


Запитайте лікаря про рецепт на ІБУПРОФЕН КЕРН ФАРМА 40 мг/мл ОРАЛЬНА СУСПЕНЗІЯ
Опис: інформація для користувача
ІбупрофенKernPharma40 мг/мл суспензія для перорального прийому EFG
Прочитайте уважно весь опис перед початком прийому цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Ібупрофен належить до групи лікарських засобів, званих нестероїдними протизапальними засобами (НПЗ).
Цей лікарський засіб призначений для симптоматичного лікування лихоманки та болю середньої інтенсивності у дорослих та дітей від 3 місяців.
Не приймайте ІбупрофенKernPharma:
Попередження та застереження
При прийомі ібупрофену повідомлялися про ознаки алергічної реакції на цей лікарський засіб, такі як проблеми з диханням, набряк обличчя та шиї (ангіоневротичний набряк), та грудний біль. Натисніть на використання Ібупрофену Kern Pharma та зверніться до вашого лікаря або служби швидкої медичної допомоги негайно, якщо ви спостерігали будь-які з цих ознак.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед початком прийому цього лікарського засобу:
Важливо використовувати мінімальну дозу, яка полегшує/контролює біль, і не приймати цей лікарський засіб Ібупрофен Kern Pharma триваліше, ніж необхідно для контролю ваших симптомів.
Шкірні реакції
Будьте особливо обережні з Ібупрофеном Kern Pharma:
Повідомлялися про важкі шкірні реакції, такі як екзфоліативний дерматит, мультиформний еритем, синдром Стівенса-Джонсона, токсична епідермальна некроліз, реакція на лікарські засоби з еозінофілією та системними симптомами (синдром DRESS), гостра генералізована пустулозна екзантема (PEGA), у зв'язку з лікуванням ібупрофеном. Перервайте лікування Ібупрофеном Kern Pharma та зверніться до вашого лікаря або служби швидкої медичної допомоги негайно, якщо ви спостерігали будь-які з цих симптомів.
Серцево-судинні застереження
Лікарські засоби типу ібупрофену можуть бути пов'язані з невеликим збільшенням ризику серцевого нападу або інсульту, особливо при прийомі високих доз. Не перевищуйте рекомендовану дозу та тривалість лікування.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед початком прийому ібупрофену, якщо:
Також ці лікарські засоби можуть викликати затримку рідини, особливо у пацієнтів з серцевою недостатністю та/або високим кров'яним тиском (гіпертонією).
Інфекції
Ібупрофен може маскувати ознаки інфекції, такі як лихоманка та біль. Тому Ібупрофен може затримати адекватне лікування інфекції, що може збільшити ризик ускладнень. Це було спостережено при пневмонії, викликаній бактеріями, та бактеріальних інфекціях шкіри, пов'язаних з вітрянкою. Якщо ви приймаєте цей лікарський засіб під час інфекції та симптоми інфекції тривають або погіршуються, проконсультуйтеся з лікарем негайно.
Діти
Не слід призначати Ібупрофен Kern Pharma дітям молодшим 3 місяців.
Використання ІбупрофенуKernPharmaз іншими лікарськими засобами
Повідоміть вашому лікареві або фармацевту, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб.
Ібупрофен Kern Pharma може впливати на або бути під впливом інших лікарських засобів. Наприклад:
Інші лікарські засоби також можуть впливати на або бути під впливом лікування Ібупрофеном Kern Pharma. Тому завжди проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням Ібупрофену Kern Pharma з іншими лікарськими засобами.
Прийом ІбупрофенуKernPharmaіз харчовими продуктами, напоями та алкоголем
Ви можете приймати його самостійно або з харчовими продуктами. Загалом рекомендується приймати його до їжі, щоб зменшити можливість появи незручностей у шлунку.
Вживання алкоголю під час лікування може збільшити ризик появи побічних ефектів.
Вагітність, лактація та фертильність
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням цього лікарського засобу.
Вагітність
Через те, що призначення лікарських засобів типу Ібупрофену Kern Pharma було пов'язано з підвищенням ризику виникнення вад розвитку/викликання абортів, не рекомендується призначення цього лікарського засобу під час першого та другого триместру вагітності, якщо це не вважається абсолютно необхідним. У цих випадках доза та тривалість лікування будуть обмежені мінімально можливими.
У третьому триместрі призначення Ібупрофену Kern Pharma протипоказано.
Він може викликати проблеми з нирками та серцем у вашого плода. Він може впливати на вашу та вашого дитини схильність до кровотечі та затримувати або подовжувати пологи більше, ніж очікувалося. Не слід приймати ібупрофен під час перших 6 місяців вагітності, якщо це не абсолютно необхідно та якщо ваш лікар не призначить цього.
Якщо вам потрібно лікування під час цього періоду або під час спроб завагітніти, ви повинні приймати мінімальну дозу протягом мінімального часу. Починаючи з 20 тижня вагітності, ібупрофен може викликати проблеми з нирками у вашого плода, якщо приймати його більше ніж кілька днів, що може викликати низький рівень амніотичної рідини, яка оточує вашу дитину (олігогідрамніоз), або звуження судини (артеріальний проток) у серці вашої дитини. Якщо вам потрібно лікування протягом тривалого періоду, ваш лікар може порекоменувати додаткові огляди.
Фертильність
Для жінок фертильного віку потрібно враховувати, що лікарські засоби типу Ібупрофену Kern Pharma були пов'язані з зниженням здатності до запліднення.
Лактація
Хоча тільки невелика кількість лікарського засобу потрапляє до грудного молока, не рекомендується приймати ібупрофен тривалий час під час лактації.
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням будь-якого лікарського засобу.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Хоча цей ефект трапляється рідко, цей лікарський засіб повинен бути використаний з обережністю у пацієнтів, чиї дії вимагають уваги, та які спостерігали симптоми сонливості, вертIGO або депресії під час лікування.
ІбупрофенKernPharmaмістить ліквідний мальтітол та натрій
Цей лікарський засіб містить ліквідний мальтітол. Якщо ваш лікар порадив вам, що ви маєте непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього лікарського засобу.
Пацієнти з дієтами, бідними на натрій, повинні враховувати, що цей лікарський засіб містить 5,79 мг (0,25 ммоль) натрію на мілілітр.
Слідуйте точно інструкціям з прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Пам'ятайте про прийом вашого лікарського засобу.
Ваш лікар призначить тривалість лікування Ібупрофеном Kern Pharma. Не припиняйте лікування раніше, оскільки тоді не буде досягнуто очікуваних ефектів.
Слід використовувати мінімально ефективну дозу протягом мінімального часу, необхідного для полегшення симптомів. Якщо у вас є інфекція, проконсультуйтеся з лікарем негайно, якщо симптоми (такі як лихоманка та біль) тривають або погіршуються (див. розділ 2).
Ібупрофен Kern Pharma є суспензією для перорального прийому. Його можна приймати самостійно або розбавляти водою.
Для точної дозування упаковки містять оральну джерелу об'ємом 5 мл. Джерелу вводять у пробитий корк, перевертають пляшку, тягнуть поршень до тих пір, поки рідини не досягне позначки у мл, повертають пляшку у початкове положення та виймають джерелу.
Джерелу потрібно виймати з пляшки, розбирати, чистити та сушити після кожного використання.
Якщо у вас чутливий шлунок, приймайте лікарський засіб з їжею.
Використання у дітей
Доза ібупрофену залежить від віку та ваги дитини. Для дітей від 3 місяців до 12 років добова рекомендована доза становить 20-30 мг/кг ваги, розділеної на три-чотири прийоми (див. наступну таблицю).
Вік | Вага тіла | Посібник з дозування |
Діти від 3 до 6 місяців | Близько 5-7,6 кг | 1,25 мл 3 рази на добу (що відповідає 150 мг ібупрофену/добу) |
Діти від 6 до 12 місяців | Близько 7,7-9 кг | 1,25 мл 3-4 рази на добу (що відповідає 150-200 мг ібупрофену/добу) |
Діти від 1 до 3 років | Близько 10-15 кг | 2,5 мл 3 рази на добу (що відповідає 300 мг ібупрофену/добу) |
Діти від 4 до 6 років | Близько 16-20 кг | 3,75 мл 3 рази на добу (що відповідає 450 мг ібупрофену/добу) |
Діти від 7 до 9 років | Близько 21-29 кг | 5 мл 3 рази на добу (що відповідає 600 мг ібупрофену/добу) |
Діти від 10 до 12 років | Близько 30-40 кг | 7,5 мл 3 рази на добу (що відповідає 900 мг ібупрофену/добу) |
Дорослі
Рекомендована доза становить 10 мл 3 рази на добу (що відповідає 1200 мг ібупрофену) тривалий час, поки симптоми не минуть.
Пацієнти похилого віку
Не потрібно спеціальних коригувань дози.
Якщо ви вважаєте, що дія Ібупрофену Kern Pharma надто сильна або слабка, повідоміть про це вашому лікареві або фармацевту.
Якщо ви прийняли більше ІбупрофенуKernPharma, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше Ібупрофену Kern Pharma, ніж потрібно, або якщо дитина випадково прийняла вміст упаковки, проконсультуйтеся з лікарем негайно, зверніться до служби токсикологічної інформації, телефон: 91 562 04 20, або до найближчої лікарні, щоб дізнатися про ризик та поради щодо заходів, які потрібно вжити, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту.
Рекомендується взяти з собою упаковку та опис лікарського засобу до медичного працівника.
Симптоми передозування можуть включати: біль у шлунку, нудоту, блювоту (яка може містити кров'яні виділення), байдужість, сонливість, головний біль, рухові порушення очей, звук у вухах, запаморочення та відсутність координації м'язів.
Можуть виникнути більш серйозні симптоми, такі як кишкова кровотеча, зниження тиску, зниження температури тіла, метаболічний ацидоз, судоми, порушення функції нирок, кома, задишка/синдром гострої дихальної недостатності у дорослих та тимчасова зупинка дихання у дітей (після прийому великих кількостей).
При високих дозах повідомлялися про симптоми сонливості, біль у грудній клітці, серцебиття, втрату свідомості, судоми (головним чином у дітей), слабкість та головокружіння, кров у сечі, низький рівень калію в крові, озноб та проблеми з диханням.
Якщо відбулася серйозна інтоксикація, лікар прийме необхідні заходи.
У разі прийому великих кількостей слід призначити активований вугілля. Видалення вмісту шлунку буде розглянуто, якщо було прийнято великі кількості та протягом 60 хвилин після прийому.
Якщо ви забули прийняти ІбупрофенKernPharma
Не приймайте подвійну дозу для компенсації пропущених доз. Якщо ви забули прийняти свою дозу, прийміть її якнайшвидше, коли ви про це пам'ятайте. Однак, якщо час наступної дози вже близько, пропустіть дозу, яку ви забули, та прийміть наступну дозу в звичайний час.
Якщо у вас є інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Частота побічних ефектів нижча при короткочасному лікуванні та якщо добова доза нижча за максимально рекомендовану.
Частоти встановлюються згідно з наступною класифікацією: дуже часті (можуть впливати на понад 1 з 10 осіб); часті (можуть впливати до 1 з 10 осіб); рідкісні (можуть впливати до 1 з 100 осіб); дуже рідкісні (можуть впливати до 1 з 1000 осіб); частота невідома (не може бути оцінена на основі доступних даних).
Було спостережено наступні побічні ефекти:
Шлунково-кишкові
Побічні ефекти, які найчастіше трапляються при лікарських засобах типу Ібупрофену Kern Pharma, - це шлунково-кишкові: виразкові виразки, шлунково-кишкові кровотечі, перфорації (в деяких випадках смертельні), особливо у пацієнтів похилого віку. Також були спостережені нудота, блювота, діарея, метеоризм, запор, печія в животі, біль в животі, кров у калових масах, афти в роті, погіршення виразкової хвороби товстої кишки та хвороби Крона. Рідше спостерігалося виникнення гастриту.
Рідкісні: порушення шлунково-кишкової системи, такі як порушення травлення, біль в животі та нудота.
Дуже рідкісні: діарея, блювота, метеоризм та запор.
Дуже рідкісні: шлунково-кишкові виразки, іноді з кровотечею та перфорацією, панкреатит. Якщо у вас є сильний біль у верхній частині живота, ви блюєте кров'ю, у вас є кров у калових масах або калові маси темного кольору, ви повинні припинити приймати Ібупрофен Kern Pharma та повідомити про це своєму лікареві негайно.
Шкіра та алергічні реакції
Перервіть лікування Ібупрофеном Kern Pharma та зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви помітите будь-які з наступних симптомів:
Часті: висипання на шкірі.
Рідкісні: червоність шкіри, свербіж або набряк шкіри, набряк губ, обличчя або язика, підвищена секреція носової слизі та труднощі з диханням.
Дуже рідкісні: важкі алергічні реакції (анafilактичний шок).
Дуже рідкісні: сильний свербіж шкіри, що виникає раптово, або пухирі на шкірі, біль у суглобах та лихоманка (системний червоний лупус), сильний свербіж шкіри, що виникає раптово, або пухирі на шкірі, біль у суглобах та лихоманка (системний червоний лупус), випадіння волосся, реакції шкіри на вплив світла.
Лікарські засоби типу Ібупрофену Kern Pharma можуть бути пов'язані з дуже рідкісними, дуже важкими пухирчастими реакціями, такими як синдром Стівенса-Джонсона, токсичний епідермальний некроліз та алергічна васкуліт.
Виникнення важких інфекційних ускладнень під час вітряної віспи може бути виключенням.
Асептичний менінгіт (запалення оболонок, які покривають мозок та спинний мозок), у більшості випадків у пацієнтів з деякими автоімунними захворюваннями, такими як системний червоний лупус.
Важка алергічна реакція, яка може проявлятися нудотою, блювотою, набряком обличчя, язика та горла, труднощами з диханням, бронхоспазмом, пальпітацією, гіпотензією або шоком.
