Фоновый узор
Трамал Ретард 150

Трамал Ретард 150

Спросите врача о рецепте на Трамал Ретард 150

0.0(0)
Doctor

Абдулла Альхасан

Терапия10 лет опыта

Абдулла Альхасан – врач-терапевт с международной клинической практикой в Великобритании и Италии. Проводит онлайн-консультации для взрослых пациентов, сочетая современный медицинский подход с вниманием к индивидуальным особенностям каждого случая.

Основные направления:

  • Общие симптомы: температура, слабость, боли в теле, кашель
  • Проблемы с давлением, утомляемость, головная боль
  • Интерпретация анализов, ЭКГ, результатов обследований
  • Сопровождение при хронических заболеваниях
  • Кардиологические жалобы: одышка, боль в груди, аритмии
  • Подбор терапии и рекомендации по дальнейшей диагностике
Доктор Альхасан помогает разобраться в причинах симптомов, предлагает чёткий план действий и поддерживает пациента на каждом этапе – в удобном онлайн-формате.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€69
Сегодня14:55
Сегодня15:10
Сегодня15:25
Сегодня15:40
Сегодня15:55
Больше времени
5.0(32)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Семейная медицина17 лет опыта

Нуну Тавареш Лопеш — врач из Португалии с более чем 17-летним опытом в неотложной медицине, семейной практике, общественном здравоохранении и медицине путешествий. Проводит онлайн-консультации на португальском, английском и испанском языках. Является директором медицинских и общественных программ в международной медицинской сети, а также внешним консультантом ECDC и ВОЗ.

С какими запросами можно обратиться:

  • Острые симптомы и общая терапия: температура, инфекции, боль в груди или животе, травмы, простуда, симптомы у детей и взрослых.
  • Хронические заболевания: гипертония, диабет, повышенный холестерин, ведение сопутствующих состояний.
  • Медицина путешествий: консультации перед поездками, вакцинация, оценка fit-to-fly, инфекции после путешествий.
  • Сексуальное и репродуктивное здоровье: назначение PrEP, профилактика и лечение ИППП.
  • Контроль веса и общее самочувствие: индивидуальные стратегии снижения веса, рекомендации по образу жизни, профилактика.
  • Кожные симптомы: акне, экзема, кожные инфекции, высыпания, зуд.
  • Больничные листы: оформление медсправок (Baixa Médica), признаваемых системой соцстраха Португалии.
Дополнительные услуги:
  • Медицинская справка для обмена водительских прав (IMT)
  • Интерпретация анализов и медицинской документации
  • Сопровождение пациентов со сложными и множественными диагнозами
Доктор Лопеш сочетает быструю и точную диагностику с доказательной и внимательной медициной. Он помогает пациентам разобраться в сложных ситуациях, управлять хроническими состояниями, подготовиться к поездке, улучшить общее состояние и оформить необходимые документы.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€59
Сегодня14:55
Сегодня15:15
Сегодня15:35
Сегодня15:55
Сегодня16:15
Больше времени
Эта страница содержит общую информацию. За персональной консультацией обратитесь к врачу. При тяжелых симптомах звоните в службу экстренной помощи.
About the medicine

Инструкция по применению Трамал Ретард 150

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Трамал Ретард 100, 100 мг, таблетки с продленным высвобождением

Трамал Ретард 150, 150 мг, таблетки с продленным высвобождением

Трамал Ретард 200, 200 мг, таблетки с продленным высвобождением

Трамадол гидрохлорид

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

  • Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
  • В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
  • Этот препарат назначен строго определенной personne. Не следует его передавать другим. Препарат может нанести вред другой personne, даже если симптомы ее заболевания такие же.
  • Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции:

  • 1. Что такое препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200 и для чего он используется
  • 2. Важные сведения перед применением препарата Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150 или Трамал Ретард 200
  • 3. Как применять препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200
  • 4. Возможные нежелательные реакции
  • 5. Как хранить препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200
  • 6. Состав упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200 и для чего он используется

для чего он используется
Трамадол - активное вещество препарата Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200 - является обезболивающим средством, принадлежащим к группе опиоидов, влияющих на центральную нервную систему.
Он оказывает обезболивающее действие путем воздействия на специфические рецепторы клеток нервных волокон спинного мозга и мозга.
Препарат Трамал Ретард показан для лечения боли средней и высокой интенсивности.

2. Важные сведения перед применением препарата Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150 или Трамал Ретард 200

Когда не применять препарат Трамал Ретард:

  • если пациент имеет аллергию к трамадолу или любому из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
  • в случае острого отравления алкоголем, снотворными средствами, обезболивающими средствами или психотропными средствами (средства, влияющие на настроение и эмоции);
  • в случае одновременного лечения препаратами группы ингибиторов МАО (некоторые антидепрессанты) и в течение 14 дней после их отмены (см. «Трамал Ретард и другие препараты»);
  • у пациентов с эпилепсией, не поддающейся лечению;
  • для лечения зависимости от опиоидов.

Предостережения и меры предосторожности

Прежде чем начать применять препарат Трамал, необходимо обратиться к врачу:

  • в случае зависимости от других обезболивающих средств (опиоидов);
  • при нарушениях сознания (если пациент чувствует приближающуюся потерю сознания);
  • при шоке (холодный пот может быть его симптомом);
  • в случае повышенного внутричерепного давления (может возникнуть после травмы головы или при заболеваниях мозга);
  • при нарушениях дыхания;
  • у пациентов с повышенной чувствительностью к опиоидным препаратам;
  • у пациентов с эпилепсией или повышенным риском возникновения судорог, поскольку этот риск дополнительно увеличивается;
  • у пациентов с заболеваниями печени или почек;
  • если у пациента возникает депрессия и он принимает антидепрессанты, поскольку некоторые из них могут взаимодействовать с трамадолом (см. «Трамал и другие препараты»). После приема трамадола в сочетании с некоторыми антидепрессантами или самого трамадола существует небольшой риск возникновения так называемого серотонинового синдрома. Если у пациента возникают любые симптомы этого тяжелого синдрома, он должен немедленно обратиться к врачу (см. пункт 4 «Возможные нежелательные реакции»).

Толерантность, зависимость и привыкание
Этот препарат содержит трамадол, который является опиоидным препаратом. Многократное применение опиоидов может привести к уменьшению эффективности препарата (организм пациента привыкает к препарату, что называется толерантностью). Многократное применение препарата Трамал Ретард также может привести к зависимости, злоупотреблению и привыканию, что может вызвать угрожающее жизни передозирование. Риск этих нежелательных реакций может увеличиваться с увеличением дозы и длительностью применения препарата.
Зависимость или привыкание могут привести к тому, что пациент перестает контролировать количество принимаемых препаратов или частоту их приема.
Риск зависимости от препарата Трамал Ретард может быть разным у разных людей. Больший риск зависимости от препарата Трамал Ретард может быть у людей в следующих ситуациях:

  • пациент или кто-то из его семьи когда-либо злоупотреблял или был зависим от алкоголя, лекарств, выдаваемых по рецепту, или незаконных наркотиков («зависимость»);
  • пациент является курильщиком;
  • пациент имел когда-либо проблемы с настроением (депрессия, тревожные состояния или расстройства личности) или был лечен психиатром по поводу других психических заболеваний. Если пациент заметит любой из следующих симптомов во время приема препарата Трамал Ретард, это может указывать на зависимость или привыкание.
  • Необходимость приема препарата в течение более длительного периода, чем рекомендовано врачом.
  • Необходимость приема дозы, превышающей рекомендованную.
  • Пациент принимает препарат по причинам, отличным от тех, для которых он был назначен, например, «чтобы успокоиться» или «чтобы лучше спать».
  • Пациент предпринимал многочисленные, неудачные попытки прекратить или контролировать применение препарата.
  • После прекращения приема препарата пациент чувствует себя плохо, а после повторного приема препарата чувствует себя лучше («эффекты отмены»). Если пациент заметит любой из этих симптомов, он должен проконсультироваться с врачом, чтобы обсудить лучший способ лечения, включая решение о том, когда следует прекратить применение препарата и как это сделать безопасно (см. пункт 3, Прекращение приема препарата Трамал Ретард).

Расстройства дыхания во сне
Препарат Трамал Ретард 100, 150 и 200 может вызывать расстройства дыхания во сне, такие как апноэ во сне (прекращение дыхания во сне) и гипоксемия, связанная со сном (низкая концентрация кислорода в крови) .Симптомы могут включать прерывание дыхания во сне, ночные пробуждения из-за одышки, трудности с поддержанием сна или чрезмерную сонливость днем. Если пациент или другой человек заметит эти симптомы, необходимо обратиться к врачу. Врач может рекомендовать уменьшить дозу.
Необходимо быть осторожным у пациентов с нарушенной функцией дыхательного центра, одновременно принимающих препараты, угнетающие функцию центральной нервной системы (см. Трамал и другие препараты) или в случае применения доз, превышающих рекомендованные (см. «Применение более высокой дозы препарата Трамал Ретард» в пункте 3 и пункт 4), поскольку в этих случаях нельзя исключить возможность угнетения дыхания.
Судороги наблюдались у пациентов, принимающих трамадол в рекомендованных дозах.
Риск возникновения судорог может быть выше, если применяемая доза трамадола превышает рекомендованную максимальную суточную дозу (400 мг) или если пациент одновременно принимает другие препараты, снижающие порог судорог (см. пункт «Трамал Ретард и другие препараты»).
Препарат Трамал Ретард может вызывать психическую и физическую зависимость. Длительное применение препарата Трамал Ретард может привести к уменьшению эффективности действия, что приводит к увеличению дозы (развитие толерантности). В случае склонности к злоупотреблению препаратами или возникновению зависимости лечение должно быть краткосрочным и под строгим контролем врача.
Чрезмерная усталость, отсутствие аппетита, сильная боль в животе, тошнота, рвота или низкое кровяное давление.
Это может указывать на то, что у пациента есть недостаточность надпочечников (низкая концентрация кортизола). Если возникают такие симптомы, необходимо обратиться к врачу, который решит, необходимо ли пациенту дополнительное введение гормонов.
Необходимо проконсультироваться с врачом в случае возникновения во время приема препарата Трамал Ретард
ситуаций, описанных выше, даже если предупреждения эти относятся к ситуациям, возникшим в прошлом.
Трамадол метаболизируется в печени ферментом. У некоторых людей существует определенная вариация этого фермента, что может иметь разные последствия. У некоторых людей обезболивание может быть недостаточным, а у других более вероятно возникновение тяжелых нежелательных реакций.
Необходимо прекратить применение препарата и немедленно обратиться к врачу, если у пациента возникает любой из следующих нежелательных реакций: замедление дыхания или поверхностное дыхание, чувство замешательства, сонливость, сужение зрачков, тошнота или рвота, запор, отсутствие аппетита.

Трамал Ретард и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или最近, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Препарат Трамал Ретард не следует применять одновременно с ингибиторами МАО (препараты, используемые для лечения депрессии) и в течение 14 дней после их отмены.
Обезболивающее действие препарата Трамал Ретард может быть уменьшено, а продолжительность действия может быть сокращена при одновременном применении препаратов, содержащих:

  • карбамазепин (противоэпилептический препарат),
  • пентазоцин, налбуфин или бупренорфин (обезболивающие препараты),
  • ондансетрон (противорвотный препарат). Необходимо проконсультироваться с врачом относительно применения препарата Трамал Ретард и его дозировки.

Риск возникновения нежелательных реакций увеличивается:

  • при одновременном применении с препаратом Трамал Ретард других обезболивающих препаратов, таких как морфин и кодеин (также как противокашлевый препарат), а также алкоголя. Может возникнуть чувство сонливости или приближающегося обморока. В этом случае необходимо проконсультироваться с врачом.
  • при одновременном применении препарата Трамал Ретард и седативных или снотворных препаратов (например, бензодиазепинов) или габапентина или прегабалина для лечения эпилепсии или боли, вызванной повреждением нервов (нейропатическая боль), что увеличивает риск сонливости, трудностей с дыханием (депрессия дыхания), комы и может угрожать жизни.

Кетоконазол (противогрибковый препарат) и эритромицин (антибактериальный препарат) могут ингибировать метаболизм трамадола и, вероятно, его активного метаболита.

Трамал Ретард с пищей, питьем и алкоголем

Не следует пить алкоголь во время приема препарата Трамал Ретард, поскольку действие препарата может быть усилено, что может привести даже к угнетению дыхания
Пища не влияет на эффект действия препарата Трамал Ретард.

Дети и подростки

Применение у детей с расстройствами дыхания

Не рекомендуется применять трамадол у детей с расстройствами дыхания, поскольку симптомы токсичности трамадола могут быть у них усилены.
Беременность, кормление грудью и влияние на фертильность:
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или когда планирует иметь
ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Безопасность применения трамадола во время беременности не была установлена. Поэтому препарат Трамал Ретард не следует применять во время беременности.
Длительное применение трамадола во время беременности может привести к возникновению синдрома отмены у новорожденного.
Кормление грудью
Трамадол выделяется в грудное молоко. Поэтому во время кормления грудью не следует применять препарат Трамал Ретард 100, 150 и 200 мг более одного раза, или, если препарат Трамал Ретард 100, 150 или 200 мг был применен более одного раза, необходимо прекратить кормление грудью.
Опыт применения трамадола у людей не указывает на то, что трамадол влияет на фертильность женщин и мужчин.

Вождение транспортных средств и эксплуатация машин

Препарат Трамал Ретард может вызывать сонливость, головокружение и нечеткое зрение, что может влиять на скорость реакции. Поэтому не следует водить транспортные средства или эксплуатировать машины.

Трамал Ретард содержит лактозу

В случае непереносимости некоторых сахаров перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом. Этот препарат содержит лактозу.

3. Как применять препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Прежде чем начать лечение и регулярно в его ходе врач обсудит с пациентом, чего он может ожидать от применения препарата Трамал Ретард, когда и как долго необходимо его применять, когда необходимо обратиться к врачу и когда необходимо прекратить применение препарата (см. также пункт 2).
Врач подберет дозу в зависимости от интенсивности боли и индивидуальной реакции пациента на лечение. Это будет минимальная доза, эффективно уменьшающая боль. Не следует применять более 400 мг трамадола гидрохлорида в сутки, кроме случаев, когда врач рекомендует иначе.
Если врач не рекомендует иначе, обычно применяется следующая дозировка:
Взрослые и подростки старше 12 лет:
Одна таблетка препарата Трамал Ретард 100 два раза в день (эквивалент 200 мг трамадола гидрохлорида), желательно утром и вечером.
или
Одна таблетка препарата Трамал Ретард 150 два раза в день (эквивалент 300 мг трамадола гидрохлорида), желательно утром и вечером.
или
Одна таблетка препарата Трамал Ретард 200 два раза в день (эквивалент 400 мг трамадола гидрохлорида), желательно утром и вечером.
В случае необходимости врач может рекомендовать другую, более подходящую дозировку препарата Трамал Ретард.
В случае необходимости доза может быть увеличена до 150 или 200 мг два раза в день (эквивалент 300 мг до 400 мг трамадола гидрохлорида в сутки).
Дети:
Препарата Трамал Ретард не следует применять у детей младше 12 лет.
Пожилые люди:
У пациентов старше 75 лет выведение трамадола может быть замедлено. У этих пациентов врач может рекомендовать увеличение интервала между приемами доз.
Пациенты с нарушением функции почек, проходящие диализ, или с нарушением функции печени:
Не следует применять препарат Трамал Ретард в случае тяжелого нарушения функции печени и (или) почек.
В случае легкого или умеренного нарушения функции врач может рекомендовать увеличение интервала между приемами доз.
Способ применения:
Препарат Трамал Ретард следует применять внутрь.
Таблетку необходимо всегда принимать целиком, с небольшим количеством жидкости, не следует ее делить или разжевывать. Можно применять независимо от приема пищи.
Срок применения:
Не следует применять препарат Трамал Ретард дольше, чем это абсолютно необходимо. В случае необходимости длительного лечения в связи с характером и тяжестью заболевания врач будет регулярно контролировать состояние пациента (прерывая на некоторое время применение препарата, если это необходимо), чтобы определить, следует ли продолжать лечение препаратом Трамал Ретард и в какой дозе.
В случае если пациент считает, что действие препарата Трамал Ретард слишком сильное или слишком слабое, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Применение более высокой дозы препарата Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200:

После применения доз, превышающих рекомендованные, могут возникнуть: сужение зрачков до размера головки булавы, рвота, снижение артериального давления, учащенное сердцебиение, коллапс, нарушения сознания до комы (состояние глубокой потери сознания), судороги, угнетение дыхания до остановки дыхания.
В таких случаях необходимо немедленно обратиться к врачу!

Пропуск приема препарата Трамал Ретард

Если пациент забыл принять препарат в назначенное время, вероятно, возникнут снова боли.
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
Необходимо вернуться к схеме приема препарата, установленной ранее.

Прекращение применения препарата Трамал Ретард

В случае внезапного прекращения или преждевременного окончания применения препарата Трамал Ретард вероятно, что возникнут снова боли.
Если пациент хочет прекратить лечение из-за возникновения нежелательных реакций, он должен сообщить об этом врачу.
Не следует внезапно прекращать применение этого препарата без рекомендации врача. Если пациент хочет прекратить применение препарата, он должен обсудить это с врачом, особенно если препарат применялся в течение длительного времени.
Врач посоветует, когда и как прекратить применение препарата; это может быть постепенное уменьшение дозы для снижения вероятности возникновения нежелательных реакций (симптомов отмены).
В принципе, после отмены препарата Трамал Ретард не обнаруживаются серьезные симптомы отмены. Однако в редких случаях после внезапной отмены препарата Трамал Ретард, применявшегося в течение некоторого времени, пациент может чувствовать себя плохо. Может возникнуть возбуждение, тревога, нервозность, дрожание, трудности с засыпанием, а также расстройства желудка или кишечника.
Очень редко могут возникнуть: панические атаки, галлюцинации, неправильное восприятие раздражителей, такие как зуд, онемение, покалывание и звон в ушах.
Другие необычные расстройства центральной нервной системы, например, замешательство, бред, изменение восприятия собственной личности (деперсонализация), изменение восприятия реальности (дереализация) и бред преследования (паранойя), возникали очень редко.
В случае возникновения вышеуказанных симптомов после отмены препарата необходимо немедленно проконсультироваться с врачом.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого человека.

Необходимо немедленно проконсультироваться с врачом в случае возникновения симптомов аллергической реакции, таких как: отек лица, языка и (или) горла и (или) трудности с глотанием или крапивница, сопровождаемая трудностями с дыханием, снижение артериального давления, слабость, обморок

в результате угрожающего жизни анафилактического шока. Аллергические реакции возникают редко

  • - у 1 до 10 на 10 000 пациентов.

Наиболее частыми нежелательными реакциями, сообщаемыми чаще, чем у 1 из 10 человек во время применения препарата Трамал Ретард, были тошнота и головокружение.
Очень часто
(возникает чаще, чем
у 1 из 10 человек):
головокружение,
тошнота.
Часто
(возникает у 1 до 10 на
100 человек):
головные боли, сонливость,
рвота, запор, сухость слизистой оболочки рта,
чрезмерное потоотделение,
усталость.
Не очень часто
(возникает у 1 до 10
на 1 000 человек):
нарушения функции сердца и кровеносной системы (сердцебиение, учащенное сердцебиение, чувство слабости в результате снижения артериального давления крови у пациентов, меняющих положение тела с лежачего на стоячее и коллапс). Такие нежелательные реакции могут возникать особенно при внутривенном применении препарата трамадола, а также у пациентов после физического напряжения.
Рвотные рефлексы, раздражение желудка и кишечника (чувство сжатия в желудке, вздутие), диарея,
кожные реакции (например, зуд, сыпь, крапивница).
Редко
(возникает у 1 до 10 на
10 000 человек):
замедленное сердцебиение,
повышение артериального давления,
изменения аппетита,
замедленное дыхание, «короткий дых» (одышка).
Описывалось усиление бронхиальной астмы во время лечения трамадолом, хотя не было установлено причинно-следственной связи между этими фактами. В случае приема доз, значительно превышающих рекомендованные, и одновременного применения других препаратов, угнетающих функцию центральной нервной системы (например, седативных средств, облегчающих засыпание, других обезболивающих средств, алкоголя), может возникнуть угнетение дыхания.
Неправильное восприятие раздражителей (например, зуд, онемение, покалывание), дрожание, судороги, мышечные спазмы, некоординированные движения, обморок, нарушения речи;
Судороги возникают в основном после применения больших доз трамадола и при одновременном применении других препаратов, которые могут вызвать судороги;
Галлюцинации, состояния замешательства, нарушения сна, сны, тревога и кошмары. После применения препарата Трамал могут возникать психические расстройства. Их тяжесть и характер могут быть разными (в зависимости от личности пациента и продолжительности лечения). Это могут быть, например, нарушения настроения (обычно возбуждение, иногда раздражительность), изменения активности (обычно снижение, иногда повышение) и снижение сенсорного и когнитивного восприятия (изменения чувств и восприятия, которые могут привести к неправильной оценке ситуации);
Препарат может вызывать зависимость.
В случае внезапного прекращения лечения могут возникать симптомы отмены (см. «Прекращение приема препарата Трамал»);
Сужение зрачков (миоз), нечеткое зрение, чрезмерное расширение зрачков (мидриаз),
слабость мышц;
трудности или боль при мочеиспускании, снижение объема мочи (задержка мочи);
аллергические реакции (например, трудности с дыханием, свистящее дыхание, отек кожи) и шок (внезапная сердечная недостаточность);
Очень редко
(возникает реже, чем
у 1 на 10 000 человек):
повышение активности печеночных ферментов.
слишком низкая концентрация сахара в крови, икота, серотониновый синдром, который может проявляться изменениями психического состояния (например, возбуждение, галлюцинации, кома), а также другими симптомами, такими как лихорадка, учащенное сердцебиение, нестабильное артериальное давление, непроизвольные мышечные сокращения, мышечная жесткость, отсутствие координации и (или) симптомы со стороны желудочно-кишечного тракта (например, тошнота, рвота, диарея) (см. пункт 2 Важные сведения перед применением препарата Трамал Ретард).

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных препаратов
Ал. Ерозолимские 181С
02-222 Варшава
Тел: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно сообщать также ответственной организации.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Этот препарат следует хранить в закрытом и безопасном месте, куда другие лица не имеют доступа. Он может вызвать серьезный вред и быть смертельным для людей, которым он не был назначен.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности указывает последний день месяца.
Отсутствуют специальные рекомендации по хранению.
Неизвестно (частота не
может быть определена на
основании имеющихся
данных):
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Трамал Ретард 100

  • Активным веществом препарата является гидрохлорид трамадола. 1 таблетка с продленным высвобождением Трамал Ретард 100 содержит 100 мг гидрохлорида трамадола (Трамадоли гидрохлоридум).
  • Другими компонентами препарата являются: Ядро таблетки: гипромеллоза 100 000 мПас, коллоидный безводный диоксид кремния, стеарат магния, микрокристаллическая целлюлоза. Оболочка: гипромеллоза 6 мПас, лактоза моногидрат, макрогол 6000, пропиленгликоль, тальк, диоксид титана.

Что содержит препарат Трамал Ретард 150

  • Активным веществом является гидрохлорид трамадола. 1 таблетка с продленным высвобождением Трамал Ретард 150 содержит 150 мг гидрохлорида трамадола (Трамадоли гидрохлоридум).
  • Другими компонентами препарата являются: Ядро таблетки: гипромеллоза 100 000 мПас, коллоидный безводный диоксид кремния, стеарат магния, микрокристаллическая целлюлоза. Оболочка: гипромеллоза 6 мПас, лактоза моногидрат, макрогол 6000, пропиленгликоль, тальк, диоксид титана, оксид железа красный (Е 172), лак жёлтый хинолиновый (Е 104).

Что содержит препарат Трамал Ретард 200

  • Активным веществом является гидрохлорид трамадола. 1 таблетка с продленным высвобождением Трамал Ретард 200 содержит в качестве активного вещества 200 мг гидрохлорида трамадола (Трамадоли гидрохлоридум).
  • Другими компонентами препарата являются: Ядро таблетки: гипромеллоза 100 000 мПас, коллоидный безводный диоксид кремния, стеарат магния, микрокристаллическая целлюлоза. Оболочка: гипромеллоза 6 мПас, лактоза моногидрат, макрогол 6000, пропиленгликоль, тальк, диоксид титана, оксид железа красный (Е 172), оксид железа коричневый (Е 172), лак жёлтый хинолиновый (Е 104).

Как выглядит препарат Трамал Ретард 100, Трамал Ретард 150, Трамал Ретард 200 и что содержит упаковка:

Трамал Ретард 100: белые, круглые, с надписью «T1» с одной стороны, логотипом производителя  с другой стороны.
Трамал Ретард 150: бледно-оранжевые, круглые, с надписью «T2» с одной стороны, логотипом производителя  с другой стороны.
Трамал Ретард 200: светло-коричневые с оранжевым оттенком, круглые, с надписью «T3» с одной стороны, логотипом производителя  с другой стороны.
Упаковки содержат 10, 30 или 50 таблеток в блистерах по 10 штук в картонной коробке.
Не все размеры упаковок могут находиться в обороте.

Ответственная организация и производитель

STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18
61118 Бад Вильбель
Германия

Дата последней актуализации инструкции: 05/2024

Аналоги Трамал Ретард 150 в других странах

Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.

Аналог Трамал Ретард 150 в Испания

Форма выпуска: ТАБЛЕТКА С МОДИФИЦИРОВАННЫМ ВЫСВОБОЖДЕНИЕМ, 200 мг
Активное вещество: tramadol
Производитель: Teva Pharma S.L.U.
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА С МОДИФИЦИРОВАННЫМ ВЫСВОБОЖДЕНИЕМ, 150 мг
Активное вещество: tramadol
Производитель: Teva Pharma S.L.U.
Требуется рецепт
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА С МОДИФИЦИРОВАННЫМ ВЫСВОБОЖДЕНИЕМ, 100 мг
Активное вещество: tramadol
Производитель: Teva Pharma S.L.U.
Требуется рецепт
Форма выпуска: РАСТВОР/СУСПЕНЗИЯ ДЛЯ ПЕРОРАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ, КАПЛИ, 100 мг/мл
Активное вещество: tramadol
Производитель: Farmalider S.A.
Требуется рецепт
Форма выпуска: КАПСУЛА, 50 мг
Активное вещество: tramadol
Производитель: Farmalider S.A.
Требуется рецепт
Форма выпуска: ИНЪЕКЦИОННЫЙ РАСТВОР, 50 мг/мл
Активное вещество: tramadol
Производитель: Eugia Pharma (Malta) Limited
Требуется рецепт

Аналог Трамал Ретард 150 в Украина

Форма выпуска: раствор, 5% 2 мл в ампуле
Активное вещество: tramadol
Производитель: AT "Farmak
Требуется рецепт
Форма выпуска: раствор, 50 мг/мл, по 1 мл или 2 мл в ампуле
Активное вещество: tramadol
Производитель: BELKO FARMA
Требуется рецепт
Форма выпуска: раствор, 100 мг/2 мл
Активное вещество: tramadol
Требуется рецепт
Форма выпуска: раствор, 50 мг/мл по 1 мл или по 2 мл в ампуле
Активное вещество: tramadol
Форма выпуска: раствор, 50 мг/мл; по 1 мл или 2 мл в ампуле
Активное вещество: tramadol
Форма выпуска: капсулы, 50 мг
Активное вещество: tramadol

Врачи онлайн по Трамал Ретард 150

Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на Трамал Ретард 150 – по решению врача и с учетом местных правил.

0.0(0)
Doctor

Абдулла Альхасан

Терапия10 лет опыта

Абдулла Альхасан – врач-терапевт с международной клинической практикой в Великобритании и Италии. Проводит онлайн-консультации для взрослых пациентов, сочетая современный медицинский подход с вниманием к индивидуальным особенностям каждого случая.

Основные направления:

  • Общие симптомы: температура, слабость, боли в теле, кашель
  • Проблемы с давлением, утомляемость, головная боль
  • Интерпретация анализов, ЭКГ, результатов обследований
  • Сопровождение при хронических заболеваниях
  • Кардиологические жалобы: одышка, боль в груди, аритмии
  • Подбор терапии и рекомендации по дальнейшей диагностике
Доктор Альхасан помогает разобраться в причинах симптомов, предлагает чёткий план действий и поддерживает пациента на каждом этапе – в удобном онлайн-формате.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€69
Сегодня14:55
Сегодня15:10
Сегодня15:25
Сегодня15:40
Сегодня15:55
Больше времени
5.0(32)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Семейная медицина17 лет опыта

Нуну Тавареш Лопеш — врач из Португалии с более чем 17-летним опытом в неотложной медицине, семейной практике, общественном здравоохранении и медицине путешествий. Проводит онлайн-консультации на португальском, английском и испанском языках. Является директором медицинских и общественных программ в международной медицинской сети, а также внешним консультантом ECDC и ВОЗ.

С какими запросами можно обратиться:

  • Острые симптомы и общая терапия: температура, инфекции, боль в груди или животе, травмы, простуда, симптомы у детей и взрослых.
  • Хронические заболевания: гипертония, диабет, повышенный холестерин, ведение сопутствующих состояний.
  • Медицина путешествий: консультации перед поездками, вакцинация, оценка fit-to-fly, инфекции после путешествий.
  • Сексуальное и репродуктивное здоровье: назначение PrEP, профилактика и лечение ИППП.
  • Контроль веса и общее самочувствие: индивидуальные стратегии снижения веса, рекомендации по образу жизни, профилактика.
  • Кожные симптомы: акне, экзема, кожные инфекции, высыпания, зуд.
  • Больничные листы: оформление медсправок (Baixa Médica), признаваемых системой соцстраха Португалии.
Дополнительные услуги:
  • Медицинская справка для обмена водительских прав (IMT)
  • Интерпретация анализов и медицинской документации
  • Сопровождение пациентов со сложными и множественными диагнозами
Доктор Лопеш сочетает быструю и точную диагностику с доказательной и внимательной медициной. Он помогает пациентам разобраться в сложных ситуациях, управлять хроническими состояниями, подготовиться к поездке, улучшить общее состояние и оформить необходимые документы.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€59
Сегодня14:55
Сегодня15:15
Сегодня15:35
Сегодня15:55
Сегодня16:15
Больше времени
5.0(10)
Doctor

Дуарте Менезеш

Семейная медицина4 года опыта

Дуарте Менезеш — лицензированный врач семейной медицины и общей практики в Португалии, также специализируется на медицине труда. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает при острых симптомах и хронических заболеваниях.

  • Распространённые симптомы: высокая температура, боль в горле, кашель, усталость, проблемы с пищеварением
  • Хронические состояния: гипертония, диабет, высокий холестерин, заболевания щитовидной железы
  • Эмоциональное и психическое здоровье: стресс, нарушения сна, тревожность, выгорание
  • Профилактика: общие медосмотры, рекомендации по образу жизни, контроль текущего лечения
  • Вопросы, связанные с работой: оформление больничного, медзаключения для выхода на работу
Дуарте Менезеш окончил Университет Бейра Интериор и имеет многолетний опыт работы с пациентами из разных стран. Свободно говорит на португальском, английском, испанском и французском языках.

Он предоставляет чёткие, практичные рекомендации и помогает пациентам разобраться в своих симптомах и подобрать индивидуальный план лечения.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€65
Сегодня14:55
Сегодня15:20
Сегодня15:45
Сегодня16:10
Сегодня16:35
Больше времени
5.0(1)
Doctor

Нгози Прешес Оквуоса

Терапия5 лет опыта

Нгози Прешес Оквуоса – врач общей практики с более чем 5-летним клиническим опытом работы в Венгрии, Швеции и Нигерии. Окончила университет Сегеда с отличием и проводит онлайн-консультации по вопросам внутренней медицины, женского здоровья и общего медицинского наблюдения.

Основные направления консультаций:

  • Профилактическая и семейная медицина
  • Женское здоровье: гинекология и акушерство
  • Хронические заболевания: гипертония, диабет и др.
  • Психоэмоциональное состояние, тревожность, поддержка
  • Послеоперационное сопровождение и расшифровка анализов
Участвовала в научных исследованиях по генетике инсульта. Отличается высокой культурной чувствительностью и умеет выстраивать доверительные отношения с пациентами из разных стран. Совмещает медицинский профессионализм с чутким отношением и ясной коммуникацией.
CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€60
Сегодня14:55
Сегодня15:45
Сегодня16:35
Сегодня17:25
Сегодня18:15
Больше времени
5.0(18)
Doctor

SERGIO CORREA

Терапия7 лет опыта

Серхио Корреа – врач общей практики, ургентолог и специалист в области эстетической медицины. Проводит онлайн-консультации на испанском и английском языках, помогая взрослым пациентам с острыми симптомами, хроническими заболеваниями и вопросами, связанными с уходом за внешностью.

С какими запросами можно обратиться:

  • Повышенная температура, боль, слабость, острые респираторные и желудочно-кишечные инфекции
  • Хронические состояния: гипертония, диабет, избыточный вес, нарушения обмена веществ
  • Консультации по вопросам трихологии: выпадение волос, состояние кожи головы, индивидуальный план ухода
  • Поддержка при стрессах, бессоннице, усталости и снижении энергии
  • Эстетические запросы: рекомендации по улучшению состояния кожи, подбор процедур, консультации по антивозрастной терапии

Врач Серхио Корреа сочетает клинический опыт и внимательное отношение к каждому пациенту. Помогает быстро разобраться в жалобах, подобрать подходящее лечение и выстроить стратегию улучшения самочувствия.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€40
Сегодня15:10
Сегодня16:10
4 ноября13:00
4 ноября14:00
4 ноября15:00
Больше времени
0.0(0)
Doctor

Антониу Кайатте

Терапия43 года опыта

Антониу Кайатте – врач с более чем 30-летним опытом в общей и неотложной медицине. Он консультирует взрослых пациентов онлайн, помогая в ситуациях, связанных как с острыми симптомами, так и с хроническими состояниями.

Основные направления:

  • оценка острых или неясных симптомов
  • сопровождение при хронических заболеваниях
  • медицинская поддержка после выписки из стационара
  • анализ и интерпретация результатов обследований
  • консультации во время пребывания за границей
Антониу Кайатте окончил Лиссабонский университет, преподавал внутреннюю медицину в Бостонском университете. Имеет действующие медицинские лицензии в Португалии и Великобритании. Член Американской кардиологической ассоциации.

Консультации доступны на английском и португальском языках. Пациенты отмечают его профессионализм, ясные объяснения и внимательное отношение.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€60
Сегодня15:40
Сегодня16:10
Сегодня16:40
Сегодня17:10
Сегодня17:40
Больше времени
5.0(131)
Doctor

Андрей Попов

Терапия6 лет опыта

Андрей Попов — лицензированный в Испании терапевт и специалист по лечению боли. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогая справляться как с хронической, так и с острой болью, а также с широким кругом общетерапевтических запросов. Специализируется на диагностике и лечении болевых состояний, продолжающихся более 3 месяцев или существенно влияющих на повседневную активность.

Работает со следующими жалобами:

  • хроническая боль любого происхождения;
  • мигрени и повторяющиеся головные боли;
  • боли в шее, спине, пояснице и суставах;
  • посттравматическая боль (после травм, растяжений, операций);
  • невропатическая боль, фибромиалгия, невралгии.
Помимо работы с болевыми синдромами, Андрей Попов помогает в ведении:
  • респираторных инфекций (ОРВИ, бронхит, пневмония);
  • артериальной гипертензии и метаболических нарушений (включая диабет);
  • профилактических осмотров и общего контроля состояния здоровья.

Онлайн-консультация длится до 30 минут и включает разбор симптомов, рекомендации по обследованиям, формирование плана лечения и дальнейшее сопровождение при необходимости.

Андрей Попов придерживается принципов доказательной медицины и предлагает индивидуальный подход с учётом симптомов, истории болезни и образа жизни каждого пациента.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€59
Сегодня16:00
Сегодня16:30
Сегодня17:00
Сегодня17:30
Сегодня18:00
Больше времени
5.0(16)
Doctor

Таисия Минорская

Семейная медицина12 лет опыта

Таисия Минорская – врач семейной медицины с официальной лицензией в Испании и более чем 12-летним клиническим опытом. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, сочетая современный европейский подход с доказательной медициной и вниманием к индивидуальным запросам.

Основные направления консультаций:

  • ОРВИ, грипп, боль в горле, кашель, насморк
  • Пересмотр или подбор антибиотиков
  • Аллергии, кожные высыпания
  • Повышенное давление, головные боли, хроническая усталость
  • Анализ результатов обследований, интерпретация анализов
  • Коррекция терапии по европейским медицинским стандартам
  • Помощь в организации маршрута пациента: какие обследования нужны, когда обращаться очно
Отдельное внимание уделяет жалобам со стороны желудочно-кишечного тракта: вздутие, боли в животе, хроническая тошнота, СИБР, синдром раздражённого кишечника. Консультирует пациентов с психосоматикой и необъяснимыми симптомами, влияющими на качество жизни.

Также сопровождает пациентов, получающих терапию ожирения препаратами GLP-1 (Оземпик, Монжаро и др.), в соответствии со стандартами лечения, принятыми в Испании: от подбора схемы до мониторинга и помощи в оформлении рецептов.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€65
Сегодня16:40
Сегодня17:10
Сегодня17:40
5 ноября15:00
5 ноября15:30
Больше времени
5.0(14)
Doctor

Джонатан Маршалл Бен-Ами

Семейная медицина8 лет опыта

Джонатан Маршалл Бен-Ами — лицензированный врач семейной медицины в Испании. Оказывает комплексную медицинскую помощь взрослым и детям, сочетая общую медицину с опытом в сфере неотложной помощи — как при острых, так и при хронических состояниях.

С какими запросами можно обратиться:

  • респираторные инфекции: простуда, грипп, бронхит, пневмония;
  • ЛОР-заболевания: синусит, отит, тонзиллит;
  • проблемы с пищеварением: гастрит, кислотный рефлюкс, синдром раздражённого кишечника (СРК);
  • инфекции мочевыводящих путей и другие распространённые инфекции;
  • сопровождение хронических заболеваний: артериальная гипертензия, диабет, нарушения работы щитовидной железы;
  • острые состояния, требующие неотложной медицинской помощи;
  • головная боль, мигрень, лёгкие травмы;
  • обработка ран, профилактические осмотры и регулярное продление рецептов.

Джонатан Бен Ами опирается на доказательную медицину и индивидуальные потребности пациента — предоставляя чёткие рекомендации, своевременную помощь и непрерывное медицинское сопровождение на всех этапах жизни.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€55
Сегодня16:40
Сегодня17:25
Сегодня18:10
4 ноября15:00
4 ноября15:45
Больше времени
5.0(38)
Doctor

Евгений Яковенко

Общая хирургия11 лет опыта

Евгений Яковенко — хирург и терапевт в Испании и Германии, специалист по общей, детской и онкологической хирургии, внутренней медицине и лечению боли. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, сочетая хирургическую точность с терапевтической поддержкой. Работает с пациентами из разных стран, предоставляя помощь на русском, английском, украинском и испанском языках.

Сфера медицинской помощи включает:

  • Острая и хроническая боль: головная, мышечная, суставная боль, боль в спине, животе, после травм или операций. Выявление причин, подбор терапии, план лечения.
  • Заболевания внутренних органов: сердца, лёгких, желудочно-кишечного тракта, мочевыводящей системы. Хронические состояния, контроль симптомов, второе мнение.
  • Подготовка и сопровождение при операциях: оценка рисков, помощь в принятии решений, послеоперационный контроль, реабилитация.
  • Общая и детская хирургия: грыжи, аппендицит, врождённые состояния, плановые и экстренные операции.
  • Травмы и повреждения: ушибы, переломы, растяжения, повреждения мягких тканей, перевязки, обработка ран, маршрутизация при необходимости очной помощи.
  • Онкохирургия: анализ диагноза, помощь в выборе тактики, сопровождение до и после лечения.
  • Лечение ожирения и контроль веса: медицинский подход к снижению массы тела, включая оценку причин, анализ сопутствующих заболеваний, подбор индивидуальной стратегии (питание, физическая активность, фармакотерапия при необходимости), мониторинг результатов.
  • Интерпретация исследований: расшифровка УЗИ, КТ, МРТ, рентгена, подготовка к хирургическому вмешательству.
  • Второе мнение и медицинская навигация: уточнение диагноза, разбор назначений, помощь в выборе маршрута обследования или лечения.

Опыт и подход:

  • 12+ лет клинической практики в университетских клиниках Германии и Испании.
  • Международное образование: Украина — Германия — Испания.
  • Член Ассоциации хирургов Германии (BDC).
  • Сертифицирован в области радиологии и робот-ассистированной хирургии.
  • Активная научная деятельность и участие в международных конференциях.

Доктор Яковенко объясняет медицинские вопросы на доступном языке, помогает сориентироваться в диагнозах, принимает обоснованные решения вместе с пациентом. Всегда действует по принципам доказательной медицины и уважения к каждому человеку.

Если вы не уверены в диагнозе, готовитесь к операции или хотите обсудить результаты обследований — доктор Яковенко поможет разобраться в ситуации, оценить риски и выбрать обоснованное решение.

CameraЗаписаться на онлайн-консультацию
€54
Сегодня16:40
Сегодня17:20
Сегодня18:00
Сегодня18:40
Сегодня19:20
Больше времени

Подписывайтесь на обновления Oladoctor

Новые статьи, подборки от врачей и скидки на онлайн-услуги для подписчиков.

Мы в соцсетях
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Найти врача
Врачи по специальности
Услуги
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe