercutane 30 mg está indicado para tratar as formas graves de acne (por exemplo, o acne nodular ou conglobata ou o acne com risco de cicatrização permanente) que não respondem ao tratamento convencional com outros medicamentos (antibacterianos).
Não tome Dercutane 30 mg
Avisos e precauções
O tratamento com isotretinoína deve ser supervisionado por um médico no tratamento do acne grave que conheça todos os riscos do tratamento com isotretinoína, bem como o perigo de malformações no feto (teratogenia).
Plano de Prevenção de Gravidez
As mulheres grávidas não devem tomar Dercutane 30 mg
Este medicamento pode causar danos graves ao bebê (o medicamento é considerado “teratogênico”, pode causar anomalias graves do cérebro, da face, do ouvido, dos olhos, do coração e de certas glândulas do bebê - tiroide e paratiroide -). Além disso, aumenta a probabilidade de sofrer um aborto espontâneo. Isso pode acontecer mesmo se Dercutane 30 mg for tomado apenas durante um breve período de tempo durante a gravidez.
As mulheres que puderem ficar grávidas têm prescrito Dercutane 30 mg sob regras estritas. Isso se deve ao risco de dano grave ao bebê.
Estas são as regras:
As mulheres devem usar anticoncepcionais eficazes antes, durante e após tomar Dercutane 30 mg
As mulheres devem aceitar realizar testes de gravidez antes, durante e após tomar Dercutane 30 mg
Se ficar grávida enquanto toma Dercutane 30 mg, pare de tomar o medicamento imediatamentee consulte seu médico. Seu médico pode enviá-la a um especialista para que lhe aconselhe.
Além disso, se ficar grávida dentro de um mês após deixar de tomar Dercutane 30 mg, deve consultar seu médico. Seu médico pode enviá-la a um especialista para que lhe aconselhe.
Conselho para homens
Os níveis de retinoides orais no sêmen dos homens que tomam Dercutane 30 mg são muito baixos para causar danos ao bebê de suas parceiras. No entanto, nunca deve compartilhar seu medicamento com ninguém.
Precauções adicionais
Nunca deve dar este medicamento a outra pessoa. Por favor, leve qualquer cápsula não utilizada ao seu farmacêutico ao final do tratamento.
Não deve doar sangue durante o tratamento com este medicamento, nem durante 1 mês após deixar de tomar Dercutane 30 mg, porque um bebê pode sofrer danos se uma paciente grávida receber seu sangue.
Consulte seu médico antes de começar a tomar Dercutane 30 mg:
Problemas de saúde mental
É possível que não note alguns cambios em seu estado de ânimo e comportamento, por isso é muito importante que diga a seus amigos e familiares que está tomando este medicamento. É possível que eles notem esses cambios e o ajudem a identificar qualquer problema sobre o qual precise falar com seu médico.
Outros medicamentos e Dercutane 30 mg
Comunique ao seu médico ou farmacêutico se estiver tomando, tomou recentemente ou pudesse ter que tomar qualquer outro medicamento.
Não tome suplementos de vitamina A nem tetraciclinas durante o tratamento com Dercutane 30 mg. A tomada conjunta aumenta o risco de efeitos adversos.
Não use queratolíticos tópicos ou agentes exfoliantes anti-acne, pois pode incrementar a irritação local.
Gravidez, amamentação e fertilidade
Gravidez
O uso de isotretinoína durante a gravidez pode causar malformações congênitas graves no feto e pode aumentar o risco de aborto. A gravidez representa uma contraindicação absoluta para o tratamento com Dercutane 30 mg. Seu médico deve assegurar-se de que não está grávida antes de começar o tratamento e você deve evitar a gravidez durante todo o tratamento e durante o mês seguinte à finalização do mesmo. Se ficar grávida enquanto toma Dercutane 30 mg, pare de tomar o medicamento imediatamente e consulte seu médico. |
Para obter mais informações sobre a gravidez e a anticoncepção, consulte o “Plano de Prevenção de Gravidez”, na seção “Avisos e Precauções”.
Amamentação
Não deve tomar Dercutane 30 mg durante a amamentação materna, porque a isotretinoína pode passar para o leite materno e prejudicar o recém-nascido. |
Fertilidade
Não há dados que indiquem que a fertilidade ou descendência dos homens seja afetada por tomar isotretinoína.
Condução e uso de máquinas
Dercutane 30 mg produz, em alguns casos, uma diminuição da sua visão noturna que pode apresentar-se de forma repentina durante o tratamento. Raramente, essas alterações persistem uma vez suspensa a medicação. Se notar esses ou outros efeitos sobre sua visão, ou se se sentir sonolento ou mareado, não deve conduzir, utilizar máquinas ou realizar qualquer atividade na qual esses sintomas possam colocá-lo ou a outros em perigo.
Dercutane 30 mgcontém óleo de soja, sódio e sorbitol
Este medicamento contém 15,05 mg de sorbitol (E420) em cada cápsula.
Este medicamento contém menos de 23 mg de sódio (1 mmol) por cápsula; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas por seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente seu médico ou farmacêutico.
Lembre-se de tomar seu medicamento. Seu médico lhe indicará a duração do seu tratamento com Dercutane 30 mg. Não suspenda o tratamento antes.
Existem outras apresentações disponíveis em função da posologia recomendada por seu médico.
As cápsulas são tomadas com os alimentos, uma ou duas vezes ao dia. Deve engolir as cápsulas inteiras sem mastigá-las nem chupá-las.
Uso em adultos, incluindo adolescentes e pessoas de idade avançada
Geralmente, começa-se com uma dose de 0,5 mg por quilograma de peso corporal e dia (0,5 mg/kg/dia). O médico pode ajustar esta dose após algumas semanas, dependendo da sua resposta ao tratamento. A dose varia entre 0,5 e 1,0 mg/kg/dia na maioria dos casos.
Antes de começar o tratamento com Dercutane 30 mg, consulte o “Plano de Prevenção de Gravidez”, na seção “Avisos e Precauções”.
Uso em pacientes comalteraçãodafunçãorenal grave
O tratamento deve ser iniciado com a dose mais baixa e aumentado mais tarde.
Uso em crianças
Dercutane 30 mg não está indicado para tratar o acne que aparece antes da puberdade nem o do acne das crianças menores de 12 anos.
O ciclo habitual de tratamento dura de 16 a 24 semanas. O acne pode continuar melhorando até 8 semanas após finalizar o tratamento. A maioria dos pacientes apenas precisa de um ciclo de tratamento.
Se estima que a ação de Dercutane 30 mg é muito forte ou fraca, comunique ao seu médico ou ao seu farmacêutico.
Se tomar mais Dercutane 30 mg do que deve
Se você tomou mais Dercutane 30 mg do que deve, consulte imediatamente seu médico ou farmacêutico.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente seu médico ou farmacêutico ou o hospital mais próximo ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esquecer de tomar Dercutane 30 mg
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Em caso de esquecimento de uma dose, deve tomar o medicamento o mais rápido possível, continuando o tratamento da forma prescrita. No entanto, quando estiver próxima a próxima administração, não tome a dose esquecida e espere a próxima administração.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Em geral, tais efeitos remitem à medida que prossegue o tratamento. O seu médico o ajudará a tratá-los em caso de que se apresentem.
Efeitos adversos graves
Problemas mentais
Raros(podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Muito Raros(podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas):
Entre em contacto com o seu médico imediatamente se experimentar sinais de algum destes problemas mentais.O seu médico pode indicar-lhe que deixe de tomar Dercutane 30 mg. Isto pode não ser suficiente para deter os efeitos: é possível que necessite de mais ajuda, e o seu médico pode geri-la.
É muito importante que indique ao seu médico se já sofreu de alguma doença tal como depressão, comportamento suicida ou psicose e se está a receber algum medicamento para o tratamento dessas doenças.
Outros efeitos adversos graves
Raros(podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Reacções alérgicas: reacção alérgica com opressão no peito ou dificuldade para respirar (especialmente se é asmático/a) com erupções cutâneas e picar. Se experimentar uma reacção alérgica, a terapia deve ser interrompida de imediato e deve consultar com o seu médico.
Muito raros (podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas):
Aumento da pressão intracraniana (do cérebro): em muito raras ocasiões, quando a isotretinoína é administrada juntamente com alguns antibióticos (tetraciclinas), foram observados aumento da pressão intracraniana, convulsões e sonolência. Se for afetado por uma dor de cabeça persistente com náuseas, vómitos e visão borrosa, isto poderia significar que está a sofrer de uma hipertensão intracraniana benigna. Deixe de tomar isotretinoína o mais cedo possível e consulte o seu médico.
Alterações do aparelho digestivo: pancreatite (inflamação do pâncreas), hemorragia gastrointestinal (sangue nas fezes), colite, ileíte (inflamação intestinal) e doença inflamatória intestinal. Se experimentar dor abdominal grave com ou sem diarreia grave com sangue, e vómitos, deixe de tomar isotretinoína o mais cedo possível e consulte o seu médico.
Alterações do fígado: hepatite. Se a sua pele ou os seus olhos se tornam amarelentos e se sente cansado, deixe de tomar o seu medicamento o mais cedo possível e consulte o seu médico.
Alterações do rim: glomerulonefrite (inflamação dos rins). É possível que se sinta excessivamente cansado, deixe de urinar e apresente pálpebras inflamadas e abombadas. Se isto acontecer enquanto está a tomar o seu medicamento, suspenda o tratamento com este medicamento e consulte o seu médico.
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Alterações da pele: erupção cutânea grave (eritema multiforme, Síndrome de Stevens-Johnson e necrólise epidérmica tóxica) que potencialmente podem pôr em perigo a vida e requerem atenção médica imediata. Aparecem inicialmente como manchas circulares, a menudo com uma ampola central, habitualmente em braços e mãos ou pernas e pés; erupções mais graves podem também incluir ampolas no tórax e nas costas. Adicionalmente, podem apresentar-se sintomas como infecção ocular (conjuntivite) ou úlceras na boca, garganta ou nariz. Formas mais graves de erupção podem chegar a produzir a descamação generalizada da pele que pode pôr em risco a vida. Estes tipos de erupção cutânea podem ir precedidos frequentemente por dor de cabeça, febre, dores corporais (sintomas semelhantes à gripe). Em caso de que apresente este tipo de sintomas na pele, deixe de tomar este medicamento e contacte com o seu médico imediatamente.
Efeitos adversos não graves
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas):
Alterações da pele e dos olhos:secura da pele, lábios e da face. É possível que tenha inflamação da garganta ou da pele, que se lhe agriete a pele ou os lábios, que tenha sarpilho, algo de picar leve e descamação ligeira. Esta secura pode ser diminuída com o uso regular de uma boa creme hidratante desde o início do tratamento.
É possível que sinta os olhos irritados ou com conjuntivite, picar e enrubescimento. Também pode notar as pálpebras inchadas. Normalmente, estes efeitos adversos são reversíveis uma vez que cessa o tratamento.
Alterações musculares e dos ossos: lombalgia (dor de costas), dor muscular, e das articulações. Estes efeitos são reversíveis uma vez que deixa o tratamento. Deve fazer o possível para reduzir a atividade física intensa durante o tratamento com isotretinoína.
Alterações analíticas em sangue e urina: diminuição da hemoglobina no sangue (anemia), diminuição ou aumento das plaquetas, aumento das enzimas do fígado (transaminases), aumento dos triglicerídeos no sangue e diminuição de determinadas gorduras (lipoproteínas de alta densidade).
Frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Alterações analíticas em sangue e urina: diminuição dos glóbulos brancos que pode torná-lo mais suscetível a infecções, aumento do colesterol no sangue, aumento do açúcar no sangue, detecção de proteínas ou de sangue na urina.
Perturbações do sistema nervoso: dor de cabeça.
Perturbações respiratórias: sangramento nasal, secura nasal ou inflamação do nariz e da garganta.
Raros(podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Muito raros(podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas):
Outros efeitos adversos que podem ocorrer-lhe são os seguintes:
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Conserva o blister no embalagem exterior para protegê-los da luz e da humidade.
Não requer condições especiais de conservação
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na caixa após de CAD.:. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Não utilize este medicamento se observar indícios visíveis de deterioração.
Os medicamentos não devem ser jogados pelos desgües nem para o lixo. Deposite os envases e os medicamentos que não necessita no Ponto SIGRE
da farmácia. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não necessita. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Devolva as cápsulas não utilizadas ao seu farmacêutico. Guarde-as apenas se o seu médico o pedir.
Composição de Dercutane 30 mg:
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Dercutane 30 mg é apresentado em forma de cápsulas moles, cada cápsula tem um revestimento de cor rosácea contendo um líquido viscoso opaco de cor amarelo/laranja. Cada envase contém 30 ou 50 cápsulas moles. Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercializaçãoeresponsáveldafabricação
Titular da autorização de comercialização:
INDUSTRIAL FARMACEUTICA CANTABRIA, S.A.
Bairro Solía 30,
A Concha de Villaescusa
39690 Cantábria (Espanha)
Responsável da Fabricação:
TOLL MANUFACTURING SERVICES, S.L.
Rua Aragoneses 2,
28108 Alcobendas (Madrid)
Espanha
ou
INDUSTRIAL FARMACEUTICA CANTABRIA, S.A.
Rua Pirita, 9
28850 Torrejón de Ardoz (Madrid)
Espanha
ou
EDEFARM, S.L.
Polígono Industrial Enchilagar del Rullo, 117
46191 Villamarchante (Valência)
Espanha
Data da última revisão desteprospecto:Fevereiro 2024
A informação detalhada eactualizadasobre este produto está disponível escaneando o código QR incluído no prospecto através de um smartphone. A mesma informação também está disponível no seguinte link:http://www.aemps.gob.es

As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de DERCUTANE 30 mg CÁPSULAS MOLES – sujeita a avaliação médica e regras locais.