Опис: інформація для пацієнта
Skyrizi 180мг розчин для ін'єкцій у картріджі
Skyrizi 360 мг розчин для ін'єкцій у картріджі
різанкізумаб
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Skyrizi містить активну речовину ризанкізумаб.
Skyrizi використовується для лікування дорослих пацієнтів з:
Як діє Skyrizi
Цей лікарський засіб діє шляхом блокування білка в організмі, який називається "IL-23" і який викликає запалення.
Хвороба Крона
Хвороба Крона - це запальна хвороба травної системи. Якщо у вас активна хвороба Крона, вам можуть призначити інші лікарські засоби. Якщо ці лікарські засоби не діють достатньо добре, вам призначать Skyrizi для лікування хвороби Крона.
Виразковий коліт
Виразковий коліт - це запальна хвороба товстої кишки. Якщо у вас активний виразковий коліт, вам можуть призначити інші лікарські засоби. Якщо ці лікарські засоби не діють достатньо добре або якщо ви не можете їх приймати, вам призначать Skyrizi для лікування виразкового коліту.
Skyrizi зменшує запалення і, таким чином, може допомогти зменшити симптоми вашої хвороби.
Не використовуйте Skyrizi
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати використовувати Skyrizi, і під час лікування:
Важливо, щоб ваш лікар або медсестра зберігали копію номера партії Skyrizi.
Кожного разу, коли ви отримуєте нову упаковку Skyrizi, ваш лікар або медсестра повинні записати дату та номер партії (який вказаний на упаковці після "Lot").
Алергічні реакції
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви помітили будь-які ознаки алергічної реакції під час прийому Skyrizi, наприклад:
Діти та підлітки
Skyrizi не рекомендується для дітей та підлітків молодше 18 років, оскільки не було проведено дослідження щодо використання Skyrizi в цій віковій групі.
Інші лікарські засоби та Skyrizi
Повідомте вашого лікаря, фармацевта або медсестру:
У разі сумніву проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати використовувати Skyrizi, і під час лікування.
Вагітність, контрацепція та лактація
Якщо ви вагітні, вважаєте, що можете бути вагітні або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати цей лікарський засіб. Це необхідно, оскільки не відомо, як цей лікарський засіб вплине на дитину.
Якщо ви жінка, яка може завагітніти, ви повинні використовувати контрацепцію під час лікування цим лікарським засобом та протягом мінімум 21 тижня після останньої дози Skyrizi.
Якщо ви годуєте грудьми або плануєте годувати грудьми, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Водіння автомобіля та використання машин
Мало ймовірно, що Skyrizi вплине на вашу здатність водити автомобіль та використовувати машини.
Skyrizi містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на флакон; це означає, що він практично не містить натрію.
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумніву проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Цей лікарський засіб вводиться шляхом ін'єкції під шкіру (так звана "підшкірна ін'єкція").
Яку дозу Skyrizi використовувати
Ви почнете лікування Skyrizi з початкової дози, яку призначить ваш лікар або медсестра шляхом капельного введення в руку (внутрішньовенна інфузія).
Початкові дози
Яку дозу? | Коли? | |
Хвороба Крона | 600 мг | Коли призначить ваш лікар |
600 мг | Через 4 тижні після першої дози | |
600 мг | Через 4 тижні після другої дози |
Виразковий коліт | Яку дозу? | Коли? |
1200 мг | Коли призначить ваш лікар | |
1200 мг | Через 4 тижні після першої дози | |
1200 мг | Через 4 тижні після другої дози |
Пізніше ви будете отримувати Skyrizi шляхом ін'єкції під шкіру.
Дози підтримання
Хвороба Крона | Яку дозу? | Коли? |
Перша доза підтримання | 360 мг | Через 4 тижні після останньої початкової дози (у тиждень 12) |
Наступні дози | 360 мг | Кожні 8 тижнів, починаючи після першої дози підтримання |
Виразковий коліт | Яку дозу? | Коли? |
Перша доза підтримання | 180 мг або 360 мг | Через 4 тижні після останньої початкової дози (у тиждень 12) |
Наступні дози | 180 мг або 360 мг | Кожні 8 тижнів, починаючи після першої дози підтримання |
Ви та ваш лікар, фармацевт або медсестра вирішать, чи можете ви самостійно вводити цей лікарський засіб. Не слід вводити цей лікарський засіб самостійно, якщо ваш лікар, фармацевт або медсестра не навчили вас, як це робити. Також можливо, що ін'єкцію введе людина, яка навчилася це робити.
Прочитайте розділ 7 "Інструкції з застосування" в кінці цього опису перед тим, як зробити ін'єкцію Skyrizi.
Якщо ви використали більше Skyrizi, ніж потрібно
Якщо ви використали більше Skyrizi, ніж потрібно, або зробили ін'єкцію раніше, ніж призначено, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Якщо ви забули використовувати Skyrizi
Якщо ви забули зробити ін'єкцію Skyrizi, зробіть ін'єкцію як тільки вам нагадаєте. У разі сумніву проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Якщо ви припинили лікування Skyrizi
Не припиняйте лікування Skyrizi без попередньої консультації з вашим лікарем. Якщо ви припините лікування, ваші симптоми можуть повернутися.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Важливі побічні ефекти
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви маєте будь-які симптоми важкої інфекції, наприклад:
Ваш лікар вирішить, чи можете ви продовжувати лікування Skyrizi.
Інші побічні ефекти
Повідомте вашого лікаря, фармацевта або медсестру, якщо ви помітили будь-які з наступних побічних ефектів.
Дуже часті:можуть виникнути у більше ніж 1 з 10 осіб
Часті:можуть виникнути у до 1 з 10 осіб
Рідкісні:можуть виникнути у до 1 з 100 осіб
Звітність про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Також ви можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, вказану в додатку V. повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці картріджа та на зовнішній коробці після "EXP".
Зберігайте в холодильнику (між 2 °C та 8 °C). Не заморожуйте.
Якщо це необхідно, ви також можете зберігати картрідж поза холодильником (при температурі до 25 °C) протягом максимально 24 годин.
Зберігайте картрідж в оригінальній упаковці, щоб захистити його від світла.
Не використовуйте цей лікарський засіб, якщо рідини є мутними або містять лусочки чи великі частинки.
Кожен ін'єкційний пристрій з картріджем призначений для одного використання.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
Склад Скірізі
Активна речовина - ризанкізумаб.
Скірізі 180 мг розчин для ін'єкції в картріджі
Скірізі 360 мг розчин для ін'єкції в картріджі
Вигляд продукту та вміст упаковки
Скірізі - прозора безбарвна або жовтувата рідина, яка міститься в картріджі. Рідина може містити дрібні прозорі або білі частинки.
Кожна упаковка містить 1 картрідж та 1 ін'єкційний пристрій.
Власник дозволу на маркетинг та відповідальна особа за виробництво
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Knollstrasse
67061 Людвігсгафен
Німеччина
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія/Бельгія/Бельгія AbbVie SA Тел./Телефон: +32 10 477811 | Литва AbbVie UAB Телефон: +370 5 205 3023 |
Люксембург/Люксембург AbbVie SA Бельгія/Бельгія Тел./Телефон: +32 10 477811 | |
Чехія AbbVie s.r.o. Телефон: +420 233 098 111 | Угорщина AbbVie Kft. Телефон: +36 1 455 8600 |
Данія AbbVie A/S Телефон: +45 72 30-20-28 | Мальта V.J.Salomone Pharma Limited Телефон: +356 22983201 |
Німеччина AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Телефон: 00800 222843 33 (безкоштовно) Телефон: +49 (0) 611 / 1720-0 | Нідерланди AbbVie B.V. Телефон: +31 (0)88 322 2843 |
Естонія AbbVie OÜ Телефон: +372 623 1011 | Норвегія AbbVie AS Телефон: +47 67 81 80 00 |
Греція AbbVie ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε. Телефон: +30 214 4165 555 | Австрія AbbVie GmbH Телефон: +43 1 20589-0 |
Іспанія AbbVie Spain, S.L.U. Телефон: +34 91 384 09 10 | Польща AbbVie Sp. z o.o. Телефон: +48 22 372 78 00 |
Франція AbbVie Телефон: +33 (0) 1 45 60 13 00 | Португалія AbbVie, Lda. Телефон: +351 (0)21 1908400 |
Хорватія AbbVie d.o.o. Телефон: +385 (0)1 5625 501 | Румунія AbbVie S.R.L. Телефон: +40 21 529 30 35 |
Ірландія AbbVie Limited Телефон: +353 (0)1 4287900 | Словенія AbbVie Biofarmacevtska družba d.o.o. Телефон: +386 (1)32 08 060 |
Ісландія Vistor hf. Телефон: +354 535 7000 | Словаччина AbbVie s.r.o. Телефон: +421 2 5050 0777 |
Італія AbbVie S.r.l. Телефон: +39 06 928921 | Фінляндія AbbVie Oy Телефон: +358 (0)10 2411 200 |
Кіпр Lifepharma (Z.A.M.) Ltd Телефон: +357 22 34 74 40 | Швеція AbbVie AB Телефон: +46 (0)8 684 44 600 |
Латвія AbbVie SIA Телефон: +371 67605000 |
Дата останнього перегляду цього посібника:
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.
Детальна та актуальна інформація про цей продукт доступна нижче або на зовнішній упаковці, скануючи код QR через смартфон. Таку ж інформацію можна знайти на сайті: www.skyrizi.eu
Код QR для включення
Для отримання копії цього посібника в
Прочитайте весь розділ 7 перед використанням Скірізі
Ін'єкційний пристрій Скірізі
Важлива інформація, яку потрібно знати перед ін'єкцією Скірізі
Поверніть цей лікарський засіб до аптеки
Виконуйте наступні кроки кожен раз, коли використовуєте Скірізі
КРОК 1: Підготовка | ||
Видаліть коробку з холодильника та залиште її при кімнатній температурі, далеко від прямого сонячного світла, протягом至少 45 і до 90 хвилинперед ін'єкцією.
| ||
Контейнер для спеціальних відходів | Зберіть всі матеріали та вимийте руки На гладкій та чистій поверхні розмістіть наступне:
Вимийте та висушите руки. | |
Видаліть паперову білу кришку з піддону
| ||
Підніміть пластикову кришку
| ||
Більша верхня частина картріджа | Перевірте картрідж Осторожно видаліть картрідж з пластикового піддону.
Перевірте картрідж
| |
Менша нижня частина картріджа | ||
Менша нижня частина картріджа | Очистіть меншу нижню частину картріджа Знайдіть меншу нижню частину картріджа
| |
Очистіть центр меншої нижньої частини | ||
Вставте прямо «клік» | Завантажте чистий картрідж в ін'єкційний пристрій
Перевірте, чи пройдете до наступного кроку негайно. Якщо ви чекатимете, лікарський засіб висохне. | |
«клік» | Закрийте кришку Поверніть кришку вліво, потім тисніть сильно та почуєте «клік» при закритті кришки
| |
КРОК 3: Підготовка до ін'єкції | ||
Зони ін'єкції Зони ін'єкції | Виберіть та очистіть місце ін'єкції Виберіть одну з цих 3 зон для ін'єкції:
Неін'єкціюйте в зони шкіри з природними складками чи виступами, оскільки ін'єкційний пристрій міг би впасти під час використання. Перед ін'єкцією очистіть місце ін'єкції ватним диском, змоченим спиртом, рухаючи його по колу.
| |
Маленька секція Велика секція | Голка всередині (під захисником голки) Ін'єкційний пристрій активований Світлодіодний індикатор моргає синім кольором | Від'єднайте обидві петлі, щоб відкрити клеєву поверхню Переверніть ін'єкційний пристрій, щоб знайти дві зелені петлі
Від'єднайте велику секцію, використовуючи зелену петлю, щоб відкрити клеєву поверхню Від'єднайте маленьку секцію, використовуючи зелену петлю, щоб відкрити клеєву поверхню. Таким чином, ви видалите прозорий пластиковий стрип та активуєте ін'єкційний пристрій.
Ін'єкційний пристрій Скірізі повинен бути застосований до шкіри, а ін'єкція повинна бути зроблена протягом 30 хвилин після видалення зелених петель; інакше він не працюватиме. Перевірте, чи пройдете до наступного кроку негайно. |
Якщо світлодіодний індикатор моргає червоним кольором, ін'єкційний пристрій не працює правильно. Не продовжуйте використання. Зверніться до вашого лікаря, фармацевта або медсестри за допомогою. Якщо ін'єкційний пристрій приклеєний до вашого тіла, видаліть його обережно зі шкіри. |
Ін'єкція в живіт і стегно, позначені зеленими стрілками, що вказують на рух циліндричного пристрою-ін'єктора | Підготовка ін'єктора до застосування
Перевірте, щоб ін'єктор був розміщений так, щоб синій індикатор був видимим. Розмістіть ін'єктор на шкірі
Продовжуйте негайно до наступного кроку. |
КРОК 4: Ін'єкція Скірізі | |
«клік» | Почніть ін'єкцію Твердо натисніть на сірий кнопку запуску і відпустіть її
Непродовжуйте використовувати ін'єктор, якщо індикатор стану мигає червоним. Акуратно видаліть ін'єктор зі шкіри, якщо індикатор стану мигає червоним. Якщо це відбувається, повідомте про це вашому лікареві, фармацевту або медсестрі. |
Чекайте закінчення ін'єкції
Непродовжуйте використовувати ін'єктор, якщо індикатор стану мигає червоним. Акуратно видаліть ін'єктор зі шкіри, якщо індикатор стану мигає червоним. Якщо це відбувається, повідомте про це вашому лікареві, фармацевту або медсестрі. | |
Ін'єкція закінчується, коли:
| |
Видаліть ін'єктор
Продовжуйте до наступного кроку. | |
КРОК 5: Завершення | |
Перевірте ін'єктор Перегляньте вікно лікарського засобу та індикатор стану. Перевірте, чи білий поршень заповнює все вікно лікарського засобу, і чи індикатор зеленого кольору вимкнувся, що вказує на те, що весь лікарський засіб був введений.
| |
Контейнер для спеціальних відходів | Видалення Викиньте використаний ін'єктор до контейнеру для спеціальних відходів негайно після використання.
|