Верпилло Диметискин

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Верпилло Диметискин, 1 мг/г, гель

Диметинден малеат

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• Если необходима консультация или дополнительная информация, следует обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, следует сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если после 7 дней применения препарата не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, следует связаться с врачом.

Содержание инструкции:

• 1. Что такое препарат Верпилло Диметискин и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Верпилло Диметискин
• 3. Как применять препарат Верпилло Диметискин
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Верпилло Диметискин
• 6. Состав упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Верпилло Диметискин и для чего он используется

Препарат Верпилло Диметискин содержит активное вещество диметинден малеат. Это противоаллергический препарат для местного лечения/облегчения зуда, вызванного заболеваниями кожи, укусами насекомых, небольшими ожогами и солнечными ожогами у взрослых, подростков и детей от 1 месяца жизни.

Показания к применению

Для кратковременного облегчения зуда при незначительных укусах насекомых на не поврежденной коже.

Зуд, вызванный заболеваниями кожи (дерматозами), такими как хронический экзема, крапивница и другие кожные заболевания, связанные с аллергией; ожоги первой степени, солнечные ожоги.

Прежде чем применять препарат Верпилло Диметискин, следует проконсультироваться с врачом для диагностики и лечения хронических заболеваний (например, хронического экземы).

Если нет улучшения или ухудшения симптомов после 7 дней, следует связаться с врачом.

2. Важные сведения перед применением препарата Верпилло Диметискин

Когда НЕ применять препарат Верпилло Диметискин

• если пациент имеет аллергическую реакцию на активное вещество или любой другой компонент этого препарата (перечисленные в пункте 6),
• в случае применения на большой поверхности
• на поврежденной коже

Предостережения и меры предосторожности

Прежде чем начать применять препарат Верпилло Диметискин, следует обсудить это с врачом или фармацевтом.

• Не следует подвергать леченые участки кожи прямому воздействию солнечных лучей в течение длительного времени.
• Следует сообщить врачу о сильном зуде или обширных кожных заболеваниях.
• Препарат Верпилло Диметискин не предназначен для применения на больших участках кожи, особенно тех, которые повреждены или воспалены; это особенно касается младенцев и маленьких детей.
• Системные формы препарата (введение внутривенно) доступны для лечения подтвержденной аллергии на жало насекомых.

Дети

Препарат Верпилло Диметискин не должен применяться у детей младше 1 месяца жизни.

Не следует применять на больших участках кожи у младенцев в возрасте 1 месяца и старше, а также у маленьких детей.

Препарат Верпилло Диметискин и другие препараты

Следует сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал ранее, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.

Беременность

Во время беременности не следует применять препарат Верпилло Диметискин на больших участках кожи, особенно на поврежденной или воспаленной коже.

Грудное вскармливание

Женщины, кормящие грудью, не должны применять препарат на больших участках кожи, особенно на поврежденной или воспаленной коже, или на сосках.

Вождение транспортных средств и работа с машинами

Препарат Верпилло Диметискин не влияет или имеет незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.

Препарат Верпилло Диметискин содержит бензалконий хлорид и пропиленгликоль

Препарат Верпилло Диметискин содержит 0,05 мг бензалкония хлорида в каждом грамме геля.

Бензалконий хлорид может раздражать кожу. Женщины, кормящие грудью, не должны применять этот препарат на коже груди, поскольку он может быть проглочен ребенком с грудным молоком. Этот препарат не предназначен для применения на слизистых оболочках.

Препарат Верпилло Диметискин содержит 150 мг пропиленгликоля в каждом грамме геля.

Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи. Не следует применять этот препарат у детей младше 4 недель на открытые раны или большие поврежденные участки кожи (например, ожоги) без консультации с врачом или фармацевтом. Препарат не должен применяться у младенцев младше 4 недель.

3. Как применять препарат Верпилло Диметискин

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений следует обратиться к врачу или фармацевту.

Дозировка

Необходимо наносить тонкий слой геля на пораженные участки кожи до 3 раз в день.

Если есть ощущение, что действие препарата Верпилло Диметискин слишком сильное или слишком слабое, следует обратиться к врачу или фармацевту.

Способ применения

Для применения на коже. Необходимо осторожно втирать гель.

Не следует использовать повязки.

Продолжительность применения

Не следует применять препарат Верпилло Диметискин дольше 7 дней без консультации с врачом.

Применение у детей

Необходимо избегать применения на больших участках кожи у младенцев в возрасте 1 месяца и старше, а также у маленьких детей.

Препарат Верпилло Диметискин не должен применяться у детей младше 1 месяца жизни.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Верпилло Диметискин

В случае нанесения большего количества геля, чем необходимо, следует удалить излишки геля с кожи с помощью салфетки.

В случае случайного проглатывания препарата Верпилло Диметискин пациентом или его ребенком следует немедленно сообщить врачу.

В случае преднамеренного или случайного передозирования следует немедленно сообщить врачу или фармацевту, чтобы он мог принять решение о степени передозирования и любых дальнейших действиях, которые могут быть необходимы.

Пропуск применения препарата Верпилло Диметискин

Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

Прекращение применения препарата Верпилло Диметискин

В случае прекращения лечения или преждевременного прекращения применения геля можно ожидать, что желаемый эффект не будет достигнут или состояние пациента снова ухудшится.

Если пациент хочет прекратить лечение, он должен проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

В случае любых дальнейших вопросов, связанных с применением этого препарата, следует обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.

Частота неизвестна(не может быть определена на основе доступных данных)

• сухость кожи
• чувство жжения кожи
• кожные аллергические реакции

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, следует сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов,

ул. Аллея Ерозолимских, 181С,

02-222 Варшава,

тел.: +48 22 49 21 301;

факс: +48 22 49 21 309.

Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.

Нежелательные реакции также можно сообщать в организацию, ответственной за выпуск препарата.

Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Верпилло Диметискин

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.

Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и тюбике после:

«EXP». Срок годности указывает последний день указанного месяца.

Хранить при температуре ниже 25°C.

Срок годности после первого открытия: 3 месяца.

Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Следует спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Верпилло Диметискин

• Активным веществом препарата является диметинден малеат. Каждый грамм геля содержит 1 мг диметиндена малеата.
• Другими компонентами препарата являются: карбомер (тип 974 П), динатрий эдетат, гидроксид натрия (Е 524, для установления pH), пропиленгликоль (Е 1520), бензалконий хлорид (в виде 50% раствора) и очищенная вода.

Как выглядит препарат Верпилло Диметискин и что содержит упаковка

Препарат Верпилло Диметискин представляет собой бесцветный, прозрачный или слегка опалесцирующий, однородный гель.

Тюбик из алюминия с внутренним слоем эпоксидно-фенольного, эмали полиуретана в качестве внешнего слоя и водной дисперсии полимера в качестве уплотнительной массы.

Каждый тюбик снабжен полипропиленовой крышкой с прокалывающим наконечником, предназначенным для прокола алюминиевой мембраны, находящейся в тюбике.

Варианты упаковки: 30 г или 50 г геля.

Не все варианты упаковки могут находиться в обращении.

Ответственное лицо:

STADA Arzneimittel AG,

Stadastrasse 2-18,

61118 Бад Вильбель,

Германия

Производитель:

STADA Arzneimittel AG,

Stadastrasse 2-18,

61118 Бад Вильбель,

Германия

Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A.

Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, lote 15

3450-232 Мортагуа

Португалия

Для получения более подробной информации о этом препарате следует обратиться к местному представителю ответственного лица:

Stada Pharm Sp. z o.o.

ул. Краковякув, 44

02-255 Варшава

Тел. +48 22 737 79 20

Этот препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:

Немецкая:

Dimetinden STADA 1 мг/г гель

Польская:

Верпилло Диметискин

Дата последнего обновления инструкции: