


Спросите врача о рецепте на ЮНИФЕН 40 мг/мл ОРАЛЬНАЯ СУСПЕНЗИЯ СО ВКУСОМ АПЕЛЬСИНА
Инструкция: информация для пользователя
Джунифен 40 мг/мл суспензия для приема внутрь с апельсиновым вкусом
Ибупрофен
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции:
Ибупрофен относится к группе лекарств, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП). Эти лекарства действуют, изменяя реакцию организма на боль и повышенную температуру тела. Джунифен используется для симптоматического лечения в течение короткого периода:
Вы должны проконсультироваться с врачом, если ваш ребенок ухудшается или не улучшается после 24 часов (у младенцев от 3 до 5 месяцев и весом более 5 кг) или после 3 дней (у детей старше 6 месяцев).
Не давайте Джунифен детям, которые:
Не принимайте это лекарство, если вы находитесь в последнем триместре беременности.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого продукта, если ваш ребенок
Инфекции
Это лекарство может скрыть признаки инфекции, такие как лихорадка и боль. Следовательно, это лекарство может задержать адекватное лечение инфекции, что может увеличить риск осложнений. Это было отмечено при пневмонии, вызванной бактериями, и бактериальных инфекциях кожи, связанных с ветряной оспой. Если вы принимаете это лекарство, имея инфекцию, и симптомы инфекции сохраняются или ухудшаются, проконсультируйтесь с врачом без промедления.
Кожные реакции
Были зарегистрированы серьезные кожные реакции, такие как эксфолиативная дерматит, эритема мультиформе, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, реакция на лекарство с эозинофилией и системными симптомами (синдром DRESS), острый генерализированный пустулезный эксантем, в связи с лечением ибупрофеном. Прекратите лечение Джунифеном и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если вы заметите любой из этих симптомов, связанных с этими серьезными кожными реакциями, описанных в разделе 4.
Были описаны случаи кровотечения, язвы или перфорации желудочно-кишечного тракта, которые могут быть смертельными, со всеми НПВП в любой момент лечения, с или без предшествующих симптомов или анамнеза тяжелых эпизодов желудочно-кишечного тракта. В случае возникновения кровотечения или язвы желудочно-кишечного тракта лечение должно быть немедленно прекращено. Риск кровотечения, язвы или перфорации желудочно-кишечного тракта выше при увеличении дозы НПВП у пациентов с анамнезом язвы, особенно осложненной кровотечением или перфорацией (см. раздел 2 «Не давайте Джунифен...»), и у пожилых людей. У этих пациентов лечение должно быть начато с минимальной доступной дозы. Рекомендуется комбинированная терапия с защитными препаратами (например, мисопростолом или ингибиторами протонной помпы) у этих пациентов, а также у тех, кто требует одновременного приема ацетилсалициловой кислоты в низких дозах или других препаратов, которые, вероятно, увеличат риск желудочно-кишечного тракта.
Противовоспалительные/обезболивающие препараты, такие как ибупрофен, могут быть связаны с небольшим увеличением риска сердечного приступа или инсульта, особенно при использовании в высоких дозах. Не превышайте рекомендуемую дозу или продолжительность лечения.
Вы должны обсудить свое лечение с вашим врачом или фармацевтом перед приемом Джунифена, если:
С ибупрофеном были зарегистрированы признаки аллергической реакции на это лекарство, такие как проблемы с дыханием, отек лица и области шеи (ангиоэдема), и боль в груди. Прекратите использовать ибупрофен немедленно и обратитесь за медицинской помощью или в службу скорой медицинской помощи, если вы заметите любой из этих признаков.
Проконсультируйтесь с врачом перед использованием Джунифена, если ваш ребенок страдает любым из вышеуказанных состояний.
Пожилые люди
Пожилые люди имеют более высокий риск неблагоприятных событий при приеме НПВП, особенно желудочно-кишечного тракта.
Пациенты с анамнезом желудочно-кишечной токсичности, особенно пожилые, должны сообщить о любых необычных абдоминальных симптомах (особенно желудочно-кишечном кровотечении), особенно на ранних стадиях лечения.
Другие лекарства и Джунифен
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если ваш ребенок принимает, недавно принимал или может принять любое другое лекарство.
Джунифен может влиять или быть под влиянием других лекарств. Например:
Другие лекарства также могут влиять или быть под влиянием лечения Джунифеном. Поэтому вы должны всегда консультироваться с вашим врачом или фармацевтом перед использованием Джунифена с другими лекарствами.
В частности, сообщите, если вы принимаете:
Другие НПВП, включая ингибиторы ЦОГ-2 | Поскольку может увеличить риск побочных эффектов |
Дигоксин (для сердечной недостаточности) | Поскольку эффект дигоксина может быть усилен |
Глюкокортикоиды (лекарства, содержащие кортизон или подобные кортизону вещества) | Поскольку могут увеличить риск язвы желудочно-кишечного тракта или кровотечения |
Антиагреганты тромбоцитов | Поскольку могут увеличить риск кровотечения |
Ацетилсалициловая кислота (в низких дозах) | Поскольку антикоагулянтный эффект может быть затронут |
Лекарства для разжижения крови (например, варфарин) | Поскольку ибупрофен может усиливать эффекты этих лекарств |
Фенитоин (для эпилепсии) | Поскольку эффект фенитоина может быть усилен |
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (лекарства, используемые для депрессии) | Поскольку могут увеличить риск желудочно-кишечного кровотечения |
Литий (лекарство для маниакально-депрессивного психоза и депрессии) | Поскольку эффект лития может быть усилен |
Пробенецид и сульфинпиразоны (лекарства для подагры) | Поскольку может задержать выведение ибупрофена |
Лекарства для лечения высокого кровяного давления и диуретики | Поскольку ибупрофен может уменьшить эффекты этих лекарств и может быть возможным увеличение риска для почек |
Диуретики, сохраняющие калий, например, амилорид, канреоат калия, спиронолактон, триамтерен | Поскольку может привести к гиперкалиемии |
Метотрексат (лекарство для рака или ревматизма) | Поскольку эффект метотрексата может быть усилен |
Такролимус и циклоспорин (иммунодепрессивные препараты) | Поскольку может произойти повреждение почек |
Зидовудин (лекарство для лечения ВИЧ/СПИДа) | Поскольку использование Джунифена может увеличить риск внутриартрикулярного кровотечения или кровотечения, вызывающего воспаление у ВИЧ-позитивных гемофиликов. |
Сульфонилмочевины (лекарства для лечения диабета) | Поскольку уровни сахара в крови могут быть затронуты |
Антибиотики хинолонового ряда | Поскольку может увеличить риск судорог (приступов) |
Вориконазол и флуконазол (ингибиторы ЦYP2C9, используемые для грибковых инфекций) | Эффект ибупрофена может увеличиться. Рекомендуется рассмотреть возможность снижения дозы ибупрофена, особенно при одновременном использовании высоких доз ибупрофена с вориконазолом и флуконазолом. |
Баклофен | Может развиться токсичность баклофена после начала лечения ибупрофеном. |
Ритонавир | Ритонавир может увеличить плазменные концентрации НПВП |
Аминогликозиды | НПВП могут уменьшить выведение аминогликозидов |
Употребление Джунифена с алкоголем
Не следует потреблять алкоголь во время использования Джунифена. Риск некоторых побочных эффектов, таких как те, которые влияют на желудочно-кишечный тракт или центральную нервную систему, может увеличиться при употреблении алкоголя во время лечения Джунифеном.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Беременность
Не используйте это лекарство, если вы находитесь в последнем триместре беременности, поскольку оно может вызвать проблемы с почками и сердцем у плода, увеличить риск кровотечения у матери и плода и привести к задержке родов или продлению их продолжительности. Избегайте приема этого лекарства в первые 6 месяцев беременности, если только ваш врач не назначит это. В этих случаях доза и продолжительность будут ограничены минимально возможными. Ибупрофен может вызвать проблемы с почками у плода, которые могут привести к низким уровням амниотической жидкости, окружающей плод (олигогидрамнион), или сужению кровеносного сосуда (ductus arteriosus) в сердце плода, если принимать его в течение нескольких дней, начиная с 20-й недели беременности. Если вам необходимо лечение в течение более длительного периода, ваш врач может порекомендовать дополнительный контроль.
Лактация
В грудное молоко попадают только небольшие количества ибупрофена и его метаболитов. Джунифен можно принимать во время лактации, если вы используете его в рекомендуемой дозе и в течение минимального времени.
Фертильность
Джунифен относится к группе лекарств (НПВП), которые могут влиять на женскую фертильность. Этот эффект обратим после прекращения приема лекарства.
Вождение и использование машин
При краткосрочном использовании это лекарство оказывает незначительное или отсутствующее влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.
Важная информация о некоторых компонентах Джунифена
Это лекарство содержит жидкий мальтитол (Е-965). Если ваш врач сообщил вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
Может вызывать легкий слабительный эффект, поскольку содержит 2,226 г жидкого мальтитола (Е-965) на 5 мл.
Энергетическая ценность: 2,3 ккал/г мальтитола.
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на мл; это означает, что оно практически «не содержит натрия».
Это лекарство содержит очень низкие уровни глютена (полученного из пшеничного крахмала). Оно считается «безглютеновым» и очень маловероятно, что оно вызовет проблемы, если у вас есть целиакия.
5 мл не содержат более 0,315 мкг глютена.
Пациенты с заболеваниями, отличными от целиакии, не должны принимать это лекарство.
Всегда используйте это лекарство именно так, как указал ваш врач.Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацентом.
Необходимо использовать эффективную дозу в течение минимального времени, необходимого для облегчения симптомов. Если у вас есть инфекция, обратитесь к врачу без промедления, если симптомы (такие как лихорадка и боль) сохраняются или ухудшаются (см. раздел 2).
Обычная доза при боли и лихорадке:
Вес ребенка (возраст) | Какое количество? | Сколько раз в 24 часа?* |
От 5 кг (3-5 месяцев) | 1,25 мл (эквивалентно 50 мг ибупрофена) | 3 раза |
7 - 9 кг (6-11 месяцев) | 1,25 мл (эквивалентно 50 мг ибупрофена) | От 3 до 4 раз |
10 - 15 кг (1-3 года) | 2,5 мл (эквивалентно 100 мг ибупрофена) | 3 раза |
16 - 19 кг (4-5 лет) | 3,75 мл (эквивалентно 150 мг ибупрофена) | 3 раза |
20 - 29 кг (6-9 лет) | 5 мл (эквивалентно 200 мг ибупрофена) | 3 раза |
30 - 40 кг (10-12 лет) | 7,5 мл (эквивалентно 300 мг ибупрофена) (используйте шприц дважды: 5 мл + 2,5 мл) | 3 раза |
*Дозы должны вводиться примерно каждые 6-8 часов.
Не рекомендуется использовать у детей младше 3 месяцев или с весом ниже 5 кг.
У пациентов с чувствительностью желудка рекомендуется принимать Джунифен во время еды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Не вводите дозу выше указанной.
Метод введения с помощью шприца
Для перорального использования.
Продолжительность лечения
Это лекарство должно использоваться только в течение короткого периода. Если у детей старше 6 месяцев требуется это лекарство более 3 дней или если симптомы ухудшаются, необходимо проконсультироваться с врачом.
Если симптомы у младенца 3-5 месяцев (который весит от 5 кг) сохраняются, необходимо проконсультироваться с врачом до 24 часов после использования.
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если симптомы ухудшаются.
Если вы приняли больше Джунифена, чем должны:
Если вы случайно приняли или ввели больше Джунифена, чем должны, или если ребенок случайно принял лекарство, всегда немедленно проконсультируйтесь с врачом или позвоните в службу токсикологической информации, телефон 91 562 04 20, указав лекарство и количество, использованное, или обратитесь в ближайшую больницу, чтобы узнать о риске и получить советы о мерах, которые необходимо принять. Рекомендуется взять с собой упаковку и инструкцию к лекарству, чтобы показать их медицинскому специалисту.
Симптомы передозировки могут включать: тошноту, боль в животе, рвоту (которая может содержать частицы с кровью), кровотечение в желудочно-кишечном тракте, головную боль, звон в ушах, путаницу, непроизвольные движения глаз (нистагмус) или более редко диарею. Кроме того, при высоких дозах были отмечены головокружение, размытое зрение, снижение артериального давления, возбуждение, дезориентация, кома, повышение уровня калия в крови, увеличение времени протромбина/МНО, острая почечная недостаточность, повреждение печени, респираторная депрессия, цианоз и ухудшение астмы у астматиков, сонливость, боль в груди, сердцебиение, потеря сознания, судороги (в основном у детей), слабость и головокружение, кровь в моче, низкий уровень калия в крови, озноб и респираторные проблемы.
Если вы или ваш ребенок забыли принять Джунифен:
Не принимайте и не вводите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Если вы забыли принять или ввести дозу, сделайте это, как только вспомните, и затем принимайте следующую дозу в соответствии с предыдущим интервалом введения.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацентом.
Как и все лекарства, Джунифен может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их. Побочные эффекты можно минимизировать, принимая минимальную эффективную дозу в течение минимального времени, необходимого для облегчения симптомов. Ваш ребенок может испытывать один из известных побочных эффектов нестероидных противовоспалительных препаратов. В этом случае или если у вас есть какие-либо опасения, прекратите использовать это лекарство и проконсультируйтесь с врачом как можно скорее. Пожилые люди, использующие этот продукт, имеют более высокий риск развития проблем, связанных с побочными эффектами.
ПРЕКРАТИТЕ ПРИНИМАТЬ это лекарство и обратитесь за медицинской помощью немедленно, если ваш ребенок развивает:
Если ваш ребенок испытывает любой из следующих побочных эффектов, они ухудшаются или вы заметили какой-либо неупомянутый побочный эффект, сообщите об этом вашему врачу.
Частые(могут повлиять до 1 из 10 человек)
Нечастые(могут повлиять до 1 из 100 человек)
Редкие(могут повлиять до 1 из 1 000 человек)
Очень редкие(могут повлиять до 1 из 10 000 человек)
Частота не известна(не может быть оценена на основе доступных данных)
Лекарства этого типа могут быть связаны с небольшим увеличением риска инфаркта миокарда или инсульта.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацентом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека: www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство вне досягаемости и виду детей.
Не используйте Джунифен после даты истечения срока годности, указанной на упаковке. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного. Не храните при температуре выше 25 °C.
Срок годности после открытия флакона: 6 месяцев.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или в мусор. Положите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Спросите у вашего фармацента, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Джунифена:
Активное вещество - ибупрофен. Каждый мл суспензии для перорального использования содержит 40 мг ибупрофена.
Другие компоненты: цитрат моногидрата, цитрат натрия, хлорид натрия, содий сакерин, полисорбат 80, бромид домифена, жидкий мальтитол, глицерин, камедь ксантановая, апельсиновый аромат (содержащий пшеничный крахмал) и очищенная вода.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Джунифен - это вязкая белесая суспензия с апельсиновым запахом.
Каждый флакон содержит 100 мл, 150 мл или 200 мл.
Упаковка содержит шприц (шприц на 5 мл, градуированный на 1,25 мл, 2,5 мл, 3,75 мл и 5,0 мл).
Возможно, не все размеры упаковки будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг
Reckitt Benckiser Healthcare S.A.
Улица Матаро, 28, 08403 Гранольерс (Барселона), Испания.
Производитель:
Sia Elvim.
Курземский проспект 3-513.
Рига LV 1067, Латвия.
или
RB NL Brands B.V.
Сchiphol Blvd 207, 1118 BH Schiphol, Нидерланды.
Это лекарство разрешено в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Страна | Предлагаемое название |
Германия | Nuroflex Junior Fieber- und Schmerzsaft Orange 40 mg/ml Suspension zum Einnehmen |
Болгария | Nurofen for children Forte Orange 200 mg/5 ml, пероральная суспензия |
Эстония | Nurofen for Children Forte Orange |
Латвия | Nurofen for Children Orange 200 mg/5 ml пероральная суспензия |
Литва | Nurofen for Children Forte Orange |
Польша | Nurofen dla dzieci Forte pomarańczowy |
Румыния | NUROFLEX cu aroma de portocale 40 mg/ml суспензия пероральная |
Испания | Джунифен 40 мг/мл пероральная суспензия с апельсиновым вкусом |
Дата последнего обзора этого листка-вкладыша: апрель 2025
Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.es/
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ЮНИФЕН 40 мг/мл ОРАЛЬНАЯ СУСПЕНЗИЯ СО ВКУСОМ АПЕЛЬСИНА – по решению врача и с учетом местных правил.