Паноприст

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Паноприст, 4 мг + 1,25 мг, таблетки

Периндоприл эрбумин + Индапамид

Необходимо ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
• Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может навредить другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появляются любые нежелательные явления, включая любые нежелательные явления, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции:

• 1. Что такое препарат Паноприст и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Паноприст
• 3. Как применять препарат Паноприст
• 4. Возможные нежелательные явления
• 5. Как хранить препарат Паноприст
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Паноприст и для чего он используется

Паноприст является комбинацией двух активных веществ – периндоприла и индапамида. Препарат используется
для лечения артериальной гипертонии.
Периндоприл относится к группе препаратов, называемых ингибиторами конвертазы ангиотензина (АСЕ).
Эти препараты расширяют кровеносные сосуды, что облегчает сердцу перекачивание крови по всему организму.
Индапамид является мочегонным препаратом. Эти препараты увеличивают количество мочи, вырабатываемой почками.
Индапамид отличается от других мочегонных препаратов, поскольку он только незначительно усиливает
выделение мочи.
Каждое из активных веществ снижает артериальное давление, и они используются вместе для достижения
контроля над давлением.

2. Важные сведения перед применением препарата Паноприст

Когда не применять препарат Паноприст

если у пациента есть аллергияна периндоприл, на другой ингибитор АСЕ, на индапамид или другие
сульфонамиды, или на любой другой компонент этого препарата (указанный в пункте 6 и в конце пункта 2);
если у пациента были такие симптомы, как свистящее дыхание, отек лица или языка,
сильный зуд или тяжелые кожные высыпанияпри предыдущем применении ингибитора АСЕ или
если эти симптомы出现 у пациента или его родственников в любых обстоятельствах (состояние, называемое ангионевротическим отеком);
если у пациента есть тяжелое заболевание печениили так называемая печеночная энцефалопатия(нарушения
мозговой деятельности);
если у пациента есть тяжелое заболевание почек,при котором снижается кровоток к почкам (сужение
почечной артерии);
если пациент проходит диализили другой вид фильтрации крови. В зависимости от используемого устройства
препарат Паноприст может быть не подходящим для пациента.
если у пациента есть сахарный диабетили нарушения функции почеки он получает препарат для снижения
артериального давления, содержащий алискирен;
если у пациента есть малое или большое содержание калия в крови;
если у пациента есть необработанная, нестабилизированная сердечная недостаточность(отеки, трудности
с дыханием);
если пациентка находится в беременности более 3 месяцев(в раннем периоде беременности также лучше
не принимать препарат Паноприст – см. раздел инструкции, касающийся беременности);
если пациентка кормит грудью(см. раздел инструкции, касающийся грудного вскармливания);
если пациент принял или в настоящее время принимает сакубитрил с валсартаном, препарат, используемый
для лечения определенного типа хронической (прогрессирующей) сердечной недостаточности у взрослых,
поскольку увеличивается риск ангионевротического отека (быстрого отека тканей, находящихся под кожей
в местах, таких как горло).

Предостережения и меры предосторожности

Доначала приема препарата Паноприст необходимо обсудить это с врачом, если:
у пациента есть сужение основной кровеносной артерии, выходящей из сердца (сужение
аортального клапана);
у пациента есть сужение двустворчатого клапана(сужение митрального клапана);
у пациента есть заболевание сердечной мышцы(кардиомиопатия);
у пациента есть сужение почечной артерии(сужение почечной артерии);
у пациента есть сердечная недостаточностьили любые другие нарушения сердечной деятельности;
у пациента есть заболевания почекили он проходит диализ;
у пациента есть нарушения функции печени;
у пациента есть коллагеноз, такой как системный красный волчанка или склеродермия;
у пациента есть атеросклероз;
у пациента есть гиперпаратиреоз(нарушения функции паращитовидных желез);
у пациента есть подагра;
у пациента есть сахарный диабет;
пациент соблюдает диету с ограничением солиили использует заменители поваренной соли, содержащие
калий;
пациент принимает литийили мочегонные препараты, сохраняющие калий (спиронолактон, триамтерен) или
добавки калия, поскольку необходимо избегать их одновременного приема с препаратом Паноприст (см.
«Паноприст и другие препараты»);
у пациента出现 тяжелая аллергическая реакцияс отеком лица, полости рта, языка или горла, что
может вызывать трудность с глотанием или дыханием (ангионевротический отек). Это действие может
произойти в любой момент лечения. Если у пациента появляются такие симптомы, необходимо прекратить
лечение и немедленнообратиться к врачу.
пациент принимает один из следующих антигипертензивных препаратов:

• антагонист рецептора ангиотензина II (препараты, также известные как сартаны, например, валсартан, телмисартан, ирбесартан), особенно если у пациента есть заболевание почек, вызванное сахарным диабетом,
• алискирен. Врач может регулярно контролировать функцию почек, артериальное давление и содержание электролитов (например, калия) в крови. См. также информацию в пункте «Когда не применять препарат Паноприст». Пациент проходит гемодиализс использованием мембран с высокой проницаемостью; пациент принимает любой из следующих препаратов, поскольку риск ангионевротического отека (быстрый отек тканей, находящихся под кожей в местах, таких как горло) может увеличиться:
• расекадотрил (препарат, используемый для лечения диареи);
• препараты, используемые для профилактики отторжения трансплантированного органа и для лечения рака (например, темсиролимус, сиролимус, эверолимус и другие препараты из группы ингибиторов мТОР);
• вилдаглиптин (препарат, используемый для лечения сахарного диабета). Пациент старше 70 лет; если пациент является чернокожим, поскольку у него может быть более высокий риск ангионевротического отека, и препарат может быть менее эффективным для снижения артериального давления, чем у пациентов других рас; пациентка находится в беременностиили может быть беременной. Не рекомендуется применять препарат Паноприст в раннем периоде беременности и не следует его принимать после третьего месяца беременности, поскольку он может быть очень вредным для ребенка (см. раздел инструкции, касающийся беременности).

Необходимо также сообщить врачу или фармацевту о приеме этого препарата:
если пациент будет проходить общую анестезиюи (или) операцию;
если пациент недавно имел диареюили рвоту, или находится в состоянии обезвоживания;
если пациент заметил у себя увеличение чувствительности кожи к солнечному свету;
если пациент имеет упорный, сухой кашель;
если пациент имеет боли в животе с тошнотой или рвотой (или без них); могут быть симптомы
тяжелой аллергической реакции, так называемого ангионевротического отека кишечника;
если пациент будет проходить диализили процедуру афереза ЛДЛ(которая заключается в удалении
холестерина из крови с помощью специального устройства);
если у пациента запланирована десенсибилизациядля снижения симптомов аллергии на яд пчел или ос;
если у пациента запланировано исследование, требующее введения контрастного вещества, содержащего
йод(вещества, благодаря которой такие органы, как почки или желудок, становятся видимыми на
рентгеновском исследовании);
если у пациента во время приема этого препарата появляются нарушения зрения или боль в одном или
обоих глазах. Могут быть симптомы накопления жидкости в сосудистой оболочке, окружающей глаз (избыточного
накопления жидкости между сосудистой оболочкой и склерой) или увеличения давления внутри глаза —
могут появиться в течение нескольких часов до нескольких недель после приема препарата Паноприст, и если
не лечить, могут привести к постоянной потере зрения. Более высокий риск развития таких нарушений
может быть у пациента, который ранее имел аллергию на пенициллин или сульфонамиды. Необходимо
прекратить применение препарата и обратиться к врачу.

Дети и подростки

Препарат не следует применять у детей и подростков.

Паноприст и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или
недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Необходимо избегатьприема этого препарата с:
литий(применяемый для лечения депрессии),
добавками калия(в том числе заменителями соли),
мочегонными препаратами, сохраняющими калий (такими как эплеренон, спиронолактон, триамтерен,
амилорид),
другими препаратами, которые могут увеличить содержание калия в крови (например, триметоприм и
котримоксазол [известный также как триметоприм с сульфаметоксазолом], применяемые для лечения
бактериальных инфекций, циклоспорин [иммунодепрессивный препарат, применяемый для профилактики
отторжения трансплантированного органа] и гепарин [препарат, применяемый для разжижения крови, чтобы
предотвратить тромбы]),
эстрамустиной(применяемой для лечения рака).
До примененияпрепарата Паноприст необходимо проконсультироваться с врачом, особенно если пациент
принимает любой из указанных препаратов:
другие препараты, применяемые для лечения артериальной гипертонии;
Если пациент принимает препарат из группы антагонистов рецептора ангиотензина II или алискирен (врач
может изменить дозу препарата и (или) порекомендовать другие меры предосторожности; см. также
информацию в пункте «Когда не применять препарат Паноприст» и «Предостережения и меры
предосторожности») или мочегонные препараты (препараты, которые увеличивают количество мочи,
вырабатываемой почками);
препараты, применяемые для лечения нарушений сердечного ритма(например, прокаинамид, дигоксин,
гидрохинидин, дизопирамид, хинидин, амиодарон, соталол, дифеманил);
препараты, сохраняющие калий, применяемые для лечения сердечной недостаточности: эплеренон и
спиронолактон в дозах от 12,5 мг до 50 мг в день;
сакубитрил с валсартаном(применяемый для лечения хронической сердечной недостаточности). См. пункты
«Когда не применять препарат Паноприст» и «Предостережения и меры предосторожности».
препараты противогистаминные, применяемые для лечения аллергии, например, терфенадин, астемизол,
мизоластин;
бепридил(препарат, применяемый для лечения стенокардии);
бензамиды(препараты, применяемые для лечения психотических расстройств, например, сультоприд);
бутирофеноны(препараты, применяемые для лечения психотических расстройств, например, галоперидол);
препараты, применяемые для обезболивания;
контрастные вещества, содержащие йод;
цизаприд(препарат, применяемый для лечения желудочно-кишечных расстройств);
эритромицин, вводимый внутривенно (антибиотик);
моксифлоксацинили спарфлоксацин(антибиотики);
метадон(препарат, применяемый для лечения наркозависимости);
аллопуринол(препарат, применяемый для лечения подагры);
кортикостероиды, применяемые для лечения различных заболеваний, включая тяжелую астму и
ревматоидный артрит;
иммунодепрессивные препараты, применяемые для лечения аутоиммунных заболеваний или после
трансплантации органов (например, циклоспорин, такролимус);
противоопухолевые препараты;
галофантрин(препарат, применяемый для лечения малярии);
пентамидин(препарат, применяемый для лечения пневмонии);
винкамин(препарат, применяемый для лечения когнитивных нарушений у пожилых людей);
баклофен(препарат, применяемый для лечения мышечной жесткости при таких заболеваниях, как
множественный склероз);
противодиабетические препараты, такие как инсулин, метформин, глимепирид, вилдаглиптин и другие
глиптины;
калий, включая добавки калия;
препараты, применяемые для лечения запора, имеющие раздражающее действие (например, сенна);
нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), препараты, применяемые для лечения боли(например,
ибупрофен) или большие дозы салицилатов (например, ацетилсалициловой кислоты);
амфотерицин Б, вводимый внутривенно (препарат, применяемый для лечения тяжелых грибковых
инфекций);
препараты, применяемые для лечения психических расстройств, таких как депрессия, тревога, шизофрения
(например, трехциклические антидепрессанты, нейролептики);
тетракозид(препарат, применяемый для лечения болезни Крона);
золотой препарат(соду ауротиомалат) в виде инъекции (препарат, применяемый для лечения
ревматических заболеваний);
препараты, расширяющие кровеносные сосуды, включая нитраты;
препараты, применяемые для лечения низкого артериального давления, шока или астмы(например, эфедрин,
норадреналин или адреналин);
препараты, которые обычно используются для лечения диареи ( расекадотрил) или для профилактики
отторжения трансплантированного органа ( сиролимус, эверолимус, темсиролимус и другие препараты из группы
ингибиторов мТОР). См. пункт «Предостережения и меры предосторожности».
В случае сомнений, что такое указанные препараты, необходимо проконсультироваться с врачом.

Паноприст с пищей и напитками

Необходимо проявлять особую осторожность, если пациент соблюдает диету с ограниченным содержанием соли. Перед
приемом препарата необходимо проконсультироваться с врачом.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка находится в состоянии беременности или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или
планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед приемом этого
препарата.
Беременность
Необходимо сообщить врачу, если пациентка находится в состоянии беременности или может быть беременной.
Обычно врач рекомендует отменить препарат Паноприст до беременности или как можно скорее после
установления беременности, и вместо этого предлагает принимать другой препарат. Применение препарата
Паноприст не рекомендуется в раннем периоде беременности и не следует его принимать после третьего месяца
беременности. Применение в этот период может быть очень вредным для ребенка.
Грудное вскармливание
Не рекомендуется применять препарат Паноприст во время грудного вскармливания.
Если женщина кормит грудью или планирует начать грудное вскармливание, она должна немедленно сообщить
об этом врачу.

Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов

Препарат не влияет на концентрацию внимания, но может вызывать головокружение или слабость в результате
снижения артериального давления, особенно в начале лечения или при увеличении дозы. В этом случае
способность управлять транспортными средствами и механизмами может быть нарушена.

Паноприст содержит лактозу

Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с
врачом перед приемом препарата.

3. Как применять препарат Паноприст

Препарат Паноприст необходимо всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений
необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Таблетку необходимо принимать утром, до еды, запивая стаканом воды.

Взрослые

Рекомендуемая доза составляет одну таблетку один раз в день.

Пациенты пожилого возраста

Врач определяет подходящую дозу.

Пациенты с нарушениями функции почек

Врач может решить изменить способ дозирования препарата.

Применение у детей и подростков

Препарат не следует применять у детей и подростков (см. «Предостережения и меры предосторожности»).

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Паноприст

Если пациент принимает слишком много таблеток, он должен обратиться в ближайшую больницу или немедленно
проконсультироваться с врачом. Наиболее вероятным последствием передозировки препарата является низкое
артериальное давление. В случае значительного снижения артериального давления (симптомами являются
головокружение или обморок) полезным может быть принятие положения лежа с поднятыми ногами.

Пропуск приема дозы препарата Паноприст

Важно принимать препарат ежедневно, поскольку регулярное лечение более эффективно. Если же пациент
забыл принять одну или несколько доз, он должен сделать это как можно скорее после того, как вспомнит об
этом, и затем вернуться к обычному режиму дозирования. Не следует принимать двойную дозу препарата для
компенсации пропущенной дозы.

Прекращение применения препарата Паноприст

Если пациент планирует прекратить прием препарата, он должен всегда проконсультироваться с врачом.
Дальнейший прием препарата может быть необходимым, даже если пациент чувствует себя хорошо.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением препарата, необходимо обратиться к врачу или
фармацевту.

4. Возможные нежелательные явления

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные явления, хотя они не появляются у каждого
пациента.

Если у пациента появляется любое из указанных нежелательных явлений, необходимо

ПРЕКРАТИТЬ прием таблеток и немедленно обратиться к врачу.

Это симптомы тяжелой аллергической реакциии должны быть немедленнолечены, обычно в
условиях стационара.
отек лица, глаз, губ, полости рта, языка или горла, который может вызывать трудность с глотанием или
дыханием (ангионевротический отек), см. «Предостережения и меры предосторожности» в пункте 2. (не
очень часто – может появиться у менее 1 из 100 пациентов, принимающих препарат);
давление в грудной клетке, свистящее дыхание и одышка (спазм бронхов) (не очень часто – может
появиться у менее 1 из 100 пациентов, принимающих препарат);
сильные головокружения или обморок из-за низкого артериального давления (часто – может появиться у
менее 1 из 10 пациентов, принимающих препарат)
тяжелые кожные реакции, включая многоформную эритему (кожная сыпь, часто начинающаяся с
появления красных, зудящих пятен на лице, руках или ногах) или усиленная кожная сыпь, крапивница,
покраснение кожи всего тела, усиленный зуд, образование пузырей, шелушение и отек кожи, воспаление
слизистых оболочек (синдром Стивенса-Джонсона) или другие аллергические реакции (очень редко – могут
появиться у менее 1 из 10 000 пациентов, принимающих препарат).
Необходимо немедленно обратиться к врачутакже в том случае, если появляется любое из следующих
нежелательных явлений:
(могут появиться у менее 1 из 1 000 пациентов, принимающих препарат):
нарушения функции почек со значительным снижением или отсутствием выведения мочи, которым может
сопровождаться лихорадка, тошнота, чувство усталости, боль в боку, отек ног, лодыжек, стоп, лица и рук
или кровь в моче (острая почечная недостаточность).
темный цвет мочи, тошнота или рвота, судороги и дезориентация. Могут быть симптомы состояния,
называемого СИАДГ (несовместимое выделение антидиуретического гормона).
Очень редко(могут появиться у менее 1 из 10 000 пациентов, принимающих препарат):
быстрое или нерегулярное сердцебиение
боль в грудной клетке
инфаркт миокарда
слабость рук или ног, или трудности с речью, которые могут быть симптомами инсульта
воспаление поджелудочной железы, которое может вызывать сильную боль в животе и спине с
сопровождающим очень плохим самочувствием
желтуха (может быть симптомом воспаления печени)
Частота неизвестна(частота не может быть определена на основе доступных данных):
жизнеугрожающие нарушения сердечного ритма
заболевание мозга, вызванное заболеванием печени (печеночная энцефалопатия)
внезапная близорукость
ослабление зрения или боль в глазах из-за повышенного давления (возможные симптомы
накопления жидкости в сосудистой оболочке, окружающей глаз – избыточного накопления жидкости между
сосудистой оболочкой и склерой – или острой глаукомы)
Другие нежелательные явления:
Часто(могут появиться у менее 1 из 10 пациентов, принимающих препарат)
запор
тошнота
рвота
чувство дискомфорта в верхней части живота после еды (диспепсия)
боли в животе
диарея
нарушения вкуса
сухой кашель
трудности с дыханием
нарушения зрения
звон или гудение в ушах
судороги
чувство слабости (астения)
головная боль
головокружение
чувство онемения, зуда или покалывания без видимой причины (парестезии)
головокружение
кожные реакции (сыпь, включая узловатую, зуд)
изменения показателей лабораторных исследований крови: низкое содержание калия в крови
Не очень часто(могут появиться у менее 1 из 100 пациентов, принимающих препарат)
пурпурные пятна на коже (петехии)
скопления пузырей
зудящая кожная сыпь (крапивница)
нарушения настроения и (или) нарушения сна
депрессия
нарушения функции почек
импотенция (неспособность достичь или поддерживать эрекцию)
чрезмерное потоотделение
увеличение количества эозинофилов (тип белых кровяных клеток)
изменения показателей лабораторных исследований: высокое содержание калия в крови, которое проходит
после прекращения лечения, низкое содержание натрия в крови, которое может вызывать обезвоживание и
снижение артериального давления
сонливость
обморок
чувство сердечной деятельности (сердцебиение)
быстрое сердцебиение (тахикардия)
очень низкое содержание сахара в крови (гипогликемия) у пациентов с сахарным диабетом
воспаление кровеносных сосудов
сухость во рту
увеличение чувствительности кожи к солнечному свету (реакции повышенной чувствительности к
свету)
боль в суставах
боль в мышцах
боль в грудной клетке
плохое самочувствие
отек периферических тканей
лихорадка
увеличение содержания мочевины в крови
увеличение содержания креатинина в крови
падения
Редко(могут появиться у менее 1 из 1 000 пациентов, принимающих препарат)
усталость
усиление псориаза
изменения показателей лабораторных исследований: увеличение активности печеночных ферментов,
высокое содержание билирубина в сыворотке, низкое содержание хлора в крови, низкое содержание магния в
крови
снижение или отсутствие выведения мочи
внезапное покраснение лица и шеи
Очень редко(могут появиться у менее 1 из 10 000 пациентов, принимающих препарат)
снижение количества тромбоцитов
снижение количества белых кровяных клеток, которое увеличивает вероятность инфекций
снижение количества красных кровяных клеток, которое может вызывать бледность кожи и слабость или
одышку (апластическая анемия, гемолитическая анемия)
снижение содержания гемоглобина
эозинофильное воспаление легких (редкий тип воспаления легких)
закупорка носа или водянистый насморк
спутанность сознания
высокое содержание кальция в крови
нарушения функции печени
Частота неизвестна(частота не может быть определена на основе доступных данных)
нарушения сердечной деятельности, выявляемые на ЭКГ
изменения показателей лабораторных исследований крови: высокое содержание мочевой кислоты, высокое
содержание сахара в крови
неясное зрение
посинение, онемение и боль в пальцах рук или ног (симптом Рейно)
если у пациента есть системный красный волчанка (тип коллагеноза), симптомы заболевания могут
усилиться
Могут появиться нарушения крови, почек, печени, поджелудочной железы, а также изменения в
результатах лабораторных исследований (исследования крови). Врач может рекомендовать исследования крови для
контроля состояния здоровья пациента.
Сообщение о нежелательных явлениях
Если появляются любые симптомы нежелательных явлений, включая любые нежелательные явления, не
указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные
явления можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций на лекарственные
препараты Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных
продуктов:
ул. Ерозолимская, 181С, 02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301,
Факс: + 48 22 49 21 309,
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные явления также можно сообщать подлежащему ответственности лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных явлениях можно будет собрать больше информации о безопасности
применения препарата.

5. Как хранить препарат Паноприст

Препарат необходимо хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на блистере и пачке по
EXP.
Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Блистер из алюминиевой фольги
Не хранить при температуре выше 30 ° C.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света и влаги.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо
спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение
поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Паноприст

Активными веществами являются эрбумин периндоприла и индапамид. Каждая таблетка содержит 4,00 мг
эрбумина периндоприла (что соответствует 3,338 мг периндоприла) и 1,25 мг индапамида.
Другими компонентами являются: гидроксипропилбетадекс, лактоза моногидрат, повидон К25,
микрокристаллическая целлюлоза, коллоидный диоксид кремния, безводный коллоидный диоксид кремния и
стеаринат магния.

Как выглядит препарат Паноприст и что содержит упаковка

Таблетки Паноприст белые, продолговатые, двояковыпуклые, с выдавленным символом «ПИ» на одной
стороне.
Таблетки упакованы в блистеры из алюминиевой фольги и помещены в картонную пачку.
Упаковки содержат 30, 60 или 90 таблеток.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.

Ответственное лицо и производитель

Ответственное лицо
Сандоз ГмбХ
Биохемистрасе 10
6250 Кундль, Австрия
Производитель
Лек Фармацевтика д.о.о.
Веровскова 57
1526 Любляна, Словения
Салутас Фарма ГмбХ
Отто-фон-Герике-Алле 1
39179 Барлебен, Германия
Салутас Фарма ГмбХ
Дизельштрассе 5
70839 Герлинген, Германия
Лек С.А.
ул. Доманевская 50 С
02-672 Варшава
Лек Фармацевтика д.о.о.
Тримлини 2Д
9220 Лендава
Словения

Этот препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под
следующими названиями:

Бельгия:
Периндоприл/Индапамид Сандоз 4 мг/1,25 мг таблетки
Финляндия:
Периндоприл/Индапамид Сандоз 4 мг / 1,25 мг таблетки
Франция:
ПЕРИНДОПРИЛ/ИНДАПАМИД САНДОЗ 4 мг/1,25 мг, компресс
Голландия:
Периндоприл терт-бутиламин/Индапамид Сандоз 4/1,25 мг, таблетки
Польша:
ПАНОПРИСТ
Португалия:
Периндоприл + Индапамид Сандоз
Румыния:
ПАНИНДОРИЛ 4 мг/1,25 мг компресс
Словения:
ВОКСИН КОМБО 4 мг/1,25 мг таблетки
Словакия:
ПЕРИНДАСАН 4 мг/1,25 мг таблетки
Испания: Периндоприл Индапамид Сандоз 4 мг/1,25 мг компресс ЕФГ
Дата утверждения инструкции:03/2022
(логотип ответственного лица)