bexiga urinária
Mitomycina
A mitomicina é um medicamento utilizado no tratamento de tumores, ou seja, um medicamento que impede a divisão das células tumorais ou retarda a sua divisão, afetando o seu metabolismo de várias maneiras. A ação dos medicamentos utilizados no tratamento de tumores malignos baseia-se no facto de que uma das diferenças entre as células tumorais e as células normais é que, no caso das primeiras, a taxa de divisão celular é aumentada devido à falta de controlo sobre a sua divisão.
Indicações para uso
A mitomicina é utilizada no tratamento de tumores malignos para aliviar os sintomas (também conhecido como tratamento paliativo).
Administração intravenosa
A mitomicina é administrada por via intravenosa, como quimioterapia com um único medicamento (ou seja, quimioterapia realizada com uma única substância ativa), ou como quimioterapia com vários medicamentos (ou seja, quimioterapia realizada com vários medicamentos). A mitomicina mostra atividade no caso dos seguintes tumores malignos:
Administração intravesical
O medicamento é administrado na bexiga urinária para prevenir recorrências de câncer de bexiga superficial em doentes após uma operação para remover tecido através da uretra (reseção transuretral).
Antes de começar a tomar o medicamento Mitomycin Accord, deve consultar o médico ou farmacêutico
se:
O medicamento será administrado ao doente sob a supervisão de um profissional de saúde qualificado
com experiência em quimioterapia para minimizar o risco de efeitos não desejados no local da injeção.
Não se recomenda a utilização de mitomicina em crianças e adolescentes.
Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que está a tomar atualmente ou
recentemente, bem como sobre os medicamentos que planeia tomar.
Se o doente estiver a receber outros tratamentos (em particular, outros medicamentos antitumorais ou radioterapia) que também possam ter um efeito prejudicial no organismo; é possível que os efeitos não desejados da mitomicina sejam agravados.
Existem relatos de experiências em animais sobre a perda de eficácia da mitomicina quando administrada com vitamina B.
Durante o tratamento com mitomicina, o doente não deve ser vacinado com vacinas vivas.
O mesmo se aplica a medicamentos utilizados recentemente.
A mitomicina não deve ser utilizada durante a gravidez. Se o tratamento com mitomicina for necessário durante a gravidez, o médico deve avaliar os benefícios em relação ao risco de efeitos prejudiciais no feto.
As mulheres em idade fértil devem evitar engravidar. Durante a utilização de mitomicina, bem como durante um período de seis meses após a conclusão da sua utilização, tanto os homens como as mulheres devem utilizar métodos anticoncecionais. Se a doente engravidar durante o tratamento, deve informar o médico.
Antes de iniciar a utilização de mitomicina, a doente deve interromper a amamentação.
Even quando a mitomicina é utilizada de acordo com as instruções, pode causar náuseas
e vómitos, reduzindo o tempo de reação a um nível tal que pode levar a uma redução da capacidade de conduzir veículos e utilizar máquinas. Isto é particularmente verdadeiro em casos de consumo concomitante de álcool.
A mitomicina deve ser administrada apenas por médicos com experiência em este tipo de tratamento.
A mitomicina é destinada a ser administrada por injeção ou infusão em um vaso sanguíneo (administração intravenosa) ou na bexiga urinária após reconstituição.
Antes da administração da mitomicina ao doente por injeção ou infusão na veia, é recomendável realizar exames de função pulmonar, renal e hepática para excluir a presença de doenças que possam piorar durante o tratamento com mitomicina.
Durante a administração da mitomicina, a agulha deve permanecer inserida na veia durante todo o tempo. Se a agulha sair da veia ou se soltar, ou se o medicamento entrar em contato com os tecidos ao redor da veia (o que pode ser acompanhado de um sentimento de desconforto ou dor), deve informar imediatamente o médico ou enfermeira.
Se o doente receber acidentalmente uma dose maior, podem ocorrer sintomas como febre, náuseas, vómitos e alterações nos glóbulos. O médico pode então recomendar ao doente um tratamento para esses efeitos não desejados.
Em caso de dúvidas adicionais sobre a utilização deste medicamento, deve consultar o médico.
Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos não desejados, embora não ocorram em todos os doentes.
Reações alérgicas graves (sintomas podem incluir desmaio, erupção cutânea ou urticária, prurido, edema de lábios, face e vias respiratórias com dificuldade respiratória, perda de consciência – ocorrem muito raramente (podem afetar até 1 em 10.000 doentes).
Pode ocorrer uma doença pulmonar grave caracterizada por falta de ar, tosse seca e crepitações (doença intersticial pulmonar) e graves alterações na função renal (nefrotoxicidade). Se o doente notar algum dos sintomas acima, deve informar imediatamente o médico, pois então será necessário interromper o tratamento com mitomicina.
Muito frequentes(ocorrem com mais frequência do que em 1 de cada 10 doentes)
Frequentes(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 10 doentes)
Pouco frequentes(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 100 doentes)
Raros(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 1.000 doentes)
Muito raros(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 10.000 doentes)
Frequentes(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 10 doentes)
Raros(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 1.000 doentes)
Muito raros(ocorrem com menos frequência do que em 1 de cada 10.000 doentes)
Se ocorrerem algum efeito não desejado, incluindo quaisquer efeitos não desejados não mencionados neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos não desejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitorização de Efeitos Não Desejados de Medicamentos do Instituto Nacional de Farmácia e Medicamentos
Av. República, 37
1050-187 Lisboa
Telefone: +351 21 792 53 00
Fax: +351 21 792 53 01
Sítio da Internet: https://www.infarmed.pt/
Os efeitos não desejados também podem ser notificados ao titular da autorização de introdução no mercado.
A notificação de efeitos não desejados permite reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.
O medicamento deve ser conservado em local não visível e inacessível às crianças.
Não há recomendações especiais para as condições de conservação.
O produto deve ser utilizado imediatamente após a reconstituição.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem do frasco e na caixa: EXP.
O prazo de validade é o último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou nos contentores de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita. Este procedimento ajudará a proteger o ambiente.
A substância ativa do medicamento é a mitomicina.
Os outros componentes são: manitol
O Mitomycin Accord tem a forma de pó, que deve ser reconstituído antes da administração.
É embalado em frascos de vidro âmbar com uma rolha de borracha bromobutilica e um fecho de alumínio.
O Mitomycin Accord, 10 mg e 20 mg, está disponível em embalagens de 1 ou 5 frascos, em uma caixa de cartão.
Nem todos os tamanhos de embalagem podem estar disponíveis.
Accord Healthcare Portugal, Unipessoal Lda.
Rua da Cidade de Córdova, n.º 9 – 2.º andar
1200-802 Lisboa
Telefone: +351 213 122 400
Accord Healthcare Limited
Sage House
319 Pinner Road
North Harrow
HA1 4HF Middlesex
Reino Unido
Accord Healthcare Portugal, Unipessoal Lda.
Rua da Cidade de Córdova, n.º 9 – 2.º andar
1200-802 Lisboa
Nome do Estado Membro | Nome do medicamento |
Alemanha | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/ 20 mg Pulver zur Herstellung einer Injektions- / Infusionslösung oder Lösung zur intravesikalen Anwendung |
Austria | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/ 20 mg Pulver zur Herstellung einer Injektions- / Infusionslösung oder Lösung zur intravesikalen Anwendung |
Bélgica | Mitomycin Accord Healthcare 2 mg/10 mg/20 mg, Pulver zur Herstellung einer Injektions- / Infusions oder intravesikalen Anwendung |
Bulgária | Mitomycin Accord 2 mg/ 10 mg/20 mg Powder for solution for Injection/Infusion or Intravesical use |
Chipre | Mitomycin Accord 20 mg Powder for solution for Injection/Infusion or Intravesical use |
República Checa | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/20 mg, prášek pro injekční/infuzní nebo intravezikální roztok |
Dinamarca | Mitomycin Accord |
Eslováquia | Mitomycin Accord 2/10/20 mg |
Eslovénia | Mitomicin Accord 10 mg/ 20 mg prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje ali intravezikalno uporabo |
Espanha | Mitomicina Accord 2 mg/10 mg/20 mg Polvo para solución para inyección / infusión o uso intravesical EFG |
Estónia | Mitomycin Accord |
Finlândia | Mitomycin Accord 20 mg Injektio‐/infuusiokuiva‐aine liuosta varten / virtsarakkoon |
França | Mitomycin Accord 10 mg/20 mg, Poudre pour solution injectable / perfusion ou utilisation intravésicale |
Grécia | Μитомυκίνη Accord |
Hungria | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/20 mg por oldatlanjektiónhoz vagy infúzióhoz vagy intravézikális használatra |
Irlanda | Mitomycin Accord 2mg/ 10 mg/20 mg Powder for solution for Injection/Infusion or Intravesical use |
Itália | Mitomicina Accord |
Letónia | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/20 mg pulveris injekcijai/infūzijai vai intravezikālai lietošanai |
Lituânia | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/20 mg miltelių tirpalui injekcijai/ar infuzijai arba intravezikinei naudojimui |
Luxemburgo | Mitomycin Accord 10 mg/20 mg Poudre pour solution injectable/perfusion ou pour usage intravésical |
Malta | Mitomycin 2mg/ 10 mg Powder for solution for Injection/Infusion or Intravesical use |
Países Baixos | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/20 mg Poeder voor oplossing voor injectie / infusie of intravesicaal gebruik |
Polónia | Mitomycin Accord |
Portugal | Mitomicina Accord |
Reino Unido (Irlanda do Norte) | Mitomycin 2 mg/10 mg/20 mg Powder for solution for Injection/Infusion or Intravesical use |
Roménia | Mitomycin Accord 2 mg/10 mg/20 mg pulbere pentru soluţie injectabilă/ perfuzabilă sau pentru uz intravezical |
Suécia | Mitomycin Accord |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informações destinadas apenas a profissionais de saúde:
Deve evitar a administração acidental da mitomicina fora da veia. Em caso de administração extravascular do medicamento, ocorre uma necrose tissular extensa em contacto com o medicamento. Para evitar a ocorrência de necrose, deve seguir as seguintes instruções:
Em caso de extravasamento, recomenda-se uma injeção imediata de solução de bicarbonato de sódio a 8,4% no local de extravasamento, seguida de uma injeção de 4 mg de dexametasona. A injeção de 200 mg de vitamina B no circuito sistémico pode ser útil para estimular a regeneração dos tecidos danificados. Não deve permitir que o medicamento entre em contacto com a pele e as mucosas.
A dose recomendada para administração intravenosa é de 10-20 mg/m² de superfície corporal (sc) a cada 6-8 semanas, 8-12 mg/m² sc a cada 3-4 semanas ou 5-10 mg/m² sc a cada 1-6 semanas. Doses superiores a 20 mg/m² sc aumentam os sintomas de toxicidade sem benefícios terapêuticos adicionais.
A dose cumulativa máxima de mitomicina é de 60 mg/m².
A dose recomendada para administração intravesical é de 20-40 mg de mitomicina uma vez por semana durante 8 a 12 semanas. Um esquema de dosagem alternativo utilizado para prevenir recorrências de câncer de bexiga superficial é a administração de 4-10 mg (0,06-0,15 mg/kg de peso corporal) de mitomicina através de um cateter uma ou três vezes por semana. A solução deve permanecer na bexiga durante 1-2 horas.
O pó de Mitomycin Accord é destinado a ser administrado por injeção ou infusão ou na bexiga urinária após reconstituição.
Reconstituição/ Diluente | Concentração | pH | Osmolalidade |
Solução salina | 1 mg/ml (reconstituição) 0,1 mg/ml (diluição) | 4,5-7,5 | Cerca de 290 mOsm/Kg |
Solução de glicose a 20% | 1 mg/ml (reconstituição) 0,1 mg/ml (diluição) | 3,5-7,0 | Cerca de 1100 mOsm/Kg |
Administração intravesical:
O conteúdo do frasco deve ser reconstituído com solução salina e tampão fosfato com pH 7,4 ou água para injeção em proporções de:
10 ml de solução – 10 mg de mitomicina
20 ml de solução – 20 mg de mitomicina
Reconstituição/ Diluente | Concentração | pH | Osmolalidade |
Solução salina | 1 mg/ml | 4,5-7,5 | Cerca de 290 mOsm/Kg |
Tampão fosfato pH 7.4 | 1 mg/ml | 6,0-8,5 | Cerca de 185 mOsm/Kg |
Água para injeção | 1 mg/ml | 5,0-7,5 | De 5 a 15 mOsm/Kg |
As mulheres grávidas que fazem parte do pessoal médico não devem preparar ou administrar este medicamento. Não deve permitir que o medicamento Mitomycin Accord entre em contacto com a pele. Se isso ocorrer, a pele deve ser lavada várias vezes com uma solução de bicarbonato de sódio a 8,4%, seguida de um banho com sabão e água. A pele exposta não deve ser untada com creme para as mãos ou emoliente, pois isso pode aumentar a absorção do medicamento pela pele.
Em caso de contacto com os olhos, deve lavá-los várias vezes com solução salina. A pessoa exposta deve ser observada durante vários dias para detectar possíveis lesões na córnea. Se necessário, deve ser iniciado um tratamento adequado.
A solução reconstituída tem uma cor azul-púrpura, é clara e não contém partículas sólidas visíveis.
Os resíduos não utilizados do medicamento ou os resíduos devem ser eliminados de acordo com as regulamentações locais.
A solução reconstituída deve ser utilizada imediatamente.
Observações
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.