Опис: інформація для пацієнта
Лакосамід Адроік 10мг/мл для інфузії
лакосамід
Всією увагою прочитайте цей опис перед початком використання цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Що таке Лакосамід Адроік
Лакосамід Адроік містить лакосамід, який належить до групи лікарських засобів, званих «протисудомними лікарськими засобами». Ці лікарські засоби використовуються для лікування епілепсії.
Для чого використовується Лакосамід Адроік
Не використовуйте Лакосамід Адроік
Не використовуйте Лакосамід, якщо будь-яка з вище вказаних ситуацій застосовується до вас. Якщо ви не впевнені, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням цього лікарського засобу.
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед початком використання Лакосаміду Адроіка, якщо:
Якщо будь-яка з вище вказаних ситуацій застосовується до вас (або ви не впевнені), проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням Лакосаміду Адроіка.
Якщо ви приймаєте Лакосамід Адроік, проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте новий тип судому або погіршення існуючих судом.
Якщо ви приймаєте Лакосамід Адроік і відчуваєте симптоми аномального серцевого ритму (як серцевий ритм повільний, швидкий або нерівномірний, палпітації, задишка, відчуття головокружіння, втрати свідомості), негайно зверніться до вашого лікаря (див. розділ 4).
Діти
Лакосамід Адроік не рекомендується для дітей молодших 2 років з епілепсією, характеризованою появою судом із парціальним початком, ні для дітей молодших 4 років з тоніко-клонічними генералізованими судомами. Це пов'язано з тим, що ще не відомо, чи є він ефективним і безпечним для дітей цієї вікової групи.
Інші лікарські засоби та Лакосамід Адроік
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.
Особливо повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте будь-який з наступних лікарських засобів, які впливають на серце, оскільки Лакосамід Адроік також може вплинути на серце:
Якщо будь-яка з вище вказаних ситуацій застосовується до вас (або ви не впевнені), проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед прийняттям Лакосаміду Адроіка.
Повідомте також вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте будь-який з наступних лікарських засобів, оскільки вони також можуть збільшити або зменшити ефект Лакосаміду Адроіка в вашому організмі:
Якщо будь-яка з вище вказаних ситуацій застосовується до вас (або ви не впевнені), проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням Лакосаміду Адроіка.
Лакосамід Адроік з алкоголем
Як заходи безпеки, не приймайте Лакосамід Адроік з алкоголем.
Вагітність та лактація
Жінки репродуктивного віку повинні обговорити використання контрацептивів з вашим лікарем.
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням цього лікарського засобу.
Не рекомендується приймати Лакосамід Адроік, якщо ви вагітні, оскільки не відомо, які ефекти Лакосаміду Адроіка на вагітність та плід.
Не рекомендується годувати грудьми під час прийому Лакосаміду Адроіка, оскільки Лакосамід Адроік проникає в грудне молоко.
Попросіть поради негайно вашого лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Вони допоможуть вам вирішити, чи потрібно приймати Лакосамід Адроік чи ні.
Не переривайте лікування без попередньої консультації з вашим лікарем, оскільки це може збільшити кількість судом (судом). Погіршення вашої хвороби також може нашкодити плоду.
Водіння та використання машин
Уникайте водіння, їзди на велосипеді або використання будь-якого інструменту чи машини, поки ви не дізнаєтеся, який ефект має цей лікарський засіб на вас. Насправді, Лакосамід Адроік може викликати головокружіння або розмитість зору.
Лакосамід Адроік містить натрій
Цей лікарський засіб містить 59,8 мг натрію (основного компонента кухонної солі) в кожній флаконі. Це еквівалентно 3% максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих.
Слідуйте точно інструкціям з використання цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Використання Лакосаміду Адроіка
Коли ви перейдете від інфузії до прийому лікарського засобу перорально (або навпаки), загальний об'єм, який вам потрібно прийняти кожен день, і частота прийому будуть подібними.
Яка кількість використовувати
Нижче перелічені звичайні рекомендуємі дози Лакосаміду Адроіка для різних вікових груп і ваги. Ваш лікар може призначити іншу дозу, якщо у вас є проблеми з нирками або печінкою.
Підлітки та діти, які важать 50 кг або більше, і дорослі
Коли ви приймаєте Лакосамід Адроік як монотерапію:
Коли ви приймаєте Лакосамід Адроік з іншими протисудомними лікарськими засобами:
Діти та підлітки, які важать менше 50 кг
Коли ви приймаєте Лакосамід Адроік як монотерапію
Для використання двічі на добуу дітей від 2 років з вагою між 10 і 40 кг
Вага | Тиждень 1 Початкова доза: 0,1 мл/кг | Тиждень 2 0,2 мл/кг | Тиждень 3 0,3 мл/кг | Тиждень 4 0,4 мл/кг | Тиждень 5 Максимальна рекомендуєма доза: 0,5 мл/кг | Тиждень 6 Максимальна рекомендуєма доза: 0,6 мл/кг |
10 кг | 1 мл | 2 мл | 3 мл | 4 мл | 5 мл | 6 мл |
15 кг | 1,5 мл | 3 мл | 4,5 мл | 6 мл | 7,5 мл | 9 мл |
20 кг | 2 мл | 4 мл | 6 мл | 8 мл | 10 мл | 12 мл |
25 кг | 2,5 мл | 5 мл | 7,5 мл | 10 мл | 12,5 мл | 15 мл |
30 кг | 3 мл | 6 мл | 9 мл | 12 мл | 15 мл | 18 мл |
35 кг | 3,5 мл | 7 мл | 10,5 мл | 14 мл | 17,5 мл | 21 мл |
Для використання двічі на добуу дітей від 2 років з вагою між 40 і 50 кг:
Вага | Тиждень 1 Початкова доза: 0,1 мл/кг | Тиждень 2 0,2 мл/кг | Тиждень 3 0,3 мл/кг | Тиждень 4 0,4 мл/кг | Тиждень 5 Максимальна рекомендуєма доза: 0,5 мл/кг |
40 кг | 4 мл | 8 мл | 12 мл | 16 мл | 20 мл |
45 кг | 4,5 мл | 9 мл | 13,5 мл | 18 мл | 22,5 мл |
Коли ви приймаєте Лакосамід Адроік з іншими протисудомними лікарськими засобами
Для використання двічі на добуу дітей від 2 років з вагою між 10 і 20 кг
Вага | Тиждень 1 Початкова доза: 0,1 мл/кг | Тиждень 2 0,2 мл/кг | Тиждень 3 0,3 мл/кг | Тиждень 4 0,4 мл/кг | Тиждень 5 0,5 мл/кг | Тиждень 6 Максимальна рекомендуєма доза: 0,6 мл/кг |
10 кг | 1 мл | 2 мл | 3 мл | 4 мл | 5 мл | 6 мл |
15 кг | 1,5 мл | 3 мл | 4,5 мл | 6 мл | 7,5 мл | 9 мл |
Для використання двічі на добуу дітей від 2 років з вагою між 20 і 30 кг:
Вага | Тиждень 1 Початкова доза: 0,1 мл/кг | Тиждень 2 0,2 мл/кг | Тиждень 3 0,3 мл/кг | Тиждень 4 0,4 мл/кг | Тиждень 5 Максимальна рекомендуєма доза: 0,5 мл/кг |
20 кг | 2 мл | 4 мл | 6 мл | 8 мл | 10 мл |
25 кг | 2,5 мл | 5 мл | 7,5 мл | 10 мл | 12,5 мл |
Для використання двічі на добуу дітей від 2 років з вагою між 30 і 50 кг:
Вага | Тиждень 1 Початкова доза: 0,1 мл/кг | Тиждень 2 0,2 мл/кг | Тиждень 3 0,3 мл/кг | Тиждень 4 Максимальна рекомендуєма доза: 0,4 мл/кг |
30 кг | 3 мл | 6 мл | 9 мл | 12 мл |
35 кг | 3,5 мл | 7 мл | 10,5 мл | 14 мл |
40 кг | 4 мл | 8 мл | 12 мл | 16 мл |
45 кг | 4,5 мл | 9 мл | 13,5 мл | 18 мл |
Якщо ви перериваєте використання Лакосаміду Адроіка
Якщо ваш лікар вирішить перервати ваше лікування Лакосамідом Адроіком, він дасть вам інструкції щодо того, як поступово зменшити дозу. Це робиться для того, щоб запобігти повторенню або погіршенню епілепсії.
Якщо у вас виникли інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх переживають.
Побічні ефекти в нервовій системі, такі як головокружіння, можуть бути більшими після одноразової "завантажувальної" дози.
Повідомте своєму лікареві або фармацевту, якщо ви відчуваєте будь-який з наступних ефектів:
Дуже часті:можуть впливати на понад 1 з 10 пацієнтів
Часті:можуть впливати до 1 з 10 пацієнтів
Менш часті:можуть впливати до 1 з 100 пацієнтів
Частота невідома:не може бути оцінена на основі наявних даних
Інші побічні ефекти при внутрішньовенному введенні
Можуть виникати місцеві побічні ефекти.
Часті:можуть впливати на 1 з 10 осіб
Менш часті:можуть впливати на 1 з 100 осіб
Додаткові побічні ефекти у дітей
Додаткові побічні ефекти, спостережені у дітей, були лихоманка (пірексія), риніт (насофарингіт), біль у горлі (фарингіт), зниження апетиту, зміни поведінки, ненормальна поведінка та відсутність енергії (летаргія). Відчуття сонливості (сонливість) є дуже частим побічним ефектом у дітей і може впливати на понад 1 з 10 дітей.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, вказану в додатку V. Повідомлення про побічні ефекти дозволяє вам сприяти наданню більшої інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зором і досягненням дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці та флаконі після CAD/EXP. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Кожна ампула Лакозаміди Адроік для інфузії повинна використовуватися лише один раз (один раз). Не використану розв'язку слід викидати.
Відповідна розв'язка повинна бути прозорою, вільною від частинок та забарвлення
Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію чи сміття. Спитайте свого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам вже не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Лакозаміди Адроік
1 мл Лакозаміди Адроік, розв'язка для інфузії, містить 10 мг лакозаміди.
Ампула Лакозаміди Адроік, розв'язка для інфузії, містить 20 мл, що еквівалентно 200 мг лакозаміди.
Вигляд Лакозаміди Адроік та зміст упаковки
Лакозаміда Андроік, розв'язка для інфузії, - прозора, безбарвна розв'язка.
Лакозаміда Адроік, розв'язка для інфузії, випускається в упаковках по 1 або 5 ампул.
Кожна ампула містить 20 мл.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.
Уповноважений на отримання дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку
Extrovis EU Ltd.
Pátriárka utca 14.
2000 Сентендре
Угорщина
Виробник
Pharma Pack Hungary Kft.
Vasút u. 13.
2040 Будаорш
Угорщина
Ви можете звернутися за додатковою інформацією про цей лікарський засіб до місцевого представника уповноваженого на отримання дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку:
Бельгія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Литва Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Люксембург Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Чехія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Угорщина Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Данія Mashal Healthcare A/S Тел: +45 71 86 37 68 faiza.siddiqui@mashal-healthcare.com | Мальта Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Німеччина Zentiva Pharma GmbH Тел: +49 (0) 800 53 53 010 PV-Germany@zentiva.com | Нідерланди Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Естонія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Норвегія Mashal Healthcare A/S Тел: +45 71 86 37 68 faiza.siddiqui@mashal-healthcare.com |
Греція Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Австрія Zentiva, k.s. Тел: +43 720 778 877 PV-Austria@zentiva.com |
Іспанія Zentiva, k.s. Тел: +34 931 815 250 PV-Spain@zentiva.com | Польща Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Франція Zentiva France Тел: +33 (0) 800 089 219 PV-France@zentiva.com | Португалія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Хорватія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Ірландія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Румунія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Словенія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Ісландія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Словаччина Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Італія Zentiva Italia S.r.l. Тел: +39-02-38598801 PV-Italy@zentiva.com | Фінляндія Mashal Healthcare A/S Тел: +45 71 86 37 68 faiza.siddiqui@mashal-healthcare.com |
Кіпр Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Швеція Mashal Healthcare A/S Тел: +45 71 86 37 68 faiza.siddiqui@mashal-healthcare.com |
Латвія Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com | Велика Британія (Північна Ірландія) Extrovis EU Ltd. Тел: +41 41 740 1120 pv@extrovis.com |
Дата останнього перегляду цього листка:
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu/
Ця інформація призначена лише для лікарів або фахівців галузі охорони здоров'я:
Кожна ампула Лакозаміди Адроік для інфузії повинна використовуватися лише один раз (один раз). Не використану розв'язку слід викидати (див. розділ 3).
Лакозаміда Адроік для інфузії може вводитися без додаткового розведення або розведення з наступними розв'язками: хлорид натрію 9 мг/мл (0,9%), глюкоза 50 мг/мл (5%) або рінгер-лактатна розв'язка.
З мікробіологічної точки зору, лікарський засіб повинен використовуватися негайно. Якщо він не використовується негайно, час зберігання під час використання та умови перед використанням є відповідальністю користувача і не повинні перевищувати 24 години при температурі між 2 та 8 °C, якщо тільки розведення не відбулося в контрольованих та асептичних умовах, підтверджених валідованими даними.
Хімічна та фізична стабільність під час використання була доведена протягом 24 годин при температурах до 25 °C та 2-8 °C для лікарських засобів, змішаних з цими розведеннями та зберіганих у скляних або полімерних пакетах (ПВХ).