Prospecto: informação para o paciente
Roltisa 0,5 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG
Roltisa 1 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG
Roltisa 3 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG
Roltisa 5 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG
taocrólimus
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
5 Conservação de Roltisa
Roltisa contém o princípio ativo taocrólimus. É um imunossupressor. Após o seu transplante de órgão (fígado, rim), o sistema imunológico do seu organismo tentará rejeitar o novo órgão. Roltisa é utilizado para controlar a resposta imune do seu corpo, permitindo-lhe aceitar o órgão transplantado.
Também pode receber Roltisa para tratar uma rejeição que esteja a ocorrer do seu fígado, rim, coração ou outro órgão transplantado, quando qualquer tratamento prévio que estivesse a seguir não consiga controlar esta resposta imunológica após o transplante.
Roltisa é utilizado em adultos.
Não tome Roltisa
Advertências e precauções
Taocrólimus cápsulas de libertação imediata e Roltisa contêm ambos o princípio ativo, taocrólimus. No entanto, Roltisa é tomado uma vez ao dia, enquanto que taocrólimus cápsulas de libertação imediata são tomadas duas vezes ao dia. Isso é porque as cápsulas de Roltisa permitem uma libertação prolongada (libertação mais lenta durante um período mais longo de tempo) de taocrólimus.
Roltisa e taocrólimus cápsulas de libertação imediata nãosão intercambiáveis.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Roltisa
Por favor, evite tomar qualquer preparado à base de plantas, p. ex. A erva-de-São-João (Hypericum perforatum) ou qualquer outro produto à base de plantas, porque isso pode afetar a eficácia e a dose de Roltisa que precisa receber.
Se tiver alguma dúvida, por favor, consulte o seu médico antes de tomar qualquer produto ou preparado à base de plantas.
O seu médico pode precisar ajustar a sua dose de Roltisa.
Deve manter-se em contacto habitual com o seu médico. De vez em quando, para estabelecer a dose adequada de Roltisa, é possível que o seu médico precise realizar-lhe um análise de sangue e urina, provas cardíacas, provas oculares.
Deve limitar a sua exposição à luz solar e à UV (ultravioleta) enquanto toma Roltisa. Isso é porque os imunossupressores podem aumentar o risco de cancro da pele. Use roupa protectora adequada, e use um protector solar com um fator de proteção solar elevado.
Precauções de manipulação:
Durante a preparação, deve evitar o contacto de qualquer parte do corpo, como a pele ou os olhos, assim como respirar perto das soluções para injeção, pó ou granulado contidos nos produtos taocrólimus. Se tal contacto se produzir, lave a pele e os olhos.
Crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso de Roltisa em crianças e adolescentes menores de 18 anos.
Outros medicamentos e Roltisa
Informa ao seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento, mesmo os adquiridos sem receita e os medicamentos à base de plantas.
Não se recomenda o uso de Roltisa com ciclosporina (outro medicamento utilizado para a prevenção da rejeição do órgão transplantado).
Se precisa visitar um médico diferente do seu especialista em transplantes, diga ao médico que está a tomar taocrólimus. É possível que o seu médico precise consultar o seu especialista em transplantes se você deve usar outro medicamento que possa aumentar ou reduzir o seu nível sanguíneo de taocrólimus.
Os níveis sanguíneos de Roltisa podem ser modificados devido a outros medicamentos que está a tomar, e os níveis sanguíneos de outros medicamentos podem ser modificados pela administração de Roltisa, o que pode requerer a interrupção, aumento ou diminuição da dose de Roltisa.
Alguns pacientes experimentaram aumentos nos níveis sanguíneos de taocrólimus enquanto tomavam outros medicamentos. Isso pode provocar efeitos adversos graves, tais como problemas de rim, problemas do sistema nervoso e distúrbios do ritmo cardíaco (ver seção 4).
O efeito sobre os níveis sanguíneos de Roltisa pode produzir-se muito cedo após começar a usar outro medicamento, assim que pode ser necessário monitorizar o nível sanguíneo de Roltisa de forma frequente e contínua durante os primeiros dias de uso de outro medicamento e com frequência enquanto continuar o uso. Alguns outros medicamentos podem provocar que os níveis sanguíneos de taocrólimus se reduzam, o que pode aumentar o risco de rejeição do órgão transplantado. Em particular, deve informar ao seu médico se está a tomar ou tomou recentemente medicamentos como:
Informa ao seu médico se está a receber tratamento para a hepatite C. O tratamento farmacológico para a hepatite C pode fazer com que mude a sua função hepática e pode afetar os níveis sanguíneos de taocrólimus. Os níveis sanguíneos de taocrólimus podem reduzir-se ou aumentar dependendo dos medicamentos prescritos para a hepatite C. É possível que o seu médico precise monitorizar estreitamente os níveis sanguíneos de taocrólimus e fazer os ajustes necessários da dose de Roltisa após iniciar o tratamento para a hepatite C.
Informa ao seu médico se está a tomar ou precisa tomar ibuprofeno (utilizado para tratar a febre, a inflamação e a dor), antibióticos (cotrimoxazol, vancomicina ou antibióticos aminoglicosídeos como gentamicina), anfotericina B (utilizado para tratar infecções produzidas por fungos) ou antivirais (utilizados para tratar infecções víricas p. ex., aciclovir, ganciclovir, cidofovir, foscarnet). Estes medicamentos podem piorar problemas de rim ou do sistema nervoso quando tomados conjuntamente com Roltisa.
O seu médico também precisa saber se está a tomar suplementos de potássio ou certos diuréticos utilizados para insuficiência cardíaca, hipertensão e nefropatia, (p. ex., amilorida, triamtereno ou espironolactona), ou os antibióticos trimetoprima e cotrimoxazol que podem aumentar os níveis de potássio no seu sangue, fármacos anti-inflamatórios não esteroideos (AINEs, p. ex., ibuprofeno) utilizados para febre, inflamação e dor, anticoagulantes (que evitam a coagulação do sangue), ou medicamentos orais para o tratamento de diabetes, enquanto toma Roltisa.
Se tem previsto vacinar-se, consulte o seu médico.
Toma deRoltisa com alimentose bebidas
Evite o pomelo (também em sumo) enquanto está em tratamento com Roltisa, posto que pode afetar os seus níveis no sangue.
Gravidez elactação
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Roltisa passa para o leite materno. Por tanto, não deve amamentar enquanto estiver a tomar este medicamento.
Condução e uso de máquinas
Não conduza e não maneje ferramentas ou máquinas se se sentir mareado, sonolento, ou tem problemas para ver com clareza após tomar este medicamento. Estes efeitos são mais frequentes se também tomar álcool.
Roltisa contém lactose
Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Roltisa contém laca de alumínio vermelho allura (E129)
Pode provocar reações de tipo alérgico.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico ou farmacêutico. Este medicamento só deve ser prescrito por um médico com experiência em tratamento de pacientes com transplantes.
Certifique-se de que recebe o mesmo medicamento com taocrólimus cada vez que recolha a sua prescrição médica, a menos que o seu especialista em transplante tenha acordado mudar para outro medicamento diferente com taocrólimus. Este medicamento deve ser tomado uma vez ao dia. Se o aspecto deste medicamento não for o mesmo de sempre, ou se as instruções de dosagem tenham mudado, consulte o seu médico ou farmacêutico o mais cedo possível para se certificar de que tem o medicamento correcto.
A dose inicial para prevenir a rejeição do seu órgão transplantado será fixada pelo seu médico calculando-a segundo o seu peso corporal. As doses diárias iniciais logo após o transplante estarão geralmente dentro do intervalo de
0,10 – 0,30 mg por kg de peso corporal e por dia
dependendo do órgão transplantado. Para tratar a rejeição, podem ser utilizadas as mesmas doses.
A sua dose depende das suas condições gerais, e de outra medicação imunossupressora que possa estar a tomar.
Após o início do seu tratamento com Roltisa, o seu médico realizar-lhe-á análises sanguíneas frequentes para definir a dose correcta. Depois, o seu médico precisará realizar-lhe análises sanguíneas de forma regular para definir a dose correcta, e para ajustar a dose de vez em quando. O seu médico diminuirá habitualmente a sua dose de Roltisa uma vez que as suas condições se tenham estabilizado. O seu médico dir-lhe-á exactamente quantas cápsulas deve tomar.
Si vai precisar tomar Roltisa todos os dias até que continue a precisar de imunossupressão para prevenir a rejeição do seu órgão transplantado. Deve manter-se em contacto habitual com o seu médico.
Roltisa é tomado por via oral uma vez ao dia, pela manhã. Tome Roltisa com o estômago vazio ou de 2 a 3 horas após uma refeição. Espere pelo menos uma hora até a próxima refeição.
Tome as cápsulas imediatamente após as retirar do blister. As cápsulas devem ser engolidas inteirascom um copo de água. Não engula o dessecante contido na bolsa de alumínio.
Se tomar mais Roltisa do que deve
Se por acidente tomar mais Roltisa do que deve, contacte o seu médico ou acuda ao serviço de urgências do hospital mais próximo imediatamente.
Em caso de sobredosagem ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esquecer de tomar Roltisa
Se se esquecer de tomar as suas cápsulas de Roltisa pela manhã, tome-as o mais cedo possível no mesmo dia. Não tome uma dose dupla na manhã seguinte para compensar as doses esquecidas.
Se interromper o tratamento com Roltisa
A interrupção do seu tratamento com Roltisa pode aumentar o risco de rejeição do seu órgão transplantado. Não interrompa o tratamento a não ser que o seu médico o diga.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode provocar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Roltisa reduz os mecanismos de defesa do seu corpo (sistema imunológico), que não funcionará tão bem na luta contra as infecções. Por conseguinte, se está a tomar Roltisa, será mais propenso a sofrer infecções.
Algumas infecções podem ser graves ou fatais e podem incluir infecções provocadas por bactérias, vírus, fungos, parasitas ou outras infecções.
Informar o seu médico imediatamente se tiver sintomas de uma infecção, incluindo:
Podem ocorrer efeitos graves, incluindo reações alérgicas e anafilácticas. Foram comunicados tumores benignos e malignos após o tratamento com tacrolimo.
Informar o seu médico imediatamente se tiver suspeitas de sofrer algum dos seguintes efeitos adversos graves:
Efeitos adversos graves frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Efeitos adversos graves pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
Efeitos adversos graves raros (podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Efeitos adversos graves muito raros (podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas):
Efeitos adversos graves de frequência não conhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Depois de receber Roltisa também podem ocorrer os seguintes efeitos adversos e podem ser graves:
Efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas):
Efeitos adversos frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Efeitos adversos pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
Efeitos adversos raros(podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Efeitos adversos muito raros(podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas):
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no invólucro após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica. Utilize todas as cápsulas duras de libertação prolongada dentro dos 12 meses seguintes à abertura da bolsa de alumínio.
Conservar por debaixo de 30º.
Os medicamentos não devem ser jogados pelos esgotos nem na lixeira. Deposite os invólucros e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Roltisa
Cada cápsula de Roltisa 0,5 mg contém 0,5 mg de tacrolimo (como monohidrato).
Cada cápsula de Roltisa 1 mg contém 1 mg de tacrolimo (como monohidrato).
Cada cápsula de Roltisa 3 mg contém 3 mg de tacrolimo (como monohidrato).
Cada cápsula de Roltisa 5 mg contém 5 mg de tacrolimo (como monohidrato).
Conteúdo da cápsula: etilcelulose, butilhidroxitolueno, hipromelose, lactose monohidrato, estearato de magnésio.
Cobertura da cápsula: gelatina, dióxido de titânio (E 171), óxido de ferro vermelho (E 172), óxido de ferro amarelo (E 172).
Tinta de impressão: Goma laca, laca de alumínio vermelho Allura (E129), propilenglicol (E1520), dióxido de titânio (E171)
Aspecto do produto e conteúdo do invólucro
Roltisa 0,5 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG são cápsulas de gelatina duras de tamanho 5, com tampa opaca de cor amarela e corpo opaco de cor laranja, com uma longitude de 11,2±0,5mm, com “0,5 mg” impresso sobre a tampa em tinta vermelha.
Roltisa 0,5 mg é apresentado em lâminas de blisters transparente de PVC/PE/PVDC-Alumínio ou em blisters unidose precortados dentro de um invólucro de alumínio que inclui um dessecante incorporado na camada de película. Está disponível em invólucros de 30, 50 e 100 cápsulas duras de libertação prolongada em blisters ou em blisters unidose precortados de 30x1, 50x1 e 100x1 cápsulas duras de libertação prolongada.
Roltisa 1 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG são cápsulas de gelatina duras de tamanho 4, com tampa opaca de cor branca e corpo opaco de cor laranja, com uma longitude de 14,1±0,5mm, com “1 mg” impresso sobre a tampa em tinta vermelha.
Roltisa 1 mg é apresentado em lâminas de blisters transparente de PVC/PE/PVDC-Alumínio ou em blisters unidose precortados dentro de um invólucro de alumínio que inclui um dessecante incorporado na camada de película. Está disponível em invólucros de 30, 50, 60 e 100 cápsulas duras de libertação prolongada em blisters ou em blisters unidose precortados de 30x1, 50x1, 60x1 e 100x1 cápsulas duras de libertação prolongada.
Roltisa 3 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG são cápsulas de gelatina duras de tamanho 1, com tampa opaca de cor laranja e corpo opaco de cor laranja, com uma longitude de 19,1±0,5mm, com “3 mg” impresso sobre a tampa em tinta vermelha.
Roltisa 3 mg é apresentado em lâminas de blisters transparente de PVC/PE/PVDC-Alumínio ou em blisters unidose precortados dentro de um invólucro de alumínio que inclui um dessecante incorporado na camada de película. Está disponível em invólucros de 30, 50 e 100 cápsulas duras de libertação prolongada em blisters ou em blisters unidose precortados de 30x1, 50x1 e 100x1 cápsulas duras de libertação prolongada.
Roltisa 5 mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG são cápsulas de gelatina duras de tamanho 0, com tampa opaca de cor cinzenta-vermelha e corpo opaco de cor laranja, com uma longitude de 21,4±0,5mm, com “5 mg” impresso sobre a tampa em tinta vermelha.
Roltisa 5 mg é apresentado em lâminas de blisters transparente de PVC/PE/PVDC-Alumínio ou em blisters unidose precortados dentro de um invólucro de alumínio que inclui um dessecante incorporado na camada de película. Está disponível em invólucros de 30, 50 e 100 cápsulas duras de libertação prolongada em blisters ou em blisters unidose precortados de 30x1, 50x1 e 100x1 cápsulas duras de libertação prolongada.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de invólucros estejam comercializados
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização
Pharmathen S.A.
6 Dervenakion str.,
Pallini, 15351 Attiki
Grécia
Responsável pela fabricação
Pharmathen S.A.
Dervenakion 6
Pallini 15351
Attiki,
Grécia
Ou
Pharmathen International S.A.
Parque Industrial Sapes,
Prefeitura de Rodopi,
Bloco nº 5,
Rodopi 69300,
Grécia
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeucom os seguintes nomes:
Dinamarca: Roltisa
Alemanha: Roltisa 0,5mg, 1mg, 3mg & 5mg cápsulas duras de libertação prolongada
Espanha: Roltisa 0,5mg, 1mg, 3mg e 5mg cápsulas duras de libertação prolongada EFG
Grécia: Roltisa
Data da última revisão desteprospecto:Abril 2025
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/