Для применения у взрослых и подростков старше 12 лет (с массой тела ≥ 40 кг)
Ибупрофен
Лекарство Ибупрофен Дермоген относится к группе лекарств, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП).
Лекарство Ибупрофен Дермоген используется для:
Прежде чем начать применять Ибупрофен Дермоген, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Нежелательные реакции можно минимизировать, применяя наименьшую эффективную дозу в течение наименьшего необходимого периода для контроля симптомов.
Применение противовоспалительных и обезболивающих препаратов, таких как ибупрофен, может быть связано с немного большим риском инфаркта миокарда или инсульта, особенно при применении в больших дозах. Не следует превышать рекомендуемую дозу или продолжительность лечения.
Прежде чем начать применять Ибупрофен Дермоген, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом:
Инфекции
Ибупрофен Дермоген может маскировать симптомы инфекции, такие как лихорадка и боль. В связи с этим Ибупрофен Дермоген может задержать применение соответствующего лечения инфекции и, как следствие, привести к увеличению риска осложнений. Это было наблюдено при бактериальном пневмонии и бактериальных инфекциях кожи, связанных с ветряной оспой.
Если пациент принимает это лекарство во время инфекции, и симптомы инфекции сохраняются или ухудшаются, необходимо немедленно проконсультироваться с врачом.
Безопасность желудочно-кишечного тракта
Необходимо избегать применения лекарства Ибупрофен Дермоген одновременно с другими нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), включая ингибиторы циклооксигеназы-2 (ингибиторы COX-2).
Пожилые люди:
У пожилых людей чаще наблюдаются нежелательные реакции, связанные с применением НПВП. В частности, это кровотечения и перфорация желудочно-кишечного тракта, которые в некоторых случаях могут угрожать жизни.
Кровотечение из желудочно-кишечного тракта, язвы и перфорация:
Были сообщения о случаях кровотечения из желудочно-кишечного тракта, язвы и перфорации, связанных с лечением всеми НПВП. Такие реакции могли возникать в любое время во время лечения, с появлением предупреждающих симптомов или ранее тяжелых нежелательных реакций, связанных с желудком и кишечником, или без таких симптомов или реакций.
Риск кровотечения из желудочно-кишечного тракта, язвы или перфорации увеличивается с увеличением дозы НПВП и у пациентов с язвенной болезнью в анамнезе, особенно с осложнениями в виде кровотечения или перфорации (см. пункт 2: «Когда не применять лекарство Ибупрофен Дермоген»), а также у пожилых людей. У этих пациентов лечение должно начинаться с наименьшей доступной дозы. У этих пациентов, а также у пациентов, требующих дополнительного лечения малыми дозами ацетилсалициловой кислоты или другими препаратами, которые увеличивают риск желудочно-кишечных осложнений, необходимо рассмотреть комбинированное лечение с активными веществами, имеющими защитное действие (например, мизопростолом или ингибиторами протонной помпы).
Если у пациента ранее наблюдались нежелательные реакции, связанные с желудочно-кишечным трактом, особенно если он является пожилым человеком, пациент должен сообщить о любых необычных абдоминальных симптомах (особенно кровотечении из желудочно-кишечного тракта), особенно на ранних этапах лечения.
Рекомендуется проявлять осторожность, если пациент принимает другие лекарства, которые могут увеличить риск язв или кровотечения, например, пероральные кортикостероиды, антикоагулянты (например, варфарин), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (применяются при лечении психических заболеваний, например, депрессии) или ингибиторы агрегации тромбоцитов (например, ацетилсалициловая кислота) (см. пункт 2: «Лекарство Ибупрофен Дермоген и другие лекарства»).
В случае возникновения кровотечения из желудочно-кишечного тракта или язвы во время лечения лекарством Ибупрофен Дермоген необходимо прекратить лечение и обратиться к врачу.
НПВП следует применять с осторожностью у пациентов с заболеваниями желудочно-кишечного тракта (язвенный колит, болезнь Крона) в анамнезе, поскольку может возникнуть обострение заболевания (см. пункт 4).
Кожные реакции
Были сообщения о тяжелых кожных реакциях, связанных с применением лекарства Ибупрофен Дермоген. Если появляются: любая кожная сыпь, изменения на слизистых оболочках, пузыри или другие симптомы аллергии, необходимо прекратить применение лекарства Ибупрофен Дермоген и немедленно обратиться за медицинской помощью, поскольку это могут быть первые симптомы очень тяжелой кожной реакции. См. пункт 4.
Рекомендуется избегать применения лекарства Ибупрофен Дермоген при ветряной оспе.
Другие замечания
Очень редко наблюдались тяжелые, острые реакции повышенной чувствительности (например, анафилактический шок). После возникновения первых симптомов реакции повышенной чувствительности после приема лекарства Ибупрофен Дермоген лечение должно быть прекращено, и немедленно необходимо сообщить об этом врачу.
Ибупрофен может временно ингибировать функцию тромбоцитов (агрегацию тромбоцитов). Пациенты с нарушениями свертываемости крови должны находиться под близким наблюдением.
При длительном применении лекарства Ибупрофен Дермоген необходима регулярная проверка функции печени, почек, а также морфологии крови.
Во время применения лекарства Ибупрофен Дермоген необходимо сообщить об этом врачу или стоматологу перед проведением любой хирургической операции.
Длительное применение всех обезболивающих препаратов из-за головных болей может привести к их усилению. В случае возникновения или подозрения на такое состояние необходимо проконсультироваться с врачом и отменить препарат. Диагноз головной боли, связанной с чрезмерным применением обезболивающих препаратов, следует подозревать у пациентов, у которых наблюдаются частые или ежедневные головные боли, несмотря на (или из-за) регулярного применения обезболивающих препаратов.
В принципе, привычное применение обезболивающих препаратов, особенно нескольких обезболивающих активных веществ в комбинации, может привести к постоянному повреждению почек и риску почечной недостаточности (нефропатия, вызванная обезболивающими препаратами). Этот риск может увеличиться при физических нагрузках, связанных с потерей соли и обезвоживанием. Поэтому его следует избегать.
Риск почечной недостаточности выше у пациентов с обезвоживанием, пожилых людей, а также у пациентов, принимающих диуретики и ингибиторы АПФ.
Ибупрофен может маскировать симптомы инфекции.
Пациенты, сообщающие о нарушениях зрения во время лечения ибупрофеном, должны прекратить лечение и пройти офтальмологическое обследование.
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или最近, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
Лекарство Ибупрофен Дермоген может влиять на другие лекарства, а другие лекарства могут влиять на действие этого лекарства. Например:
Лекарство Ибупрофен Дермоген может влиять также на другие лекарства, а другие лекарства могут влиять на действие этого лекарства. Прежде чем применять лекарство Ибупрофен Дермоген с другими лекарствами, необходимо всегда проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
В частности, необходимо сообщить врачу или фармацевту, если пациент принимает любой из следующих лекарств:
Пациенты, потребляющие алкоголь, более подвержены риску возникновения нежелательных реакций, например, нарушений желудочно-кишечного тракта и центральной нервной системы.
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или когда планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарства.
Беременность
Если пациентка забеременеет во время применения лекарства Ибупрофен Дермоген, необходимо сообщить об этом врачу.
В первом и втором триместре беременности врач назначит ибупрофен только в случае абсолютной необходимости. В этом случае необходимо применять наименьшую возможную дозу и сократить продолжительность лечения до минимума.
В последние 3 месяца беременности НИКОГДА НЕ следует применять это лекарство, поскольку ибупрофен может иметь очень серьезное, даже смертельное, воздействие на сердце и почки ребенка, даже после однократного применения.
Грудное вскармливание
Лекарство проникает в грудное молоко, однако может быть применено во время грудного вскармливания, если оно применяется в рекомендуемой дозе и в течение как можно более короткого периода.
Фертильность
Ибупрофен может затруднить зачатие. Врач должен быть проинформирован, если пациентка планирует зачатие или имеет трудности с зачатием.
Ибупрофен не влияет или имеет незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами. Однако, поскольку при применении высоких доз препарата могут возникать нежелательные реакции, связанные с центральной нервной системой, такие как сонливость и головокружение, в отдельных случаях время реакции, а также способность к активному участию в дорожном движении и эксплуатации механизмов может быть ограничена. Это особенно важно в случае одновременного потребления алкоголя.
Если у пациента выявлена непереносимость некоторых сахаров, перед применением этого лекарства необходимо проконсультироваться с врачом.
Это лекарство должно всегда применяться в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Дозу необходимо скорректировать в зависимости от возраста или массы тела пациента.
Необходимо применять наименьшую эффективную дозу в течение наименьшего необходимого периода для контроля симптомов. Если во время инфекции симптомы (такие как лихорадка и боль) сохраняются или ухудшаются, необходимо немедленно проконсультироваться с врачом (см. пункт 2).
Рекомендуемая доза составляет:
Боль и (или) лихорадка
Взрослые и подростки старше 12 лет (с массой тела ≥ 40 кг):
Начальная доза: 400 мг ибупрофена. При необходимости можно применить дополнительные дозы 400 мг ибупрофена. Интервалы между последующими дозами должны устанавливаться на основе наблюдаемых симптомов и максимальной рекомендуемой суточной дозы. Интервал между последующими дозами не должен быть короче 6 часов. Не следует превышать общую дозу 1200 мг ибупрофена в течение суток.
Ревматические заболевания
Взрослые
Рекомендуемая доза составляет 1200–1800 мг в сутки в разделенных дозах. У некоторых пациентов достаточно поддерживающей дозы в размере 600–1200 мг в сутки. В тяжелых или острых случаях может быть полезным увеличение дозы до момента контроля острой фазы, при условии, что общая суточная доза не превышает 2400 мг в разделенных дозах.
1200–2400 мг
ибупрофена
(3–6 таблеток)
Подростки в возрасте от 15 до 17 лет
Рекомендуемую дозу необходимо скорректировать на основе массы тела: 20–40 мг/кг массы тела в сутки (максимально 2400 мг в сутки) в 3–4 разделенных дозах.
Нежелательные реакции можно минимизировать, применяя наименьшую эффективную дозу в течение наименьшего необходимого периода для контроля симптомов (см. пункт 4.4).
Особые группы пациентов
Пожилые люди:
Не существует необходимости корректировки дозы. В связи с возможным профилем нежелательных реакций рекомендуется близкое наблюдение за пациентами пожилого возраста.
Почечная недостаточность:
400–800 мг
ибупрофена
(1–2 таблетки)
Взрослые
Не существует необходимости корректировки дозы у пациентов с легкими и умеренными нарушениями функции почек (пациенты с тяжелыми нарушениями функции почек, см. пункт 2: «Когда не применять лекарство Ибупрофен Дермоген»).
Печеночная недостаточность:
Не существует необходимости корректировки дозы у пациентов с легкими и умеренными нарушениями функции печени (пациенты с тяжелыми нарушениями функции печени, см. пункт 2: «Когда не применять лекарство Ибупрофен Дермоген»).
Применение лекарства Ибупрофен Дермоген 400 мг, покрытые таблетки, противопоказано у детей в возрасте до 12 лет и подростков с массой тела ниже 40 кг.
Способ применения
Лекарство Ибупрофен Дермоген предназначено для перорального применения. Таблетки необходимо проглатывать целиком, запивая стаканом воды.
Рекомендуется, чтобы пациенты с чувствительным желудком принимали лекарство Ибупрофен Дермоген с пищей.
Продолжительность лечения
О продолжительности лечения решает лечащий врач.
При ревматических заболеваниях применение лекарства Ибупрофен Дермоген может быть необходимо в течение длительного периода.
В случае подозрения на передозировку лекарства Ибупрофен Дермоген необходимо немедленно обратиться к врачу.
Могут возникать такие симптомы, как головные боли, головокружение, сонливость и потеря сознания (включая судороги у детей), а также боль в животе, тошнота и рвота, кровотечение из желудочно-кишечного тракта, нарушения функции печени и почек. Кроме того, может возникать снижение артериального давления, замедление дыхания (депрессия дыхания) и синюшная окраска кожи и слизистых оболочек (цианоз).
Если пациент принял большую, чем рекомендуемая, дозу лекарства Ибупрофен Дермоген или если ребенок случайно принял лекарство, необходимо всегда обратиться к врачу или в ближайшую больницу, чтобы получить консультацию о возможном вреде для здоровья и советы о мерах, которые необходимо принять в этом случае.
Симптомы могут включать тошноту, боли в животе, рвоту (могут быть следы крови), головные боли, звон в ушах, дезориентацию и нистагм. После приема большой дозы наблюдалась сонливость, боль в груди, сердцебиение, потеря сознания, судороги (в основном у детей), слабость и головокружение, кровь в моче, чувство холода и проблемы с дыханием.
Не существует специфического антидота при передозировке ибупрофена.
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной таблетки.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Как и любой лекарственный препарат, лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.
В случае следующих нежелательных реакций необходимо помнить, что они в основном зависят от дозы, а их тяжесть различна у разных пациентов.
Наиболее часто наблюдаемые нежелательные реакции связаны с желудочно-кишечным трактом. Могут возникать язвы желудка или двенадцатиперстной кишки, перфорация или кровотечение, иногда приводящие к смерти, особенно у пациентов пожилого возраста (см. пункт 2: «Предостережения и меры предосторожности»). После применения лекарства сообщались тошнота, рвота, диарея, вздутие, запор, диспепсия, боли в животе, черный стул, кровавая рвота, язвы (язвенное воспаление) во рту и горле (язвенное воспаление слизистой оболочки рта), обострение язвенного колита или болезни Крона (воспаление толстой кишки). Редко наблюдалось воспаление желудка.
Риск кровотечения из желудочно-кишечного тракта зависит в частности от дозы и продолжительности лечения.
При применении НПВП сообщались случаи накопления жидкости в тканях (отек), артериальной гипертонии и сердечной недостаточности.
Лекарства, такие как Ибупрофен Дермоген, могут быть связаны с немного более высоким риском инфаркта миокарда или инсульта.
Очень часто встречающиеся нежелательные реакции (могут возникать у более 1 из 10 пациентов):
Часто встречающиеся нежелательные реакции (могут возникать у не более 1 из 10 пациентов):
Нечасто встречающиеся нежелательные реакции (могут возникать у не более 1 из 100 пациентов):
Редко встречающиеся нежелательные реакции (могут возникать у не более 1 из 1000 пациентов):
Очень редко встречающиеся нежелательные реакции (могут возникать у не более 1 из 10 000 пациентов):
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основе доступных данных):
Если возникают любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Ерозолимские, 181С
02-222 Варшава
Телефон: +48 22 49 21 301
Факс: +48 22 49 21 309
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно также сообщать представителю ответственного лица.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения лекарства.
Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.
Не следует применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке после «Срок годности». Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Ибупрофен Дермоген, 400 мг, покрытые таблетки:
Не следует хранить при температуре выше 30°C.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
Ядро таблетки
Гипромеллоза 2910 (6 мПа·с), кроскармеллоза натрия, лактоза моногидрат, микрокристаллическая целлюлоза, желатинизированный крахмал кукурузный, коллоидный диоксид кремния безводный и стеарат магния
Покрытие таблетки
Гипромеллоза 2910 (6 мПа·с), диоксид титана (Е 171), тальк и пропиленгликоль
Покрытая таблетка.
Белые, продолговатые, двояковыпуклые покрытые таблетки с делением на обеих сторонах. Линия деления не предназначена для деления таблетки.
Лекарство Ибупрофен Дермоген, 400 мг, покрытые таблетки, выпускается в блистерах (алюминий/ПВХ/ПВДЦ) по 20, 30 и 60 покрытых таблеток, в картонной упаковке.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.
Дермоген Фарма, С.А.
ул. Арагонесес, 15
28108 Алькобендас, Мадрид
Испания
Фросст Иберика, С.А.
Виа Комплутенсе, 140,
Е-28805 Алькала-де-Энарес, Мадрид
Испания
Фармалидер, С.А
ул. Арагонесес, 15
28108 Алькобендас, Мадрид
Испания
Польша
Ибупрофен Дермоген
Дата последней актуализации инструкции: 12/2020
Получите онлайн-консультацию по вопросам приема, получения рецепта и альтернативных препаратов.