Прошпект: информация для пациента
Зеджула 100мг твердые капсулы
нирапариб
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
‑ Это лекарство было назначено только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них такие же симптомы, как у вас, поскольку оно может нанести им вред.
Содержание прошпекта
Что такое Зеджула и как она действует
Зеджула содержит активное вещество под названием нирапариб. Нирапариб является типом противоопухолевого лекарства, называемого ингибитором PARP. Ингибиторы PARP блокируют фермент, называемый поли(дифосфат аденозиновой кислоты)полимеразой (PARP). PARP помогает клеткам ремонтировать поврежденную ДНК, поэтому ее блокирование означает, что ДНК раковых клеток не может быть отремонтирована. Это приводит к гибели раковых клеток, что помогает контролировать рак.
Для чего используется Зеджула
Зеджула используется у взрослых женщин для лечения рака яичников, маточных труб (части женской репродуктивной системы, соединяющей яичники с маткой) или перитонеума (оболочки, выстилающей брюшную полость).
Зеджула используется для лечения рака, который:
Не принимайте Зеджулу
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема этого лекарства или во время приема, если любое из следующих условий применяется к вам:
Низкий уровень клеток крови
Зеджула снижает количество клеток крови, например, количество красных кровяных телец (анемия), количество белых кровяных телец (нейтропения) или количество тромбоцитов (тромбоцитопения). Среди признаков и симптомов, которые необходимо контролировать, являются лихорадка или инфекция, а также синяки или аномальное кровотечение (см. раздел 4 для получения дополнительной информации). Ваш врач будет регулярно проводить анализ крови во время вашего лечения.
Миелодиспластический синдром/острый миелоидный лейкоз
Редко низкий уровень клеток крови может быть признаком более серьезных проблем с костным мозгом, таких как "миелодиспластический синдром" (МДС) или "острый миелоидный лейкоз" (ОМЛ). Возможно, ваш врач захочет проанализировать ваш костный мозг, чтобы обнаружить эти проблемы.
Артериальная гипертония
Зеджула может вызывать повышение артериального давления, которое в некоторых случаях может быть тяжелым. Ваш врач будет регулярно измерять ваше артериальное давление во время вашего лечения. Также он может назначить вам лекарство для лечения артериальной гипертонии и, если необходимо, скорректировать дозу Зеджулы. Ваш врач может рекомендовать вам контроль артериального давления дома и дать вам инструкции, чтобы вы связались с ним в случае повышения артериального давления.
Синдром обратимой энцефалопатии задней части головного мозга (ПРЕС)
Редкий неврологический побочный эффект, называемый ПРЕС, был связан с лечением Зеджулой. Если у вас есть головная боль, изменения зрения, спутанность сознания или судороги с или без высокого артериального давления, свяжитесь с вашим врачом.
Дети и подростки
Дети в возрасте до 18 лет не должны принимать Зеджулу. Это лекарство не было изучено в этой возрастной группе.
Другие лекарства и Зеджула
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство.
Зеджула может влиять на действие других лекарств. Особенно важно сообщить о любом лекарстве, содержащем активное вещество метформин (используемое для снижения уровня сахара в крови), поскольку ваш врач может потребовать скорректировать дозу метформина.
Беременность
Зеджулу не следует принимать во время беременности, поскольку она может нанести вред ребенку. Если вы беременны, думаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом этого лекарства.
Если вы женщина, которая может стать беременной, вы должны использовать высокоэффективный метод контрацепции во время приема Зеджулы и продолжать использовать высокоэффективный метод контрацепции в течение 6 месяцев после приема последней дозы. Ваш врач попросит вас подтвердить, что вы не беременны, с помощью теста на беременность перед началом лечения. Немедленно свяжитесь с вашим врачом, если вы становитесь беременной во время приема Зеджулы.
Грудное вскармливание
Зеджулу не следует принимать во время грудного вскармливания, поскольку неизвестно, проникает ли она в грудное молоко. Если вы кормите грудью, вы должны прекратить кормление перед началом приема Зеджулы и не должны возобновлять кормление до 1 месяца после приема последней дозы. Проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом этого лекарства.
Вождение и использование машин
Во время приема Зеджулы вы можете чувствовать слабость, быть не集中енными, уставшими или головокружительными и, следовательно, это может повлиять на вашу способность управлять транспортными средствами и использовать машины. Будьте осторожны при вождении или использовании машин.
Зеджула содержит лактозу
Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
Зеджула содержит тартразин (Е102)
Может вызывать аллергические реакции.
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом снова.
Для рака яичников, ответившего на первое лечение химиотерапией на основе платины
Рекомендуемая начальная доза составляет 200 мг (две капсулы по 100 мг), принимаемые вместе один раз в день, с или без пищи. Если ваш вес составляет ≥ 77 кг и у вас есть количество тромбоцитов ≥ 150 000/μл перед началом лечения, рекомендуемая начальная доза составляет 300 мг (три капсулы по 100 мг), принимаемые вместе один раз в день, с или без пищи.
Для рака яичников, перекинувшегося (рецидива)
Рекомендуемая начальная доза составляет 300 мг (три капсулы по 100 мг), принимаемые вместе один раз в день, с или без пищи.
Принимайте Зеджулу примерно в одно и то же время каждый день. Если вы принимаете Зеджулу перед сном, это может помочь вам справиться с тошнотой.
Ваш врач может скорректировать вашу начальную дозу, если у вас есть проблемы с печенью.
Проглатывайте капсулы целиком, с водой. Не жуйте и не раздавливайте капсулы. Это обеспечит лучшее действие лекарства.
Ваш врач может рекомендовать более низкую дозу, если вы испытываете побочные эффекты (такие как тошнота, усталость, кровотечение или аномальные синяки или анемия).
Ваш врач будет регулярно наблюдать за вами, и вы будете продолжать принимать Зеджулу, как обычно, пока вы получаете пользу и не испытываете непереносимых побочных эффектов.
Если вы приняли слишком много Зеджулы
Если вы приняли более высокую дозу, чем обычно, немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом.
Если вы пропустили прием Зеджулы
Не принимайте дополнительную дозу, если вы пропустили одну дозу или вырвались после приема Зеджулы. Принимайте следующую дозу в назначенное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Немедленно свяжитесьс вашим врачом, если вы заметите любой из следующих серьезных побочных эффектов, которые могут потребовать срочного медицинского лечения:
Очень часто(могут возникать у более 1 из 10 человек)
Часто(могут возникать у до 1 из 10 человек)
Не часто(могут возникать у до 1 из 100 человек)
Редко(могут возникать у до 1 из 1000 человек)
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если вы испытываете любой другой побочный эффект. Это могут быть:
Очень часто(могут возникать у более 1 из 10 человек)
Часто(могут возникать у до 1 из 10 человек)
Не часто(могут возникать у до 1 из 100 человек)
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему сообщения, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на коробке после CAD и блистере после EXP. Дата истечения срока годности является последним днем месяца, указанного.
Не храните при температуре выше 30°C.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Зеджула
Содержание капсулы: стеарат магния, лактоза моногидрат
Оболочка капсулы: диоксид титана (E 171), желатин, ярко-синий FCF (E 133), эритрозин (E 127), тартразин (E 102)
Печатная краска: лак для дерева (E 904), пропиленгликоль (E 1520), гидроксид калия (E 525), черный оксид железа (E 172), гидроксид натрия (E 524), повидон (E 1201) и диоксид титана (E 171).
Этот препарат содержит лактозу и тартразин. Для получения более подробной информации обратитесь к разделу 2.
Внешний вид Зеджула и содержание упаковки
Твердые капсулы Зеджула имеют непрозрачное белое тело и непрозрачную фиолетовую крышку. На теле капсулы, непрозрачном белом, напечатано "100 мг" черной краской, а на крышке капсулы, фиолетовой, напечатано "Нирапариб" белой краской. Капсулы содержат белый или слегка белый порошок.
Твердые капсулы упакованы в блистерные упаковки по:
Возможно, будут продаваться только некоторые размеры упаковок.
Владелец разрешения на маркетинг
GlaxoSmithKline (Ireland) Limited
12 Riverwalk
Citywest Business Campus
Дублин 24
Ирландия
Производитель
GlaxoSmithKline Trading Services Ltd.
12 Riverwalk
Citywest Business Campus
Дублин 24
Ирландия
Вы можете получить более подробную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия/België/Belgien GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Тел./Телефон: + 32 (0) 10 85 52 00 | Литва GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 370 80000334 |
Люксембург/Luxemburg GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Бельгия/Belgien Тел./Телефон: + 32 (0) 10 85 52 00 | |
Чешская Республика GlaxoSmithKline, s.r.o. Телефон: + 420 222 001 111 cz.info@gsk.com | Венгрия GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 36 80088309 |
Дания GlaxoSmithKline Pharma A/S Телефон: + 45 36 35 91 00 dk-info@gsk.com | Мальта GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 356 80065004 |
Германия GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Телефон: + 49 (0)89 36044 8701 produkt.info@gsk.com | Нидерланды GlaxoSmithKline BV Телефон: + 31 (0) 33 2081100 |
Эстония GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 372 8002640 | Норвегия GlaxoSmithKline AS Телефон: + 47 22 70 20 00 |
Греция GlaxoSmithKline Μονοπρ?σωπη A.E.B.E. Телефон: + 30 210 68 82 100 | Австрия GlaxoSmithKline Pharma GmbH Телефон: + 43 (0)1 97075 0 at.info@gsk.com |
Испания GlaxoSmithKline, S.A. Телефон: + 34 900 202 700 es-ci@gsk.com | Польша GSK Services Sp. z o.o. Телефон: + 48 (0)22 576 9000 |
Франция Laboratoire GlaxoSmithKline Телефон: + 33 (0)1 39 17 84 44 diam@gsk.com | Португалия GlaxoSmithKline – Produtos Farmacêuticos, Lda. Телефон: + 351 21 412 95 00 FI.PT@gsk.com |
Хорватия GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: +385 800787089 Ирландия GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 353 (0)1 4955000 | Румыния GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 40 800672524 Словения GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 386 80688869 |
Исландия Vistor ehf. Телефон: + 354 535 7000 | Словакия GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 421 800500589 |
Италия GlaxoSmithKline S.p.A. Телефон: + 39 (0)45 7741111 | Финляндия GlaxoSmithKline Oy Телефон: + 358 (0)10 30 30 30 |
Кипр GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 357 80070017 | Швеция GlaxoSmithKline AB Телефон: + 46 (0)8 638 93 00 info.produkt@gsk.com |
Латвия GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Телефон: + 371 80205045 |
Дата последнего обновления этой инструкции:
Другие источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: https://www.ema.europa.eu.