Рамве 10 мг

Укладена інструкція: інформація для пацієнта

РАМВЕ 2,5 мг, твердые капсулы

РАМВЕ 5 мг, твердые капсулы

РАМВЕ 10 мг, твердые капсулы

Раміпріл

Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з вмістом інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

• Збережіть цю інструкцію, щоб у разі необхідності ви могли її знову прочитати.
• Якщо у вас виникли будь-які сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
• Цей препарат призначений для конкретної особи. Не передавайте його іншим. Препарат може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
• Якщо в пацієнта виникли будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.

Зміст інструкції

• 1. Що таке препарат Рамве і для чого він використовується
• 2. Інформація, яку потрібно знати перед використанням препарату Рамве
• 3. Як використовувати препарат Рамве
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати препарат Рамве
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке препарат Рамве і для чого він використовується

Препарат Рамве містить активну речовину раміпріл. Раміпріл належить до групи препаратів, званих інгібіторами конвертази ангіотензину (АСЕ), які діють на серце і судини.
Дія препарату полягає у:

• зменшенні виробництва організмом речовин, які можуть підвищувати артеріальний тиск,
• розслабленні та розширенні судин,
• полегшенні серцю насосу крові до всього організму.

Препарат Рамве може бути використаний для:

• лікування високого артеріального тиску (гіпертонії),
• зменшення ризику виникнення інфаркту міокарда або інсульту,
• зменшення ризику або відстрочення загострення захворювань нирок (незалежно від того, чи хворіє пацієнт на цукровий діабет чи ні),
• лікування серця, якщо воно не в змозі насосувати достатню кількість крові до всього організму (серцева недостатність),
• лікування післяінфарктної серцевої недостатності.

2. Інформація, яку потрібно знати перед використанням препарату Рамве

Коли не використовувати препарат Рамве:

• Якщо пацієнт має алергію на раміпріл або інший препарат групи інгібіторів АСЕ, або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених в пункті 6). Симптоми алергії (алергічної реакції) можуть включати висип, труднощі з ковтанням або диханням, набряк губ, обличчя, горла або язика.
• Якщо колись виникла важка алергічна реакція у вигляді так званого «набряку судин» (ангіоневротичний набряк). Симптоми включають свербіж, кропив'янку, червоні плями на долонях, ступнях і горлі, набряк горла і язика, набряк навколо очей і губ, труднощі з диханням і ковтанням.
• Якщо пацієнт приймав або приймає комбінований препарат, що містить сакубітрил і валсартан, який використовується для лікування певного типу хронічної серцевої недостатності у дорослих.
• Якщо пацієнт піддається діалізу або іншому типу фільтрації крові. У залежності від використовуваної апаратури/мембрани, препарат Рамве може не бути відповідним препаратом.
• Якщо існують порушення нирок, при яких зменшений є приплив крові до нирок (звуження ниркових артерій).
• Якщо артеріальний тиск пацієнта є надзвичайно низьким або нестабільним лікар буде мусить зробити відповідну оцінку.
• Якщо пацієнт має цукровий діабет або порушення функції нирок і лікується препаратом, що знижує артеріальний тиск, який містить алісікрен.
• Якщо пацієнтка є в останніх 6 місяцях вагітності(див. нижче, пункт: «Вагітність і годування грудьми»).

Якщо будь-який з перелічених вище пунктів має місце, не слід приймати препарат Рамве.
У разі сумнівів слід порозумітися з лікарем.

Попередження та застереження

Перед початком прийому препарату Рамве слід обговорити це з лікарем або фармацевтом:

• У разі порушень серця, печінки або нирок.
• У разі втрати великої кількості електролітів (солей) або рідини (внаслідок блювоти, діареї, надмірної потовиділення, дієти, бідної на сіль, тривалого використання діуретиків або після діалізу).
• У разі планування лікування, яке призводить до зниження чутливості до укусів бджіл або ос (десенсибілізація).
• У разі планування знеболювання. Препарат для знеболювання може бути застосований у зв'язку з хірургічною операцією або будь-якою іншою стоматологічною процедурою. Можливо, буде потрібно припинити прийом препарату Рамве за один день до процедури. Слід звернутися за порадою до лікаря.
• У разі високого рівня калію в крові (виявленого під час аналізів крові).
• У разі застосування препаратів, які можуть знижувати рівень натрію в крові або перебування в стані здоров'я, який призводить до зниження рівня натрію в крові. Лікар може регулярно проводити аналізи крові, зокрема для перевірки рівня натрію в крові, особливо у осіб похилого віку.
• Якщо пацієнт приймає препарати, які можуть збільшувати ризик виникнення набряку судин, тобто важкої алергічної реакції, такі як інгібітори кінази мТОР (наприклад, темсіролімус, еверолімус, сіролімус) або вілдагліптин, інгібітори непралізину (NEP) (наприклад, расекадотрил) або комбінований препарат, що містить сакубітрил і валсартан. Для комбінованого препарату, що містить сакубітрил і валсартан, див. також інформацію під заголовком «Коли не використовувати препарат Рамве».
• У разі колагенових захворювань судин, таких як склеродермія, системний червоний вовчак.
• Слід повідомити лікаря про наявну (або підозрювану) вагітність. Препарат Рамве не рекомендується під час першого триместру вагітності і може призвести до важких побічних ефектів у дитини, якщо приймається після третього місяця вагітності, див. пункт: «Вагітність і годування грудьми».
• Якщо пацієнт приймає будь-який з перелічених нижче препаратів, які використовуються для лікування високого артеріального тиску:
• антагоніст рецептора ангіотензину II (ARB) (відомий також як сартани - наприклад, валсартан, телмісартан, ірбесартан), особливо якщо пацієнт має порушення функції нирок, пов'язані з цукровим діабетом.
• алісікрен.

Лікар, який спостерігає за пацієнтом, може контролювати функцію нирок, артеріальний тиск та рівень електролітів (наприклад, калію) в крові з регулярними інтервалами.
Див. також інформацію під заголовком «Коли не використовувати препарат Рамве»
Діти та підлітки
Препарат Рамве не рекомендується для застосування у дітей та підлітків у віці до 18 років, оскільки його ефективність і безпека не встановлені у дітей.
Якщо виникає будь-яка з перелічених вище ситуацій (або у разі відсутності певності) перед початком прийому препарату Рамве слід звернутися до лікаря.

Препарат Рамве та інші препарати

Слід повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які приймає пацієнт зараз або останнім часом, а також про препарати, які пацієнт планує приймати.
Слід повідомити лікаря про прийом наступних препаратів. Вони можуть негативно впливати на дію препарату Рамве:

• Препарати, які використовуються для зниження болю та запалення (наприклад, нестероїдні протизапальні препарати (НПЗП) такі як ібупрофен або індометацин і аспірин),
• Препарати, які використовуються для лікування низького артеріального тиску, шоку, серцевої недостатності, астми, алергії (наприклад, ефедрин, норадреналін і адреналін).

Лікар повинен виміряти артеріальний тиск.
Слід повідомити лікаря про прийом наступних препаратів. Вони можуть збільшувати ймовірність виникнення побічних ефектів, якщо застосовуються одночасно з препаратом Рамве:

• Комбінований препарат, що містить сакубітрил і валсартан, який використовується для лікування певного типу хронічної серцевої недостатності у дорослих (див. також інформацію під заголовком «Коли не використовувати препарат Рамве»).
• Препарати, які використовуються для зниження болю та запалення (наприклад, нестероїдні протизапальні препарати (НПЗП) такі як ібупрофен або індометацин і ацетилсаліцилова кислота).
• Препарати, які використовуються для лікування пухлин (хіміотерапія).
• Препарати, які запобігають відторгненню органів після трансплантації, такі як циклоспорин.
• Діуретики (мочогінні препарати), такі як фуросемід.
• Препарати, які можуть збільшувати рівень калію в крові, такі як спіронолактон, триамтерен, амилорид, солі калію, триметоприм або триметропім у комбінації з сульфаметоксазолом (які використовуються для лікування інфекцій) і гепарин (який використовується для розрідження крові).
• Стероїдні протизапальні препарати, такі як преднізолон.
• Аллопуринол (який використовується для зниження рівня сечової кислоти в крові).
• Прокайнамід (який використовується при порушеннях ритму серця).
• Триметоприм і ко-тримоксазол (які використовуються для лікування бактеріальних інфекцій).
• Темсіролімус (який використовується для лікування пухлин).
• Еверолімус, сіролімус (який використовується для профілактики відторгнення трансплантату).
• Вілдагліптин (який використовується для лікування цукрового діабету 2 типу).
• Расекадотрил (який використовується для лікування діареї).
• Лікар, який спостерігає за пацієнтом, може бути змушений змінити дозу та (або) застосувати інші заходи обережності: якщо пацієнт приймає антагоніст рецептора ангіотензину II (ARB) або алісікрен (див. також інформацію під заголовком «Коли не використовувати препарат Рамве» та «Попередження та застереження»).

Слід повідомити лікаря про застосування наступних препаратів, оскільки препарат Рамве може впливати на їх дію:

• Протидіабетичні препарати, такі як пероральні препарати, які знижують рівень глюкози в крові, та інсулін. Препарат Рамве може знижувати рівень цукру в крові. Слід докладно контролювати рівень цукру в крові під час прийому препарату Рамве.
• Літій (який використовується при порушеннях психіки). Препарат Рамве може збільшувати рівень літію в крові. Слід проводити докладний контроль рівня літію в крові лікарем.

Якщо виникає будь-яка з перелічених вище ситуацій (або у разі відсутності певності), перед початком прийому препарату Рамве слід звернутися до лікаря.

Препарат Рамве з їжею та алкоголем

• Вживання алкоголю під час прийому препарату Рамве може призвести до виникнення головокружіння та відчуття осудності. У разі сумнівів щодо допустимої кількості алкоголю під час прийому препарату Рамве слід обговорити це з лікарем, оскільки алкоголь може посилювати дію препаратів, які знижують артеріальний тиск.
• Препарат Рамве можна приймати разом з їжею або незалежно від їжі.

Вагітність і годування грудьми

Пацієнтки, які є в вагітності або підозрюють вагітність, повинні повідомити про це лікаря.
Не слід застосовувати препарат Рамве під час першого триместру вагітності. Не слід застосовувати препарат Рамве після 13 тижня вагітності, оскільки це може бути шкідливим для дитини.
Пацієнтки, які завагітніли під час прийому препарату Рамве, повинні негайно повідомити про це лікаря. Перед плануванням вагітності слід замінити лікування на інше, більш відповідне альтернативне лікування.
Не слід застосовувати препарат Рамве під час годування грудьми.
Перед застосуванням будь-якого препарату слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Препарат Рамве може призвести до головокружіння. Це відбувається частіше на початку прийому препарату або після збільшення дози. У разі виникнення симптомів не слід керувати транспортними засобами чи обслуговувати машини.

Важлива інформація про деякі складові препарату Рамве

• Препарат Рамве містить метилпарагідроксибензоат та пропілпарагідроксибензоат, які можуть призвести до алергічних реакцій (можливі реакції типу пізнього) та рідко до спазму бронхів.
• Капсули 2,5 мг, 5 мг та 10 мг містять додатково барвник кармоізин, який може призвести до алергічних реакцій.
• Капсули 2,5 мг містять барвник жовта помаранчева, який може призвести до алергічних реакцій.
• Капсули 2,5 мг та 5 мг містять додатково барвник червона косенилінова, який може призвести до алергічних реакцій.

Хоча препарат Рамве містить дуже малі кількості перелічених вище речовин, у разі відомості про алергію на них перед застосуванням препарату слід звернутися до лікаря або фармацевта.

3. Як застосовувати препарат Рамве

Цей препарат слід завжди приймати згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза становить:

Дорослі

Лікування високого артеріального тиску

• Зазвичай застосовувана початкова доза раміпрілу становить 1,25 мг або 2,5 мг один раз на добу.
• Лікар буде коригувати прийману дозу до досягнення повної контролю артеріального тиску.
• Максимальна доза становить 10 мг один раз на добу.
• Якщо пацієнт приймає діуретики (мочогінні препарати), лікар може припинити застосування або зменшити дозу діуретика перед початком прийому препарату Рамве.

Зменшення ризику виникнення інфаркту міокарда або інсульту

• Зазвичай застосовувана початкова доза раміпрілу становить 2,5 мг один раз на добу.
• Лікар може вирішити питання про збільшення дози.
• Зазвичай застосовувана доза становить 10 мг один раз на добу.

Лікування з метою зменшення або відстрочення загострення захворювань нирок

• Зазвичай застосовувана початкова доза становить 1,25 мг до 2,5 мг один раз на добу.
• Лікар буде коригувати прийману дозу.
• Зазвичай застосовувана доза становить 5 мг до 10 мг один раз на добу.

Лікування серцевої недостатності

• Зазвичай застосовувана початкова доза становить 1,25 мг один раз на добу.
• Лікар буде коригувати прийману дозу.
• Максимальна доза становить 10 мг на добу. Рекомендується приймати препарат 2 рази на добу.

Лікування післяінфарктної серцевої недостатності

• Зазвичай застосовувана початкова доза становить 1,25 мг один раз на добу до дози 2,5 мг два рази на добу.
• Лікар буде коригувати прийману дозу.
• Максимальна доза становить 10 мг на добу. Рекомендується приймати препарат 2 рази на добу.

Пацієнти з порушеннями функції печінки
У разі порушень функції печінки лікування пацієнта раміпрілом можна розпочати лише під суворим медичним наглядом, при максимальній дозі препарату Рамве 2,5 мг на добу.
Пацієнти похилого віку
Лікар зменшить початкову дозу та буде її коригувати повільніше.

Застосування у дітей та підлітків

Не рекомендується застосування препарату Рамве у дітей та підлітків у віці до 18 років, оскільки його безпека та ефективність не встановлені у дітей.

Шлях та спосіб застосування

Препарат слід приймати перорально кожен день о однієї й тієї ж години. Препарат Рамве слід ковтати, запиваємий рідиною. Не слід жувати або розгризаючи препарат. Якщо ковтання капсули викликає труднощі, слід повідомити про це лікаря.

Застосування більшої, ніж рекомендована, дози препарату Рамве

У разі прийому більшої кількості капсул, ніж рекомендована, або прийому препарату Рамве неправильної потужності, слід негайно повідомити лікаря або звернутися до приймального відділення найближчої лікарні.

Пропуск застосування препарату Рамве

Якщо пацієнт забув прийняти дозу препарату, наступну дозу слід прийняти о звичайній порі. Не слід приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Прервання застосування препарату Рамве

Не слід припиняти застосування препарату Рамве без попередньої консультації з лікарем. У разі припинення застосування препарату стан пацієнта може погіршитися.
У разі виникнення будь-яких подальших сумнівів щодо застосування препарату слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може призвести до побічних ефектів, хоча вони не виникнуть у кожного.

Слід припинити застосування препарату Рамве та негайно звернутися до лікаря у разі виникнення будь-якого з наступних важких побічних ефектів - можливо, що буде потрібна негайна медична допомога:

• Набряк обличчя, губ або горла, який призводить до труднощів з ковтанням або диханням, а також кропив'янка та висип. Це може бути ознакою важкої алергічної реакції на препарат Рамве.
• Важкі шкірні реакції, включаючи висип, виразки у роті, загострення раніше існуючих захворювань шкіри, червоність, висип та відшарування шкіри (такі як синдром Стівенса-Джонсона, токсичний епідермальний некроліз та мультиформна еритема).

Слід негайно повідомити лікаря про виникнення:

• Прискореного серцебиття, нерівного або сильного серцебиття (пальпітації), болю в грудній клітці, відчуття стиснення в грудній клітці або більш серйозних порушень, включаючи інфаркт міокарда та інсульт.
• Прискореного дихання та кашлю. Це можуть бути ознаки порушень функції легень.
• Легшого виникнення синяків, тривалого кровотечі, будь-яких ознак кровотечі (наприклад, кровотечі з ясен), темно-червоних плям, зміни кольору шкіри або холодних кінцівок. Це можуть бути ознаки порушень крові або кісткового мозку.
• Важкого болю в животі, який може променіювати до спини. Це може бути ознакою запалення підшлункової залози.
• Гарячки, ознобу, слабкості, втрати апетиту, болю в животі, нудоти, жовтяниці (жовтістю шкіри та очей).
• Порушень функції нирок, включаючи гостру ниркову недостатність. Симптоми можуть включати зменшення кількості виділеної сечі, втрату апетиту, слабкість, набряк рук та ніг, сухість та свербіж шкіри тощо.

Інші побічні ефекти включають:

Слід повідомити лікаря, якщо будь-який з наступних симптомів загостриться або триватиме більше кількох днів.
Часто(можуть виникнути у до 1 з 10 осіб)

• Головний біль або відчуття слабкості.
• Головокружіння. Це відбувається частіше на початку прийому препарату або після збільшення дози.
• Омдlení, низький артеріальний тиск (ненормально низький артеріальний тиск), особливо під час швидкого встояння або сідання.
• Сухий, свербіжний кашель, запалення синусів або бронхів, прискорене дихання.
• Біль в животі або кишечнику, діарея, нудота.
• Висип на шкірі з піднятим ділянкою або без.
• Біль у грудній клітці.
• Спазми або біль у м'язах.
• Збільшення рівня калію в крові, виявленого під час аналізів крові.

Не дуже часто(можуть виникнути у до 1 з 100 осіб)

• Порушення рівноваги, головокружіння.
• Свербіж або ненормальні відчуття на шкірі, такі як оніміння, поколювання, печіння або відчуття стиснення (парестезії).
• Втрата або порушення смаку.
• Порушення сну.
• Відчуття депресії, тривоги, нервозності або неспокою.
• Відчуття закладення носа, труднощів з диханням, загострення астми.
• Набряк кишечника, який називається «набряком судин», що характеризується такими симптомами, як болі в животі, блювота та діарея.
• Гастрит, запор, сухість у роті.
• Виділення (із сечею) більшої кількості рідини, ніж зазвичай, протягом дня.
• Надмірна потовиділення.
• Втрата або зменшення апетиту (анорексія).
• Збільшення частоти або нерівномірний ритм серця.
• Набряк рук та ніг. Це може бути ознакою збільшеного затору рідини в організмі.
• Раптове почервоніння обличчя.
• Непритаманне бачення.
• Біль у суглобах.
• Гарячка.
• Імпотенція у чоловіків, зменшення статевого потягу у чоловіків та жінок.
• Збільшення кількості деяких білих кров'яних тілець (еозінофілія) виявленої під час аналізів крові.
• Результати аналізів крові, які свідчать про порушення функції печінки, підшлункової залози або нирок.

Рідко(можуть виникнути у до 1 з 1000 осіб)

• Відчуття розтрепаності або дезорієнтації.
• Почервоніння та набряк язика.
• Гостре лущення шкіри, свербіжна, горбата висипка.
• Порушення нігтів (наприклад, втрата або відокремлення нігтя від ложа).
• Висипка на шкірі або синяки.
• Зміни кольору шкіри та холодні кінцівки.
• Почервоніння, свербіж, набряк або сльозотеча очей.
• Порушення слуху або звоніння в вухах.
• Відчуття слабкості.
• Результати аналізів крові, які свідчать про зменшення кількості червоних кров'яних тілець, білих кров'яних тілець або тромбоцитів, або зменшення рівня гемоглобіну.

Бардzo рідко(можуть виникнути у до 1 з 10 000 осіб)

• Збільшена чутливість до сонця.

Інші повідомлені побічні ефекти:

Слід повідомити лікаря, якщо будь-який з наступних симптомів загостриться або триватиме більше кількох днів.

• Труднощі з концентрацією уваги.
• Набряк губ.
• Зменшена кількість кров'яних клітин, виявлена під час аналізів крові.
• Зменшений рівень натрію в крові, виявлений під час аналізів крові.
• Збільшення рівня протитіл до ядер в організмі, виявленого під час аналізів крові.
• Зміна забарвлення пальців рук та ніг при холоді, з наступним онімінням або болем при їх розігріванні (синдром Рейно).
• Збільшення грудей у чоловіків.
• Уповільнення або порушення реакції.
• Відчуття печіння.
• Пухирці на шкірі та слизових оболонках.
• Загострення виникнення червоних, лущених ділянок шкіри, які утворюють кірку, покриті срібними лусками.
• Червоні, блискучі вузлики на шкірі.
• Малі плями на слизових оболонках.
• Темно-червоні, чітко обмежені, лущені плями на шкірі.
• Порушення нюху.
• Випадання волосся.
• Густий сеча (темного кольору), нудота або блювота, судоми м'язів, відчуття дезорієнтації та напади, які можуть бути наслідком неправильного виділення АДГ (гормону антидіуретика). Якщо виникнуть перелічені вище симптоми, слід негайно звернутися до лікаря.

Зголошення побічних ефектів

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна zgолошувати безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів, вул. Єрусалимські, 181С, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309, електронна пошта: ndl@urpl.gov.pl.
Дякуючи zgолошенню побічних ефектів можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.
Побічні ефекти також можна zgолошувати відповідальному суб'єкту.

5. Як зберігати препарат Рамве

• Препарат зберігати в місці, недоступному для дітей.
• Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці та блистері після «EXP». Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
• Роз'яснення скорочень: Термін придатності (EXP) Номер партії (Lot)
• Не слід зберігати при температурі вище 25°C. Зберігати в оригінальній упаковці.
• Лікарських засобів не слід викидати до каналізаційної системи чи домашніх контейнерів для відходів. Слід запитати у фармацевта, як усунути лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити довкілля.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить препарат Рамве

• Активною речовиною препарату Рамве є раміпріл.
• Крім того, препарат Рамве містить кукурудзяний крохмаль, желатин.
• Оболонка капсули всіх доз препарату Рамве містить желатин, діоксид титану (Е 171), лаурилсульфат натрію, метилпарагідроксибензоат та пропілпарагідроксибензоат.

Крім того, оболонки капсул містять:
Препарат Рамве 2,5 мг містить барвники: жовта помаранчева (Е 110), червона косенилінова (Е 124) та кармоізин (Е 122).
Препарат Рамве 5 мг містить барвники: червона косенилінова (Е 124), блакитний брилліант (Е 133) та кармоізин (Е 122).
Препарат Рамве 10 мг містить барвники: блакитний брилліант (Е 133), еритрозин (Е 127) та кармоізин (Е 122).

Як виглядає препарат Рамве та що містить упаковка:

Препарат Рамве 2,5 мг - капсули помаранчевого та білого кольорів.
Препарат Рамве 5 мг - капсули коричнево-червоного та білого кольорів.
Препарат Рамве 10 мг - капсули синього та білого кольорів.
Препарат Рамве випускається в упаковках по 28 капсул.

Відповідальний суб'єкт та виробник:

Відповідальний суб'єкт:

Recordati Polska сп. з о.о.
вул. Королівська, 16
00-103 Варшава

Виробник:

Bristol Laboratories Limited,
Unit 3, Canalside, Northbridge Road,
Berkhamsted, Herts, HP4 1EG, Велика Британія
Bristol Laboratories Limited,
Unit 5, Traynor Way, Whitehouse Business Park,
Peterlee, SR8 2RU, Велика Британія
Bristol Laboratories Limited,
Laporte Way,
Luton, LU4 8WL,
Велика Британія

Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:

Велика Британія: Раміпріл 1,25 мг, 2,5 мг, 5 мг, 10 мг, капсули
Нідерланди: Раміпріл Бристоль 1,25 мг, 2,5 мг, 5 мг, 10 мг, капсули, твердые
Польща: Рамве 2,5 мг; Рамве 5 мг; Рамве 10 мг

Дата останньої актуалізації інструкції: 04/2019