Padrão de fundo

Arava 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula

About the medicine

Como usar Arava 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula

Introduction

Package Leaflet: Information for the User

Arava 10 mg Film-Coated Tablets

leflunomida

Read this leaflet carefully before you start taking this medicine because it contains important information for you.

  • Keep this leaflet, as you may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others even if they have similar symptoms to you, as it may harm them.
  • If you experience any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. See section 4.

1. What isAravaand what it is used for

2. What you need to know before taking Arava

3. How to take Arava

4. Possible side effects

5. Storage of Arava

6. Contents of the pack and additional information

1. What is Arava and what is it used for

Arava belongs to a group of medications known as anti-rheumatic medications. It contains leflunomide as the active ingredient.

Arava is used to treat adult patients with active rheumatoid arthritis or active psoriatic arthritis.

The symptoms of rheumatoid arthritis include joint inflammation, swelling, difficulty moving, and pain. Other symptoms affecting the entire body include loss of appetite, fever, fatigue, and anemia (reduction in the number of red blood cells).

The symptoms of active psoriatic arthritis include joint inflammation, swelling, difficulty moving, pain, red plaques, and scaly skin (skin lesions).

2. What you need to know before starting Arava treatment

Do not take Arava

  • If you have ever had a severe allergic reaction to leflunomida (especially a severe skin reaction, often accompanied by fever, joint pain, red skin patches, or blisters, such as Stevens-Johnson syndrome) or to any of the other components of this medication (listed in section 6), or if you are allergic to teriflunomida (used in the treatment of multiple sclerosis),
  • If you have any liver problems,
  • If you have moderate to severe kidney problems,
  • If you have a severe decrease in the concentration of proteins in your blood (hypoproteinemia),
  • If you have any condition that affects your immune system (for example, HIV),
  • If you have any problems with your bone marrow or if you have a reduced number of red or white blood cells in your blood or a reduced number of platelets,
  • If you have a severe infection,
  • If you are pregnant, think you may be pregnant, or are breastfeeding.

Warnings and precautions

Consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to take Arava

  • If you have ever had lung inflammation (interstitial lung disease)
  • If you have ever had tuberculosis or have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis. Your doctor may perform tests to see if you have tuberculosis
  • If you are a male and wish to have children. As it cannot be ruled out that Arava may pass into the semen, reliable contraceptive methods should be used during treatment with Arava.

Males who wish to have children should contact their doctor, who may advise them to stop taking Arava and take certain medications to quickly and sufficiently eliminate Arava from their body. In this case, a blood test will be necessary to ensure that Arava has been eliminated sufficiently from their body, and then they should wait at least 3 months before trying to have children.

  • If a specific blood test (calcium level) is planned. A false decrease in calcium levels may be detected.
  • If you are scheduled to undergo or have recently undergone a major surgical procedure, or if you still have an open wound after a surgical procedure. Arava may impair wound healing.

Occasionally, Arava may cause some problems in the blood, liver, lungs, or nerves in the arms or legs. It may also cause some severe allergic reactions (including drug eruption with eosinophilia and systemic symptoms [DRESS syndrome]), or increase the risk of a severe infection. For more information on these adverse effects, see section 4 (Possible adverse effects).

DRESS syndrome appears initially with symptoms similar to the flu and a skin rash on the face, followed by a widespread skin rash with fever, elevated liver enzymes in the blood, and an increase in a type of white blood cell (eosinophilia) and enlarged lymph nodes.

Your doctor will perform regular blood tests, before and during treatment with Arava, to monitor your blood cells and liver. Your doctor should also regularly check your blood pressure as Arava may cause an increase in blood pressure.

Consult your doctor if you experience chronic diarrhea of unknown origin. Additional tests may be performed to establish a differential diagnosis.

Inform your doctor if you develop a skin ulcer during treatment with Arava (see section 4).

Children and adolescents

Arava is not recommended for use in children and adolescents under 18 years old.

Use of Arava with other medications

Inform your doctor or pharmacist if you are using, have used recently, or may need to use any other medication. This includes medications purchased without a prescription.

This is especially important if you are taking:

  • Other medications for rheumatoid arthritis, such as antimalarials (e.g., chloroquine and hydroxychloroquine), gold salts administered intramuscularly or orally, D-penicillamine, azathioprine, and other immunosuppressive medications (e.g., methotrexate), as the use of these combinations is not recommended.
  • Warfarin (used as an anticoagulant), as a control is necessary to reduce the risk of adverse effects of this medication
  • Teriflunomida for multiple sclerosis
  • Repaglinida, pioglitazona, nateglinida, or rosiglitazona for diabetes
  • Daunorubicina, doxorubicina, paclitaxel, or topotecan for cancer
  • Duloxetina for depression, urinary incontinence, or renal insufficiency in diabetics
  • Alosetron for the control of severe diarrhea
  • Theophylline for asthma
  • Tizanidina, a muscle relaxant
  • Oral contraceptives (containing ethinylestradiol and levonorgestrel)
  • Cefaclor, benzylpenicillin (penicillin G), ciprofloxacin for infections
  • Indometacina, ketoprofeno for pain or inflammation
  • Furosemida for heart disease (diuretic, diuretic pills)
  • Zidovudina for HIV infection
  • Rosuvastatina, simvastatina, atorvastatina, pravastatina for hypercholesterolemia (high cholesterol)
  • Sulfasalazina for inflammatory bowel disease or for rheumatoid arthritis
  • A medication called colestiramina (used to reduce high cholesterol) or activated charcoal, as these medications may reduce the amount of Arava absorbed by the body.

If you are taking a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) and/or corticosteroids, you may continue to take them after starting treatment with Arava.

Vaccinations

Consult your doctor if you need to be vaccinated. Some vaccines cannot be administered while you are being treated with Arava or for a certain period of time after treatment has ended.

Taking Arava with food, drink, and alcohol

Arava can be taken with or without food.

It is not recommended to consume alcohol during treatment with Arava. Drinking alcohol during treatment with Arava may increase the risk of liver damage.

Pregnancy and breastfeeding

Do not take Arava if you are or think you may bepregnant. If you are pregnant or become pregnant while taking Arava, there is an increased risk of having a child with severe birth defects.Women of childbearing age should not take Arava without using reliable contraceptive methods.

Inform your doctor if you plan to become pregnant after stopping treatment with Arava, as it is necessary to ensure that there are no remaining traces of Arava in your body before becoming pregnant. The elimination of the medication from your body may take up to 2 years. This time period may be reduced to a few weeks by taking certain medications that accelerate the elimination of Arava from your body.

Regardless, before becoming pregnant, a blood test should be performed to confirm that Arava has been eliminated sufficiently from your body, and once this test has been performed, you should wait at least 1 month before becoming pregnant.

For more information on laboratory tests, contact your doctor.

If you suspect that you may be pregnant during treatment with Arava or in the 2 years after treatment, you should contact your doctor immediately for a pregnancy test. If the test confirms that you are pregnant, your doctor may suggest that you start taking certain medications to quickly and sufficiently eliminate Arava from your body, and thus reduce the risk to your child.

Do not take Arava while breastfeeding,as leflunomida passes into breast milk.

Driving and operating machinery

Arava may cause dizziness, which may affect your ability to concentrate and react. If this happens, do not drive or operate machinery.

Arava contains lactose

If your doctor has told you that you have an intolerance to certain sugars, consult with them before taking this medication.

3. How to Take Arava

Take this medication exactly as your doctor or pharmacist has told you. Consult with your doctor or pharmacist if you have any doubts.

The usual initial dose of Arava is 100 mg of leflunomida once a day for the first three days. After this, most people need a dose of:

  • For rheumatoid arthritis: 10 mg or 20 mg of Arava once a day, depending on the severity of the disease.
  • For psoriatic arthritis: 20 mg of Arava once a day.

Swallowthe tabletwholeand with plenty ofwater.

You may notice an improvement in your condition within 4 weeks or even longer. Some patients may even notice a new improvement after 4 or 6 months of treatment.

Arava is usually taken for prolonged periods of time.

If you take more Arava than you should

If you take more Arava than you should, consult with your doctor or any other healthcare service. If possible, bring the tablets or the box to show the doctor.

If you forgot to take Arava

If you forgot to take a dose, take it as soon as you remember, unless it is almost time to take the next one. Do not take a double dose to make up for the missed dose.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor, pharmacist, or nurse.

4. Possible Adverse Effects

Like all medicines, Arava can cause side effects, although not everyone will experience them.

Inform your doctorimmediatelyand stop taking Arava:

  • if you feelweak, dizzy or lightheaded, or havedifficulty breathing, as these may be symptoms of a severe allergic reaction,
  • if you developskin rashesormouth ulcers, as this may indicate severe reactions that can be life-threatening (e.g. Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme, drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms [DRESS syndrome]), see section 2.

Inform your doctorimmediatelyif you experience:

  • pale skin, fatigueorbruising, as this may indicate blood problems caused by an imbalance of different types of blood cells,
  • fatigue, abdominal painorjaundice(yellowing of the eyes or skin), as this may indicate severe problems such as liver failure, which could be life-threatening,
  • any symptoms ofinfectionsuch asfever, sore throatorcough, as this medication may increase the risk of severe infections, which could be life-threatening,
  • coughorrespiratory problems, as these may indicate lung problems (pulmonary interstitial disease or pulmonary hypertension),
  • unusual tingling, weakness or pain in the hands or feet, as this may indicate nerve problems (peripheral neuropathy).

Frequent side effects (may affect up to 1 in 10 patients)

  • mild decrease in the number of white blood cells in the blood (leucopenia),
  • mild allergic reactions,
  • loss of appetite, weight loss (usually insignificant),
  • fatigue (asthenia),
  • headache, dizziness,
  • abnormal skin sensations such as tingling (paresthesia),
  • mild increase in blood pressure,
  • colitis,
  • diarrhea,
  • nausea, vomiting,
  • inflammation of the mouth, mouth ulcers,
  • abdominal pain,
  • increase in liver test results that may lead to severe situations such as hepatitis and jaundice,
  • hair loss,
  • eczema, dry skin, skin rash and itching (pruritus),
  • tendinitis (pain caused by inflammation of the membrane surrounding the tendons, usually in the feet or hands),
  • increase in certain blood enzyme levels (creatinine phosphokinase),
  • nerve problems in the arms or legs (peripheral neuropathy).

Rare side effects (may affect up to 1 in 100 patients)

  • decrease in the number of red blood cells in the blood (anemia) and platelets (thrombocytopenia),
  • decrease in potassium levels in the blood,
  • anxiety,
  • alterations in taste,
  • skin rash (urticaria),
  • tendon rupture,
  • increase in blood fat levels (cholesterol and triglycerides),
  • decrease in phosphate levels in the blood.

Very rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 patients)

  • increase in the number of eosinophils in the blood (eosinophilia), mild decrease in the number of white blood cells in the blood (leucopenia), and decrease in the number of all blood cells (pancytopenia),
  • severe increase in blood pressure,
  • pulmonary inflammation (pulmonary interstitial disease),
  • increase in liver test results that may lead to severe situations such as hepatitis and jaundice,
  • severe infections known as sepsis, which can be life-threatening,
  • increase in certain blood enzyme levels (lactate dehydrogenase).

Extremely rare side effects (may affect up to 1 in 10,000 patients)

  • significant decrease in the number of certain white blood cells in the blood (agranulocytosis),
  • severe allergic reactions and potentially severe allergic reactions,
  • inflammation of blood vessels (vasculitis, including necrotizing cutaneous vasculitis),
  • pancreatitis,
  • severe liver damage such as liver failure or necrosis, which can be life-threatening,
  • severe reactions that can sometimes be life-threatening (Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme).

Other side effects may also occur, with unknown frequency, such as kidney failure, decrease in uric acid levels in the blood, pulmonary hypertension, male infertility (this effect is reversible once treatment with this medication is stopped), cutaneous lupus (characterized by skin rash/erythema in exposed skin areas), psoriasis (new or worsening), DRESS syndrome, and skin ulcers (round, open sores in the skin through which underlying tissues can be seen), may occur with an unknown frequency.

Reporting side effects

If you experience any type of side effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the national notification system included in Appendix V. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.

5. Arava Storage

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging. The expiration date is the last day of the month indicated.

Blister pack:Store in the original packaging.

Bottle:Keep the bottle tightly closed.

Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and unused medications. By doing so, you will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Arava 10 mg

  • The active ingredient is leflunomide. Each film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
  • The other components are: maize starch, povidone (E1201), crospovidone (E1202), anhydrous colloidal silica, magnesium stearate (E470b) and lactose monohydrate in the tablet core, as well as talc (E553b), hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), and macrogol 8000 in the coating.

Appearance of the product and contents of the pack

Arava 10 mg film-coated tablets are white to off-white, round tablets.

The tablets are marked with the inscription ZBN on one side.

The tablets are packed in blisters or bottles.

They are available in pack sizes of 30 and 100 tablets.

Only some pack sizes may be marketed.

Marketing Authorization Holder

Sanofi-Aventis Deutschland GmbHFrankfurt am MainGermany

Responsible Person for Manufacturing

Opella Healthcare International SASCompiègneFrance

For more information about this medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorization holder.

Belgium/Belgique/Belgien

Sanofi Belgium

Tel: +32 (0)2 710 54 00

Lithuania

Swixx Biopharma UAB

Tel: +370 5 236 91 40

Luxembourg/Luxemburg

Sanofi Belgium

Tel: +32 (0)2 710 54 00 (Belgium/Belgien)

Czech Republic

Sanofi s.r.o.

Tel: +420 233 086 111

Hungary

SANOFI-AVENTIS Zrt.

Tel.: +36 1 505 0050

Denmark

Sanofi A/S

Tel: +45 45 16 70 00

Malta

Sanofi S.r.l.

Tel: +39 02 39394275

Germany

Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

Tel.: 0800 52 52 01 0Tel. from abroad: +49 69 305 21 131

Netherlands

Sanofi B.V.

Tel: +31 20 245 4000

Estonia

Swixx Biopharma OÜ

Tel: +372 640 10 30

Norway

sanofi-aventis Norge AS

Tel: +47 67 10 71 00

Greece

Sanofi-Aventis Μονοπρ?σωπη AEBE

Tel: +30 210 900 16 00

Austria

sanofi-aventis GmbH

Tel: +43 1 80 185 – 0

Spain

sanofi-aventis, S.A.

Tel: +34 93 485 94 00

Poland

Sanofi Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 280 00 00

France

Sanofi Winthrop Industrie

Tel: 0 800 222 555Appel from abroad: +33 1 57 63 23 23

Portugal

Sanofi - Produtos Farmacêuticos, Lda

Tel: +351 21 35 89 400

Croatia

Swixx Biopharma d.o.o.

Tel: +385 1 2078 500

Romania

Sanofi Romania SRL

Tel: +40 (0) 21 317 31 36

Ireland

sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI

Tel: +353 (0) 1 403 56 00

Slovenia

Swixx Biopharma d.o.o.

Tel: +386 1 235 51 00

Iceland

Vistor hf.

Tel: +354 535 7000

Slovakia

Swixx Biopharma s.r.o.

Tel: +421 2 208 33 600

Italy

Sanofi S.r.l.

Tel: 800 536389

Finland

Sanofi Oy

Tel: +358 (0) 201 200 300

Cyprus

C. A. Papaellinas Ltd.

Tel: +357 22 741741

Sweden

Sanofi AB

Tel: +46 (0)8 634 50 00

Lithuania

Swixx Biopharma SIA

Tel: +371 6 616 47 50

United Kingdom (Northern Ireland)

sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI

Tel: +44 (0) 800 035 2525

Last revision date of this leaflet:

Other sources of information

The detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agencyhttp://www.ema.europa.eu/.

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

5.0(76)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo:

  • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente.
  • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica.
  • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular.
  • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas.
  • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes.
  • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso.
  • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral.
  • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação.

Outros serviços disponíveis:

  • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal.
  • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas.
  • Análise de resultados de exames e relatórios médicos.
  • Acompanhamento clínico e revisão de medicação.
  • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas.
  • Prescrições e documentação médica à distância.

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
0.0(8)
Doctor

Nuno Tavares Lopes

Medicina familiar17 anos de experiência

Dr. Nuno Tavares Lopes é médico licenciado em Portugal com mais de 17 anos de experiência em medicina de urgência, clínica geral, saúde pública e medicina do viajante. Atualmente, é diretor de serviços médicos numa rede internacional de saúde e consultor externo do ECDC e da OMS. Presta consultas online em português, inglês e espanhol, oferecendo um atendimento centrado no paciente com base na evidência científica.
Áreas de atuação:

  • Urgência e medicina geral: febre, infeções, dores no peito ou abdómen, feridas, sintomas respiratórios e problemas comuns em adultos e crianças.
  • Doenças crónicas: hipertensão, diabetes, colesterol elevado, gestão de múltiplas patologias.
  • Medicina do viajante: aconselhamento pré-viagem, vacinas, avaliação “fit-to-fly” e gestão de infeções relacionadas com viagens.
  • Saúde sexual e reprodutiva: prescrição de PrEP, prevenção e tratamento de infeções sexualmente transmissíveis.
  • Gestão de peso e bem-estar: planos personalizados para perda de peso, alterações no estilo de vida e saúde preventiva.
  • Dermatologia e sintomas de pele: acne, eczemas, infeções cutâneas e outras condições dermatológicas.
  • Baixa médica (Baixa por doença): emissão de certificados médicos válidos para a Segurança Social em Portugal.
Outros serviços:
  • Certificados médicos para troca da carta de condução (IMT)
  • Interpretação de exames e relatórios médicos
  • Acompanhamento clínico de casos complexos
  • Consultas online multilíngues (PT, EN, ES)
O Dr. Lopes combina um diagnóstico rápido e preciso com uma abordagem holística e empática, ajudando os pacientes a lidar com situações agudas, gerir doenças crónicas, viajar com segurança, obter documentos médicos e melhorar o seu bem-estar a longo prazo.
CameraMarcar consulta online
Mais horários
0.0(5)
Doctor

Duarte Meneses

Medicina familiar4 anos de experiência

O Dr. Duarte Meneses é médico licenciado em medicina familiar e clínica geral em Portugal, com experiência adicional em medicina do trabalho. Realiza consultas médicas online para adultos, prestando apoio tanto em sintomas agudos como em doenças crónicas.

  • Sintomas comuns: febre, dor de garganta, tosse, fadiga ou queixas digestivas
  • Doenças crónicas: hipertensão, diabetes, colesterol elevado e problemas da tiroide
  • Saúde mental: stress, insónias, ansiedade e burnout
  • Cuidados preventivos: check-ups, aconselhamento sobre estilo de vida e seguimento de tratamentos
  • Questões de saúde relacionadas com o trabalho, emissão de baixas médicas e orientação para o regresso à atividade laboral
O Dr. Meneses formou-se na Universidade da Beira Interior e tem vários anos de experiência com populações diversas.

Adota uma abordagem próxima, clara e orientada para fornecer aconselhamento médico prático, adaptado às necessidades de cada pessoa.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
5.0(8)
Doctor

Jonathan Marshall Ben Ami

Medicina familiar8 anos de experiência

O Dr. Jonathan Marshall Ben Ami é médico licenciado em medicina familiar em Espanha. Ele oferece cuidados abrangentes para adultos e crianças, combinando medicina geral com experiência em medicina de urgência para tratar tanto problemas de saúde agudos como crónicos.

O Dr. Ben Ami oferece diagnóstico, tratamento e acompanhamento em casos como:

  • Infeções respiratórias (constipações, gripe, bronquite, pneumonia).
  • Problemas de ouvidos, nariz e garganta, como sinusite, otite e amigdalite.
  • Problemas digestivos: gastrite, refluxo ácido, síndrome do intestino irritável (SII).
  • Infeções urinárias e outras infeções comuns.
  • Gestão de doenças crónicas: hipertensão, diabetes, distúrbios da tiroide.
  • Condições agudas que exigem atenção médica urgente.
  • Dores de cabeça, enxaquecas e lesões ligeiras.
  • Tratamento de feridas, exames de saúde e renovação de receitas.

Com uma abordagem centrada no paciente e baseada em evidência científica, o Dr. Ben Ami acompanha pessoas em todas as fases da vida — oferecendo orientação médica clara, intervenções atempadas e continuidade nos cuidados.

CameraMarcar consulta online
Mais horários
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Subscreva já
Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagram