Фоновий візерунок
Ортанол 20 Плус

Ортанол 20 Плус

Запитайте лікаря про рецепт на Ортанол 20 Плус

0.0(0)
Doctor

Абдулла Альхасан

Терапія10 років досвіду

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€69
Сьогодні18:35
Сьогодні18:50
Сьогодні19:05
Сьогодні19:20
Сьогодні19:35
Більше часу
5.0(31)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Сімейна медицина17 років досвіду

Нуну Тавареш Лопеш — лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Надає онлайн-консультації португальською, англійською та іспанською мовами. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
Додаткові послуги:
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
  • Інтерпретація результатів аналізів та обстежень
  • Супровід пацієнтів із кількома захворюваннями
Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€59
Сьогодні18:35
Сьогодні18:55
Сьогодні19:15
Сьогодні19:35
Сьогодні19:55
Більше часу
Ця сторінка містить загальну інформацію. За персональною порадою зверніться до лікаря. У разі серйозних симптомів телефонуйте до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Ортанол 20 Плус

Упаковка з інструкцією для пацієнта

Ортанол 20 Плюс, 20 мг, желатинові капсули, тверді

Омепразол

Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з вмістом інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

  • Збережіть цю інструкцію, щоб у разі необхідності мати можливість її знову прочитати.
  • Якщо у вас виникнуть будь-які подальші сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
  • Цей препарат призначений лише для певної особи. Не передавайте його іншим. Препарат може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її хвороби такі самі.
  • Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.

Зміст інструкції:

  • 1. Що таке Ортанол 20 Плюс і для чого він використовується
  • 2. Інформація, яка повинна бути відомою до використання препарату Ортанол 20 Плюс
  • 3. Як використовувати Ортанол 20 Плюс
  • 4. Можливі побічні ефекти
  • 5. Як зберігати Ортанол 20 Плюс
  • 6. Зміст упаковки і інші відомості

1. Що таке Ортанол 20 Плюс і для чого він використовується

Ортанол 20 Плюс містить активну речовину омепразол, який належить до групи так званих інгібіторів протонної помпи. Ці препарати зменшують кількість соляної кислоти, виробленої в шлунку.
Препарат Ортанол 20 Плюс використовується для лікування:
Дорослих:
рефлюксної хвороби шлунка; при цій хворобі кислота шлунка повертається в шлунок
(відділ травного тракту, який сполучає горло з шлунком), викликаючи біль, запалення
і загору.
виразок в початковому відділі тонкої кишки (так звані виразки дванадцятипалої кишки) або в шлунку (виразки
шлунка);
виразок, пов'язаних з інфекцією бактерією Helicobacter pylori; в цьому випадку лікар призначає також антибіотики для лікування інфекції та полегшення загоєння виразки;
виразок, викликаних прийомом так званих нестероїдних протизапальних препаратів
(НПЗП); Ортанол 20 Плюс може бути також використаний для профілактики виникнення виразок
у пацієнтів, які приймають препарати групи НПЗП;
так званого синдрому Золлінгера-Еллісона, при якому в шлунку виробляється надмірна кількість соляної кислоти внаслідок існування пухлини підшлункової залози.
Діти і підлітки:
Діти віком понад 1 рік і масою тіла ≥10 кг
рефлюксної хвороби шлунка; при цій хворобі кислота шлунка повертається в шлунок
(відділ травного тракту, який сполучає горло з шлунком), викликаючи біль, запалення
і загору.
У дітей симптоми рефлюксної хвороби можуть включати повернення вмісту шлунка в рот, блювання і слабкий приріст маси тіла.
Діти віком понад 4 роки і підлітки
виразок, викликаних інфекцією бактерією Helicobacter pylori.
У цьому випадку лікар може призначити дитині також антибіотики для лікування інфекції та полегшення загоєння виразки.

2. Інформація, яка повинна бути відомою до використання препарату Ортанол 20 Плюс

Коли не використовувати препарат Ортанол 20 Плюс

якщо пацієнт має алергію на омепразол або на будь-який з інших компонентів цього препарату
(перелічених в пункті 6);
якщо пацієнт має алергію на препарати, які містять інші інгібітори протонної помпи (наприклад, пантопразол,
ланзопразол, рабепразол, езомепразол);
якщо пацієнт приймає препарат, який містить нельфінавір (використовується для лікування інфекції ВІЛ).
Якщо будь-яка з вищезазначених відомостей стосується пацієнта, не слід використовувати препарат Ортанол 20
Плюс. У разі сумнівів перед використанням цього препарату слід проконсультуватися з лікарем або
фармацевтом.

Попередження і заходи обережності

Перед використанням препарату Ортанол 20 Плюс слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.
У зв'язку з лікуванням препаратом Ортанол 20 Плюс повідомлялося про виникнення важких шкірних реакцій,
таких як: синдром Стівенса-Джонсона, токсичний епідермальний некроліз, реакція
леків з еозинофілією і системними симптомами (DRESS, англ. drug reaction with eosinophilia and
systemic symptoms) та гостра генералізована пустульозна еритема (англ. acute generalized pustulosis,
AGEP). У разі виникнення будь-яких симптомів, пов'язаних з цими важкими шкірними реакціями,
описаних в пункті 4, слід припинити використання препарату Ортанол 20 Плюс і негайно звернутися за медичною допомогою.
Препарат може маскувати симптоми інших хвороб, тому якщо перед або під час його використання
у пацієнта виникне будь-який з перелічених симптомів, слід негайно звернутися до лікаря:
значне зменшення маси тіла без жодної причини та труднощі з ковтанням
біль в шлунку або нудота
блювання, включаючи кров'янисте блювання
смолистий кал (з домішкою крові)
важка або тривала діарея (оскільки використання омепразолу може бути пов'язане з невеликим
ризиком виникнення інфекційної діареї)
важкі порушення функції печінки
планування спеціального аналізу крові (визначення рівня хромограніну А)
шкірна реакція, яка виникла в минулому після використання препарату, подібного до препарату Ортанол 20 Плюс (зменшення виробництва соляної кислоти в шлунку).
Якщо пацієнт приймає Ортанол 20 Плюс тривалий час (триваліше 1 року), лікар, ймовірно, буде проводити регулярні перевірки його стану здоров'я. Слід повідомляти лікарю про всі нові або нетипові симптоми та стан здоров'я.
Під час прийому омепразолу може виникнути запалення нирок. Симптоми можуть включати
зменшення об'єму сечі або виникнення крові в сечі та (або) реакції надчутливості, такі як гарячка, висипка і штифність суглобів. Такі симптоми пацієнт повинен повідомити лікарю
провідному.
Прийом інгібіторів протонної помпи (таких як препарат Ортанол 20 Плюс), особливо триваліше року, може незначно збільшити ризик перелому стегна, зап'ястка або хребта. Якщо у пацієнта діагностовано остеопороз або він приймає кортикостероїди (які можуть збільшити ризик розвитку
остеопорозу), слід повідомити про це лікарю.
Якщо у пацієнта виникла шкірна висипка, особливо в місцях, які піддаються дії сонячних променів, слід якнайшвидше повідомити про це лікарю, оскільки може бути необхідним
припинення використання препарату Ортанол 20 Плюс. Слід також повідомляти про будь-які інші
виявлені побічні ефекти, такі як біль у суглобах.
Цей препарат може впливати на спосіб, яким організм всмоктує вітамін В12, особливо якщо його потрібно приймати тривалий час. Слід зв'язатися з лікарем, якщо пацієнт помітить будь-який з наступних симптомів, які можуть свідчити про низький рівень вітаміну В12:

  • екстремальне виснаження або відсутність енергії
  • поколювання і оніміння
  • більний або червоний язик, виразки в роті
  • ослаблення м'язів
  • порушення зору
  • проблеми з пам'яттю, сплутаність, депресія.

Діти
Деякі діти з хронічною хворобою можуть потребувати тривалого лікування, хоча це не рекомендується. Препарат не слід використовувати у дітей віком менше 1 року або масою тіла менше 10 кг.

Ортанол 20 Плюс і інші препарати

Слід повідомити лікарю або фармацевту про всі препарати, які зараз приймає пацієнт,
а також про препарати, які пацієнт планує приймати. Це стосується також препаратів, які можна придбати без рецепта. Ортанол 20 Плюс і деякі інші препарати можуть взаємно впливати на свою дію.
Не слід приймати препарат Ортанол 20 Плюс, якщо пацієнт отримує препарат, який містить нельфінавір
(використовується для лікування інфекції ВІЛ).
Слід повідомити лікарю, якщо пацієнт приймає будь-який з перелічених препаратів:
кетоконазол, ітраконазол, позаконазол або вориконазол (препарати, які використовуються для лікування грибкових інфекцій);
дігоксин (препарат, який використовується для лікування серцевих хвороб);
діазепам (препарат, який використовується для лікування тривоги, розслаблення м'язів або для лікування епілепсії);
фенитоїн (препарат, який використовується для лікування епілепсії). Якщо пацієнт приймає фенитоїн, може бути необхідна лікарська спостереження на початку або після закінчення використання препарату Ортанол 20 Плюс.
препарати, які запобігають згортанню крові, такі як варфарин або інші препарати, які гальмують дію вітаміну

  • К. Можливо, буде необхідна лікарська спостереження на початку або після закінчення використання препарату Ортанол 20 Плюс. рифампіцин (препарат, який використовується для лікування туберкульозу); атазанавір (препарат, який використовується для лікування інфекції ВІЛ); такролімус (препарат, який використовується після трансплантації органів); зілля зверобою - Hypericum perforatum(використовується для лікування легкої депресії); цилостазол (препарат, який використовується для лікування хронічного запалення судин); саквінавір (препарат, який використовується для лікування інфекції ВІЛ); клопідогрел (препарат, який використовується для профілактики утворення тромбів); ерлотиніб (препарат, який використовується для лікування раку); метотрексат (препарат, який використовується у великих дозах для хіміотерапії раку). Якщо пацієнт отримує велику дозу метотрексату, лікар може тимчасово припинити використання у нього препарату Ортанол 20 Плюс.

Якщо лікар призначив поряд з препаратом Ортанол 20 Плюс два антибіотики (амоксисилін і кларитроміцин)
для лікування виразкової хвороби, викликаної інфекцією Helicobacter pylori, дуже важливо повідомити про це лікаря.

Ортанол 20 Плюс з їжею і питтям

Капсули можна приймати під час їжі або на пустий шлунок.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною або планує мати
дитину, повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього препарату.
Омепразол проникає в грудне молоко, але вплив препарату, який використовується у лікувальних дозах, на
дитину є малоймовірним.
Лікар також вирішить, чи може препарат Ортанол 20 Плюс бути прийнятий пацієнткою, яка годує грудьми.

Право керування транспортними засобами і обслуговування машин

Вплив препарату Ортанол 20 Плюс на здатність керувати транспортними засобами або обслуговувати машини є малоймовірним. Можуть виникнути побічні ефекти, такі як головокружіння і порушення зору (див. пункт 4). У такому випадку не слід керувати транспортними засобами чи обслуговувати машини.

Ортанол 20 Плюс містить сахарозу і натрій

Якщо у пацієнта раніше діагностовано непереносимість деяких цукрів, пацієнт повинен
звернутися до лікаря перед прийомом препарату.
Цей препарат містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на капсулу, тобто препарат вважається «безнатрійним».

3. Як використовувати Ортанол 20 Плюс

Цей препарат слід завжди використовувати згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів
слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Лікар визначить, яку кількість капсул слід приймати, та тривалість лікування. Це буде залежати від
стану здоров'я та віку пацієнта.
Рекомендована доза становить:
Дорослі
Лікування симптомів рефлюксної хвороби шлунка, таких як згара і повернення кислоти
шлунка в шлунок:
Якщо лікар діагностував у пацієнта незначне пошкодження шлунка, рекомендується доза 20 мг один раз на добу протягом 4-8 тижнів. Якщо протягом цього часу не відбулося загоєння шлунка, лікар може рекомендувати приймати дозу 40 мг протягом наступних 8 тижнів.
Після загоєння шлунка рекомендується доза 10 мг один раз на добу.
Якщо шлунок не пошкоджений, рекомендується доза 10 мг один раз на добу.
Лікування виразкової хвороби в верхньому відділі тонкої кишки(виразки дванадцятипалої кишки):
Рекомендована доза становить 20 мг один раз на добу протягом 2 тижнів. Якщо протягом цього часу не відбулося загоєння виразки, лікар може рекомендувати приймати цю саму дозу препарату протягом наступних 2
тижнів.
Якщо не відбулося повного загоєння виразки, дозу можна збільшити до 40 мг приймати один раз на добу протягом 4 тижнів.
Лікування виразкової хвороби шлунка:
Рекомендована доза становить 20 мг один раз на добу протягом 4 тижнів. Якщо протягом цього часу не відбулося загоєння виразки, лікар може рекомендувати приймати цю саму дозу препарату протягом наступних 4
тижнів.
Якщо не відбулося повного загоєння виразки, дозу можна збільшити до 40 мг приймати один раз на добу протягом 8 тижнів.
Профілактика повторного виникнення виразкової хвороби дванадцятипалої кишки і шлунка:
Рекомендована доза становить 10 мг або 20 мг один раз на добу. Лікар може збільшити дозу до 40 мг один раз на добу.
Лікування виразкової хворобидванадцятипалої кишки і шлунка, спричиненої прийомом НПЗП
(нестероїдних протизапальних препаратів):
Рекомендована доза становить 20 мг один раз на добу протягом 4-8 тижнів.
Профілактика виразкової хвороби дванадцятипалої кишки і шлункау пацієнтів, які приймають НПЗП:
Рекомендована доза становить 20 мг один раз на добу.
Лікування виразкової хвороби, викликаноїінфекцією бактерією Helicobacter pylori
і профілактика її повторного виникнення:
Рекомендована доза препарату Ортанол 20 Плюс становить 20 мг двічі на добу протягом 1 тижня.
Лікар також призначить два антибіотики (амоксисилін, кларитроміцин або метронідазол).
Лікування синдрому Золлінгера-Еллісона(при якому в шлунку виробляється надмірна кількість соляної кислоти внаслідок існування пухлини підшлункової залози):
Рекомендована доза становить 60 мг на добу.
Лікар відрегулює дозу залежно від потреб пацієнта і вирішить, як довго слід приймати препарат.
Використання у дітей і підлітків
Лікування симптомів рефлюксної хвороби шлунка, таких як згара і повернення кислоти
шлунка в шлунок:
Ортанол 20 Плюс можна використовувати у дітей віком понад 1 рік і масою тіла понад 10 кг. Лікар визначить відповідну дозу для дитини залежно від маси тіла пацієнта.
Лікування виразкової хвороби, викликаноїінфекцією бактерією Helicobacter pylori
і профілактика її повторного виникнення:
Ортанол 20 Плюс можна використовувати у дітей віком понад 4 роки. Лікар визначить відповідну дозу для дитини залежно від маси тіла пацієнта.
Лікар також призначить дитині два антибіотики (амоксисилін і кларитроміцин).

