Prospecto: informação para o utilizador
Apixabano Swanpond Investments 5mg comprimidos revestidos com película EFG
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto:
Este medicamento contém o princípio ativo Apixabano e pertence a um grupo de medicamentos chamados anticoagulantes. Este medicamento ajuda a prevenir a formação de coágulos de sangue ao bloquear o Fator Xa, um elemento importante da coagulação da sangue.
Apixabano é utilizado em adultos:
Apixabano é utilizado em crianças de 28 dias até menos de 18 anos de idade para tratar os coágulos de sangue e para prevenir que estes coágulos de sangue voltem a aparecer nas veias e nos vasos sanguíneos dos pulmões.
Para a dose recomendada apropriada para o peso corporal, ver seção 3.
Não tome Apixabano Swanpond Investments se:
Advertências e precauções
Informa ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a tomar este medicamento se apresenta alguma das seguintes condições:
Este medicamento será utilizado com precaução em pacientes com sinais de alteração na função do fígado
Tenha especial cuidado com este medicamento
Se necessita de uma intervenção cirúrgica ou um processo que possa provocar um sangramento, o seu médico lhe indicará suspender temporariamente a tomada deste medicamento durante um tempo. Se não tem certeza se uma intervenção pode provocar um sangramento, consulte o seu médico.
Crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso deste medicamento em crianças e adolescentes com um peso corporal inferior a 35 kg.
Outros medicamentos e Apixabano Swanpond Investments
Informa ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se está utilizando, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar outros medicamentos.
Alguns medicamentos podem aumentar os efeitos de Apixabano e alguns medicamentos podem diminuir os seus efeitos. O seu médico decidirá se deve ser tratado com Apixabano se está tomando estes medicamentos e se deve manter-se sob observação mais estreita.
Os seguintes medicamentos podem aumentar os efeitos de Apixabano e incrementar a possibilidade de uma hemorragia não desejada:
Os seguintes medicamentos podem reduzir a capacidade de Apixabano de prevenir a formação de coágulos de sangue.
Gravidez e lactação
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de utilizar este medicamento.
Desconhece-se os efeitos de Apixabano sobre a gravidez e o feto. Não deve tomar este medicamento se está grávida. Informe imediatamente ao seu médicose engravidar enquanto toma este medicamento.
Desconhece-se se Apixabano se excreta no leite humano. Pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar este medicamento durante a lactação. Eles lhe indicarão se interromper a lactação ou se deixar de tomar ou não começar a tomar este medicamento.
Condução e uso de máquinas
Apixabano não tem qualquer influência sobre a capacidade para conduzir ou utilizar máquinas.
Apixabano Swanpond Investments contém lactose (um tipo de açúcar) e sódio.
Se o seu médico lhe disse que tem uma intolerância a certos açúcares, fale com ele antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Dosagem
Tome o comprimido com água. Este medicamento pode ser tomado com ou sem alimentos.
Tente tomar os comprimidos à mesma hora todos os dias para conseguir um melhor efeito do tratamento.
Se tiver dificuldade em ingerir o comprimido inteiro, fale com o seu médico sobre outras possíveis formas de tomar apixabano. O comprimido pode ser triturado e misturado com água, glicose a 5% em água, sumo de maçã ou puré de maçã, imediatamente antes de tomá-lo.
Instruções para triturar:
Se for necessário, o seu médico também pode administrar-lhe o comprimido triturado de Apixabano misturado em 60 ml de água ou glicose a 5% em água, através de uma sonda nasogástrica.
Tome este medicamento de acordo com as seguintes recomendações:
Para prevenir a formação de um coágulo de sangue no coração dos pacientes com um ritmo cardíaco irregular e pelo menos um fator de risco adicional.
A dose recomendada deste medicamento é de um comprimido de apixabano 5mgduas vezes ao dia.
A dose recomendada é de um comprimido de apixabano 2,5mgduas vezes ao dia se:
A dose recomendada é de um comprimido duas vezes ao dia, por exemplo, tome um comprimido de manhã e outro à noite.
O seu médico lhe indicará durante quanto tempo deve continuar o tratamento.
Para tratar os coágulos de sangue nas veias das pernas e nos vasos sanguíneos dos pulmões
A dose recomendada é de dois comprimidosdeste medicamento 5mgduas vezes ao dia durante os primeiros 7 dias, por exemplo, dois comprimidos de manhã e dois comprimidos à noite.
Depois de 7 dias a dose recomendada é de um comprimidode apixabano 5mgduas vezes ao dia, por exemplo, um comprimido de manhã e outro à noite.
Para prevenir que os coágulos de sangue se voltem a produzir após 6 meses de tratamento
A dose recomendada é de um comprimido de apixabano 2,5mgduas vezes ao dia, por exemplo, um comprimido de manhã e outro à noite.
Uso em crianças e adolescentes
Para o tratamento dos coágulos de sangue e para prevenir que estes coágulos de sangue voltem a aparecer nas veias e nos vasos sanguíneos dos pulmões.
Siga exatamente as instruções de tomada ou administração deste medicamento indicadas pelo médico ou farmacêutico seu ou da criança. Em caso de dúvida, consulte o médico, farmacêutico ou enfermeiro seu ou da criança.
Tente tomar ou administrar a dose à mesma hora todos os dias para conseguir um melhor efeito do tratamento.
A dose de apixabano depende do peso corporal e será o médico quem a calculará.
A dose recomendada para crianças e adolescentes com um peso de pelo menos 35 kg é de dois comprimidosde apixabano 5 mgduas vezes ao dia durante os primeiros 7 dias, por exemplo, dois comprimidos de manhã e dois à noite.
Depois de 7 dias, a dose recomendada é de um comprimidode apixabano 5mgduas vezes ao dia, por exemplo, um comprimido de manhã e outro à noite.
Para progenitores e cuidadores: observe a criança para se certificar de que toma a dose completa.
É importante respeitar as visitas programadas ao médico, pois pode ser necessário ajustar a dose em função das alterações de peso.
O seu médico lhe indicará durante quanto tempo deve continuar o tratamento.
O seu médico pode mudar o seu tratamento anticoagulante como se indica a seguir:
Deixe de tomar apixabano. Inicie o tratamento com os medicamentos anticoagulantes (por exemplo heparina) no momento em que tiver que tomar o próximo comprimido.
Deixe de tomar medicamentos anticoagulantes. Inicie o tratamento com apixabano no momento em que tiver que tomar a próxima dose de um medicamento anticoagulante, e então continue com normalidade.
Deixe de tomar o medicamento que contém um antagonista da vitamina K. O seu médico necessitará realizar-lhe análises de sangue e indicar-lhe quando começar a tomar apixabano.
Se o seu médico lhe indica que deve começar a tomar um medicamento que contém um antagonista da vitamina K, continue tomando apixabano durante pelo menos 2 dias após a sua primeira dose do medicamento que contém um antagonista da vitamina K. O seu médico necessitará realizar-lhe análises de sangue e indicar-lhe quando deixar de tomar apixabano.
Pacientes submetidos a cardioversão
Se o seu ritmo cardíaco necessita de ser recuperado mediante um processo chamado cardioversão, tome apixabano nos momentos que o seu médico lhe indicar para prevenir coágulos de sangue nos vasos sanguíneos do cérebro e outros vasos sanguíneos do corpo.
Se tomar mais apixabano do que deve
Informe imediatamente ao seu médicose tomou uma dose maior que a dose prescrita de Apixabano. Leve o envase do medicamento ao seu médico, mesmo que não reste nenhum comprimido.
Se tomar mais apixabano que a dose recomendada, pode aumentar o risco de sangramento. Se ocorrer uma hemorragia, podem ser necessários uma cirurgia, transfusões de sangue, ou outros tratamentos que possam reverter a atividade anti-fator Xa.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esqueceu de tomar apixabano
Se tiver dúvidas sobre o que fazer ou se esqueceu de tomar mais de uma dose,pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Se interromper o tratamento com apixabano
Não interrompa o tratamento com este medicamento sem falar primeiro com o seu médico, porque o risco de desenvolver um coágulo de sangue pode ser maior se interromper o tratamento demasiado cedo.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. O efeito adverso mais frequente deste medicamento é o sangramento, que pode por em perigo a vida do paciente e requer atenção médica imediata.
Os seguintes efeitos adversos foram notificados quando se toma apixabano para prevenir a formação de coágulos sanguíneos no coração em pacientes com batimento irregular do coração e pelo menos um fator de risco adicional.
Efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 de cada 10pessoas)
Efeitos adversos pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100pessoas)
Efeitos adversos raros (podem afetar até 1 de cada 1.000pessoas)
Efeitos adversos muito raros (podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas)
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Os seguintes efeitos adversos foram comunicados quando se toma apixabano para tratar ou prevenir que os coágulos de sangue voltem a se produzir nas veias das pernas e nos vasos sanguíneos dos pulmões.
Efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 de cada 10pessoas)
Efeitos adversos pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100pessoas)
Efeitos adversos raros (podem afetar até 1 de cada 1.000pessoas)
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Efeitos adversos adicionais em crianças e adolescentes
Informarimediatamente ao médicoda criança se observar qualquer um desses sintomas:
Em geral, os efeitos adversos observados em crianças e adolescentes tratados com apixabano eram do tipo semelhante aos observados em adultos e principalmente de intensidade leve a moderada. Os efeitos adversos que se observaram com mais frequência em crianças e adolescentes foram sangramento pelo nariz e sangramento vaginal anormal.
Efeitos adversos muito frequentes (podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas)
Efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas)
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no estojo e em cada blister após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Deposite os recipientes e os medicamentos que não necessite no ponto SIGRE da farmácia. Pergunte ao farmacêutico como se livrar dos recipientes e dos medicamentos que já não necessite. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Apixabano Swanpond Investments
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Os comprimidos são de cor rosa clara, revestidos com película, ovais, com “TV” gravado em uma face e com “G2” na outra face. Dimensões: 9,9 - 10,5 mm de diâmetro. 5,0 - 5,6 mm de largura, 4,2 - 4,8 mm de espessura.
Apresenta-se em blisters unidose que contêm 28 x 1, 60 x 1, 100 x 1 (envase clínico) comprimidos revestidos com película.
Pode ser que nem todos os tamanhos de envase estejam comercializados.
Cartão de informações ao paciente: manejo das informações
Dentro do envase deste medicamento, junto ao prospecto, encontrará um cartão de informações ao paciente ou seu médico poderá dar-lhe um cartão semelhante.
Este cartão inclui informações úteis para você e avisará outros médicos de que está em tratamento com apixabano. Deve manter este cartão consigo em todo momento.
Título da autorização de comercialização
Swan Pond Investments Ltd
Inniscarra
Main Street,
Rathcoole,
Co. Dublin D24 E029
Irlanda
Responsável pela fabricação
Balkanpharma – Dupnitsa AD
3 Samokovsko Shosse Str.
2600 Dupnitsa
Bulgária
ou
Teva Pharma B.V.
Swensweg 5,
2031 GA Haarlem,
Países Baixos
ou
Actavis International Ltd
4, Sqaq tal-Gidi off Valletta Road,
Luqa LQA 6000,
Malta
ou
Actavis Group PTC ehf.
Reykjavikurvegur 76-78,
IS-220 Hafnarfjordur,
Islândia
Data da última revisão desteprospecto:junho 2025
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)