Saltar al contenido principal
Esta página ofrece información general y no sustituye una consulta médica. Si los síntomas son graves, persistentes o empeoran, consulta con un médico lo antes posible.

La garganta le duele a todo el mundo y casi siempre por un motivo inofensivo: un virus, demasiadas horas en un ambiente seco, una tarde de gritos, humo alrededor. En una semana ese dolor se va solo, y la mayoría de las personas no necesitan ni antibiótico ni pruebas. Pero el dolor de garganta tiene una franja estrecha de situaciones en las que se cuenta por horas, y unas cuantas causas de las que casi nunca se habla: son justamente ellas las que hacen que valga la pena leer sobre esto. Si el dolor se concentra en las amígdalas, están agrandadas y con placas, y esto se repite varias veces al año, se trata más bien de una amigdalitis, que es una enfermedad aparte. Aquí se habla del dolor de garganta como tal.

Cuando se cuenta por horas

Un dolor de garganta corriente estorba para comer, pero no para respirar ni para tragar la saliva. En cuanto eso cambia, la situación deja de ser corriente. Llame al 112 si usted o su hijo:

  • no consigue tragar ni la propia saliva, y esta se acumula en la boca o se escapa;
  • tiene la voz cambiada, apagada y como estrangulada, igual que si tuviera una patata caliente en la boca;
  • tiene el cuello hinchado y dolorido, con un bulto firme a un lado, y le duele girar la cabeza;
  • no puede abrir la boca o solo la abre un par de centímetros;
  • respira con esfuerzo, con un pitido o un ruido ronco, y solo mejora sentado e inclinado hacia delante;
  • tiene un dolor que crece muy rápido, fiebre alta y un estado que empeora a la vista.

Detrás de ese conjunto están un absceso junto a la amígdala o en la profundidad del cuello y la inflamación de la epiglotis, situaciones en las que la vía respiratoria puede cerrarse. Al niño que está sentado muy recto, con el cuello estirado hacia delante y babeando, no hay que tumbarlo ni mirarle la garganta con una cuchara, porque la maniobra puede empeorar la respiración: llame y quédese a su lado.

Virus o estreptococo

Nueve de cada diez casos en adultos son víricos, y se nota: el dolor va acompañado de mocos, ronquera y tos, crece poco a poco y a los dos o tres días empieza a aflojar. Aquí el antibiótico no acorta la enfermedad ni un día, igual que en un resfriado.

La infección por estreptococo se comporta de otra manera: empieza de golpe, el dolor es fuerte y estorba al tragar, la fiebre es alta, las amígdalas están de un rojo intenso y con placas, los ganglios del cuello están grandes y sensibles, y en cambio no hay mocos ni tos. Distinguir una cosa de la otra solo por la descripción no se puede con seguridad; para eso existen el test rápido de estreptococo y el cultivo de faringe, y se piden precisamente para no tomar antibiótico a ciegas. Conviene no caer en ninguno de los dos extremos: con un estreptococo confirmado el antibiótico reduce el contagio, alivia los síntomas y baja el riesgo de complicaciones, y hay que terminarlo completo; pero darlo siempre «por si acaso» estropea la flora intestinal y cría bacterias resistentes para más adelante.

El adolescente que lleva tres semanas con dolor de garganta

Si el dolor de garganta no se va en una semana, la fiebre se mantiene, los ganglios del cuello se han vuelto grandes y firmes y a todo eso se suman un cansancio enorme y una falta absoluta de fuerzas, hay que pensar en la mononucleosis infecciosa. Es una infección vírica que aparece sobre todo en adolescentes y adultos jóvenes; la garganta puede tener el mismo aspecto que con un estreptococo, pero el cuadro se alarga semanas y el agotamiento dura más que la propia enfermedad.

Se aclara con un análisis de sangre, y merece la pena conocerla por dos razones. La primera: en la mononucleosis el bazo aumenta de tamaño, y por eso durante unas semanas se dejan los deportes de contacto y el levantamiento de pesos; el riesgo no está en la garganta, sino en un golpe en el abdomen. La segunda: parte de los antibióticos del grupo de las penicilinas provoca en la mononucleosis una erupción llamativa que luego se arrastra durante años en la historia clínica como una alergia que nunca existió. Es un argumento más para no empezar un antibiótico sin test.

Dolor de garganta en quien acaba de empezar un medicamento nuevo

Esta es la causa rara que conviene tener en la cabeza, porque casi en ningún sitio se menciona. Si el dolor de garganta con fiebre alta y llagas en la boca aparece en una persona que hace poco ha empezado un medicamento nuevo de uso continuado —del tratamiento del tiroides, algunos antiinflamatorios, algunos fármacos psiquiátricos o antiepilépticos—, eso es motivo para hacerse un hemograma ese mismo día, no para tratar la garganta con gargarismos.

El motivo es que una reacción adversa poco frecuente de esos medicamentos es una caída brusca del número de neutrófilos, las células de la sangre encargadas de la defensa frente a las bacterias. El primer signo es precisamente un dolor de garganta intenso con fiebre. En sí, esa situación es rara, pero avanza rápido y se reconoce con un análisis sencillo. Si usted toma un medicamento así, se lo debieron advertir al prescribirlo: no espere y no empiece un antibiótico sin haberse hecho el análisis.

Cuando el dolor tarda demasiado en irse

Merece atención propia el dolor que no se comporta como una infección. Deben poner en guardia:

  • un dolor de un solo lado que se mantiene más de tres semanas y no va con un catarro, especialmente en quien fuma y en quien bebe con regularidad;
  • ronquera de más de tres semanas sin una causa evidente;
  • un bulto firme y fijo en el cuello que no duele y no disminuye;
  • la sensación de un obstáculo al tragar que va en aumento, con comida que se queda atascada;
  • una úlcera en la garganta o en la boca que no cura en más de tres semanas, o dolor que se va al oído de un solo lado con pérdida de peso.

Ninguno de estos signos significa que la persona tenga un cáncer, y la mayoría de estas consultas acaba con un diagnóstico inofensivo. Pero es en esa combinación cuando corresponde que un médico mire la garganta y, si hace falta, la explore con un instrumento, en vez de esperar otro mes. El tabaco y el alcohol son aquí los principales factores de riesgo, y se suman uno al otro.

Qué alivia de verdad

Mientras el cuerpo se ocupa de la infección, la tarea es comer, beber y dormir. Ayuda lo siguiente:

  • beber, templado o fresco según le apetezca; importa la cantidad, porque una mucosa seca duele más;
  • comida blanda y poco irritante; lo ácido, lo picante, lo muy caliente y las galletas secas aumentan el dolor;
  • un analgésico, paracetamol o un antiinflamatorio a dosis habitual, teniendo en cuenta las propias enfermedades; a niños y adolescentes no se les da aspirina;
  • gárgaras con agua tibia y sal, sin tragar, que alivian durante un rato a los adultos y a los niños que ya saben no tragar;
  • aire con algo de humedad y dejar de fumar al menos mientras dura la enfermedad, incluido el humo que se respira de otros;
  • pastillas y esprays con anestésico local, que hacen tragar más llevadero unos minutos pero no acortan la enfermedad; a los niños pequeños no se les dan, porque son un objeto con el que atragantarse.

En España

  • Médico de cabecera (centro de salud): valora el cuadro y decide si procede un test rápido de estreptococo y un antibiótico.
  • Urgencias: ante dolor que crece deprisa con fiebre alta, dificultad para tragar la saliva o para abrir la boca.
  • 112: ante dificultad para respirar, voz apagada o babeo con el cuello estirado hacia delante.
  • Receta electrónica: el antibiótico, cuando el médico lo considera necesario, se prescribe en receta electrónica del SNS.

Cuándo pedir ayuda urgente

Llame al 112 si no consigue tragar la saliva, si la voz suena apagada y estrangulada, si respira con esfuerzo o solo mejora inclinado hacia delante, o ante un dolor que crece muy rápido con fiebre alta. Sin urgencia, pida cita si el dolor no ha empezado a bajar en una semana, si la fiebre alta se mantiene más de tres días, si duele a menudo y durante mucho tiempo, o en el embarazo y en las enfermedades que debilitan las defensas.

Consulta online: cuándo es adecuada

En línea el médico ordena a qué se parece su dolor de garganta en concreto: un virus, un estreptococo, una mononucleosis que se alarga o una causa que no es infecciosa. Valora si entre sus signos hay alguno de los que piden una ambulancia en vez de una cita, dice si tiene sentido hacer el test rápido y un análisis de sangre y qué pedir en el laboratorio, explica cómo hacer que tragar duela menos hoy y orienta sobre qué hacer si la garganta le duele varias veces al año. El médico valora su caso y, si está clínicamente indicado, puede emitir una receta electrónica.

En Oladoctor puede hablar con un médico online: Oladoctor es un marketplace de salud y la decisión clínica es siempre del médico; el pago corresponde a la consulta, no a ningún documento.

Resfriado y gripe: consulta con médico online — Oladoctor

Preguntas frecuentes

¿Qué puedo tomar para el dolor de garganta?
Para el dolor va bien el paracetamol o un antiinflamatorio a dosis habitual, además de beber, comer blando y hacer gárgaras con agua y sal. Las pastillas con anestésico local alivian unos minutos, pero no acortan la enfermedad.

¿El naproxeno sirve para el dolor de garganta?
El naproxeno es un antiinflamatorio y alivia el dolor y la fiebre, pero no cura la causa ni sustituye al antibiótico cuando hay un estreptococo confirmado. Conviene tener en cuenta el estómago y el riñón, y no es para niños ni adolescentes sin indicación médica.

¿Cuándo hace falta un antibiótico?
Solo cuando se confirma una infección por estreptococo, no «por si acaso». En nueve de cada diez adultos el dolor de garganta es vírico y el antibiótico no acorta la enfermedad.

¿Cuánto dura un dolor de garganta normal?
Un dolor de garganta vírico suele aflojar a los dos o tres días y desaparecer en una semana. Si pasa de ahí, se mantiene la fiebre o aparece un cansancio enorme, conviene consultar.

¿Cómo sé si es estreptococo?
El estreptococo empieza de golpe, con fiebre alta, placas en las amígdalas y ganglios grandes, y sin mocos ni tos. Aun así, solo se confirma con el test rápido o el cultivo; por la descripción no basta.

Fuentes

Consulta con un médico sobre Dolor de garganta

Consulta con un médico sobre Dolor de garganta

Habla sobre tus síntomas y los posibles próximos pasos con un médico online.

Médicos online para Dolor de garganta

Habla sobre tus síntomas y los posibles próximos pasos para Dolor de garganta con un médico online.

Médico

Pedro Soares Lopes

Medicina familiar3 años de experiencia

El Dr. Pedro Soares Lopes es médico y cuenta con cuatro años de experiencia trabajando principalmente en servicios de urgencias y emergencias. Ha trabajado en HUC, ULSRA, Hospital da Luz de Aveiro y ARS Açores, donde ha evaluado una amplia variedad de problemas médicos y quirúrgicos, desde casos sencillos hasta situaciones complejas que requieren una valoración cuidadosa.

Su experiencia en urgencias le ha permitido atender a pacientes de distintas edades, incluidas mujeres embarazadas. Esta amplia trayectoria clínica le ayuda a evaluar los síntomas, identificar cuándo puede ser necesario realizar pruebas adicionales y explicar los pasos a seguir.

El Dr. Soares Lopes también tiene experiencia en consultas a domicilio y en medicina del viajero. Sabe que los problemas de salud pueden surgir lejos del médico habitual o cuando no está claro a qué servicio acudir. Además, trabajó aproximadamente un año en el ámbito de la salud laboral en los Países Bajos, lo que aportó una perspectiva internacional a su práctica clínica.

Durante una consulta online, el Dr. Soares Lopes procura ofrecer orientación clara y práctica según los síntomas y las circunstancias de cada paciente. Si una afección requiere una exploración física, una valoración urgente o tratamiento presencial, puede explicar por qué y orientar al paciente sobre dónde acudir.

Los pacientes pueden consultar con el Dr. Soares Lopes a través de Oladoctor para problemas de salud adecuados para una consulta médica online.

Reservar videoconsulta
€66

Recibe actualizaciones y ofertas exclusivas

Sé el primero en conocer nuevos servicios, actualizaciones de la plataforma y promociones exclusivas para suscriptores.

Síguenos en redes sociales