Як приймати препарат

Капсули слід:
прийомати вранці
прийомати під час їжі або на пустий шлунок
проглатити цілі, запивши половinou склянки води, без жування або розчавлювання. У капсулах містяться покриті пелети, які захищають препарат від розкладу під дією соляної кислоти
шлунка. Важливо не пошкоджувати пелети.

Що робити, якщо пацієнт (у тому числі дитина) має труднощі з ковтанням капсули

Якщо пацієнт або дитина має труднощі з ковтанням капсули:

  • капсулу можна відкрити і проглотити її вміст, запивши половinou склянки води або висипати вміст капсули в склянку з негазованою водою, кислим соком (наприклад, яблучним, апельсиновим або ананасовим) або яблучним пюре;
  • отриманий рідину слід завжди перемішувати безпосередньо перед вживанням (рідина не буде прозорою), а потім вживати негайно або протягом 30 хвилин;
  • для забезпечення прийому всієї дози препарату склянку з можливими залишками пелет слід наповнити до половини водою, перемішати рідину і вживати. У пелетах міститься препарат - не слід їх жувати чи розчавлювати.

Прийом більшої, ніж рекомендована, дози препарату Ортанол 20 Плюс

Якщо пацієнт прийме більше препарату Ортанол 20 Плюс, ніж рекомендовано, слід негайно звернутися до
лікаря або фармацевта.

Пропуск прийому препарату Ортанол 20 Плюс

Якщо пацієнт забув прийняти дозу препарату, повинен прийняти її негайно після того, як про це згадає.
Якщо ж наближається час прийому наступної дози, не слід приймати пропущену капсулу. Не
слід приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Припинення використання препарату Ортанол 20 Плюс

Не слід припиняти використання препарату Ортанол 20 Плюс без попереднього обговорення цього з лікарем
або фармацевтом.
У разі виникнення будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, слід звернутися
до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.

Якщо виникне будь-яка з перелічених рідких (можуть виникнути у 1 з 1000 осіб) або дуже рідких (можуть виникнути у 1 з 10000 осіб), але важких побічних ефектів, слід припинити прийом препарату Ортанол 20 Плюс і негайно звернутися до лікаря:

наглий свистячий дихання, набряк губ, язика і горла або тіла, висипка, оmdelenie або труднощі з ковтанням (важка алергічна реакція) (рідко);
червоне забарвлення шкіри з утворенням пухирів або відшаруванням. Можливо також виникнення пухирів на шкірі та кровотеча в області губ, очей, рота, носа та статевих органів (так званий синдром Стівенса-Джонсона або токсичний епідермальний некроліз) (дуже рідко);
розлегла висипка, висока температура тіла і збільшені лімфатичні вузли (синдром DRESS або
синдром надчутливості до препаратів) (рідко);
червона, луската, розлегла висипка з вузлами під шкірою та пухирями, якій супроводжується
гарячкою. Симптоми з'являються зазвичай на початку лікування (гостра генералізована пустульозна еритема) (рідко);
жовтіння шкіри, темна барва сечі і відчуття втоми, що може свідчити про порушення функції печінки(рідко).
Інші побічні ефекти:

Виникають часто (можуть виникнути рідше, ніж у 1 з 10 осіб)

головні болі
симптоми шлунково-кишкових розладів: діарея, біль в шлунку, запор, гази (з метеоризмом)
нудота або блювання
легкі поліпси шлунка

Виникають не дуже часто (можуть виникнути рідше, ніж у 1 з 100 осіб)

набряк стоп і навколишніх тканин
розлади сну (безсоння)
головокружіння, відчуття поколювання, сонливість
відчуття обертання (головокружіння вестибулярного походження)
зміни результатів аналізів функції печінки
висипка на шкірі, висипка з підйомом (кропивниця) і свербіж шкіри
загальне погане самопочуття і відсутність енергії
перелом стегна, зап'ястка або хребта

Виникають рідко (можуть виникнути рідше, ніж у 1 з 1000 осіб)

розлади крові, такі як зменшення кількості білих кров'яних тілець або тромбоцитів, що може
спричинити слабкість, утворення синяків або легше виникнення інфекцій
низький рівень натрію в крові, що може спричинити слабкість, блювання і судоми
побудливість, сплутаність або депресія
розлади смаку
розлади зору (наприклад, нечітке зір)
нагальна задишка (спазм бронхів)
сухість у роті
інфекція слизової оболонки рота
грибкова інфекція кишок
випадання волосся (алопеція)
висипка на шкірі внаслідок дії сонячних променів
біль у суглобах або м'язах
важкі порушення функції нирок (інтерстиціальний нефрит)
збільшене потовиділення

Виникають дуже рідко (можуть виникнути рідше, ніж у 1 з 10000 осіб)

зміни в аналізі крові, включаючи агранулоцитоз (відсутність білих кров'яних тілець)
агресія
сприйняття, відчуття або чуття неіснуючих речей (галюцинації)
важкі порушення функції печінки, які можуть призвести до ниркової недостатності та запалення мозку
еритема мультиформна
ослаблення м'язів
збільшення грудей у чоловіків

Частота невідома (не може бути визначена на основі доступних даних)

запалення кишки (що може призвести до діареї)
можливість зниження рівня магнію в крові, якщо пацієнт приймає препарат Ортанол 20 Плюс
триваліше трьох місяців. Низький рівень магнію може проявлятися відчуттям втоми,
мимовільними скороченнями м'язів, дезорієнтацією, судомами, головокружінням або прискоренням серцебиття. Якщо в пацієнта виникне будь-який з цих симптомів, слід негайно повідомити про це лікаря. Низький рівень магнію також може призвести до зниження рівня калію або кальцію в крові. Лікар може рекомендувати регулярне проведення аналізів крові для контролю рівня магнію.
висипка, якій може супроводжуватися боль у суглобах.
Ортанол 20 Плюс може дуже рідко впливати на кількість білих кров'яних тілець з ризиком виникнення
недостатності імунітету пацієнта. Якщо в пацієнта розвинеться інфекція з такими симптомами, як
гарячка з важкимпогіршенням стану здоров'я або гарячка з симптомами місцевої інфекції,
наприклад, боль у шиї, горлі або роті, або труднощі з виділенням сечі, необхідно якнайшвидше звернутися до лікаря. Лікар призначить аналіз крові, щоб виключити відсутність білих кров'яних тілець (агранулоцитоз). Важливо повідомити лікарю про прийом препарату Ортанол 20 Плюс.
Звітність про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які симптоми побічних ефектів, включаючи будь-які симптоми побічних ефектів, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевту . Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я
України: вул. Миколи Амосова, 7, м. Київ, 03022
тел.: +38 (044) 279-65-50, факс: +38 (044) 279-65-51, електронна пошта: [[email protected]](mailto:[email protected])
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.

5. Як зберігати Ортанол 20 Плюс

Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці або
блістрі/пакуванні після позначки EXP. Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Блістер
Не зберігайте при температурі вище 25°C.
Зберігайте в оригінальному пакуванні для захисту від світла і вологи.
Пакування
Не зберігайте при температурі вище 25°C.
Зберігайте пакування щільно закритим для захисту від світла і вологи.
Після першого відкриття пакування препарат зберігає придатність протягом 100 днів.
Лікарських препаратів не слід викидати в каналізацію або домашні контейнери для відходів. Слід звернутися до фармацевта, щоб дізнатися, як видалити препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити довкілля.

6. Зміст упаковки і інші відомості

Що містить Ортанол 20 Плюс

Активною речовиною є омепразол.
Кожна капсула містить 20 мг омепразолу.
Інші компоненти препарату:
Вміст капсули: сахароза (сахароза, кукурудзяний крохмаль), гіпромелоза, лаурилсульфат натрію, повідон К25, тальк, магнієвий оксид, кополімер метакрилової кислоти та етилакрилату (1:1), дисперсія 30%, триетилцитрат
Оболонка капсули:желатина, діоксид титану (Е171)

Як виглядають капсули Ортанол 20 Плюс і що містить упаковка

Тверда желатинова капсула з тілом і кришкою білого кольору, яка містить майже білі або
світло-коричневі пелети.
Блістри алюмінієві/алюмінієві в паперовому пачці, містять 7, 14, 15, 28, 30, 56 і 98 капсул
до шлунка, тверді.
Білий контейнер HDPE з кришкою з PP, з засобом поглинання вологи (капсула з кремнезем), в паперовому пачці, містить 30 або 100 капсул до шлунка, тверді.
Не всі типи і розміри упаковок повинні бути в обігу.

Відповідальний суб'єкт і виробник

Відповідальний суб'єкт
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
A-6250 Kundl, Австрія
Виробник
Lek Pharmaceuticals d.d.
Verovškova 57
1526 Любляна, Словенія
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
39179 Барлебен, Німеччина
Lek S.A.
вул. Доманєвська, 50 С
02-672 Варшава
S.C. Sandoz S.R.L.
Str. Livezeni nr 7A
RO-540472 Тиргу-Муреш, Румунія
Lek Pharmaceuticals d.d.
Trimlini 2D
9220 Лендава, Словенія
Lek S.A.
вул. Подліп'є, 16
95-010 Стрикув

Для отримання більш детальної інформації про препарат та його назви в інших країнах-членах Європейського економічного простору зверніться до:

Sandoz Польща Сп. з о.о.
вул. Доманєвська, 50 С
02-672 Варшава
тел. 22 209 70 00
Дата останньої актуалізації інструкції:06/2024
Логотип Sandoz

Аналоги Ортанол 20 Плус в інших країнах

Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.

Аналог Ортанол 20 Плус у Іспанія

Форма випуску: КАПСУЛА, Омепразол 20 мг
Діючі речовини: omeprazole
Не потрібен рецепт
Форма випуску: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 40 мг
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: Noridem Enterprises Limited
Потрібен рецепт
Форма випуску: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 40 мг
Діючі речовини: omeprazole
Потрібен рецепт
Форма випуску: КАПСУЛА, 20 мг
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: Aristo Pharma Iberia S.L.
Потрібен рецепт
Форма випуску: КАПСУЛА, 20 мг
Діючі речовини: omeprazole
Потрібен рецепт
Форма випуску: КАПСУЛА, 40 мг
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: Meiji Pharma Spain S.A.
Потрібен рецепт

Аналог Ортанол 20 Плус у Україна

Форма випуску: порошок, 40 мг по 1 або по 10 флаконів
Діючі речовини: omeprazole
Потрібен рецепт
Форма випуску: порошок, 40 мг
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: ANFARM HELLAS S.A.
Потрібен рецепт
Форма випуску: ліофілізат, по 40 мг; 1 флакон
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: NAPROD LAJF SAENSES PVT. LTD
Потрібен рецепт
Форма випуску: порошок, 40 мг
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: ANFARM HELLAS S.A.
Потрібен рецепт
Форма випуску: капсули, по 20 мг, по 7 капсул у блістері
Діючі речовини: omeprazole
Виробник: KRKA, d.d., Novo mesto
Потрібен рецепт
Форма випуску: порошок, по 40 мг
Діючі речовини: omeprazole

Лікарі онлайн щодо Ортанол 20 Плус

Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на Ортанол 20 Плус – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.

0.0(0)
Doctor

Абдулла Альхасан

Терапія10 років досвіду

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€69
Сьогодні18:35
Сьогодні18:50
Сьогодні19:05
Сьогодні19:20
Сьогодні19:35
Більше часу
5.0(31)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Сімейна медицина17 років досвіду

Нуну Тавареш Лопеш — лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Надає онлайн-консультації португальською, англійською та іспанською мовами. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
Додаткові послуги:
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
  • Інтерпретація результатів аналізів та обстежень
  • Супровід пацієнтів із кількома захворюваннями
Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€59
Сьогодні18:35
Сьогодні18:55
Сьогодні19:15
Сьогодні19:35
Сьогодні19:55
Більше часу
5.0(10)
Doctor

Дуарте Менезеш

Сімейна медицина4 роки досвіду

Дуарте Менезеш — ліцензований лікар загальної практики та сімейної медицини в Португалії, також має досвід у сфері медицини праці. Проводить онлайн-консультації для дорослих, надаючи підтримку при гострих симптомах та хронічних захворюваннях.

  • Поширені симптоми: підвищена температура, біль у горлі, кашель, втома, розлади травлення
  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, діабет, підвищений холестерин, порушення роботи щитоподібної залози
  • Психоемоційний стан: стрес, проблеми зі сном, тривожність, емоційне вигорання
  • Профілактика: загальні огляди, поради щодо способу життя, контроль поточного лікування
  • Питання, пов’язані з роботою: оформлення лікарняного, медичні рекомендації щодо повернення до праці
Дуарте Менезеш закінчив Університет Бейра-Інтеріор і має багаторічний досвід роботи з пацієнтами з різних країн. Вільно володіє португальською, англійською, іспанською та французькою мовами.

Його підхід — доброзичливий, зрозумілий і зосереджений на практичних медичних рекомендаціях, адаптованих до потреб кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€65
Сьогодні18:35
Сьогодні19:00
Сьогодні19:25
Сьогодні19:50
Сьогодні20:15
Більше часу
5.0(1)
Doctor

Нгозі Прешес Оквуоса

Терапія5 років досвіду

Нгозі Прешес Оквуоса – лікарка загальної практики з міжнародним досвідом роботи в Угорщині, Швеції та Нігерії. Закінчила Університет Сегеда з відзнакою. Понад 5 років клінічного стажу. Надає онлайн-консультації для дорослих і проводить первинну медичну допомогу, включаючи гінекологічні, терапевтичні та післяопераційні питання.

Основні напрямки консультацій:

  • Сімейна та профілактична медицина
  • Жіноче здоров’я (гінекологія, акушерство)
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет
  • Психоемоційна підтримка, тривожність, консультування
  • Післяопераційний догляд, інтерпретація аналізів
Володіє досвідом роботи з пацієнтами різного культурного походження. Активно займається науковими дослідженнями у сфері генетики інсульту та практикує індивідуальний підхід до кожного пацієнта.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€60
Сьогодні18:35
Сьогодні19:25
Сьогодні20:15
Сьогодні21:05
Сьогодні21:55
Більше часу
5.0(96)
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

  • Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія
  • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний)
  • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт
  • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія
  • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, метаболічний синдром
  • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія
  • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає:

  • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії
  • Профілактичні консультації та планові медичні огляди
  • Медичний супровід при хронічних захворюваннях
  • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень
  • Складання індивідуальних схем лікування
  • Виписку електронних рецептів
  • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном
  • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя
  • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€55
3 листопада10:00
3 листопада10:40
3 листопада11:20
3 листопада14:00
3 листопада14:40
Більше часу
0.0(0)
Doctor

Роман Раєвський

Терапія6 років досвіду

Роман Раєвський — лікар загальної практики в Іспанії, проводить онлайн-консультації з фокусом на профілактику, ранню діагностику та індивідуальний підхід. Поєднує клінічний досвід, заснований на доказовій медицині, з турботою про пацієнта на кожному етапі.

Серед напрямів медичної допомоги:

  • діагностика й ведення поширених станів: артеріальна гіпертензія, діабет, захворювання органів дихання та травлення;
  • онкологічні консультації: раннє виявлення, оцінка ризиків, навігація в процесі лікування;
  • підтримувальна терапія для онкопацієнтів — контроль болю, полегшення симптомів, зменшення побічних ефектів;
  • профілактична медицина та скринінгові обстеження;
  • розробка індивідуальних планів лікування відповідно до клінічних протоколів.

Під час онлайн-прийому Роман Раєвський застосовує пацієнт-орієнтований підхід, допомагаючи керувати як хронічними захворюваннями, так і складними онкологічними випадками. Його консультації базуються на актуальних медичних стандартах і враховують потреби кожної людини.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€50
3 листопада10:00
3 листопада10:30
3 листопада11:00
3 листопада11:30
3 листопада12:00
Більше часу
0.0(3)
Doctor

Світлана Коваленко

Сімейна медицина14 років досвіду

Світлана Коваленко – лікарка сімейної медицини з понад 14-річним досвідом. Закінчила Харківський медичний університет, працює з дорослими пацієнтами, допомагаючи як при гострих станах, так і при хронічних захворюваннях. Проводить онлайн-консультації з фокусом на доказову медицину та профілактику.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Підвищена температура, біль, кашель, застуда, вірусні інфекції
  • Артеріальна гіпертензія, діабет, порушення обміну речовин
  • Аналіз результатів обстежень, корекція лікування, супровід хронічних станів
  • Консультації щодо способу життя, профілактика серцево-судинних захворювань
  • Поради щодо вакцинації, харчування, зміцнення імунітету

Світлана Коваленко відзначається уважністю, відповідальним ставленням і щирим бажанням допомогти. У своїй роботі поєднує клінічну точність з індивідуальним підходом, допомагає пацієнтам краще розуміти своє здоров’я та робити обґрунтовані кроки до його покращення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€55
3 листопада11:00
3 листопада11:25
3 листопада11:50
3 листопада12:15
3 листопада12:40
Більше часу
5.0(17)
Doctor

Серхіо Корреа

Терапія7 років досвіду

Серхіо Корреа – лікар загальної практики з Іспанії з досвідом у невідкладній медицині, внутрішніх хворобах, естетичній медицині та трихології. Проводить онлайн-консультації для дорослих пацієнтів і працює іспанською та англійською мовами.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Гострі симптоми: висока температура, біль у горлі, кашель, інфекції, болі в животі, головний біль, безсоння.
  • Хронічні захворювання: гіпертонія, діабет, високий холестерин, ожиріння, розлади травлення.
  • Загальна профілактика: медичні огляди, інтерпретація аналізів, планування лікування.
  • Проблеми зі шкірою та волоссям: випадіння волосся, лупа, порушення росту волосся, запальні стани шкіри голови.
  • Естетичні консультації: оцінка стану шкіри, базові рекомендації щодо зовнішнього вигляду.
  • Ментальне здоровʼя: тривожність, стрес, емоційне вигорання, порушення сну.

Лікар Корреа поєднує клінічну точність із чуйним підходом. Консультації проходять онлайн у зручному форматі, незалежно від місця перебування пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€40
3 листопада13:00
3 листопада14:00
3 листопада15:00
3 листопада16:00
4 листопада13:00
Більше часу
5.0(16)
Doctor

Таїсія Мінорська

Сімейна медицина12 років досвіду

Таїсія Минорська – лікарка сімейної медицини з офіційною ліцензією в Іспанії та понад 12-річним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи доказовий підхід, європейські медичні стандарти та глибоке розуміння індивідуальних потреб пацієнта.

З якими питаннями можна звертатися:

  • вірусні інфекції та застуда: ГРВІ, ангіна, кашель, нежить, грип;
  • необхідність призначення або корекції антибіотиків;
  • шкірні висипання, алергічні реакції;
  • загострення хронічних хвороб, тиск, головний біль, слабкість;
  • інтерпретація результатів аналізів та обстежень;
  • підбір лікування відповідно до європейських протоколів;
  • навігація: які обстеження потрібні, до якого спеціаліста звертатися, коли необхідний очний візит.
Окрема спеціалізація лікарки – діагностика та лікування захворювань шлунково-кишкового тракту: здуття, болі в животі, хронічна нудота, порушення випорожнення, СІБР, синдром подразненого кишківника. Працює з пацієнтами, у яких немає чітких результатів обстежень, але зберігаються фізичні симптоми та тривожні відчуття.

Також веде пацієнтів із ожирінням і надмірною вагою, які отримують терапію препаратами GLP-1 (Оземпік, Монжаро тощо). Супроводжує лікування відповідно до іспанських стандартів: підбір дози, пояснення побічних ефектів, моніторинг ефективності, а також – за потреби – допомога з оформленням рецептів і спостереженням у системі охорони здоров’я Іспанії.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€65
3 листопада15:00
3 листопада15:30
3 листопада16:00
3 листопада16:30
3 листопада17:00
Більше часу
5.0(14)
Doctor

Джонатан Маршалл Бен Амі

Сімейна медицина8 років досвіду

Джонатан Маршалл Бен Амі — ліцензований лікар сімейної медицини в Іспанії. Надає всебічну медичну допомогу дорослим і дітям, поєднуючи загальну медицину з досвідом у невідкладній допомозі — як при гострих, так і при хронічних станах.

Серед запитів, з якими можна звернутися:

  • респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія;
  • захворювання ЛОР-органів: синусит, отит, тонзиліт;
  • проблеми з травленням: гастрит, кислотний рефлюкс, синдром подразненого кишківника (СПК);
  • інфекції сечових шляхів та інші поширені інфекції;
  • супровід хронічних захворювань — артеріальна гіпертензія, діабет, порушення функції щитоподібної залози;
  • гострі стани, що потребують невідкладної медичної допомоги;
  • головний біль, мігрень, легкі травми;
  • обробка ран, профілактичні огляди та регулярне оновлення рецептів.

Джонатан Бен Амі працює з опорою на доказову медицину та потреби кожного пацієнта — забезпечуючи чіткі рекомендації, своєчасне втручання та безперервний медичний супровід на всіх етапах життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€55
3 листопада15:00
3 листопада15:45
3 листопада16:30
3 листопада17:15
3 листопада18:00
Більше часу

Дізнавайтеся першими про нові можливості та пропозиції

Новини сервісу, акції та корисні матеріали для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Знайти лікаря
Лікар за спеціалізацією
Послуги
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe