Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя
КОЛДРЕКС МАКСГРИП С, таблетки
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит
информацию, важную для пациента.
Препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача, фармацевта или медсестры.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
- Если требуется совет или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
- Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. пункт 4.
- Если через 3 дня не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.
Содержание инструкции
- 1. Что такое препарат Coldrex MaxGrip C и для чего он используется
- 2. Информация, важная перед применением препарата Coldrex MaxGrip C
- 3. Как применять препарат Coldrex MaxGrip C
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Coldrex MaxGrip C
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Coldrex MaxGrip C и для чего он используется
Таблетки Coldrex MaxGrip C содержат следующие активные вещества: парацетамол, хлорид фенилэфрина, кофеин, терпин гидрат и витамин С.
- Парацетамол- оказывает обезболивающее и жаропонижающее действие
- Фенилэфрин- сужает кровеносные сосуды и облегчает дыхание через нос
- Кофеин- усиливает обезболивающее действие парацетамола
- Терпин гидрат- оказывает отхаркивающее действие
- Витамин С- витамин, недостаток которого может возникнуть в первые дни простуды и гриппа.
Показания к применению
Лечение симптомов простуды и гриппа, таких как: температура, озноб, головные боли, боли в горле, боли в костях и мышцах, насморк.
2. Информация, важная перед применением препарата Coldrex MaxGrip C
Когда не применять препарат Coldrex MaxGrip C:
- если пациент имеет аллергию на парацетамол, кофеин, фенилэфрин, терпин гидрат, витамин С или любой другой компонент этого препарата (перечисленный в пункте 6).
- у пациентов с нарушением функции печени или тяжелым нарушением функции почек,
- у пациентов с алкогольной болезнью,
- у пациентов, принимающих зидовудин (применяемый для лечения инфекций, вызванных вирусом HIV),
- у пациентов, принимающих ингибиторы моноаминоксидазы (МАО) и в течение 2 недель после их последнего применения. Не давать детям в возрасте до 12 лет.
Предостережения и меры предосторожности
Не применять с другими лекарственными препаратами, содержащими парацетамол
и (или) симпатомиметики (такие как лекарства, уменьшающие отек слизистой оболочки носа, средства, подавляющие аппетит, и психостимулирующие лекарства, подобные амфетамину) или лекарственными препаратами, применяемыми при простуде и гриппе.
Препарат содержит парацетамол.
Передозировка парацетамола может привести к тяжелому повреждению печени.
Препарат не следует применять одновременно с другими лекарствами, содержащими парацетамол, такими как обезболивающие, жаропонижающие, применяемые при лечении симптомов гриппа и простуды или вспомогательно при трудностях с засыпанием.
Необходимо ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата и следовать рекомендациям, изложенным в ней.
Перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом в случае:
- болезней печени или почек, поскольку заболевания печени увеличивают риск повреждения печени парацетамолом.
- пациентов с недостаточным весом или недоеданием,
- пациентов, регулярно потребляющих алкоголь, в таких случаях применение препарата может быть не рекомендовано или может потребоваться снижение дозы.
- артериальной гипертонии, сердечных заболеваний, сосудистых заболеваний, таких как синдром Рейно (характеризующийся приступообразной болью в пальцах под воздействием холода или эмоций),
- сахарного диабета,
- гипертиреоза,
- глаукомы (заболевания, характеризующегося прогрессирующим повреждением глаза и, как следствие, ухудшением или потерей зрения),
- феохромоцитомы надпочечников,
- гиперплазии предстательной железы,
- применения лекарств, блокирующих бета-адренергические рецепторы, и других лекарств, снижающих артериальное давление (дебризохин, гуанетидин, резерпин, метилдопа),
- нарушений функции дыхательной системы (эмфизема легких, хронический бронхит),
- дефицита некоторых ферментов (дегидрогеназы глюкозо-6-фосфата и редуктазы метгемоглобина),
- тяжелой инфекции, которая может увеличивать риск возникновения метаболического ацидоза, проявляющегося, в том числе:
- глубоким, быстрым и затрудненным дыханием,
- тошнотой, рвотой и (или) потерей аппетита,
- общим плохим самочувствием. Необходимо немедленно обратиться к врачу, если у пациента одновременно возникнут описанные выше симптомы.
В течение применения препарата Coldrex MaxGrip C необходимо немедленно сообщить врачу, если у пациента возникают тяжелые заболевания, включая тяжелые нарушения функции почек или сепсис (когда в крови циркулируют бактерии и их токсины, приводящие к повреждению органов) или недоедание, хронический алкоголизм или когда пациент принимает также флуклоксациллин (антибиотик). В этих ситуациях у пациентов отмечалось возникновение тяжелого заболевания, называемого метаболическим ацидозом (нарушением крови и жидкостей организма), когда они принимали парацетамол в обычных дозах в течение длительного времени или когда принимали парацетамол вместе с флуклоксациллином. Симптомы метаболического ацидоза могут включать: серьезные трудности с дыханием, включая ускоренное глубокое дыхание, сонливость, чувство тошноты (рвоты) и рвоту.
Во время приема препарата не следует потреблять алкоголь из-за повышенного риска повреждения печени. Повреждение печени возможно у лиц, которые приняли единовременно 10 г парацетамола или более. Потребление 5 г парацетамола может привести к повреждению печени у пациентов с следующими факторами риска:
- Пациенты, принимающие в течение длительного времени карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, примидон (лекарства, применяемые, в том числе, при эпилепсии), рифампицин (лекарство, применяемое, в том числе, при туберкулезе), зверобой (применяемый, в том числе, при депрессии) или другие лекарства, индуцирующие ферменты печени.
- Пациенты, регулярно злоупотребляющие алкоголем.
- Пациенты, у которых возможен дефицит глутатиона, например, при нарушениях аппетита, муковисцидозе, инфекции, вызванной вирусом HIV, голодании или истощении. У лиц с заболеваниями печени существует повышенный риск передозировки.
Препарат содержит кофеин. Необходимо избегать чрезмерного потребления кофе, чая или напитков, содержащих кофеин, во время применения препарата.
Дети
Не давать препарат детям в возрасте до 12 лет.
Препарат Coldrex MaxGrip C и другие лекарства
Необходимо сообщить врачу о всех принимаемых в последнее время лекарствах, даже тех, которые отпускаются без рецепта.
Необходимо проконсультироваться с врачом в случае приема следующих лекарств:
- метоклопрамида, домперидона (применяемых против тошноты и рвоты),
- холестирамина (применяемой для снижения высокого уровня холестерина в крови),
- лекарств, снижающих свертываемость крови (например, варфарина) в случае необходимости длительного применения обезболивающего препарата,
- лекарств, применяемых для лечения бессонницы, эпилепсии, рифампicina (противотуберкулезного лекарства),
- ингибиторов МАО (применяемых, в том числе, при депрессии) и других антидепрессивных лекарств (из группы трисиклических антидепрессивных лекарств),
- эстрогенов и прогестерона (половых гормонов),
- соли лития (применяемой, в том числе, при депрессии, мании),
- дисульфирама (применяемого, в том числе, при лечении алкоголизма),
- нестероидных противовоспалительных лекарств (в том числе, ацетилсалициловой кислоты),
- алкалоидов спорыньи (применяемых, в том числе, при мигрени),
- некоторых лекарств, применяемых при заболеваниях сердца или артериальной гипертонии (т.е. дигоксина, бета-адреноблокаторов, метилдопы),
- применения лекарств, подавляющих аппетит, лекарств, уменьшающих отек слизистой оболочки носа, и психостимулирующих лекарств, производных амфетамина (например, применяемых при синдроме гиперактивности с нарушением внимания),
- флуклоксациллина (антибиотика), из-за серьезного риска нарушений крови и жидкостей организма (называемых метаболическим ацидозом), которые должны быть срочно лечены (см. пункт 2).
Применение парацетамола может быть причиной ложных результатов некоторых лабораторных исследований (например, определения уровня глюкозы в крови).
Фенилэфрин может усиливать повышающее артериальное давление действие лекарств, ускоряющих роды.
Аскорбиновая кислота увеличивает всасывание железа и алюминия из содержащих их лекарств, снижающих кислотность желудка.
Препарат Coldrex MaxGrip C с пищей, питьем и алкоголем
Чрезмерное потребление кофе или чая во время применения препарата может привести к чувству напряжения и раздражительности. Во время приема препарата не следует потреблять алкоголь – см. «Предостережения и меры предосторожности» выше.
Беременность, кормление грудью и влияние на фертильность
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или когда планирует иметь ребенка, должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Этот препарат не следует применять во время беременности или в период кормления грудью без консультации с врачом. Применение хлорида фенилэфрина во время беременности может вызвать врожденные пороки развития, а также может привести к недоокислению плода. Фенилэфрин может проникать в грудное молоко.
Отсутствуют данные о влиянии препарата Coldrex MaxGrip C на фертильность.
Вождение транспортных средств и работа с механизмами
Препарат может вызывать головокружение. В случае возникновения таких симптомов не следует управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Препарат содержит Eurocol Sunset Yellow(смесь (Eurocol Sunset Yellow E110) + хлорид натрия)
Может вызывать аллергические реакции.
Препарат содержит натрий
Препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия в таблетке, то есть препарат считается «безнатриевым».
3. Как применять препарат Coldrex MaxGrip C
Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача, фармацевта или медсестры. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.
Применение у взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет
Перорально 2 таблетки, применять до 4 раз в день. Не следует принимать дозу препарата чаще, чем каждые 4 часа, или применять более 8 таблеток в течение суток.
Не следует применять дозу, превышающую рекомендуемую.
Необходимо всегда применять возможно最 маленькую эффективную дозу препарата.
Препарат не следует применять дольше 3 дней без консультации с врачом.
Если симптомы заболевания сохраняются, необходимо обратиться к врачу.
В случае ощущения, что действие препарата слишком сильное или слишком слабое, необходимо обратиться к врачу.
Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Coldrex MaxGrip C
В случае приема дозы, превышающей рекомендуемую, необходимо немедленно обратиться к врачу, даже если не возникают какие-либо нежелательные симптомы, из-за риска возникновения отсроченного, тяжелого повреждения печени.
Пропуск применения препарата Coldrex MaxGrip C
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.
Необходимо немедленно прекратить применение препарата и обратиться к врачу в случае возникновения:
- аллергической реакции (чувствительности), такой как: кожная сыпь или зуд кожи, иногда в сочетании с затруднением дыхания или отеком губ, языка, горла или лица,
- кожной сыпи или тяжелой кожной реакции, проявляющейся острым общим пузырчатым высыпанием или пузырями и язвами на коже, во рту, глазах и половых органах, лихорадкой и болями в суставах или лопающимися большими пузырями под кожей, обширными язвами на коже, отслоением больших участков кожи и лихорадкой,
- проблем с дыханием, в случае, если подобные проблемы возникали в прошлом при применении ацетилсалициловой кислоты или других нестероидных противовоспалительных лекарств,
- синяков или кровотечений неизвестной причины,
- потери зрения, которая может быть вызвана чрезмерно высоким внутриглазным давлением. Это очень редко, но существует вероятность такого события у лиц с глаукомой,
- необычного быстрого сердцебиения или чувства нерегулярного сердечного ритма,
- затруднений с мочеиспусканием, задержкой мочи. Это более вероятно у мужчин с гиперплазией предстательной железы,
- нарушений функции печени.
Вышеуказанные реакции возникают редко (чаще, чем у 1 из 10 000 пациентов, но реже, чем у 1 из 1 000 пациентов) или очень редко (реже, чем у 1 из 10 000 пациентов).
Препарат Coldrex MaxGrip C может также вызывать следующие нежелательные реакции:
очень редко (относящиеся к менее 1 из 10 000 пациентов)
- головная боль,
- головокружение,
- бессонница,
- нервозность,
- повышение артериального давления,
- тошнота и рвота.
частота неизвестна (не может быть определена на основе доступных данных)
- тяжелое заболевание, которое может вызывать закисление крови (так называемый метаболический ацидоз), у пациентов с тяжелым заболеванием, принимающих парацетамол (см. пункт 2).
Чрезмерное потребление кофе или чая во время применения препарата может привести к чувству напряжения, раздражительности, бессоннице, тревоги, головных болях, нарушениям желудка и кишечника, необычному быстрому сердцебиению или чувству нерегулярного сердечного ритма.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если возникают какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные реакции можно сообщать直接 в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, Ал. Ерозолимских 181с, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно также сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Coldrex MaxGrip C
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Хранить при температуре ниже 25°C.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Coldrex MaxGrip C
- Активными веществами препарата являются: парацетамол, кофеин, хлорид фенилэфрина, терпин гидрат и аскорбиновая кислота (витамин С). Каждая таблетка содержит 500 мг парацетамола, 25 мг кофеина, 5 мг хлорида фенилэфрина, 20 мг терпина гидрата и 30 мг аскорбиновой кислоты (витамина С).
- Другими компонентами являются: кукурузный крахмал, растворимый крахмал, тальк, стеариновая кислота, повидон, сорбат калия, лаурилсульфат натрия, Eurocol Sunset Yellow: смесь (Eurocol Sunset Yellow E110) + хлорид натрия).
Как выглядит препарат Coldrex MaxGrip C и что содержит упаковка
Препарат Coldrex MaxGrip C имеет форму овальных, двуслойных таблеток.
Упаковка содержит 12 или 24 таблетки.
Ответственное лицо:
Perrigo Poland Sp. z o.o.
ул. Доманевская 48
02-672 Варшава
тел.: +48 (22) 852 55 51
Импортер:
Omega Pharma International NV
Венецовег 26
Назарет, 9810
Бельгия
Perrigo Supply Chain International Designated Activity Company
Здание Шарпа
Хоган Плейс
Дублин 2
Дублин, D02 TY74, Ирландия
Дата последнего обновления инструкции:
Подробная информация о этом препарате доступна на сайте Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов.