Introdução
Prospecto: informação para o utilizador
Bosutinibe Dr. Reddys 100 mg comprimidos revestidos com película EFG
Bosutinibe Dr. Reddys 400 mg comprimidos revestidos com película EFG
Bosutinibe Dr. Reddys 500 mg comprimidos revestidos com película EFG
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
- Conserva este prospecto, porque pode ter que o ler novamente.
- Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico.
- Este medicamento foi-lhe prescrito apenas para si, e não deve dá-lo a outras pessoas, mesmo que tenham os mesmos sintomas que si, porque pode prejudicá-las.
- Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Ver secção 4.
Conteúdo do prospecto
- O que é Bosutinibe Dr. Reddys e para que é utilizado
- O que precisa saber antes de começar a tomar Bosutinibe Dr. Reddys
- Como tomar Bosutinibe Dr. Reddys
- Efeitos adversos possíveis
- Conservação de Bosutinibe Dr. Reddys
- Conteúdo do envase e informações adicionais
1. O que é Bosutinibe Dr. Reddys e para que é utilizado
Este medicamento contém o princípio ativo bosutinibe. É utilizado para tratar pacientes adultos que sofram de um tipo de leucemia chamada leucemia mieloide crónica (LMC) com cromossoma Philadelphia positivo (Ph-positiva) recém-diagnosticada ou para quem os medicamentos anteriores para tratar a LMC não foram eficazes ou não são adequados. A LMC Ph-positiva é um cancro do sangue que faz com que o organismo produza uma quantidade excessiva de um tipo concreto de glóbulos brancos chamados granulócitos.
Se tiver alguma dúvida sobre como actua o bosutinibe ou sobre o motivo pelo qual lhe foi prescrito este medicamento, consulte o seu médico.
2. O que precisa saber antes de começar a tomar Bosutinibe Dr. Reddys
Não tome bosutinibe
- se é alérgico a bosutinibe ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na secção 6).
- se o seu médico lhe disse que tem o fígado deteriorado e que não funciona normalmente.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a tomar bosutinibe:
- se sofre, ou sofreu no passado, problemas de fígado.Informe o seu médico se tem antecedentes de problemas de fígado, incluído qualquer tipo de hepatite (infecção ou inflamação do fígado), ou antecedentes de algum dos seguintes sinais e sintomas de problemas de fígado: picazón, olhos ou pele amarelados, urina escura, e dor ou molestias na zona superior direita do estômago. O seu médico deve realizar-lhe análises de sangue para comprovar a função hepática antes de iniciar o tratamento com bosutinibe e durante os 3 primeiros meses de tratamento com bosutinibe, ou segundo indicação clínica.
- se tem diarreia e vómitos.Informe o seu médico se apresenta algum dos seguintes sinais e sintomas: aumento da quantidade de dejeções por dia, aumento da quantidade de episódios de vómitos, sangue no vómito, nas fezes ou na urina, ou aparecimento de fezes negras (“alquitranadas”). Consulte o seu médico se o tratamento para os vómitos pode dar lugar a um maior risco de arritmias cardíacas. Em especial, consulte o seu médico se deseja usar algum medicamento que contenha domperidona para o tratamento das náuseas e/ou vómitos. O tratamento das náuseas ou dos vómitos com medicamentos deste tipo, se usados juntamente com Bosutinibe Dr. Reddys, pode ocasionar um risco maior de arritmias cardíacas perigosas.
- se sofre problemas hemorrágicos.Informe o seu médico se apresenta algum dos seguintes sinais e sintomas, tais como hemorragias anormais ou cardenales sem ter tido qualquer lesão.
- se sofre uma infecção.Informe o seu médico se apresenta algum dos seguintes sinais e sintomas, tais como febre, problemas com a urina como sensação de queimadura ao urinar, tos de nova aparência ou dor de garganta de nova aparência.
- se tem retenção de líquidos.Informe o seu médico se apresenta algum dos seguintes sinais e sintomas de retenção de líquidos durante o tratamento com bosutinibe, tais como inchaço dos tornozelos, pés ou pernas; dificuldade para respirar, dor no peito ou tos (todos eles podem ser sinais de retenção de líquidos nos pulmões ou no peito).
- se sofre problemas cardíacos.Informe o seu médico se tem alguma alteração cardíaca, tais como arritmias ou uma sinal eléctrica anormal chamada "prolongação do intervalo QT". Estes problemas são sempre importantes, mas ainda mais se sofre diarreia frequente ou prolongada como se indicou anteriormente. Se desmaia (perde o conhecimento) ou experimenta batimentos cardíacos irregulares durante o tratamento com bosutinibe, informe imediatamente o seu médico, porque podem ser sinais de uma doença cardíaca grave.
- se lhe disseram que tem problemas nos rins.Informe o seu médico se urina com mais frequência e produz maiores quantidades de urina com uma coloração clara, ou se urina com menos frequência e produz menores quantidades de urina de cor escura. Informe também o seu médico se perde peso ou se padece inchaço dos pés, tornozelos, pernas, mãos ou face.
- se alguma vez teve ou poderia ter neste momento uma infecção pelo vírus da hepatite B.Isto deve-se a que o bosutinibe poderia fazer com que a hepatite B se tornasse activa novamente, o que pode resultar mortal em alguns casos. O médico deve comprovar atentamente se há sinais desta infecção antes de começar o tratamento.
- se tem ou teve no passado problemas de pâncreas.Informe o seu médico se apresenta dor ou molestias abdominais.
- se tem algum destes sintomas: erupções cutâneas graves.Informe o seu médico se apresenta algum dos seguintes sinais e sintomas de erupção dolorosa de cor vermelha ou púrpura que se estende e se começam a aparecer bolhas e/ou outras lesões na membrana mucosa (p. ex., a boca e os lábios).
- se nota algum destes sintomas: dor no lado, sangue na urina ou diminuição na quantidade de urina.Se a sua doença é muito grave, pode ser que o seu corpo não seja capaz de eliminar todos os produtos de resíduo das células cancerosas que morrem. Isto é conhecido como síndrome de lise tumoral e pode produzir insuficiência renal e problemas cardíacos nas 48 horas seguintes à primeira dose de Bosutinibe Dr. Reddys. O seu médico se asegurará de que esteja adequadamente hidratado e lhe dará outros medicamentos para ajudar a prevenir.
Sol/Proteção UV
Durante o tratamento com bosutinibe, si pode ser mais sensível ao sol ou aos raios UV. É importante que cubra as zonas corporais expostas à luz solar e que utilize protetor solar com um alto factor de proteção solar (FPS).
Crianças e adolescentes
O bosutinibe não é recomendado para menores de 18 anos de idade. Este medicamento não foi estudado em crianças nem adolescentes.
Outros medicamentos e bosutinibe
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou poderia ter que tomar qualquer outro medicamento, incluídos os medicamentos obtidos sem receita, as vitaminas e as plantas medicinais. Alguns medicamentos podem afectar as concentrações de bosutinibe no seu organismo. Deve informar o seu médico se está a utilizar medicamentos que contenham princípios activos como os que se enumeram a seguir:
Os seguintes princípios activos podem aumentar o risco de sofrer efeitos adversos com bosutinibe:
- cetocanazol, itraconazol, voriconazol, posaconazol e fluconazol, utilizados para tratar as infecções por fungos.
- claritromicina, telitromicina, eritromicina e ciprofloxacino, utilizados para tratar infecções bacterianas.
- nefazodona, utilizado para tratar a depressão.
- mibefradil, diltiazem e verapamil, utilizados para reduzir a tensão arterial em pessoas com a tensão arterial alta.
- ritonavir, lopinavir/ritonavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, atazanavir, amprenavir, fosamprenavir e darunavir, utilizados para tratar a infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (VIH)/SIDA.
- boceprevir e telaprevir, utilizados para tratar a hepatite C.
- aprepitante, utilizado para evitar e controlar as náuseas e os vómitos.
- imatinibe, utilizado para tratar um tipo de leucemia.
- crizotinibe, usado para tratar um tipo de cancro de pulmão chamado cancro não microcítico de pulmão.
Os seguintes princípios activos podem reduzir a eficácia de bosutinibe:
- rifampicina, utilizado para tratar a tuberculose.
- fenitoína e carbamazepina, utilizados para tratar a epilepsia.
- bosentano, utilizado para reduzir a tensão arterial alta nos pulmões (hipertensão pulmonar).
- nafcilina, um antibiótico que se utiliza para tratar infecções bacterianas.
- erva de São João (uma planta medicinal que se obtém sem receita), utilizada para tratar a depressão.
- efavirenz e etravirina, utilizados para tratar infecções por VIH/SIDA.
- modafinilo, utilizado para tratar certos tipos de distúrbios do sono.
Deve evitar o uso desses medicamentos durante o tratamento com bosutinibe. Se está a utilizar algum deles, informe o seu médico. É possível que o seu médico lhe mude as doses desses medicamentos, lhe mude a dose de bosutinibe ou lhe faça utilizar algum outro medicamento diferente.
Os seguintes princípios activos podem afectar a frequência cardíaca:
- amiodarona, disopiramida, procainamida, quinidina e sotalol, utilizados para tratar os distúrbios cardíacos.
- cloroquina e halofantrina, utilizados para tratar a malária.
- claritromicina e moxifloxacino, que são antibióticos que se usam para tratar as infecções bacterianas.
- haloperidol, utilizado para tratar os distúrbios psicóticos como a esquizofrenia.
- domperidona, utilizado para tratar as náuseas e os vómitos, ou para estimular a produção de leite materno.
- metadona, utilizado para tratar a dor.
Esses medicamentos se devem tomar com precaução durante o tratamento com Bosutinibe Dr. Reddys. Se está a tomar algum deles, informe o seu médico.
É possível que os medicamentos citados neste prospecto não sejam os únicos que possam interagir com bosutinibe.
Toma de bosutinibe com alimentos e bebidas
Não tome bosutinibe com toranja nem com sumo de toranja, porque pode aumentar o risco de efeitos adversos.
Gravidez, lactação e fertilidade
O bosutinibe não deve ser utilizado durante a gravidez a menos que se considere claramente necessário, porque o bosutinibe pode danificar o feto. Se está grávida ou acredita que possa estar grávida, consulte o seu médico antes de começar a tomar bosutinibe.
Às mulheres que tomam bosutinibe deve ser aconselhado que utilizem métodos anticonceptivos eficazes durante o tratamento e durante pelo menos 1 mês após a última dose. Os vómitos e a diarreia podem reduzir a eficácia dos anticonceptivos orais.
Pedir informações sobre a preservação do esperma antes de iniciar o tratamento, se assim o desejar, dado o risco de que o tratamento com bosutinibe produza uma redução da fertilidade.
Se está a amamentar, informe o seu médico. Não amamente durante o tratamento com bosutinibe, porque pode danificar o bebê.
Condução e uso de máquinas
Se experimenta tontura, tem visão borrosa ou sente uma fadiga invulgar, não conduza nem utilize máquinas até que esses efeitos adversos tenham desaparecido.
Bosutinibe Dr. Reddys contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
3. Como tomar Bosutinibe Dr. Reddys
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
O bosutinibe só lhe será prescrito por um médico que tenha experiência com os medicamentos que se usam para tratar a leucemia.
Dose e forma de administração
A dose recomendada é de 400 mg uma vez por dia para pacientes com LMC recém-diagnosticada. A dose recomendada é de 500 mg uma vez por dia para pacientes cujos medicamentos anteriores para tratar a LMC não foram eficazes ou não são adequados. Em caso de problemas renais moderados ou graves, o seu médico reduzirá a dose em 100 mg uma vez por dia para problemas renais moderados e em 100 mg adicionais uma vez por dia para problemas renais graves. É possível que o seu médico ajuste a dose utilizando os comprimidos de 100 mg, em função do seu estado de saúde, de acordo com a resposta ao tratamento e/ou aos efeitos adversos que possa experimentar. Tome o(s) comprimido(s) uma vez por dia, juntamente com alimentos. Engula o(s) comprimido(s) inteiro(s) com um pouco de água.
Se tomar mais bosutinibe do que deve
Se tomar acidentalmente demasiados comprimidos de bosutinibe ou uma dose mais alta do que precisa, acuda imediatamente a um médico. Se for possível, mostre ao médico o envase ou este prospecto. É possível que precise de atenção médica.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esquecer de tomar bosutinibe
Se passaram menos de 12 horas, tome a dose recomendada. Se passaram mais de 12 horas, tome a sua próxima dose à hora habitual, no dia seguinte.
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se interromper o tratamento com bosutinibe
Não deixe de tomar bosutinibe a menos que o seu médico o indique. Se não puder tomar o medicamento da maneira indicada pelo seu médico ou acredita que já não o precisa, consulte imediatamente o seu médico.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
4. Efeitos adversos possíveis
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora não todas as pessoas os sofram.
Deve consultar de forma imediata o seu médico se sofrer qualquer efeito adverso grave (ver também a secção 2 “O que precisa saber antes de começar a tomar Bosutinibe Dr. Reddys”):
Distúrbios sanguíneos.Informe imediatamente o seu médico se tem algum dos seguintes sintomas: hemorragias, febre ou cardenales frequentes (é possível que tenha um distúrbio da sangue ou do sistema linfático).
Distúrbios hepáticos.Informe imediatamente o seu médico se tem algum dos seguintes sintomas: picazón, olhos ou pele amarelados, urina escura, e dor ou molestias na zona superior direita do estômago ou febre.
Distúrbios do estômago/intestinais.Informe o seu médico se apresenta dor de estômago, ardor de estômago, diarreia, estreñimento, náuseas ou vómitos.
Problemas cardíacos.Informe o seu médico se tem uma alteração cardíaca, tais como uma sinal eléctrica anormal chamada “prolongação do intervalo QT”, ou se desmaia (perde o conhecimento) ou tem uma frequência cardíaca irregular durante o tratamento com Bosutinibe Dr. Reddys.
Reativação do vírus da hepatite B.Recorrência (reativação) da infecção pelo vírus da hepatite B se teve hepatite B no passado (uma infecção do fígado).
Reacções cutâneas graves.Informe o seu médico imediatamente se tem algum dos seguintes sintomas: erupção dolorosa de cor vermelha ou púrpura que se estende e se começam a aparecer bolhas e/ou outras lesões na membrana mucosa (p. ex., a boca e os lábios).
Os efeitos adversos que podem aparecer com bosutinibe são:
Efeitos adversos muito frequentes (podem afectar mais de 1 de cada 10 pacientes):
- redução do número de plaquetas, glóbulos vermelhos e/ou neutrófilos (um tipo de glóbulos brancos).
- diarreia, vómitos, dor de estômago, náuseas.
- febre, inchaço das mãos, pés ou face, fadiga, fraqueza.
- infecção do aparelho respiratório.
- nasofaringite.
- alteração das provas de função sanguínea por si bosutinibe está a afectar o fígado e/ou o pâncreas, rins.
- diminuição do apetite.
- dor articular, dor de costas.
- dor de cabeça.
- erupção cutânea, com picazón na pele e/ou generalizada.
- tosse.
- dificuldade para respirar.
- sensação de instabilidade (tontura).
- líquido nos pulmões (derrame pleural).
- picazón.
Efeitos adversos frequentes (podem afectar até 1 de cada 10 pacientes):
- diminuição no recuento de glóbulos brancos (leucopenia).
- irritação do estômago (gastrite), sangramento no estômago ou no intestino.
- dor no peito, dor.
- lesões tóxicas no fígado, função hepática anormal, incluído distúrbio hepático.
- infecção pulmonar (pneumonia), gripe, bronquite.
- diminuição na frequência cardíaca que predispõe ao desmaio, à tontura e às palpitações.
- aumento da pressão arterial.
- elevação de potássio no sangue, diminuição de fósforo no sangue, perda excessiva de líquidos corporais (deshidratação).
- dor muscular.
- alteração do sentido do gosto (disgeusia).
- insuficiência renal aguda, falha renal, deterioração renal.
- líquido ao redor do coração (derrame pericárdico).
- zumbido nos ouvidos (acúfenos).
- urticária (habões), acné.
- reação de fotosensibilidade (sensibilidade aos raios UV procedentes do sol e de outras fontes de luz).
- reação alérgica.
- pressão arterial anormalmente alta nas artérias dos pulmões (hipertensão pulmonar).
- inflamação aguda do pâncreas (pancreatite aguda).
- insuficiência respiratória.
Efeitos adversos pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100 doentes):
- febre associada a uma contagem baixa de glóbulos brancos (neutropenia febril).
- lesão hepática.
- reação alérgica com perigo de morte (choque anafiláctico).
- acumulação anormal de líquido nos pulmões (edema pulmonar agudo).
- erupção cutânea.
- inflamação da cobertura do coração ou pericárdio (pericardite).
- diminuição importante no número de granulócitos (um tipo de glóbulos brancos).
- distúrbio grave da pele (eritema multiforme).
- náuseas, dificuldade para respirar, batimentos cardíacos irregulares, cãibras musculares, convulsões, turvação da urina e fadiga relacionada com resultados anómalos nos testes analíticos (elevação de potássio, ácido úrico e fósforo no sangue e diminuição de cálcio no sangue) que podem produzir alterações na função renal e insuficiência renal aguda (síndrome de lise tumoral [SLT]).
Frequência desconhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
- distúrbio grave da pele (síndrome de Stevens-Johnson, necrólise epidérmica tóxica) que se deve a uma reação alérgica, erupção exfoliativa (descamação)
- doença pulmonar intersticial (distúrbios que causam cicatrizes nos pulmões): os sinais são tosse, dificuldade para respirar e respiração dolorosa).
Comunicação de efeitos adversos
Se experimenta qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste folheto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.
Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Conservação de Bosutinib Dr. Reddys
- Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
- Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na lâmina de alumínio do blister e no envase após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
- Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
- Não utilize este medicamento se observar que o envase está deteriorado ou que apresenta sinais de ter sido alterado.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no ponto SIGRE da farmácia. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo do envase e informações adicionais
Composição de Bosutinib Dr. Reddys
- O princípio ativo é bosutinib. Bosutinib Dr. Reddys comprimidos revestidos com película se apresenta em diversas doses.
Bosutinib Dr. Reddys 100 mg: cada comprimido revestido com película contém 100 mg de bosutinib.
Bosutinib Dr. Reddys 400 mg: cada comprimido revestido com película contém 400 mg de bosutinib.
Bosutinib Dr. Reddys 500 mg: cada comprimido revestido com película contém 500 mg de bosutinib.
- Os demais componentes são: celulose microcristalina (E460), croscarmelosa sódica (E468), sílica coloidal anidra, estearato de magnésio. O revestimento do comprimido contém poli (álcool vinílico) (E1203), macrogol, talco (E553b) dióxido de titânio (E171), óxido de ferro amarelo (E172, em Bosutinib Dr. Reddys 100 mg e 400 mg), óxido de ferro vermelho (E172, em Bosutinib Dr. Reddys 400 mg e 500 mg).
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Bosutinib Dr. Reddys 100 mg comprimidos revestidos com película são de cor amarela e com forma ovalada biconvexa, marcados com a legenda “C18” em uma face.
Bosutinib Dr. Reddys 100 mg é comercializado em blisters que contêm 28 ou 112 comprimidos.
Bosutinib Dr. Reddys 100 mg é comercializado em blisters perfurados unidose que contêm 28x1 ou 112x1 comprimidos.
Bosutinib Dr. Reddys 400 mg comprimidos revestidos com película são de cor laranja e com forma ovalada biconvexa, marcados com a legenda “C19” em uma face.
Bosutinib Dr. Reddys 400 mg é comercializado em blisters que contêm 28 comprimidos.
Bosutinib Dr. Reddys 400 mg é comercializado em blisters perfurados unidose que contêm 28x1 comprimidos.
Bosutinib Dr. Reddys 500 mg comprimidos revestidos com película são de cor rosa e com forma ovalada biconvexa, marcados com a legenda “C20” em uma face.
Bosutinib Dr. Reddys 500 mg é comercializado em blisters que contêm 28 comprimidos.
Bosutinib Dr. Reddys 500 mg é comercializado em blisters perfurados unidose que contêm 28x1 comprimidos.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Reddy Pharma Iberia, S.A.
Avda. Josep Tarradellas nº 38
08029 Barcelona
Espanha
Responsável pela fabricação
Coripharma ehf.
Reykjavikurvegur 78
IS -220 Hafnarfjordur
Islândia
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu com os seguintes nomes:
Nome do estado membro | Nome do medicamento |
Alemanha | Bosutinib beta 100 mg Filmtabletten Bosutinib beta 400 mg Filmtabletten Bosutinib beta 500 mg Filmtabletten |
Espanha | Bosutinib Dr. Reddys 100 mg comprimidos revestidos com película EFG Bosutinib Dr. Reddys 400 mg comprimidos revestidos com película EFG Bosutinib Dr. Reddys 500 mg comprimidos revestidos com película EFG |
Islândia | Bosutinib beta |
Itália | Bosutinib Dr. Reddy’s |
Data da última revisão deste folheto:Janeiro 2024
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.