Инструкция: информация для пользователя
Ринобанедиф Назальная мазь
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. раздел 4. |
Содержание инструкции
Это назальная мазь, содержащая в качестве активных веществ два антибиотика (бацитрацин и неомицин), кортикостероид преднизолон (противовоспалительное), фенилэфрин (средство для сужения кровеносных сосудов в носу), хлорбутанол (антисептик) и два компонента с ароматизирующими свойствами (эвкалиптовое масло и няулиевое масло); при применении на слизистой оболочке носа Ринобанедиф обеспечивает антисептическое, противовоспалительное и сужающее кровеносные сосуды действие.
Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций и не подходят для лечения вирусных инфекций, таких как грипп или простуда.
Важно следовать инструкциям относительно дозы, интервала применения и продолжительности лечения, указанным вашим врачом.
Не храните и не повторно используйте этот препарат. Если после окончания лечения у вас остался антибиотик, верните его в аптеку для правильной утилизации. Не выбрасывайте лекарства в канализацию или мусор.
Ринобанедиф показан для местного лечения заболеваний слизистой оболочки носа, сопровождающихся заложенностью, воспалением (например, некоторыми симптомами ринита) и/или небольшими ранами, с или без образования корок, у взрослых и детей старше 6 лет.
Не используйте Ринобанедиф:
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Ринобанедифа.
Дети
Не назначайте детям младше 6 лет, поскольку безопасность и эффективность этого препарата не установлены для них.
Дети более склонны к побочным эффектам кортикостероидов, чем взрослые.
Другие лекарства и Ринобанедиф
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принять любое другое лекарство, включая те, которые можно купить без рецепта.
Некоторые лекарства могут усиливать эффекты Ринобанедифа, поэтому ваш врач будет тщательно контролировать вас, если вы принимаете эти лекарства (включая некоторые для ВИЧ: ритонавир, кобикистат).
Если происходит достаточная абсорбция, это может привести к гипертоническим кризам и сердечным аритмиям, особенно при совместном применении с ИМАО (антидепрессантами и для других целей), трициклическими антидепрессантами и бета-блокаторами (для сердца). Также может произойти взаимодействие с мапротилином (антидепрессантом) и другими аминогликозидами (антибиотиками).
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или в период лактации, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Поскольку некоторые компоненты Ринобанедифа могут абсорбироваться в кровоток, особенно при применении в больших количествах и в течение длительного времени, не следует применять его во время беременности, если только врач не считает, что польза для матери превышает возможные риски для плода или ребенка. Не наносите Ринобанедиф во время лактации. |
Вождение и использование машин
Не описаны эффекты на способность управлять транспортными средствами и использовать машины.
Следуйте точно инструкциям по применению препарата, содержащимся в этой инструкции или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза:
Взрослые и дети старше 6 лет :производите от 1 до 3 применений в день.
Средняя продолжительность лечения составит 5 дней.
Применение у детей
Не назначайте детям младше 6 лет.
Назально.
Инструкции для правильного использования мази
Открытие тюбика и способ применения: Чтобы открыть тюбик, поверните крышку-трубку и удалите защитный кольцо (Рис. А). Затем снова наденьте трубку, закрутив ее до конца, чтобы проколоть алюминиевую упаковку тюбика. Нанесите небольшое количество Ринобанедифа на оба носовых прохода (Рис. Б), обеспечивая равномерное распределение мази, для чего рекомендуется легкий наружный массаж (Рис. В). |
После применения очистите конец тюбика чистой влажной тканью. Не используйте упаковку более чем для одного человека.
Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшится или не улучшится после 7 дней лечения.
Если вы примете больше Ринобанедифа, чем следует
Учитывая способ применения, очень трудно получить передозировку.
В случае передозировки возможные эффекты могут включать местное раздражение, и при достаточной абсорбции фенилэфрина могут возникнуть сердечно-сосудистые нарушения (сердечные аритмии, гипертония).
В случае случайного проглатывания одного тюбика может возникнуть желудочное раздражение, и, вероятно, не будет сердечно-сосудистых нарушений.
Лечение при передозировке или случайном проглатывании должно включать контроль артериального давления и электрокардиограмму. Кроме того, при проглатывании (более или равном одному тюбику) следует вызвать рвоту или провести промывание желудка и назначить защитник слизистой.
В случае передозировки или случайного проглатывания немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, или обратитесь в медицинский центр, или позвоните в Службу токсикологической информации, Тел. 91 562 04 20, указав препарат и количество, принятое внутрь.
Если вы пропустили применение Ринобанедифа
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Оценка побочных эффектов основана на следующих частотах:
Очень часто: могут возникать у более 1 из 10 человек
Часто: могут возникать у до 1 из 10 человек
Не часто: могут возникать у до 1 из 100 человек
Редко: могут возникать у до 1 из 1000 человек
Очень редко: могут возникать у до 1 из 10 000 человек.
Частота не известна (не может быть оценена на основе доступных данных).
Во время применения Ринобанедифа могут возникать следующие побочные эффекты:
Побочные эффекты кортикостероидов увеличиваются с факторами, которые увеличивают абсорбцию, такими как длительное применение, на обширных участках или с использованием окклюзионных материалов.
При применении кортикостероидов местно, в частности, назально, могут возникать следующие дополнительные побочные эффекты:
Нарушения обоняния и вкуса; редко, язвы или перфорация носовой перегородки.
Другие побочные эффекты кортикостероидов включают: атрофию кожи, изменения цвета кожи, склонность к образованию синяков, появление кровеносных сосудов под поверхностью кожи, воспаление волосяных фолликулов (фолликулит), увеличение волос, стрии, акне, вторичные инфекции, такие как грибковые инфекции.
Побочные эффекты, связанные с абсорбцией кортикостероида: характеризуется ожирением, круглым лицом, накоплением жира в шейном отделе, задержкой заживления, психиатрическими симптомами и т. д. (синдром Кушинга); катаракта, глаукома.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Систему фармаковигиланса Испании: https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого препарата.
Не требует специальных условий хранения.
Этот препарат должен использоваться в течение 6 месяцев после открытия.
Храните этот препарат вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Сдавайте упаковки и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Ринобанедифа
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Ринобанедиф - это назальная мазь; она желеобразная, белого цвета с желтоватым оттенком.
Каждая упаковка содержит алюминиевый тюбик с 10 г назальной мази.
Владелец разрешения на продажу и ответственный за производство
Владелец разрешения на продажу:
TEOFARMA S.R.L.
Виа Ф.лли Черви, 8
27010 Валле Салимбене (ПВ) - Италия
Ответственный за производство:
DOPPEL FARMACEUTICI, S.R.L.
Виа Мартири делле Фойбе, 1. Кортемаджоре
(Пьяченца) - 29016 - Италия
Дата последнего пересмотра этой инструкции:Февраль 2020
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es