Prospecto: informação para o utilizador
Movalis 7,5 mg comprimidos
meloxicam
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Movalis contém o princípio ativo meloxicam. Meloxicam pertence a um grupo de medicamentos denominado anti-inflamatórios não esteroideos (AINE) utilizados para reduzir a inflamação e a dor em articulações e músculos.
Movalis comprimidos está indicado em adultos e crianças de 16 anos de idade e maiores.
Movalis é utilizado para o:
NÃO tome Movalis:
Se não tem certeza de alguma das situações anteriores, por favor contacte o seu médico.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Movalis.
Advertências
Os medicamentos como Movalis podem estar associados a um ligeiro aumento do risco de ataque cardíaco (“infarto de miocárdio”) ou acidente vascular cerebral (“infarto cerebral”). Qualquer risco é maior a doses altas e em tratamentos prolongados. Não tome mais doses do que a recomendada. Não tome Movalis durante mais tempo do que o prescrito (ver secção 3 “Como tomar Movalis”).
Se você tem problemas cardíacos, acidente vascular cerebral prévio ou se pensa que pode estar em perigo de sofrer alguma dessas doenças, deve discutir o tratamento com o seu médico ou farmacêutico. Por exemplo, se você:
Suspenda imediatamente o tratamento com Movalis assim que observe sangramento (que provoque fezes negras) ou úlceras no trato digestivo (causando dor abdominal).
Foram descritas erupções cutâneas que podem ameaçar a vida do paciente (síndrome de Stevens-Johnson, necrólise epidérmica tóxica) com o uso de Movalis, aparecendo inicialmente como pontos ou manchas circulares vermelhos, muitas vezes com uma ampola central. Outros sinais adicionais que podem aparecer são úlceras na boca, garganta, nariz, genitais e conjuntivite (olhos inchados e vermelhos). Essas erupções na pele que podem ameaçar a vida do paciente muitas vezes vão acompanhadas de sintomas de gripe. A erupção pode progredir formando ampolas generalizadas ou descamação da pele. O período de maior risco de aparecimento de reações cutâneas graves é durante as primeiras semanas de tratamento. Se você desenvolveu síndrome de Stevens-Johnson ou necrólise epidérmica tóxica com o uso de Movalis, não deve utilizar Movalis novamente em nenhum momento.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Movalis se já experimentou alguma vez um exantema fixo medicamentoso (placas redondas ou ovais com vermelhidão e inchação da pele que geralmente reaparecem no mesmo local, formação de ampolas, urticária e coceira) após tomar meloxicam ou outros oxicâmicos (p. ex., piroxicam).
Se você desenvolve uma erupção ou esses sintomas na pele, pare de tomar Movalis, vá imediatamente a um médico e informe-o de que você está tomando este medicamento.
Movalis não é adequado se você precisa aliviar imediatamente uma dor aguda.
Movalis pode mascarar os sintomas de uma infecção (p. ex. febre). Se pensa que pode ter uma infecção, deve ver um médico.
Precauções de uso
Como será necessário ajustar o tratamento, é importante pedir conselho ao seu médico antes de tomar Movalis em caso de:
O seu médico terá que seguir a sua evolução durante o tratamento.
Tomada de Movalis com outros medicamentos
Como Movalis pode afetar ou ser afetado por outros medicamentos, informe o seu médico ou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.
Em concreto, por favor informe o seu médico ou farmacêutico se está tomando/tomou ou usou algum dos seguintes medicamentos:
Gravidez, lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Gravidez
Não tome Movalis se se encontra nos últimos 3 meses de gravidez, porque pode prejudicar o feto ou provocar problemas durante o parto. Pode provocar problemas renais e cardíacos no seu feto. Pode afetar a sua tendência e a do seu bebê a sangrar e retardar ou alongar o parto mais do que o esperado.
Não deve tomar Movalis durante os 6 primeiros meses de gravidez, a não ser que seja claramente necessário e como lhe indique o seu médico. Se precisa de tratamento durante este período ou enquanto tenta engravidar, deve tomar a dose mínima durante o menor tempo possível. A partir da semana 20 de gravidez, Movalis pode provocar problemas renais no seu feto se for tomado durante mais de alguns dias, o que pode provocar níveis baixos do líquido amniótico que rodeia o bebê (oligohidramnio) ou estreitamento de um vaso sanguíneo (conduto arterioso) no coração do bebê. Se precisa de tratamento durante um período superior a alguns dias, o seu médico pode recomendar controles adicionais.
Se tomou este medicamento enquanto estava grávida, deve falar imediatamente com o seu médico/parteira para que possa ser considerada uma monitorização adequada.
Lactação
Não se recomenda utilizar este medicamento durante a lactação.
Fertilidade
Este medicamento pode fazer com que lhe seja mais difícil engravidar. Deve informar o seu médico se está planeando engravidar ou se tem problemas para engravidar.
Condução e uso de máquinas
Este medicamento pode produzir alterações da visão, incluindo visão borrosa, tontura, sonolência, vertigem ou outras alterações do sistema nervoso central. Se você nota esses efeitos, não conduza ou use máquinas.
Movalis contém lactosa e sódio
Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada é:
Crisisde osteoartrite:
7,5 mg (um comprimido) uma vez ao dia. Isto pode aumentar para 15 mg (dois comprimidos) uma vez ao dia.
Artrite reumatoide:
15 mg (dois comprimidos) uma vez ao dia. Isto pode reduzir para 7,5 mg (um comprimido) uma vez ao dia.
Espondilite anquilosante:
15 mg (dois comprimidos) uma vez ao dia. Isto pode reduzir para 7,5 mg (um comprimido) uma vez ao dia.
Não ultrapasse a dose máxima recomendada de 15 mg ao dia.
Se alguma das situações descritas sob o título “Advertências e precauções” o afeta, pode que o seu médico limite a sua dose a 7,5 mg (um comprimido) uma vez ao dia.
Pessoas de idade avançada
Se você é uma pessoa idosa, a dose recomendada no tratamento de longa duração para a artrite reumatoide e a espondilite anquilosante é 7,5 mg (um comprimido) uma vez ao dia.
Pacientes que correm um risco aumentado de reações adversas
Se você é um paciente que corre um risco aumentado de reações adversas, o seu médico começará o tratamento com uma dose de 7,5 mg (um comprimido) ao dia.
Insuficiência renal
Se você é um paciente em diálise com insuficiência renal grave, a sua dose não deve exceder 7,5 mg (um comprimido) ao dia. Em pacientes com insuficiência renal leve a moderada, não é necessária a redução da dose.
Insuficiência hepática
Em pacientes com insuficiência hepática leve a moderada, não é necessária a redução da dose.
Uso em crianças e adolescentes
Movalis não deve ser administrado a crianças e adolescentes menores de 16 anos.
Consulte o seu médico ou farmacêutico se estima que a ação de Movalis é demasiado forte ou débil ou se, após vários dias, não nota nenhuma melhoria.
Forma de administração
Via oral.
Os comprimidos devem ser engolidos com água ou outra bebida durante a refeição.
A ranhura serve apenas para partir o comprimido se lhe resultar difícil engoli-lo inteiro.
Se tomar mais Movalis do que deve
Se tomou demasiados comprimidos ou tem suspeita de sobredose, contacte o seu médico ou vá ao hospital mais próximo imediatamente.
Os sintomas associados a sobredose aguda de AINE normalmente se limitam a:
Esses sintomas geralmente melhoram quando se deixa de tomar Movalis. Pode produzir-se sangramento no estômago ou intestinos (sangramento gastrointestinal).
A intoxicação grave pode provocar reações adversas graves (ver secção 4):
Se esqueceu de tomar Movalis
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas. Simplesmente tome a próxima dose à hora habitual.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Deixe de tomar Movalis e consulte imediatamente o seu médico ou o hospital mais próximo se você notar:
Qualquer reação alérgica (hipersensibilidade) que pode aparecer na forma de:
O eritema multiforme é uma reação alérgica grave da pele que provoca manchas, ronchas vermelhas ou zonas moradas com bolhas. Também pode afetar a boca, olhos e outras zonas húmidas do corpo.
Qualquer efeito adverso do trato digestivo, especialmente:
O sangramento do trato digestivo (hemorragia gastrointestinal), a formação de úlceras ou de um buraco no trato digestivo (perfuração) às vezes pode ser grave e potencialmente mortal, especialmente em pessoas de idade avançada.
Se você sofreu anteriormente qualquer sintoma do trato digestivo devido a um uso prolongado de AINE, peça conselho médico imediatamente, especialmente se você é uma pessoa de idade avançada. Seu médico pode supervisionar sua evolução enquanto estiver em tratamento.
Se você sofre alterações na visão, não dirija nem use máquinas.
Efeitos adversos gerais dos medicamentos anti-inflamatórios não esteroideos (AINE)
O uso de alguns medicamentos anti-inflamatórios não esteroideos (AINE) pode estar associado a um ligeiro aumento do risco de oclusão de vasos arteriais (acontecimentos trombóticos arteriais), p. ex. ataque ao coração (infarto de miocárdio) ou acidente vascular cerebral (apoplexia), particularmente a doses elevadas e em tratamento de longa duração.
Foram notificados casos de retenção de líquidos (edema), pressão arterial alta (hipertensão) e falha do coração (falha cardíaca) associados ao tratamento com AINE.
As reações adversas observadas mais comumente afetam o trato digestivo (acontecimentos gastrointestinais):
Após a administração de AINE, foram notificados as seguintes reações adversas:
De forma menos frequente, foi observada inflamação do estômago (gastrite).
Efeitos adversos de meloxicam - substância ativa de Movalis
Muito frequentes: podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas
Frequentes: podem afetar até 1 de cada 10 pessoas
Pouco frequentes: podem afetar até 1 de cada 100 pessoas
Raros: podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas
Esses efeitos adversos podem aumentar o risco de infecção e provocar sintomas como:
Muito raros: podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas
O eritema multiforme é uma reação alérgica grave da pele que provoca manchas, ronchas vermelhas ou zonas moradas com bolhas. Também pode afetar a boca, olhos e outras zonas húmidas do corpo.
Frequência não conhecida: a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis
Efeitos adversos causados por outros medicamentos anti-inflamatórios não esteroideos (AINE) que ainda não foram vistos após tomar Movalis
Mudanças na estrutura do rim que provocam falha aguda no rim:
Comunicação de efeitos adversos
Se você experimenta qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Você também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no blister e na embalagem exterior. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar na embalagem original para protegê-lo da umidade. Não conservar a temperatura superior a 30°C.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Deposite os recipientes e os medicamentos que não necessita no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos recipientes e dos medicamentos que não precisa. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Movalis
O princípio ativo é:
Os demais componentes são:
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Movalis é um comprimido redondo amarelo claro com o logotipo da empresa em uma face e uma marca com 59D/59D na outra.
Cada comprimido de Movalis tem uma ranhura. A ranhura serve apenas para fracionar e facilitar a degluição, mas não para dividir em doses iguais.
Movalis está disponível em blisters de PVC/PVDC/Alumínio.
Tamanhos do envase:caixas de 1, 2, 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 60, 100, 140, 280, 300, 500, 1.000 comprimidos.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Outras apresentações de Movalis e outras formas de tomar meloxicam
Em alguns países, meloxicam também está disponível como:
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização:
Boehringer Ingelheim International GmbH
Binger Strasse 173
55216 Ingelheim am Rhein
Alemanha
Responsável pela fabricação:
Boehringer Ingelheim Hellas Single Member S.A.
5º km Paiania – Markopoulo
194 41 Koropi, Attiki
Grécia
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
Binger Strasse 173,
55216 Ingelheim am Rhein
Alemanha
Rottendorf Pharma GmbH
Ostenfelder Strasse 51 - 61
59320 Ennigerloh
Alemanha
Representante local:
Boehringer Ingelheim España, S.A.
Prat de la Riba, 50
08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona)
Espanha
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Econômico Europeu com os seguintes nomes:
Áustria, Estônia, Letônia, Lituânia, Polônia, Portugal, Romênia, Espanha: Movalis®
Chipre, Grécia: Movatec®
Finlândia, França, Itália: Mobic®
Alemanha: Mobec®
Data da última revisão deste prospecto:
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.