Частота невідома: червоне лущене висипання на шкірі, супроводжуване пухирями та бульбусами, розташованими в основному в шкіряних складках, тулубі та верхніх кінцівках, яке супроводжується лихоманкою на початку лікування (генералізований гострий пустулозний екзантем). Припиніть приймати Ібупрофен Kern Pharma, якщо ви маєте ці симптоми, та зверніться за медичною допомогою негайно. Див. також розділ 2.
Реакція на лікарський засіб з еозінофілією та системними симптомами: може виникнути важка шкірна реакція, відома як синдром DRESS. Симптоми синдрому DRESS включають: висипання на шкірі, запалення лімфатичних вузлів та підвищення еозінофілів (тип білих кров'яних клітин).
Центральна нервова система
Часті: головний біль, відчуття нестабільності та втоми.
Дуже рідкісні: асептичний менінгіт (див. шкіра та алергічні реакції)
Психіатричні
Рідкісні: безсоння, неспокій та тривога.
Дуже рідкісні: дезорієнтація або сплутаність, депресія, нервозність та ірритабільність.
Слухові
Часті: вертіго.
Рідкісні: звук або дзвін у вухах.
Дуже рідкісні: порушення слуху.
Очні
Рідкісні: порушення зору.
Дуже рідкісні: лазіння ока.
Кров
Дуже рідкісні: тривале кровотечу, порушення кров'яних клітин (перші симптоми можуть бути: лихоманка, біль у горлі, виразки в роті, симптоми, подібні до симптомів грипу, надмірна втома, носові кровотечі та кровотечі з шкіри)
Серцево-судинна система
Лікарські засоби типу Ібупрофену Kern Pharma можуть бути пов'язані з помірним збільшенням ризику інфаркту міокарда або інсульту.
Біль у грудній клітці, який може бути ознакою потенційно важкої алергічної реакції, відомої як синдром Куніса.
Також були спостережені набряк (затримка рідини), артеріальна гіпертензія та серцева недостатність при лікуванні лікарськими засобами типу Ібупрофену Kern Pharma.
Нирки
Ібупрофен Kern Pharma повинен застосовуватися з обережністю у пацієнтів з нирковими захворюваннями, особливо якщо він застосовується разом з діуретиками. Можливо виникнення затримки рідини та погіршення ниркової функції. У цих пацієнтів доза ібупрофену повинна бути якомога нижчою.
Необхідно бути обережним, щоб не вводити його пацієнтам, які перебувають у стані дегідрації, оскільки може розвинутися ниркова недостатність.
Печінка
Рідкісні: гепатит (запалення печінки) та жовтяниця (жовте забарвлення шкіри) Лікарські засоби типу Ібупрофену Kern Pharma можуть бути пов'язані з рідкісними випадками пошкодження печінки.
Частота невідома: печінкова недостатність.
М'язово-сkeletal
Рідкісні: ригідність шиї.
Інші
Часті: втома.
Відповідно застосовувати з обережністю у пацієнтів з бронхіальною астмою.
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему моніторингу лікарських засобів для людини: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більш повну інформацію про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не вимагає спеціальних умов зберігання.
Після відкриття контейнера зберігайте при температурі нижче 30°C протягом максимум 6 місяців.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на контейнері після "CAD". Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміття. Відкладайте контейнери та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальний пункт збору фармацевтичних відходів у аптеці. У разі сумнівів запитайте у фармацевта, як позбутися контейнерів та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Ібупрофену Kern Pharma
Вигляд продукту та вміст контейнера
Ібупрофен Kern Pharma - це пероральна суспензія, в'язка, білого або майже білого кольору та з запахом фруктів.
Містить градуйовану піпетку об'ємом 5 мл з циліндром з поліпропілену та поршнем з поліетилену.
Випускається в контейнерах об'ємом 100, 150 та 200 мл. Можливо, не всі розміри контейнерів будуть доступні для продажу.
Власник дозволу на торгівлю
Kern Pharma, S.L.
Venus, 72 - Промислова зона Колон II
08228 Террасса - Барселона
Іспанія
Виробник
Kern Pharma, S.L.
Venus, 72 - Промислова зона Колон II
08228 Террасса - Барселона
Іспанія
або
Edefarm, S.L.
Промислова зона Енчілагар дель Рулло, 117
Вільямарчанте, Валенсія, 46191,
Іспанія
або
Farmalider, S.A.
Вулиця Арагонців, 2,
28108 Алькобендас - Мадрид
Іспанія
Дата останнього перегляду цього опису: жовтень 2024
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
ІБУПРОФЕН КЕРН ФАРМА 40 мг/мл ОРАЛЬНА СУСПЕНЗІЯ коштує в середньому 3.75 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на ІБУПРОФЕН КЕРН ФАРМА 40 мг/мл ОРАЛЬНА СУСПЕНЗІЯ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.