Фоновый узор

Раскал

Спросите врача о рецепте на Раскал

5.0(3)
Doctor

Ирина Резниченко

Гинекология25 лет опыта

Ирина Резниченко – врач акушер-гинеколог, детский гинеколог и сертифицированный консультант по грудному вскармливанию. Проводит онлайн-консультации для женщин разных возрастов: от подростков до женщин в период менопаузы. Оказывает поддержку при гинекологических заболеваниях и помогает справляться с проблемами грудного вскармливания.

Основные направления:

  • расшифровка анализов и подбор индивидуального лечения
  • нарушения менструального цикла, СПКЯ, эндометриоз
  • маточные кровотечения, гиперплазия эндометрия, дисплазия шейки матки
  • период менопаузы, гормональные изменения, профилактика онкологии
  • консультации по вопросам грудного вскармливания: боль, трещины, застой, снижение лактации
  • поддержка женщин в послеродовом и лактационном периоде
Ирина Резниченко сочетает клиническую точность с внимательным и чутким подходом. Онлайн-консультации помогают своевременно выявить проблему и предотвратить развитие осложнений.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€50
4 ноября10:30
4 ноября11:20
4 ноября12:10
4 ноября13:00
4 ноября13:50
Больше времени
0.0(2)
Doctor

Марианна Нешта

Эндокринология24 года опыта

Марианна Александровна Нешта – врач-эндокринолог, специализируется на диагностике, лечении и сопровождении пациентов с эндокринными нарушениями. Ведёт онлайн-консультации, помогает выстроить индивидуальный план лечения, интерпретирует данные анализов и УЗ-исследований.

С какими обращениями работает врач:

  • Сахарный диабет 1 и 2 типа – диагностика, подбор терапии, коррекция лечения по данным мониторинга (включая CGM), профилактика и лечение хронических осложнений
  • Ожирение – современные медикаментозные и немедикаментозные подходы, работа с препаратами GLP-1, индивидуальные программы наблюдения
  • Заболевания щитовидной железы – оценка УЗИ, подбор лечения, в том числе сопровождение при беременности
  • Мужской гипогонадизм – возрастной и патологический, диагностика и терапия
  • Метаболический синдром, предиабет, нарушения углеводного и жирового обмена, дислипидемии – стратификация рисков, коррекция образа жизни, медикаментозная поддержка
  • Нарушения кальциевого обмена – остеопороз, гиперпаратиреоз, гипопаратиреоз: диагностика и ведение
Также проводит интерпретацию данных ультразвуковых исследований и формирует план дальнейших обследований при необходимости. Работает в рамках доказательной медицины, с вниманием к деталям и индивидуальному подходу к каждому пациенту.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€45
4 ноября17:00
4 ноября17:45
11 ноября17:00
11 ноября17:45
18 ноября17:00
Больше времени
Эта страница содержит общую информацию. За персональной консультацией обратитесь к врачу. При тяжелых симптомах звоните в службу экстренной помощи.
About the medicine

Инструкция по применению Раскал

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

РАСКАЛ, 5 мг + 850 мг, покрытые таблетки

РАСКАЛ, 5 мг + 1000 мг, покрытые таблетки

Дапаглифлозин + Гидрохлорид метформина

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

  • Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы иметь возможность повторно прочитать ее при необходимости.
  • В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.
  • Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
  • Если у пациента появляются любые нежелательные явления, включая все нежелательные явления, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции

  • 1. Что такое препарат РАСКАЛ и для чего он используется
  • 2. Важная информация перед применением препарата РАСКАЛ
  • 3. Как принимать препарат РАСКАЛ
  • 4. Возможные нежелательные явления
  • 5. Как хранить препарат РАСКАЛ
  • 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат РАСКАЛ и для чего он используется

Этот препарат содержит две различные вещества: дапаглифлозин и метформин. Оба они принадлежат к группе препаратов, называемых пероральными антидиабетическими препаратами. Это препараты, принимаемые перорально при диабете.
РАСКАЛ используется для лечения диабета, называемого диабетом 2-го типа, у взрослых пациентов (в возрасте 18 лет и старше) и обычно появляется у пожилых пациентов. У пациентов с диабетом 2-го типа поджелудочная железа не производит достаточного количества инсулина или организм не может правильно реагировать на инсулин, производимый в достаточном количестве. Это приводит к высокому содержанию сахара (глюкозы) в крови.
Действие дапаглифлозина заключается в удалении избыточного сахара из организма вместе с мочой и снижении содержания сахара в крови. Он также может помочь в профилактике сердечно-сосудистых заболеваний.
Метформин действует в основном путем抑ения производства глюкозы в печени.
При лечении диабета:
Этот препарат должен использоваться вместе с назначенной диетой и программой физических упражнений.
Этот препарат используется, когда невозможно достичь правильного контроля диабета с помощью других антидиабетических препаратов.
Врач может назначить использование только этого препарата или этого препарата вместе с другими препаратами, используемыми для лечения диабета. Это могут быть другие пероральные препараты или инсулин, или агонист рецептора GLP-1 (помогает организму увеличить производство инсулина, когда содержание сахара в крови высокое).
Если пациент в настоящее время принимает как дапаглифлозин, так и метформин в отдельных таблетках, врач может назначить изменение терапии на лечение этим препаратом. Чтобы избежать передозировки, не следует продолжать принимать дапаглифлозин и метформин в отдельных таблетках, когда пациент принимает РАСКАЛ.
Важно продолжать соблюдать рекомендации по диете и физическим упражнениям, переданные пациенту врачом, фармацевтом или медсестрой.

2. Важная информация перед применением препарата РАСКАЛ

Когда не использовать препарат РАСКАЛ

  • если у пациента есть аллергия (чувствительность) к дапаглифлозину, метформину или любому из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
  • если у пациента когда-либо была диабетическая кома;
  • если у пациента есть нестабильный диабет, например, тяжелая гипергликемия (высокое содержание глюкозы в крови), тошнота, рвота, диарея, внезапная потеря веса, лактатацидоз (см. «Риск лактатацидоза» ниже) или кетоацидоз. Кетоацидоз - это заболевание, при котором в крови накапливаются вещества, называемые кетоновыми телами, и которое может привести к диабетической коме. Симптомы включают: боль в животе, быстрое и глубокое дыхание, сонливость или необычный запах изо рта;
  • если у пациента есть значительно сниженная функция почек;
  • если у пациента есть тяжелое инфекционное заболевание;
  • если у пациента есть значительная потеря воды из организма (обезвоживание), например, из-за длительной или сильной диареи или повторяющихся рвот;
  • если у пациента недавно был инфаркт миокарда или если у пациента есть сердечная недостаточность/циркуляция, или серьезные нарушения кровообращения или затруднения дыхания;
  • если у пациента есть заболевания или нарушения функции печени;
  • если пациент потребляет большие количества алкоголя, ежедневно или время от времени (необходимо ознакомиться с пунктом «Препарат РАСКАЛ и алкоголь»). Не следует принимать этот препарат, если пациент соответствует любому из вышеуказанных пунктов.

Предостережения и меры предосторожности

Риск лактатацидоза
РАСКАЛ может вызвать очень редкое, но очень тяжелое нежелательное действие, называемое лактатацидозом, особенно если у пациента есть нарушения функции почек. Риск лактатацидоза также увеличивается при нестабильном диабете, тяжелом инфекционном заболевании, длительном голодании или потреблении алкоголя, обезвоживании (см. более подробную информацию ниже), нарушениях функции печени и любых состояниях, при которых часть тела не получает достаточного количества кислорода (например, острые тяжелые сердечно-сосудистые заболевания).
Если любое из вышеуказанных условий относится к пациенту, необходимо обратиться к врачу за более подробными инструкциями.
Необходимо временно прекратить использование препарата РАСКАЛ, если у пациента есть состояние, которое может привести к обезвоживанию (значительной потере воды из организма), такое как тяжелая рвота, диарея, лихорадка, воздействие высоких температур или если пациент пьет меньше жидкости, чем обычно. Необходимо обратиться к врачу за более подробными инструкциями.
Необходимо прекратить использование препарата РАСКАЛ и немедленно обратиться к врачу или ближайшей больнице, если у пациента появляются симптомы лактатацидоза, поскольку это состояние может привести к коме.
Симптомы лактатацидоза включают: рвоту, боль в животе, судороги, общее плохое самочувствие в сочетании с сильной усталостью, затруднения дыхания, снижение температуры тела и замедление сердечного ритма.
Лактатацидоз - это состояние, угрожающее жизни, которое требует немедленного лечения в больнице.
Необходимо немедленно обратиться к врачу за дальнейшими инструкциями, если:

  • у пациента есть генетическое заболевание, влияющее на митохондрии (производящие энергию структуры в клетках), такое как синдром MELAS (митохондриальная энцефалопатия, миопатия, лактатацидоз и эпизоды, подобные инсульту, англ. mitochondrial encephalopathy, myopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes) или унаследованная от матери диабет и глухота (MIDD, англ. maternal inherited diabetes anddeafness) .
  • у пациента после начала приема метформина появился любой из следующих симптомов: судороги, ухудшение когнитивных функций, трудности с движением, симптомы, указывающие на повреждение нервов (например, боль или онемение), мигрень и глухота.

До начала и во время приема препарата РАСКАЛ необходимо сообщить врачу, фармацевту или медсестре:

  • если у пациента есть диабет 1-го типа - тип диабета, который обычно начинается у молодых людей, у которых организм не производит инсулин. Препарат РАСКАЛ не должен использоваться для лечения этого заболевания.
  • если у пациента появляется быстрая потеря веса, тошнота или рвота, боль в животе, сильная жажда, быстрое и глубокое дыхание, спутанность, необычная сонливость или усталость, сладкий запах изо рта, сладкий или металлический вкус во рту или изменение запаха мочи или пота, необходимо немедленно обратиться к врачу или ближайшей больнице. Эти симптомы могут указывать на диабетическую кетоацидоз - редкое, но тяжелое, иногда угрожающее жизни осложнение диабета, вызванное увеличением содержания кетоновых тел в моче или крови, что обнаруживается при анализах. Риск диабетической кетоацидоза может увеличиваться при длительном голодании, чрезмерном потреблении алкоголя, обезвоживании, внезапном снижении дозы инсулина или увеличении потребности в инсулине из-за серьезной операции или тяжелого заболевания.
  • если у пациента есть заболевания почек; врач будет контролировать функцию почек у пациента.
  • если у пациента есть очень высокое содержание глюкозы в крови, что может привести к обезвоживанию организма (потере слишком большого количества жидкости). Возможные симптомы обезвоживания перечислены в начале пункта 4. До начала приема этого препарата необходимо сообщить врачу, если у пациента появился любой из этих симптомов.
  • если пациент принимает препараты, снижающие артериальное давление (противогипертензивные препараты) и имеет низкое артериальное давление в анамнезе (гипотония). Более подробную информацию см. в пункте «Препарат РАСКАЛ и другие препараты».
  • если у пациента часто появляются инфекции мочевыводящих путей; этот препарат может способствовать развитию инфекций мочевыводящих путей, и поэтому врач может назначить более частые контрольные анализы, чтобы более тщательно контролировать состояние здоровья пациента; в случае появления у пациента серьезной инфекции врач может рассмотреть возможность временной смены лечения;
  • если пациент должен пройти серьезную операцию, он не может принимать препарат РАСКАЛ во время операции и в течение некоторого времени после нее. Врач решит, когда пациент должен прекратить и возобновить лечение препаратом РАСКАЛ.

Важно регулярно контролировать состояние стоп и соблюдать все рекомендации по уходу за стопами, данные медицинским персоналом.
Если любой из вышеуказанных предостережений относится к пациенту (или если пациент не уверен), необходимо проконсультироваться с врачом, фармацевтом или медсестрой перед использованием этого препарата.
Если у пациента появляется комплекс таких симптомов, как боль, чувствительность к прикосновению, покраснение или отек наружных половых органов или области между половых органами и анусом, с одновременной лихорадкой или общим плохим самочувствием, необходимо немедленно обратиться к врачу. Это могут быть симптомы редкого, но тяжелого или даже угрожающего жизни инфекционного заболевания, называемого некротическим фасциитом или фурниеровой гангреной, приводящего к повреждению подлежащей ткани.
Необходимо немедленно начать лечение фурниеровой гангрены.
Функция почек
Во время лечения препаратом РАСКАЛ врач будет контролировать функцию почек у пациента не менее чем один раз в год или чаще, если пациент пожилой и (или) имеет ухудшение функции почек.
Глюкоза в моче
Из-за механизма действия этого препарата во время лечения лабораторные анализы будут показывать наличие глюкозы в моче.

Дети и подростки

Этот препарат не должен использоваться у детей и подростков в возрасте до 18 лет, поскольку он не был изучен в этой группе пациентов.

Препарат РАСКАЛ и другие препараты

Если пациент будет введен в кровь контрастный препарат, содержащий йод, например, для рентгенологического исследования или компьютерной томографии, он должен прекратить прием препарата РАСКАЛ до или не позднее момента введения этого препарата. Врач решит, когда пациент должен прекратить и возобновить лечение препаратом РАСКАЛ.
Необходимо сообщить врачу о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать. Пациент может потребовать более частых контролей содержания глюкозы в крови и оценок функции почек или изменения дозы препарата РАСКАЛ врачом. Особенно важно сообщить о следующих препаратах:

  • препараты, увеличивающие диурез (мочегонные);
  • другие препараты, снижающие содержание сахара в крови, такие как инсулин или производные сульфонилмочевины; врач может назначить снижение доз этих других препаратов, чтобы предотвратить появление у пациента слишком низкого содержания сахара в крови (гипогликемии);
  • циметидин, препарат, используемый для лечения заболеваний и расстройств желудка;
  • препараты, расширяющие бронхи (агонисты бета-2-адренергических рецепторов), используемые для лечения астмы;
  • кортикостероиды (используемые для лечения воспалительных состояний при таких заболеваниях, как астма и артрит), назначаемые перорально, в инъекциях или ингалированные;
  • препараты, используемые для лечения боли и воспаления (НПВС и ингибиторы COX-2, такие как ибупрофен и целекоксиб);
  • определенные препараты, используемые для лечения высокого артериального давления (ингибиторы АПФ и антагонисты рецептора ангиотензина II).

Препарат РАСКАЛ и алкоголь

Необходимо избегать чрезмерного потребления алкоголя во время приема препарата РАСКАЛ, поскольку это может увеличить риск лактатацидоза (см. пункт «Предостережения и меры предосторожности»).

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Если пациентка забеременеет, она должна прекратить прием препарата РАСКАЛ, поскольку его использование не рекомендуется во втором и третьем триместре (последние шесть месяцев) беременности. Необходимо проконсультироваться с врачом, чтобы определить лучший способ контроля гликемии во время беременности.
Если пациентка кормит или хочет кормить грудью, она должна сообщить об этом врачу, прежде чем начать принимать препарат РАСКАЛ. Не следует использовать препарат РАСКАЛ во время грудного вскармливания. Метформин проникает в грудное молоко в небольших количествах. Неизвестно, проникает ли дапаглифлозин в грудное молоко.

Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов

Этот препарат не влияет или имеет незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами. Использование этого препарата вместе с другими препаратами, снижающими содержание сахара в крови, такими как инсулин или производные сульфонилмочевины, может привести к чрезмерному снижению содержания сахара в крови (гипогликемии), проявляющейся слабостью, головокружением, повышенной потливостью, быстрым сердечным ритмом, нарушениями зрения или трудностями с концентрацией внимания, что может влиять на способность управлять транспортными средствами и механизмами. Не следует управлять транспортными средствами или использовать инструменты и механизмы, если пациент начинает испытывать эти симптомы.

3. Как принимать препарат РАСКАЛ

Препарат РАСКАЛ следует всегда использовать в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Какую дозу препарата использовать

Количество этого препарата, которое пациент будет принимать, различается в зависимости от состояния пациента и текущих доз метформина и (или) отдельно принимаемых таблеток дапаглифлозина и метформина. Врач сообщит пациенту точно, какой дозы таблетки этого препарата пациент должен принимать.
Рекомендуемая доза - одна таблетка дважды в день.

Использование препарата

Таблетку необходимо проглотить целиком, запив половиной стакана воды.
Таблетку необходимо принимать во время приема пищи. Это имеет целью снижение риска нежелательных явлений со стороны желудка.
Таблетки необходимо принимать дважды в день, одну утром (во время завтрака), а одну вечером (во время ужина).
Врач может назначить использование этого препарата вместе с другими препаратами, чтобы снизить содержание сахара в крови. Это могут быть пероральные препараты или препараты, вводимые инъекционно, такие как инсулин или агонист рецептора GLP-1. Необходимо помнить, чтобы принимать эти другие препараты в соответствии с рекомендациями врача. Это поможет достичь лучших результатов лечения.

Диета и физические упражнения

Чтобы правильно контролировать диабет, необходимо продолжать соблюдать правильную диету и упражнения, даже если пациент принимает этот препарат. Поэтому важно продолжать соблюдать рекомендации врача, фармацевта или медсестры по диете и упражнениям; в частности, если пациент соблюдает диету для диабетиков, направленную на поддержание правильного веса, пациент должен продолжать эту диету во время приема этого препарата.

Использование большей, чем рекомендованная, дозы препарата РАСКАЛ

В случае приема большей, чем рекомендованная, дозы препарата РАСКАЛ у пациента может появиться лактатацидоз. Симптомы лактатацидоза включают: сильную тошноту или рвоту, боль в животе, судороги, сильную усталость или трудности с дыханием. В случае появления у пациента лактатацидоза пациент может немедленно потребовать госпитализации, поскольку лактатацидоз может привести к коме. В这种 ситуации необходимо немедленно прекратить прием этого препарата и обратиться к врачу или ближайшей больнице (см. пункт 2). Необходимо взять с собой упаковку препарата.

Пропуск приема препарата РАСКАЛ

В случае пропуска дозы препарата необходимо принять ее немедленно после того, как пациент вспомнит об этом. Если пациент не вспомнит о дозе препарата до приема следующей дозы, он должен пропустить пропущенную дозу и продолжать принимать препарат в соответствии с обычным графиком. Не следует принимать двойную дозу этого препарата, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Прекращение приема препарата РАСКАЛ

Не следует прекращать прием препарата РАСКАЛ без согласования с врачом. Если у пациента есть диабет, содержание сахара в крови может увеличиться после прекращения приема препарата.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием препарата, необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные нежелательные явления

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные явления, хотя они не появляются у каждого пациента.
Необходимо прекратить прием препарата РАСКАЛ и немедленно проконсультироваться с врачом, если у пациента появляется любой из следующих тяжелых или потенциально тяжелых нежелательных явлений:

  • Лактатацидоз, наблюдаемый очень редко (может появиться у менее 1 из 10 000 человек) Препарат РАСКАЛ может очень редко вызывать появление очень тяжелого нежелательного явления, называемого лактатацидозом (см. пункт 2 «Предостережения и меры предосторожности»). Если оно появляется у пациента, пациент должен прекратить прием препарата РАСКАЛ и немедленно обратиться к врачу или ближайшей больнице, поскольку лактатацидоз может привести к коме.

Необходимо немедленно проконсультироваться с врачом или ближайшей больницей, если у пациента появляется любой из следующих нежелательных явлений:

  • Диабетическая кетоацидоз, наблюдаемая редко (может появиться у менее 1 из 1 000 человек). Симптомы кетоацидоза (см. также пункт 2 «Предостережения и меры предосторожности»):
  • увеличение содержания кетоновых тел в моче или крови, быстрая потеря веса, тошнота или рвота, боль в животе, сильная жажда, быстрое и глубокое дыхание, спутанность, необычная сонливость или усталость, сладкий запах изо рта, сладкий или металлический вкус во рту или изменение запаха мочи или пота. Она может появиться независимо от содержания глюкозы в крови. Врач может решить прекратить или временно прекратить использование препарата РАСКАЛ.

Мартвичное воспаление мягких тканей внешних половых органов или области между половых органами и анусом, наблюдаемое очень редко.
Необходимо прекратить прием препарата РАСКАЛ и как можно скорее проконсультироваться с врачом, если у пациента появляется любой из следующих тяжелых или потенциально тяжелых нежелательных явлений:
Инфекции мочевыводящих путей, наблюдаемые часто (могут появиться у менее 1 из 10 человек). Признаки и симптомы тяжелой инфекции мочевыводящих путей:

  • лихорадка и (или) озноб, ощущение жжения при мочеиспускании, боль в спине или боку туловища. Не очень часто у пациента может появиться кровь в моче, в这种 ситуации необходимо немедленно проконсультироваться с врачом.

Необходимо немедленно обратиться к врачу, если у пациента появляется любой из следующих нежелательных явлений:
Низкое содержание сахара в крови (гипогликемия), наблюдаемое очень часто (может появиться у более 1 из 10 человек) во время приема этого препарата с производными сульфонилмочевины или другими препаратами, снижающими содержание сахара в крови, такими как инсулин.

  • Симптомы низкого содержания сахара в крови: дрожь, потливость, ощущение тревоги, быстрый сердечный ритм, ощущение голода, головная боль, нарушения зрения, изменения настроения или ощущение спутанности. Врач сообщит, как действовать в случае низкого содержания сахара в крови и что делать, если у пациента появляется любой из этих симптомов. В случае появления у пациента симптомов низкого содержания сахара в крови необходимо съесть таблетки глюкозы, перекусить продуктами с высоким содержанием сахара или выпить фруктовый сок. Необходимо измерить содержание сахара в крови и отдохнуть.

Другие нежелательные явления включают:
Очень часто: тошнота, рвота, диарея или боль в животе, потеря аппетита.
Часто: инфекции половых органов (кандидоз) полового члена или влагалища (например, раздражение, зуд, необычные выделения или неприятный запах), боль в спине, дискомфорт при мочеиспускании, мочеиспускание в большем количестве, чем обычно, или необходимость более частого мочеиспускания, изменения содержания холестерина или липидов в крови (обнаруживаемые при лабораторных анализах), увеличение количества красных кровяных клеток в крови (обнаруживаемое при лабораторных анализах), снижение почечного клиренса креатинина (обнаруживаемое при лабораторных анализах) в начале лечения, нарушения вкуса, головокружение, сыпь.
Не очень часто (могут появиться у не более 1 из 100 человек): потеря слишком большого количества жидкости из организма (обезвоживание, симптомы которого могут включать сильную сухость или липкость во рту, выделение небольшого количества мочи или отсутствие мочеиспускания или быстрое сердцебиение), жажда, запор, ночное мочеиспускание, сухость во рту, снижение веса, увеличение содержания креатинина (обнаруживаемое при лабораторных анализах крови) в начале лечения, увеличение содержания мочевины (обнаруживаемое при лабораторных анализах крови).
Очень редко: снижение содержания витамина B12 в крови, необычные результаты проб печени, воспаление печени, покраснение кожи (рубец), зуд или зудящая сыпь (крапивница).

Сообщение о нежелательных явлениях

Если появляются любые нежелательные явления, включая все нежелательные явления, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные явления можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций на лекарственные препараты Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Ерозолимская 181С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные явления также можно сообщать подлежащему лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных явлениях можно будет собрать больше информации о безопасности использования препарата.

5. Как хранить препарат РАСКАЛ

Препарат должен храниться в месте, недоступном для детей.
Отсутствуют специальные рекомендации по хранению препарата.
Не следует использовать этот препарат после истечения срока годности, указанного на блистере и картонной упаковке после: EXP. Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Запись на упаковке после аббревиатуры EXP обозначает срок годности, а после аббревиатуры Lot/LOT - номер серии.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат РАСКАЛ

РАСКАЛ, 5 мг + 850 мг, покрытые таблетки

  • Активными веществами препарата являются дапаглифлозин и гидрохлорид метформина. Каждая покрытая таблетка содержит 5 мг дапаглифлозина и 850 мг гидрохлорида метформина.
  • Другие компоненты:
  • ядро таблетки: микрокристаллическая целлюлоза (PH102); микрокристаллическая целлюлоза (PH101); маннитол; коповидон K28; коллоидный диоксид кремния, безводный; стеарин магния;
  • покрытие таблетки: поливиниловый спирт, диоксид титана (E171), макрогол 3350, тальк, желтый оксид железа (E172), красный оксид железа (E172).

РАСКАЛ, 5 мг + 1000 мг, покрытые таблетки

  • Активными веществами препарата являются дапаглифлозин и гидрохлорид метформина. Каждая покрытая таблетка содержит 5 мг дапаглифлозина и 1000 мг гидрохлорида метформина.
  • Другие компоненты:
  • ядро таблетки: микрокристаллическая целлюлоза (PH102); микрокристаллическая целлюлоза (PH101); маннитол; коповидон K28; коллоидный диоксид кремния, безводный; стеарин магния;
  • покрытие таблетки: поливиниловый спирт, диоксид титана (E171), макрогол 3350, тальк, желтый оксид железа (E172).

Как выглядит препарат РАСКАЛ и что содержит упаковка

РАСКАЛ, 5 мг + 850 мг, покрытые таблетки
Овальные, двусторонние выпуклые светло-оранжевые покрытые таблетки с надписью «850» на одной стороне. Размеры таблетки: длина 20,2 мм ± 0,2 мм, ширина 10,0 мм ± 0,2 мм.
РАСКАЛ, 5 мг + 1000 мг, покрытые таблетки
Овальные, двусторонние выпуклые желтые покрытые таблетки с надписью «1000» на одной стороне.
Размеры таблетки: длина 21,5 мм ± 0,2 мм, ширина 10,6 мм ± 0,2 мм.
Препарат РАСКАЛ, 5 мг + 850 мг, покрытые таблетки и РАСКАЛ, 5 мг + 1000 мг, покрытые таблетки выпускаются в блистерах из алюминия/PVC/PCTFE в картонной упаковке.
Упаковки: 10, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 120, 180 покрытых таблеток.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.

Ответственное лицо и производитель

Фармацевтический завод POLPHARMA S.A.
ул. Пельплинская 19, 83-200 Старогард Гданьский
тел. +48 22 364 61 01
Дата последней актуализации инструкции:март 2025 г.

Аналоги Раскал в других странах

Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.

Аналог Раскал в Испания

Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 5 мг/850 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 5 мг/1000 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 5 мг/850 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Производитель: Astrazeneca Ab
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 5 мг/1000 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Производитель: Astrazeneca Ab
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 5 мг / 850 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Производитель: Astrazeneca Ab
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 5 мг / 1000 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Производитель: Astrazeneca Ab
Требуется рецепт

Аналог Раскал в Украина

Форма выпуска: таблетки, по 5/1000 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Производитель: AstraZeneka Farmas'utikals LP
Требуется рецепт
Форма выпуска: таблетки, 10/500 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin
Производитель: AstraZeneka Farmas'utikals LP
Требуется рецепт
Форма выпуска: таблетки, 10/1000 мг
Активное вещество: metformin and dapagliflozin

Врачи онлайн по Раскал

Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на Раскал – по решению врача и с учетом местных правил.

5.0(3)
Doctor

Ирина Резниченко

Гинекология25 лет опыта

Ирина Резниченко – врач акушер-гинеколог, детский гинеколог и сертифицированный консультант по грудному вскармливанию. Проводит онлайн-консультации для женщин разных возрастов: от подростков до женщин в период менопаузы. Оказывает поддержку при гинекологических заболеваниях и помогает справляться с проблемами грудного вскармливания.

Основные направления:

  • расшифровка анализов и подбор индивидуального лечения
  • нарушения менструального цикла, СПКЯ, эндометриоз
  • маточные кровотечения, гиперплазия эндометрия, дисплазия шейки матки
  • период менопаузы, гормональные изменения, профилактика онкологии
  • консультации по вопросам грудного вскармливания: боль, трещины, застой, снижение лактации
  • поддержка женщин в послеродовом и лактационном периоде
Ирина Резниченко сочетает клиническую точность с внимательным и чутким подходом. Онлайн-консультации помогают своевременно выявить проблему и предотвратить развитие осложнений.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€50
4 ноября10:30
4 ноября11:20
4 ноября12:10
4 ноября13:00
4 ноября13:50
Больше времени
0.0(2)
Doctor

Марианна Нешта

Эндокринология24 года опыта

Марианна Александровна Нешта – врач-эндокринолог, специализируется на диагностике, лечении и сопровождении пациентов с эндокринными нарушениями. Ведёт онлайн-консультации, помогает выстроить индивидуальный план лечения, интерпретирует данные анализов и УЗ-исследований.

С какими обращениями работает врач:

  • Сахарный диабет 1 и 2 типа – диагностика, подбор терапии, коррекция лечения по данным мониторинга (включая CGM), профилактика и лечение хронических осложнений
  • Ожирение – современные медикаментозные и немедикаментозные подходы, работа с препаратами GLP-1, индивидуальные программы наблюдения
  • Заболевания щитовидной железы – оценка УЗИ, подбор лечения, в том числе сопровождение при беременности
  • Мужской гипогонадизм – возрастной и патологический, диагностика и терапия
  • Метаболический синдром, предиабет, нарушения углеводного и жирового обмена, дислипидемии – стратификация рисков, коррекция образа жизни, медикаментозная поддержка
  • Нарушения кальциевого обмена – остеопороз, гиперпаратиреоз, гипопаратиреоз: диагностика и ведение
Также проводит интерпретацию данных ультразвуковых исследований и формирует план дальнейших обследований при необходимости. Работает в рамках доказательной медицины, с вниманием к деталям и индивидуальному подходу к каждому пациенту.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€45
4 ноября17:00
4 ноября17:45
11 ноября17:00
11 ноября17:45
18 ноября17:00
Больше времени
5.0(4)
Doctor

Мар Табешадзе

Эндокринология10 лет опыта

Мар Табешадзе — врач-эндокринолог и терапевт, лицензированный в Испании. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает в раннем выявлении, диагностике и лечении эндокринных и метаболических нарушений.

  • Диагностика и ведение эндокринных заболеваний
  • Нарушения функции щитовидной железы (в том числе у женщин во время беременности)
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, подбор индивидуальной терапии
  • Лечение ожирения: выявление причин набора веса, медикаментозная и немедикаментозная коррекция массы тела, длительное сопровождение
  • Эндокринные причины ухудшения состояния кожи, волос и ногтей
  • Ведение пациентов с остеопорозом, заболеваниями гипофиза и надпочечников
В своих консультациях Мар Табешадзе сочетает клиническую точность с индивидуальным подходом, помогая пациентам не только справляться с текущими жалобами, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний и улучшения качества жизни.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€55
5 ноября11:00
6 ноября11:00
7 ноября11:00
10 ноября11:00
11 ноября11:00
Больше времени
5.0(12)
Doctor

Анна Бирюкова

Терапия5 лет опыта

Анна Бирюкова – врач-терапевт с клиническим опытом в кардиологии, эндокринологии и гастроэнтерологии. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая системный подход с профессиональной поддержкой на всех этапах диагностики и лечения.

Кардиология – диагностика и лечение:

  • Артериальная гипертензия, скачки давления, профилактика сердечно-сосудистых осложнений.
  • Боль в груди, одышка, аритмии (тахикардия, брадикардия, перебои в сердце).
  • Отёки конечностей, хроническая усталость, снижение физической выносливости.
  • Расшифровка ЭКГ, анализ липидного профиля, оценка риска инфаркта и инсульта.
  • Кардиологическое наблюдение после COVID-19.
Эндокринология – сахарный диабет, щитовидная железа, метаболизм:
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, преддиабет.
  • Индивидуальный подбор терапии: пероральные препараты, инсулинотерапия.
  • Терапия GLP-1 – современные препараты для контроля веса и сахара: подбор схемы, контроль эффективности и безопасности.
  • Заболевания щитовидной железы – гипотиреоз, гипертиреоз, аутоиммунные процессы (Хашимото, Базедова болезнь).
  • Метаболический синдром: ожирение, нарушение липидного обмена, инсулинорезистентность.
Гастроэнтерология – ЖКТ:
  • Боли в животе, тошнота, изжога, гастроэзофагеальный рефлюкс (ГЭРБ).
  • Гастрит, синдром раздражённого кишечника (СРК), диспепсия.
  • Контроль хронических заболеваний ЖКТ, расшифровка анализов, интерпретация УЗИ и гастроскопии.
Общетерапевтическая помощь и профилактика:
  • ОРВИ, кашель, бронхит, сезонные инфекции.
  • Анализ результатов лабораторных исследований, коррекция лечения.
  • Вакцинация взрослых – составление плана, проверка противопоказаний.
  • Профилактика онкозаболеваний – планирование скринингов, оценка рисков.
  • Комплексный подход – от облегчения симптомов до повышения качества жизни.
Анна Бирюкова сочетает терапевтическую экспертизу с четким объяснением медицинских вопросов. Помогает пациентам принимать обоснованные решения, адаптировать лечение под образ жизни и достигать устойчивых результатов в управлении здоровьем.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€60
5 ноября14:50
5 ноября15:40
5 ноября16:30
6 ноября07:00
6 ноября07:50
Больше времени
5.0(11)
Doctor

Дмитрий Горобец

Семейная медицина6 лет опыта

Дмитрий Горобец — лицензированный врач семейной медицины в Польше, диабетолог и специалист по лечению ожирения. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, помогая при острой и хронической патологии.

С какими вопросами можно обратиться:

  • контроль и лечение артериальной гипертензии, сахарного диабета 1 и 2 типа, метаболического синдрома, нарушений работы щитовидной железы;
  • лечение ожирения и коррекция веса: разработка индивидуальных программ снижения массы тела, подбор питания, рекомендации по образу жизни;
  • гастроэнтерологические жалобы: гастрит, изжога, синдром раздражённого кишечника, вздутие, запоры;
  • консультации по педиатрии: наблюдение за развитием, острые инфекции, вакцинация, ведение хронических состояний у детей;
  • боли различного характера: головная боль, боли в спине, мышечно-суставные боли, хронические болевые синдромы;
  • интерпретация анализов, корректировка лечения, профилактические осмотры и скрининги.

Дмитрий Горобец использует доказательный и персонализированный подход, помогает не только решать текущие проблемы, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний, улучшения качества жизни и профилактики рисков.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€60
8 ноября09:00
8 ноября09:30
15 ноября09:00
15 ноября09:30
22 ноября09:00
Больше времени

Подписывайтесь на обновления Oladoctor

Новые статьи, подборки от врачей и скидки на онлайн-услуги для подписчиков.

Мы в соцсетях
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Найти врача
Врачи по специальности
Услуги
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe