RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Abfentiq 200 microgramas comprimidos para chupar EFG
Abfentiq 400 microgramas comprimidos para chupar EFG
Abfentiq 600 microgramas comprimidos para chupar EFG
Abfentiq 800 microgramas comprimidos para chupar EFG
Abfentiq 1200 microgramas comprimidos para chupar EFG
Abfentiq 1600 microgramas comprimidos para chupar EFG
Fentanilo
Leia todo o folheto informativo atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do folheto informativo:
5 Conservação de Abfentiq
Abfentiq contém como princípio ativo, fentanilo, um potente analgésico que pertence ao grupo dos opiáceos. Abfentiq apresenta-se em comprimidos para chupar com aplicador bucal integrado.
Não use Abfentiq
Não use Abfentiq se se encontrar em qualquer um dos casos anteriores. Se não estiver seguro, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Abfentiq.
Advertências e precauções:
Durante o tratamento com Abfentiq, siga a usar o medicamento opioide analgésico que toma para a sua dor persistente (presente todo o tempo) associada ao cancro.
Se reunir alguma das seguintes condições, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de usar Abfentiq:
É possível que o seu médico necessite vigiá-lo de forma mais estreita:
Consulte o seu médico se DURANTE o uso de Abfentiq:
Crianças e adolescentes
Abfentiq não é recomendado para crianças com idade inferior a 16 anos.
Uso em desportistas
Este medicamento contém fentanilo que pode produzir um resultado positivo nos testes de controlo de dopagem.
Uso de Abfentiq com outros medicamentos
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a usar ou usou recentemente algum dos seguintes medicamentos:
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a usar ou usou recentemente outros medicamentos, mesmo os adquiridos sem receita e as plantas medicinais. Em particular, informa o seu médico ou farmacêutico se está a usar algum dos seguintes medicamentos:
Uso de Abfentiq com sedantes:
O uso concomitante de Abfentiq e medicamentos sedantes, tais como as benzodiazepinas ou medicamentos relacionados, aumenta o risco de sonolência, dificuldade em respirar (depressão respiratória), coma e pode pôr em risco a vida. Por isso, o uso concomitante apenas deve ser considerado quando não há outras alternativas possíveis de tratamento.
No entanto, se o seu médico lhe prescreveu Abfentiq e medicamentos sedantes simultaneamente, a dose e duração do tratamento deverão estar limitadas pelo seu médico.
Informa o seu médico de todos os medicamentos sedantes que está a tomar e siga estritamente a dose recomendada pelo seu médico. Pode ser útil informar a sua família ou amigos dos sinais e sintomas mencionados anteriormente. Fale com o seu médico se experimentar algum destes sintomas.
Uso de Abfentiq com alimentos, bebidas e álcool
Gravidez, lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu
Não use Abfentiq durante o parto, porque pode provocar dificuldades respiratórias no recém-nascido. Há também um risco de que o recém-nascido sofra síndrome de abstinência se, durante a gravidez, usou Abfentiq durante longos períodos de tempo.
O fentanilo pode passar para o leite materno e causar efeitos adversos no lactente. Não use Abfentiq se está a amamentar o seu filho. Não deve iniciar a amamentação antes de transcorridas 48 horas desde a última dose de Abfentiq.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar qualquer medicamento, se está grávida ou em período de lactação.
Condução e uso de máquinas
Este medicamento pode afetar a sua capacidade para conduzir ou manejar determinadas ferramentas ou máquinas. Consulte com o seu médico sobre a segurança para si de conduzir ou manejar determinadas ferramentas ou máquinas nas horas seguintes ao uso de Abfentiq.
Não conduza ou maneje determinadas ferramentas ou máquinas se: se sentir sonolento ou tontura; tiver visão borrosa ou dupla visão; tiver dificuldade em concentrar-se. É importante que saiba como lhe afeta Abfentiq antes de conduzir ou manejar determinadas ferramentas ou máquinas.
Abfentiq contém glicose e sódio.
Este medicamento contém menos de 23 mg de sódio (1mmol) por comprimido para chupar; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Quando começar a utilizar Abfentiq pela primeira vez, o seu médico colaborará com você para encontrar a dose de Abfentiq que alivie a dor irruptiva. É muito importante que utilize Abfentiq exatamente como foi indicado pelo seu médico.
Como o medicamento penetra no organismo
Quando você coloca Abfentiq na boca:
O fato de usar o medicamento desta forma permite que seja absorvido rapidamente, o que significa um alívio rápido da dor irruptiva.
Determinação da dose correta
Deveria começar a sentir alívio rapidamente enquanto usa Abfentiq. No entanto, até que você e seu médico determinem a dose que controla eficazmente a dor irruptiva, é possível que não sinta um alívio suficiente da dor 30 minutos após ter começado a utilizar uma unidade de Abfentiq (15 minutos desde que acabou de utilizar o comprimido de Abfentiq). Se isso ocorrer, seu médico pode permitir que você utilize um segundo comprimido de Abfentiq da mesma dose para tratar um mesmo episódio de dor irruptiva.
Não utilize uma segunda unidade a menos que seja indicado pelo seu médico.
Nunca utilize mais de duas unidades para tratar um único episódio de dor irruptiva.
Durante a determinação da dose correta, é possível que precise ter unidades de Abfentiq de concentrações diferentes em sua casa. No entanto, conserve em casa apenas as concentrações de Abfentiq que necessite. Isso permite prevenir possíveis confusões e sobredoses. Consulte com o farmacêutico como se livrar das unidades de Abfentiq que não necessite.
Quantas unidades devem ser utilizadas
Uma vez que tenha determinado a dose correta com seu médico, use 1 unidade para um episódio de dor irruptiva. Consulte com seu médico se sua dose correta de Abfentiq não alivia a dor irruptiva ao longo de vários episódios consecutivos de dor irruptiva. Seu médico decidirá se é preciso modificar a dose.
Deve comunicar imediatamente ao seu médico se usa Abfentiq mais de quatro vezes ao dia. Nesse caso, pode ser conveniente mudar o medicamento para a dor persistente (presente o tempo todo). Uma vez feito, quando a dor persistente for controlada, pode ser que o médico precise mudar novamente a dose de Abfentiq. Para obter melhores resultados, informe ao seu médico sobre a dor que padece e sobre como Abfentiq está agindo. Dessa forma, pode ser possível mudar a dose se necessário.
Uso do medicamento
Abertura do envoltório
Não abra o envoltório antes do tempo.
completamente do envoltório.
o comprimido de Abfentiq na boca.
Uso da unidade de Abfentiq
especialmente pelas bochechas. Gire o aplicador frequentemente.
de Abfentiq em cerca de 15 minutos. Se terminá-lo muito rapidamente, engolirá mais
medicamento e obterá menos alívio da dor irruptiva.
níveis mais baixos no sangue e menor alívio da dor do que se usasse conforme
indicado.
dor irruptiva, entre em contato com seu médico.
Frequência de administração
Uma vez que tenha conseguido uma dose que controle eficazmente a dor, não utilize mais de quatro unidades de Abfentiq ao dia. Se achar que precisa de mais de quatro unidades de Abfentiq diárias, deve notificar imediatamente seu médico.
Quantas unidades de Abfentiq devem ser usadas
Não utilize mais de dois comprimidos para chupar de Abfentiq para tratar um único episódio de dor irruptiva.
Se usar mais Abfentiq do que deve
Os efeitos adversos mais habituais se usar demais são sonolência, tontura e náuseas.
Um efeito adverso grave de Abfentiq é a respiração lenta e/ou pouco profunda. Isso pode ocorrer se a dose de Abfentiq for muito elevada ou se você usar demais Abfentiq.
O que fazer se uma criança ou um adulto usar acidentalmente Abfentiq
Se achar que alguém usou acidentalmente Abfentiq, busque assistência médica imediatamente. Tente manter a pessoa acordada (chamando-a pelo nome ou sacudindo-a pelo braço ou o ombro) até que chegue a assistência médica.
Se esquecer de usar Abfentiq
Se a dor irruptiva ainda persistir, deve usar Abfentiq conforme foi indicado pelo seu médico. Se a dor irruptiva desaparecer, não use mais Abfentiq até que apareça outro episódio de dor irruptiva.
Se interromper o tratamento com Abfentiq
Não deixe de usar Abfentiq sem consultar seu médico. Não costumam aparecer efeitos perceptíveis se deixar de usar Abfentiq. Continue usando seu medicamento opiáceo habitual para tratar a dor persistente (presente o tempo todo) conforme indicado pelo seu médico.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Assim como todos os medicamentos, Abfentiq pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Se notar algum efeito adverso, entre em contato com seu médico.
Os efeitos adversos mais graves são respiração pouco profunda, tensão arterial baixa e choque.
Você ou seu cuidador devem retirar a unidade de Abfentiq da boca. Entre em contato com seu médico imediatamente e solicite ajuda urgente se você experimentar algum dos seguintes efeitos adversos – é possível que necessite de atenção médica urgente:
Nota para as pessoas que cuidam:
Se observar que o paciente que usa Abfentiq tem uma respiração lenta e/ou pouco profunda ou se custa a acordá-lo, tome IMEDIATAMENTE as seguintes medidas:
Se se sentir excessivamente tonto, sonolento ou experimentar qualquer outro mal-estar enquanto usa Abfentiq, retire a unidade de Abfentiq da boca usando o aplicador e descarte-a conforme as instruções explicadas neste prospecto (ver seção 5). Em seguida, entre em contato com seu médico para que ele forneça novas instruções de uso de Abfentiq.
Efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pacientes):
Efeitos adversos frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pacientes):
Efeitos adversos pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100 pacientes):
Frequência não conhecida:
Enquanto utiliza Abfentiq, pode experimentar irritação, dor e úlceras no local de aplicação e sangramento de gengivas.
O tratamento prolongado com fentanilo durante a gravidez pode causar sintomas de abstinência no recém-nascido, que podem ser potencialmente fatais (ver seção 2).
Comunicação de Efeitos Adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance de crianças.
O medicamento analgésico de Abfentiq é muito potente e poderia resultar potencialmente mortal para uma criança se o usar acidentalmente. Abfentiq deve ser mantido fora do alcance e da vista de crianças.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não necessite no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que não necessite. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
As unidades parcialmente utilizadas de Abfentiq podem conter ainda suficiente medicamento para ser nocivo ou potencialmente mortal em uma criança.
Mesmo que reste algum medicamento ou não no aplicador, o aplicador deve ser eliminado apropriadamente, da seguinte forma:
O princípio ativo é fentanilo. Cada comprimido para chupar contém 200 400, 600, 800, 1200, 1600 microgramas de fentanilo (como citrato).
Os demais componentes são:
Comprimido para chupar:
Dextratos hidratados, ácido cítrico anidro, hidrogenofosfato de sódio anidro, sabor artificial de fruta, estearato de magnésio.
Adesivo comestível utilizado para pregar o comprimido ao aplicador:
Amido comestível à base de milho modificado (E 1450), dextratos hidratados, água.
Aplicador:
Resina ABS
Tinta alimentícia (E-133)
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Abfentiq é um sistema para a administração de medicamentos diretamente através da mucosa oral. Cada unidade de Abfentiq é composta por um medicamento sólido de cor branca unido a um aplicador.
A unidade normalmente é branca, no entanto, durante o armazenamento pode adquirir um aspecto ligeiramente manchado. Isso se deve a leves alterações no aromatizante do produto e não afeta em modo algum a ação do medicamento.
Abfentiq existe em 6 doses diferentes: 200, 400, 600, 800, 1200 e 1600 microgramas. A dose está marcada no comprimido branco, no aplicador, no blister e no cartonagem, para garantir que você use o medicamento e a dose adequados. Cada dose está associada a uma cor específica.
Cada envoltório blister contém uma única unidade de Abfentiq, fornecida em caixas de 3, 6, 15 ou 30 unidades individuais de Abfentiq.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização:
FERRER INTERNACIONAL, S.A.
Gran Vía Carlos III, 94
08028 Barcelona (Espanha)
Responsável pela fabricação:
PRASFARMA, S.L.
c/ Sant Joan 11-15.
08560 Manlleu (Barcelona)
Espanha
Representante local:
FERRER FARMA, S.A.
Av. Diagonal, 549 5ª planta
08029 Barcelona (Espanha)
Data da última revisão deste prospecto: Fevereiro 2022
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/