Aciclovir Ziaia

Folheto anexo ao embalagem: informação para o paciente

Aciclovir Ziaja, 50 mg/g, creme

Aciclovir

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de usar o medicamento, pois contém

informações importantes para o paciente.
O medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito neste folheto para o paciente ou de acordo com as recomendações
do médico ou farmacêutico.

• Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
• Se precisar de conselho ou informação adicional, deve consultar o farmacêutico.
• Se o paciente apresentar algum efeito colateral, incluindo qualquer efeito colateral não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.
• Se após 10 dias não houver melhoria ou o paciente se sentir pior, deve contactar o médico.

Índice do folheto

• 1. O que é o medicamento Aciclovir Ziaja e para que é usado
• 2. Informações importantes antes de usar o medicamento Aciclovir Ziaja
• 3. Como usar o medicamento Aciclovir Ziaja
• 4. Efeitos colaterais possíveis
• 5. Como armazenar o medicamento Aciclovir Ziaja
• 6. Conteúdo do embalagem e outras informações

1. O que é o medicamento Aciclovir Ziaja e para que é usado

O medicamento Aciclovir Ziaja na forma de creme para aplicação tópica contém a substância ativa aciclovir
com ação antiviral, mostrando uma ação forte contra o vírus da herpes simples Herpes simplex.
O medicamento Aciclovir Ziaja é indicado para o tratamento tópico da herpes labial recorrente e facial (conhecida como
" herpes labial"), causada pelo vírus da herpes simples Herpes simplex.
Se após 10 dias não houver melhoria ou o paciente se sentir pior, deve consultar o médico.

2. Informações importantes antes de usar o medicamento Aciclovir Ziaja

Quando não usar o medicamento Aciclovir Ziaja

• se o paciente tiver alergia ao aciclovir, valaciclovir ou a qualquer um dos outros componentes deste medicamento (listados no ponto 6).

Advertências e precauções

Antes de iniciar o uso do Aciclovir Ziaja, deve discutir com o médico ou farmacêutico.
O medicamento Aciclovir Ziaja deve ser usado apenas para a herpes localizada nos lábios e face.
Não deve ser usado para mucosas, como a boca, nariz ou olhos, nem para o tratamento da herpes genital. Não deve permitir que o medicamento entre em contato com os olhos. Se o medicamento entrar em contato com os olhos, deve enxaguar bem com água corrente.
Pacientes com herpes labial recorrente particularmente grave devem consultar o médico.
Não é recomendado o uso do medicamento Aciclovir Ziaja por pessoas com sistema imunológico debilitado. Pessoas com sistema imunológico debilitado devem consultar o médico sobre o tratamento de qualquer infecção.
Antes e após a aplicação do medicamento, deve lavar as mãos para evitar a transmissão da infecção para outras pessoas,
não deve permitir que elas toquem as lesões de herpes, usem toalhas compartilhadas, etc.

Medicamento Aciclovir Ziaja e outros medicamentos

Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o paciente está usando atualmente ou
recentemente, bem como sobre os medicamentos que o paciente planeja usar.
Não são conhecidas interações entre o Aciclovir Ziaja e outros medicamentos.

Gravidez e amamentação

Se a paciente estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de usar este medicamento.

Condução de veículos e operação de máquinas

O medicamento Aciclovir Ziaja não afeta a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.

Medicamento Aciclovir Ziaja contém propileno glicol, álcool cetosteárico e laurilsulfato de sódio

O medicamento contém 400 mg de propileno glicol em cada grama de creme. O propileno glicol pode
causar irritação da pele.
O medicamento contém álcool cetosteárico, que pode causar reação local na pele (como dermatite de contato).
O medicamento contém 7,5 mg de laurilsulfato de sódio em cada grama de creme. O laurilsulfato de sódio pode causar
irritação local da pele (como sensação de queimadura ou picada) ou agravar a reação da pele causada por outros medicamentos usados na mesma área da pele.

3. Como usar o medicamento Aciclovir Ziaja

Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito neste folheto para o paciente ou de acordo com as recomendações
do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, deve consultar o médico ou farmacêutico.
O medicamento Aciclovir Ziaja na forma de creme é destinado à aplicação tópica.
Dose recomendada
O medicamento deve ser aplicado nas áreas afetadas da pele 5 vezes ao dia, em intervalos de cerca de
4 horas, com uma pausa noturna.
O medicamento é mais eficaz se o tratamento for iniciado o mais cedo possível após o aparecimento dos primeiros
sintomas de herpes, como ardor, coceira ou vermelhidão. O tratamento também pode ser iniciado em uma fase posterior da doença, quando aparecem vesículas ou bolhas.
O tratamento deve ser realizado por pelo menos 4 dias. Se não houver cura das lesões da pele, o tratamento pode ser prolongado por até 10 dias.
Se as lesões da pele não desaparecerem após 10 dias de uso do medicamento, o paciente deve consultar o médico.
Para evitar o agravamento ou a transmissão da infecção, deve lavar as mãos antes e após a aplicação do medicamento, e evitar o toque desnecessário das lesões da pele ou o uso de toalhas compartilhadas.

Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento Aciclovir Ziaja

Não devem ocorrer sintomas tóxicos, mesmo após a ingestão acidental de todo o conteúdo do tubo do medicamento Aciclovir Ziaja. No entanto, se uma grande quantidade do medicamento for ingerida, deve contactar o médico ou farmacêutico.

Omissão da dose do medicamento Aciclovir Ziaja

Não deve ser usada uma dose dupla para compensar a dose omitida.

4. Efeitos colaterais possíveis

Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos colaterais, embora não em todos os pacientes.
Deve interromper o uso do medicamento e contactar imediatamente o médico se ocorrer uma reação alérgica, com sintomas como
inchaço do rosto, lábios ou língua, dificuldade em respirar.
Podem ocorrer os seguintes efeitos colaterais:

• Frequente(ocorre em 1 a 10 pessoas em 100): leve ressecamento ou descamação da pele.
• Incomum(ocorre em 1 a 10 pessoas em 1000): sensação passageira de queimadura ou formigamento, coceira.
• Raro(ocorre em 1 a 10 pessoas em 10.000): eritema, dermatite de contato.
• Muito raro(ocorre em menos de 1 pessoa em 10.000): reações alérgicas graves, incluindo urticária e angioedema (reação alérgica grave).

Notificação de efeitos colaterais

Se ocorrerem qualquer efeito colateral, incluindo qualquer efeito colateral não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos colaterais podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Colaterais de Medicamentos da Agência Reguladora de Medicamentos
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Varsóvia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
Sítio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Os efeitos colaterais também podem ser notificados ao responsável pelo medicamento.
A notificação de efeitos colaterais pode ajudar a coletar mais informações sobre a segurança do uso do medicamento.

5. Como armazenar o medicamento Aciclovir Ziaja

O medicamento deve ser armazenado em um local fora do alcance e da vista das crianças.
Armazenar a uma temperatura abaixo de 30ºC. Não armazenar na geladeira ou congelar.
Prazo de validade após a primeira abertura do tubo: 2 anos, mas não mais que a data de validade indicada no
embalagem. A data de validade é o último dia do mês indicado.
Não use este medicamento após a data de validade indicada no embalagem após: "EXP".
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em lixeiras domésticas. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais usados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo do embalagem e outras informações

O que contém o medicamento Aciclovir Ziaja

• A substância ativa do medicamento é o aciclovir. Um grama de creme contém 50 mg de aciclovir.
• Os outros componentes do medicamento são: propileno glicol, vaselina branca, álcool cetosteárico, parafina líquida leve, poloxâmero 407, laurilsulfato de sódio, água purificada.

Como é o medicamento Aciclovir Ziaja e o que contém o embalagem

O medicamento Aciclovir Ziaja é um creme branco ou quase branco.
Embalagem:
Tubo de alumínio revestido com laca epóxi-fenólica, com membrana e tampa de PE (polietileno) equipada com um perfurador, contendo 5 g de creme, colocado em uma caixa de cartão.

Responsável e fabricante

ZIAJA Ltd Zakład Produkcji Leków sp. z o.o.
ul. Jesienna 9
80-298 Gdańsk
Tel.: +48 58 521 34 00

Data da última atualização do folheto: