Salbutamol aldo-union 100 microgramos/dosis suspension para inhalacion en envase a presion

Протокол: информация для пациента

Салбутамол Алдо-Унион 100 микрограммов/дозасuspensión для ингаляции в упаковке с давлением

Прочитайте весь протокол внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

• Сохраните этот протокол, поскольку может потребоваться повторное чтение. Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
• Этот препарат был назначен только вам и не следует давать его другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может причинить вред.
• Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом протоколе. См. раздел 4.

1. Что такоеСалбутамол Алдо-Унион 100 микрограммов/дозаи для чего он используется

2. Что нужно знать перед началом использованияСалбутамол Алдо-Унион 100 микрограммов/доза

3. Как использоватьСалбутамол Алдо-Унион 100 микрограммов/доза

4. Возможные побочные эффекты

5. ХранениеСалбутамол Алдо-Унион 100 микрограммов/доза

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Салбутамол относится к группе препаратов, называемых бронхолитиками, которые действуют расслабляя мышцы стенок мелких дыхательных путей в легких. Это облегчает дыхание и уменьшает кашель.

Он назначается:

• Симптоматическое лечение бронхоспазма(закрытие дыхательных путей в легких)при астме и других процессах, связанных с обратимой блокировкой дыхательных путей.Это группа заболеваний легких, вызывающих воспаление дыхательных путей, что приводит к блокировке потока воздуха в легких.
• Профилактика бронхоспазма (закрытие дыхательных путей в легких) вызванного физической нагрузкой или перед воздействием аллергена (субстанции, способной вызвать аллергическую реакцию), который известен и неизбежен.

Нет примененияСалбутамол Алдо-Унион100 микрограммов/доза:

• Если вы аллергиен на салбутамол или на какой-либо из других компонентов этого препарата (включая те, которые перечислены в разделе 6).

Предупреждения и предостережения

Поговорите свашим врачом или фармацевтом перед тем, как начать принимать этот препарат:

- Если у вас есть история сердечных заболеваний, нерегулярного сердечного ритма или стенокардии.

• Если у вас есть тиреотоксикоз, диабет 2-го типа, серьезные сердечно-сосудистые нарушения или гипертония (повышенное артериальное давление).
• Если во время лечения ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу, поскольку, возможно, вам понадобится другой тип лечения.

Другие препараты и Салбутамол Алдо-Унион100микрограммов/доза

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать какой-либо другой препарат.

Важно сообщить вашему врачу, если вы принимаете какой-либо из следующих препаратов:

• Бета-блокаторы, не избирательные, поскольку они противопоказаны для пациентов с астмой. Пропранолол и подобные препараты нейтрализуют действие салбутамола.
• Во время лечения салбутамолом предпочтительно не принимать имипрамин, клорпромазин или клордиазепоксид.
• Препараты, снижающие серумный калий, поскольку их совместное применение может привести к усилению эффекта.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, или если вы подозреваете, что вы беременны или планируете беременность, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Не рекомендуется использовать салбутамол во время беременности, его можно использовать только в том случае, если врач считает, что потенциальная польза для матери превышает любой возможный риск для плода.

Если вам необходимо использовать этот препарат во время грудного вскармливания, рекомендуется заменить грудное вскармливание.

Вождение и использование машин:

Хотя не ожидается, что это повлияет на способность вести машину и использовать машины, вы должны учитывать возможность появления мышечных спазмов и дрожи.

Использование в спорте

Этот препарат содержит салбутамол, который может привести к положительному результату в тестах на допинг.

Салбутамол Алдо-Унион 100 микрограммов/доза содержит этиловый спирт

Этот препарат содержит 3 мг этилового спирта (этилового спирта) в каждой дозе. Количество этилового спирта в каждой дозе этого препарата эквивалентно менее 1 мл пива или 1 мл вина. Малое количество этилового спирта, содержащееся в этом препарате, не вызывает заметного эффекта.

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений, обратитесь снова к вашему врачу или фармацевту..

Помните, что нужно принимать свой препарат.

Этот препарат следует принимать воздушным путем.

Salbutamol Aldo-Unión 100 микрограмм/доза следует использовать по мере необходимости и не регулярно.

Если ваша астма активна (например, у вас есть симптомы или частые приступы, такие как затруднение дыхания, которое затрудняет говорить, есть, спать, кашель, свист, чувство давления в груди или ограниченная физическая способность), немедленно сообщите об этом своему врачу, который может начать принимать препарат или увеличить дозу лечения, такой как ингаляционный кортикостероид, для контроля вашей астмы.

Сообщите своему врачу как можно скорее, если ваш препарат не работает так хорошо, как обычно (например, если вам нужно принимать более высокие дозы для облегчения проблем с дыханием или если ваш ингалятор не дает облегчения в течение не менее 3 часов), поскольку ваша астма может ухудшиться, и вам может понадобиться другой препарат.

Если вы используете Salbutamol Aldo-Unión 100 микрограмм/дозаболее двух раз в неделю для лечения своих симптомов астмы, помимо использования профилактического лечения перед физической активностью, это указывает на неудовлетворительное управление астмой и может увеличить риск серьезных приступов астмы (ухудшения астмы), которые могут иметь серьезные осложнения и даже угрожать жизни или даже быть смертельными. Следует как можно скорее связаться с вашим врачом для проверки вашего лечения астмы.

Если вы ежедневно используете препарат против воспаления в ваших легких, например, ингаляционный кортикостероид, важно продолжать его использовать регулярно, даже если вы чувствуете себя лучше.

Рекомендуемая доза:

Взрослые

Для облегчения острых приступов бронхоспазма и лечения эпизодических приступов астмы можно назначить одну ингаляцию в качестве единственной дозы, что можно увеличить до двух ингаляций, если это необходимо. Если ответ неадекватен, можно использовать дозы выше двух ингаляций. Максимальная рекомендованная доза составляет две ингаляции три или четыре раза в день.

Для предотвращения бронхоспазма, вызванного физической активностью, следует принимать одну или две ингаляции за 15 минут до физической активности.

Можно принимать одну или две ингаляции перед предстоящим контактом с аллергенами.

Использование в пожилом возрасте

Те же рекомендации, что и для взрослых.

Использование у детей и подростков

Рекомендуемая доза для облегчения острых приступов бронхоспазма в лечении эпизодической астмы или для предотвращения астмы, вызванной физической активностью, составляет одна ингаляция. Если ответ неадекватен, можно использовать дозы выше одной ингаляции.

Очень важно следовать указаниям, указанным врачом.

Инструкции по правильному применению препарата:

A.Удалите крышку (фиг. 1). В случае нового ингалятора или если он не использовался в течение нескольких дней, взболтайте аэрозоль (фиг. 2) и выполните импульс, чтобы обеспечить правильную работу ингалятора. В случае регулярного использования ингалятора перейдите к следующим инструкциям:

1. Взболтайте ингалятор (фиг. 2).
2. Удалите из легких как можно больше воздуха.

D.Адаптируйте аэрозоль к своей губе в соответствии с указанной позицией (фиг. 3).

E.Сделайте вдох как можно глубже.

Надавите, как указано на рисунке (фиг. 4), на устройство во время этого вдоха.

F.Удалите аэрозоль из своей губы и постарайтесь удерживать воздух в легких в течение нескольких секунд.

G.Необходимо периодически чистить пульсатор-адаптер рта аэрозоля. Для этого удалите пульсатор из аэрозоля и промойте его большим количеством воды.

H.Храните с крышкой, чтобы защитить от пыли и грязи.

Если вы используете больше Salbutamol Aldo-Unión 100 микрограмм/доза, чем следует

В случае передозировки или случайного приема, немедленно обратитесь к врачу или фармацевту или позвоните в Токсикологический информационный центр. Телефон 91 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.

В случаепринятия более высокой дозы, чем рекомендованная, может появиться периферическая вазодилатация, увеличение частоты сердечных сокращений и мышечный тремор. Эта симптоматика быстро исчезает самостоятельно. Чтобы нейтрализовать эффекты бета-адреностимуляции можно использовать бета-блокаторы с избирательным действием на сердце (практолол). Другие бета-блокаторы не рекомендуется использовать, поскольку они могут вызывать бронхоспазм у астматиков. В случае, если в случае острой интоксикации появляется вентрикулярная аритмия, рекомендуется внутривенная инфузия с низкой скоростью хлорида калия, 40 мEq в 500 мл дextrosa в 5%.

Если вы забыли использовать Salbutamol Aldo-Unión 100 микрограмм/доза

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Дышите следующей дозой, когда это необходимо или раньше, если вы чувствуете затруднение дыхания или «чихание».

Если у вас есть любые другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

Как и все лекарства,это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Побочные эффекты зависят от дозы и являются следствием механизма действия бета-2-агонистов.

Хотя точная частота неизвестна, некоторые люди могут время от времени испытывать боли в груди (из-за сердечных проблем, таких как стенокардия). Обратите внимание на своего врача, если у вас появляются эти симптомы во время лечения сальбутамолом, но не прекращайте принимать это лекарство, пока ваш врач не скажет вам так.

В очень редких случаях сообщались аллергические реакции, включая отек Квинке (инфильтрация глубоких слоев кожи, проявляющаяся в виде больших высыпаний вокруг глаз и губ, которые могут затрагивать также руки, ноги и горло) и уртику, бронхоспазм, гипотония (снижение артериального давления) и обморок.

Поражения кровеносной и лимфатической системы: может произойти потенциально тяжелая гипокалиемия в результате системного лечения бета-2-агонистами.

Психические расстройства: нервозность, чувство напряженности. Как и с другими бета-2-агонистами, в редких случаях сообщалось о гиперактивности у детей.

Нарушения нервной системы: легкое дрожание, головная боль, головокружение.

Кардиоваскулярные нарушения: тахикардия, отек Квинке, гипотония. Сообщались случаи сердечных аритмий (включая фибрилляцию предсердий, тахикардию наджелудочковой области и экстрасистолы) в ассоциации с бета-2-агонистами, обычно у восприимчивых пациентов.

Пневмоторакс, торакальные и средосторонние нарушения: как и при других ингаляционных терапиях, следует учитывать возможность пародоксального бронхоспазма с мгновенным увеличением свистков после введения.

Пищеварительные нарушения: тошнота.

Кожные и подкожные нарушения: уртика.

Нарушения опорно-двигательного аппарата, соединительной ткани и костей: в редких случаях сообщались случаи кратковременных мышечных спазмов.

Общие нарушения и заболевания в месте введения:могут возникнуть случаи раздражения ротовой полости и глотки.

Если вы заметите любую другую реакцию, не описанную выше, обратитесь к своему врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах:

Если вы испытываете какой-либо тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это предполагаемые побочные эффекты, не указанные в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанскую систему фармаковигиланции лекарственных средств для человека:https://www.notificaram.esСообщение о побочных эффектах может помочь предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не хранить при температуре выше30ºC.Хранить в оригинальной упаковкедля защиты от света. Не замораживать.

Пакет содержит давящую жидкость. Не подвергать воздействию температур выше 50ºC. Не прокалывать пакет даже если он кажется пустым.

Не используйте этотпрепарат после даты окончания срока годности, указанной на этикете и коробке послеCad. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Препараты не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и препараты, которые больше не нужнывПункте SIGREаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Состав Salbutamol Aldo-Unión100 микрограммов/доза

- Основным действующим веществом является Salbutamol base (равноценный 120 микрограммов Salbutamol sulfato)

- Другие компоненты — олеиновая кислота, этанол иNorflurano.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Salbutamol Aldo-Unión100 микрограммов/доза представлен в виде суспензии в упаковке под давлением; каждая коробка содержит упаковку 10 мл, позволяющую сделать 200 применений.

Название разрешения на коммерциализацию и ответственное лицо за производство

Лаборатория Aldo-Unión, S.L.

Baronesa de Maldá, 73

08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)

Испания

Дата последней проверки этого проспекта:

Подробная и обновленная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства Испанских лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS)http://www.aemps.gob.es.