Активна речовина: глюкоза
Розчин для інфузії Injectio Glucosi 5% Baxter є розчином цукру (глюкози) у воді.
Глюкоза є одним із джерел енергії організму. Цей розчин для інфузії забезпечує 200 кілокалорій на літр.
Розчин для інфузії Injectio Glucosi 5% Baxter використовується:
Якщо до розчину для інфузії додається інший препарат, завжди потрібно ознайомитися з інструкцією
до упаковки цього препарату. Таким чином пацієнт може перевірити, чи може безпечно
використовувати даний препарат.
Пацієнт повинен повідомити лікаря, якщо в нього є або коли-небудь був
будь-який з наступних станів:
Під час інфузії цього розчину лікар візьме проби крові та сечі, щоб перевірити:
Оскільки Injectio Glucosi 5% Baxter містить цукор (глюкозу), він може викликати збільшення рівня цукру в крові (гіперглікемію). У такому випадку лікар може:
Не можна вводити препарат Injectio Glucosi 5% Baxter через ту саму голку, що і переливання крові. Це може викликати ушкодження червоних кров'яних клітин або їх злипання.
Лікар буде враховувати, чи застосовується пацієнту парентеральне харчування (харчування, введене через інфузію в вену).
Під час тривалого лікування розчином Injectio Glucosi 5% Baxter може бути необхідне застосування додаткового харчування.
Препарат Injectio Glucosi 5% Baxter повинен застосовуватися з особливою обережністю у дітей.
Дітям препарат Injectio Glucosi 5% Baxter повинен вводитися лікарем або медсестрою. Про введену кількість повинна вирішувати лікар, досвідчений у лікуванні дітей, і вона буде залежати від віку, маси тіла, стану пацієнта. Якщо препарат Injectio Glucosi 5% Baxter застосовується для забезпечення або розведення іншого препарату або вводиться інший препарат одночасно, це також може впливати на дозу.
У разі інфузії у дітей лікар, який проводить лікування, візьме проби крові та сечі для контролю рівня електролітів у крові, таких як калій (електроліти у плазмі).
Новонароджені, особливо ті, що народилися перед терміном, та з низькою масою тіла, більш схильні до виникнення низького або високого рівня цукру в крові (гіпо- або гіперглікемії) і тому повинні бути особливо контролюються під час лікування інфузіями глюкози для забезпечення належного контролю рівня цукру та уникнення можливих тривалих побічних ефектів.
Низький рівень цукру в крові у новонароджених може викликати тривалі судоми, кому та ушкодження мозку. Високий рівень цукру в крові пов'язаний з кровотечами у камері серця, виникненням бактеріальної та грибкової інфекції, ушкодженням зору (ретинопатія у недоношених), інфекціями травної системи (некротизуючий ентероколіт), порушеннями легенів (дисплазія бронхів та легенів), тривалим перебуванням у лікарні та смертю.
У разі застосування новонародженим мішок з розчином може бути підключений до інфузійної помпи, яка дозволить вводити необхідну кількість розчину у встановлені часові інтервали. Лікар або медсестра будуть контролювати пристрій для забезпечення безпечного введення.
У дітей (в тому числі новонароджених та старших дітей), які отримують препарат Injectio Glucosi 5% Baxter, існує більший ризик виникнення низького рівня натрію в крові (гіпонатремія гіпоосмотична) та порушень, пов'язаних з мозком, через низький рівень натрію в плазмі (енцефалопатія гіпонатремічна).
Пацієнт повинен повідомити лікаря або медсестру про всі препарати, які він приймає зараз або останнім часом, а також про препарати, які він планує приймати.
Препарат Injectio Glucosi 5% Baxter та інші препарати, які приймаються одночасно, можуть взаємодіяти між собою.
Не слід приймати препарат Injectio Glucosi 5% Baxter з певними гормонами (катехоламінами), включаючи адреналін або стероїди, які можуть збільшувати рівень цукру в крові.
Деякі препарати можуть впливати на рівень гормону вазопресину. До них належать:
Пацієнт повинен запитати лікаря, що можна їсти та пити під час лікування.
Якщо пацієнтка є вагітною або годує груддю, припускає, що може бути вагітною або планує мати
дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або медсестрою перед застосуванням цього препарату.
Препарат Injectio Glucosi 5% Baxter можна застосовувати під час вагітності. Однак слід бути обережним
під час застосування розчину глюкози під час пологів.
Немає достатніх даних про вплив препарату Injectio Glucosi 5% Baxter на фертильність.
Однак не очікується вплив на фертильність.
Немає достатніх даних про вплив препарату Injectio Glucosi 5% Baxter на пацієнток, які годують груддю. Однак не очікується вплив на пацієнток, які годують груддю.
Препарат Injectio Glucosi 5% Baxter можна застосовувати під час годування груддю.
У разі додавання будь-якого препарату до розчину Injectio Glucosi 5% Baxter, який застосовується під час вагітності або годування груддю, слід:
Пацієнт повинен проконсультуватися з лікарем або медсестрою перед керуванням транспортними засобами або обслуговуванням машин.
Препарат Injectio Glucosi 5% Baxter вводиться лікарем або медсестрою. Про дозу препарату та час його введення вирішує лікар. Це буде залежати від віку пацієнта, маси тіла, його стану, причини лікування та від того, чи інфузія застосовується для забезпечення або розведення іншого препарату.
На застосовувану дозу також можуть впливати інші одночасно застосовувані терапії.
Розчин для інфузії Injectio Glucosi 5% Baxter зазвичай вводиться через пластикову трубку, підключену до голки, введеної у вену. Зазвичай цей розчин вводиться через вену у руці. Лікар може застосувати інший метод введення цього препарату.
Розчин для інфузії Injectio Glucosi 5% Baxter повинен вводитися повільно, щоб запобігти
виробленню надто великої кількості сечі (осмотична діурез).
Перед і під час інфузії лікар буде контролювати:
Слід видалити всі не використані залишки розчину. Не слід вводити розчин Injectio Glucosi 5% Baxter з частково використаного мішка.
Введення надто великої кількості розчину Injectio Glucosi 5% Baxter (передозування) або його введення занадто швидко може викликати наступні симптоми:
Якщо посилилися будь-які з вище перелічених симптомів, слід негайно повідомити лікаря.
У такому випадку лікар припинить або зменшить інфузію. Слід вводити інсулін та застосовувати
відповідне лікування залежно від симптомів.
Якщо до розчину для інфузії Injectio Glucosi 5% Baxter був доданий інший препарат, він також може викликати виникнення симптомів до появи симптомів передозування інфузії. Слід прочитати інструкцію до упаковки додаваного препарату, щоб ознайомитися з можливими симптомами.
Рішення про припинення застосування препарату Injectio Glucosi 5% Baxter приймає лікар.
У разі сумнівів, пов'язаних з застосуванням препарату, слід звернутися до лікаря або медсестри.
Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не у всіх вони виникнуть.
Побічні ефекти можуть включати:
Якщо до препарату для інфузії додано інший препарат, він також може викликати побічні ефекти. Вони будуть залежати від типу препарату, який був доданий. Слід прочитати інструкцію до упаковки додаваного препарату, щоб ознайомитися з можливими побічними ефектами, які він може викликати.
Якщо виникли будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта або медсестру.
Побічні ефекти можна звітувати безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України
вул. Миколи Амосова, 7
03022, м. Київ
Телефон: +380 44 279 16 16
Факс: +380 44 279 16 15
Електронна пошта: [adm@moz.gov.ua](mailto:adm@moz.gov.ua)
Веб-сайт: https://moz.gov.ua/
Побічні ефекти також можна звітувати подієвістю, відповідальній за лікарський засіб.
Звітуючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Мішки 50 мл та 100 мл: не зберігати при температурі вище 30 °C.
Мішки 250 мл, 500 мл та 1000 мл: немає спеціальних рекомендацій щодо зберігання препарату.
Не слід застосовувати препарат Injectio Glucosi 5% Baxter після закінчення терміну придатності, вказаного на
етикетці, після позначення «Термін придатності». Термін придатності позначає останній день місяця.
Не слід застосовувати препарат Injectio Glucosi 5% Baxter, якщо він містить видимі частинки або якщо упаковка пошкоджена.
Активна речовина - цукор (глюкоза): 50 г на літр.
Єдиним іншим складником є вода для ін'єкцій.
Препарат Injectio Glucosi 5% Baxter є прозорим розчином, вільним від видимих частинок.
Доступний у пластикових мішках поліолефіново/поліамідних (Viaflo). Кожен мішок розміщений у закритому, захисному, пластиковому зовнішньому пакуванні.
Розміри мішків:
Розміри упаковок:
Не всі типи упаковок повинні бути в обігу.
Відповідальна особа:
Baxter Polska Sp. z o.o.
вул. Кручиковського, 8
00-380 Варшава
Виробник:
Baxter S.A.
Бульвар Рене Бранквар, 80
7860 Лессін
Бельгія
Bieffe Medital S.A.
Країна Б'яскас, Сенеге
22666 Сабіньяніго (Уеска)
Іспанія
Vantive Manufacturing Limited
вул. Мунін, дорога
Каслбар
Графство Мейо
Ірландія
Bieffe Medital S.P.A.
вул. Нуова Провінціале
23034 Гросотто (СО)
Італія
Дата останньої актуалізації інструкції:квітень 2025
Baxter і Viaflo є торговими марками Baxter International Inc.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Продукти для парентерального застосування слід перед застосуванням оглянути, щоб перевірити, чи не містять вони видимих частинок або не змінили кольору, якщо розчин і упаковка на це дозволяють.
Застосовувати тільки в тому випадку, якщо розчин є прозорим, без видимих частинок і якщо контейнер не пошкоджений. Вводити негайно після підключення інфузійної системи.
Не виймати з захисного зовнішнього пакування до моменту застосування.
Внутрішній мішок забезпечує стерильність продукту.
Пластикових контейнерів не слід підключати послідовно. Таке застосування могло б викликати повітряний затор, викликаний залишковим повітрям, втягнутим з першого контейнера, до закінчення введення рідини з другого контейнера.
Застосування додаткового тиску на парентеральні розчини, які містяться в гнучких контейнерах з пластмаси, для збільшення швидкості потоку може викликати повітряний затор, якщо перед застосуванням з контейнера не будуть повністю видалені залишки повітря.
Застосування інфузійних систем з повітряним клапаном, з клапаном у відкритому положенні, може викликати повітряний затор, якщо перед застосуванням не будуть повністю видалені залишки повітря з контейнера. Не слід застосовувати інфузійні системи з повітряним клапаном, з клапаном у відкритому положенні, разом з гнучкими контейнерами з пластмаси.
Розчин слід вводити за допомогою стерильного обладнання з дотриманням правил асептики. Інфузійну систему слід попередньо наповнити розчином, щоб запобігти потраплянню повітря в систему.
Може бути показана суплементація електролітами, залежно від клінічних потреб пацієнта.
Додаткові препарати можна вводити до розчину перед інфузією або під час інфузії через самозатульгований порт для додавання препаратів.
При застосуванні іншого препарату слід підтвердити кінцеву осмолярність перед парентеральним застосуванням.
Необхідно докладно та обережно перемішати з доданим препаратом. Розчини, які містять додані препарати, слід застосувати негайно, без зберігання.
Додання інших препаратів або неправильна техніка застосування може викликати виникнення реакцій гіпертермії через можливість введення пірогенів. У разі виникнення побічної реакції слід негайно припинити інфузію.
Слід звернути особливу увагу на спосіб застосування, щоб уникнути введення надмірної кількості парентеральних рідин у новонародженого, що може бути смертельним. Під час застосування інфузійної помпи для введення парентеральних рідин або препаратів у новонародженого не слід залишати мішок з рідиною, підключений до шприца.
Під час застосування інфузійної помпи всі зажими інфузійної системи повинні бути закриті перед відключенням інфузійної системи від помпи або перед вимкненням помпи. Це є обов'язковим незалежно від того, чи має інфузійна система захист від свободного потоку.
Інфузійну систему та пристрої для введення слід часто перевіряти.
Під час підготовки та застосування слід використовувати стерильні матеріали.
Увага: Додані препарати можуть виявляти неузгодженість (див. нижче пункт 5 «Неузгодженість доданих препаратів»).
Додавання препаратів перед застосуванням
Увага: Не зберігати мішки, які містять додані препарати.
Додавання препаратів під час застосування
Перед застосуванням слід встановити хімічну та фізичну стабільність кожного доданого препарату у pH, яке має розчин Injectio Glucosi 5% Baxter у контейнері Viaflo.
З мікробіологічної точки зору, розведений продукт слід застосувати негайно, якщо тільки розведення препарату не відбулося в контрольованих та валідованих умовах асептики. Якщо розчин не був застосований негайно, за час та умови зберігання продукту відповідає користувач.
Як і у випадку з будь-яким розчином для парентерального застосування, перед додаванням препаратів слід перевірити їхню узгодженість з розчином у контейнері Viaflo.
За оцінку неузгодженості доданого препарату з Injectio Glucosi 5% Baxter відповідає лікар після перевірки, чи не відбулися зміни кольору та (або) появи осаду, нерозчинених комплексів чи кристалів. Слід ознайомитися з інструкцією до лікарського засобу, який буде доданий до розчину.
Перед додаванням препарату слід перевірити, чи є він розчинним і стабільним у воді з pH розчину Injectio Glucosi 5% Baxter.
Після додавання препарату, узгодженість якого з Injectio Glucosi 5% Baxter була перевірена, розчин слід застосувати негайно.
Субстанції, щодо яких відомо, що вони виявляють неузгодженість, не повинні бути застосовані.
Baxter і Viaflo є торговими марками Baxter International Inc.
Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.