Introdução
Prospecto: informação para o paciente
Pomalidomida Teva 1 mg cápsulas duras
Pomalidomida Teva 2 mg cápsulas duras
Pomalidomida Teva 3 mg cápsulas duras
Pomalidomida Teva 4 mg cápsulas duras
pomalidomida
Espera-se que Pomalidomida Teva cause graves defeitos congénitos e que possa ocasionar a morte do feto. - Não tome este medicamento se está grávida ou pudiera estar grávida.
- Deve seguir as medidas de anticoncepção descritas neste prospecto.
|
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informação importante para si.
- Conserva este prospecto, porque pode ter que voltar a lê-lo.
- Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
- Este medicamento foi-lhe prescrito apenas a si, e não deve dá-lo a outras pessoas, embora tenham os mesmos sintomas que si, porque pode prejudicá-las.
- Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Ver secção 4.
Conteúdo do prospecto
- O que é Pomalidomida Teva e para que se utiliza
- O que precisa saber antes de começar a tomar Pomalidomida Teva
- Como tomar Pomalidomida Teva
- Posíveis efeitos adversos
- Conservação de Pomalidomida Teva
- Conteúdo do envase e informação adicional
1. O que é Pomalidomida Teva e para que se utiliza
O que é Pomalidomida Teva
Pomalidomida Teva contém o princípio ativo “pomalidomida”. Este medicamento está relacionado com a talidomida e pertence a um grupo de medicamentos que afetam o sistema imunitário (as defesas naturais do organismo).
Para que se utiliza Pomalidomida Teva
Pomalidomida Teva é utilizado para tratar adultos com um tipo de cancro chamado “mieloma múltiplo”.
Pomalidomida Teva é utilizado com:
- Outros dois medicamentoschamados “bortezomibe” (um tipo de medicamento de quimioterapia) e “dexametasona” (um medicamento anti-inflamatório) em pessoas que receberam pelo menos outro tratamento, incluindo lenalidomida.
U
- Outro medicamentochamado “dexametasona” em pessoas que sofreram um agravamento do seu mieloma, apesar de terem recebido pelo menos outros dois tipos de tratamentos, incluindo os medicamentos lenalidomida e bortezomibe.
O que é o mieloma múltiplo
O mieloma múltiplo é um tipo de cancro que afeta um tipo específico de glóbulos brancos (denominados “células plasmáticas”). Estas células crescem sem controlo e se acumulam na medula óssea, danificando os ossos e os rins.
O mieloma múltiplo geralmente não tem cura. No entanto, o tratamento pode reduzir os sinais e os sintomas da doença ou fazê-los desaparecer durante um período de tempo. Quando isso ocorre, é denominado “resposta”.
Como actua Pomalidomida Teva
Pomalidomida Teva actua de diversas formas:
- detém o desenvolvimento das células do mieloma;
- estimula o sistema imunitário para que ataque as células cancerosas;
- detém a formação de vasos sanguíneos que alimentam as células cancerosas.
Benefício de utilizar Pomalidomida Teva com bortezomibe e dexametasona
Se Pomalidomida Teva for utilizado com bortezomibe e dexametasona em pessoas que receberam pelo menos outro tratamento, pode deter a progressão do mieloma múltiplo:
- Em geral, a combinação de Pomalidomida Teva com bortezomibe e dexametasona evitou a reaparição do mieloma múltiplo durante um período de até 11 meses em comparação com os 7 meses observados nos pacientes que tomavam apenas bortezomibe e dexametasona.
Benefício de utilizar Pomalidomida Teva com dexametasona
Se Pomalidomida Teva for utilizado com dexametasona em pessoas que receberam pelo menos outros dois tratamentos, pode deter a progressão do mieloma múltiplo:
- Em geral, a combinação de Pomalidomida Teva e dexametasona evitou a reaparição do mieloma múltiplo durante um período de até 4 meses em comparação com os 2 meses observados nos pacientes que tomavam dexametasona apenas.
2. O que precisa saber antes de começar a tomar Pomalidomida Teva
Não tome Pomalidomida Teva:
- se está grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, porque se espera que Pomalidomida Teva seja prejudicial para o feto. (Os homens e mulheres que estão tomando este medicamento devem ler a secção “Gravidez, anticoncepção e amamentação – informação para homens e mulheres” que aparece mais abaixo);
- se pode ficar grávida, a menos que esteja tomando todas as medidas necessárias para evitar uma gravidez (ver “Gravidez, anticoncepção e amamentação – informação para homens e mulheres”). Se pode ficar grávida, o seu médico anotará com cada receita que se tomaram todas as medidas necessárias e lhe proporcionará esta confirmação;
- se é alérgico a pomalidomida ou a algum dos outros componentes deste medicamento (incluídos na secção 6). Se acredita que possa ser alérgico, consulte o seu médico.
Se não tem certeza de se alguma destas situações descritas se aplica a si, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a tomar Pomalidomida Teva.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a tomar Pomalidomida Teva se:
- alguma vez teve coágulos de sangue no passado. Durante o tratamento com Pomalidomida Teva, tem um maior risco de desenvolver coágulos de sangue nas veias ou artérias. O seu médico pode recomendar-lhe submeter-se a tratamentos adicionais (p. ex., warfarina) ou reduzir a sua dose de Pomalidomida Teva para ter menos probabilidades de desenvolver coágulos sanguíneos;
- alguma vez sofreu uma reação alérgica, tais como erupção cutânea, picazón, inchação, tonturas ou problemas respiratórios enquanto tomava medicamentos relacionados denominados “talidomida” ou “lenalidomida”;
- sofreu um ataque cardíaco, tem insuficiência cardíaca, tem dificuldade para respirar ou, se é fumador, tem a pressão arterial alta ou os níveis de colesterol altos;
- tem uma quantidade total de tumor alta no corpo, incluindo a medula óssea. Isso poderia dar origem a uma doença em que os tumores se descompoem e produzem níveis anormais de substâncias químicas no sangue que, por sua vez, podem originar insuficiência renal. Também pode experimentar batimentos cardíacos irregulares. Esta doença é chamada síndrome de lise tumoral;
- sofre ou sofreu neuropatia (dano neurológico que causa formigueiro ou dor nos pés ou nas mãos);
- tem ou teve infecção por vírus da hepatite B. O tratamento com Pomalidomida Teva pode reativar o vírus da hepatite B nos pacientes portadores do vírus, o que dá origem a que a infecção apareça de novo (recorrência). O seu médico deve verificar se alguma vez teve uma infecção por vírus da hepatite B.
- experimenta ou experimentou no passado uma combinação de qualquer um dos sintomas seguintes: erupção no rosto ou generalizada, vermelhidão da pele, febre alta, sintomas de tipo gripal, nódulos linfáticos aumentados (sintomas de uma reação cutânea grave chamada reação a fármacos com eosinofilia e sintomas sistémicos ou síndrome de DRESS [por suas siglas em inglês] ou síndrome de hipersensibilidade a fármacos, necrólise epidérmica tóxica [NET] ou síndrome de Stevens-Johnson [SSJ]. Ver também secção 4 “Posíveis efeitos adversos”).
É importante salientar que os pacientes com mieloma múltiplo tratados com pomalidomida podem desenvolver outros tipos de cancro, por isso o seu médico deve avaliar cuidadosamente os benefícios e os riscos ao prescrever-lhe este medicamento.
Em qualquer momento durante ou após o tratamento, informe o seu médico ou enfermeiro imediatamente se: apresenta visão borrosa, perda de visão ou visão dupla, dificuldade para falar, fraqueza em um braço ou uma perna, uma mudança na forma de caminhar ou problemas de equilíbrio, entorpecimento persistente, diminuição da sensibilidade ou perda de sensibilidade, perda de memória ou confusão. Todos estes podem ser sintomas de uma doença cerebral grave e potencialmente mortal conhecida como leucoencefalopatia multifocal progressiva (LMP). Se tiver algum destes sintomas antes de começar o tratamento com Pomalidomida Teva, informe o seu médico se observar alguma mudança nestes sintomas.
No final do tratamento, deve devolver ao farmacêutico todas as cápsulas não utilizadas.
Gravidez, anticoncepção e amamentação: informação para homens e mulheres
Deve seguir as seguintes indicações recolhidas no Programa de Prevenção de Gravidez de Pomalidomida Teva. Os homens e mulheres que estão tomando Pomalidomida Teva não devem gerar filhos ou ficar grávidos. O motivo é que se espera que pomalidomida seja prejudicial para o feto. Si e o seu parceiro devem usar métodos anticonceptivos eficazes enquanto estiverem tomando este medicamento.
Mulheres
Não tome Pomalidomida Teva se está grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida. O motivo é que se espera que este medicamento seja prejudicial para o feto. Antes de começar o tratamento, deve informar o seu médico se existe a possibilidade de que possa ficar grávida, embora acredite que isso seja pouco provável.
Se pode ficar grávida:
- deve usar métodos anticonceptivos eficazes desde, pelo menos, 4 semanas antes de iniciar o tratamento, durante todo o tempo que estiver tomando o tratamento e até, pelo menos,
- 4 semanas após finalizar o tratamento. O seu médico aconselhar-lhe-á sobre os métodos anticonceptivos mais adequados;
- cada vez que o seu médico lhe prescreve uma receita, este se assegurará de que entendeu as medidas necessárias que devem ser tomadas para prevenir a gravidez;
- o seu médico programará testes de gravidez antes do tratamento, pelo menos, cada 4 semanas durante o tratamento e, pelo menos, 4 semanas após finalizar o tratamento.
Se, apesar das medidas de prevenção, ficar grávida:
- deve suspender o tratamento imediatamente e informar o seu médico de imediato.
Amamentação
Desconhece-se se Pomalidomida Teva passa para o leite materno em humanos. Informe o seu médico se está a amamentar ou se tem intenção de amamentar. O seu médico aconselhar-lhe-á se pode continuar ou deve abandonar a amamentação.
Homens
Pomalidomida Teva passa para o sêmen humano.
- Se o seu parceiro está grávida ou pode ficar grávida, deve usar preservativos durante todo o tempo que estiver tomando o tratamento e até 7 dias após finalizar o tratamento.
- Se o seu parceiro ficar grávida enquanto está tomando Pomalidomida Teva, informe o seu médico imediatamente. O seu parceiro também deve informar o seu médico imediatamente.
Não deve doar sêmen ou esperma durante o tratamento e até 7 dias após finalizar o tratamento.
Doação de sangue e análise de sangue
Não deve doar sangue durante o tratamento e até 7 dias após finalizar o tratamento. Antes de iniciar o tratamento com Pomalidomida Teva e durante o tratamento, far-lhe-ão análises de sangue periódicas. Isso deve-se a que o seu medicamento pode provocar uma diminuição no número de células sanguíneas que ajudam a lutar contra as infecções (glóbulos brancos) e no número de células que ajudam a parar o sangramento (plaquetas).
O seu médico pedir-lhe-á que se faça uma análise de sangue:
- antes do tratamento;
- cada semana durante as 8 primeiras semanas de tratamento;
- pelo menos uma vez ao mês enquanto continuar a tomar Pomalidomida Teva.
O seu médico pode ajustar a dose de Pomalidomida Teva ou interromper o tratamento, dependendo dos resultados destes testes. O seu médico também pode ajustar a dose ou interromper este medicamento devido ao seu estado de saúde geral.
Crianças e adolescentes
Não é recomendado o uso de Pomalidomida Teva em crianças e adolescentes menores de 18 anos de idade.
Outros medicamentos e Pomalidomida Teva
Informa o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. Isso deve-se a que Pomalidomida Teva pode afectar a forma como funcionam outros medicamentos. Além disso, alguns medicamentos podem afectar a forma como funciona Pomalidomida Teva.
Em particular, informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Pomalidomida Teva se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
- alguns antifúngicos como cetoconazol;
- alguns antibióticos (p. ex., ciprofloxacino, enoxacino);
- certos antidepressivos como fluvoxamina.
Condução e uso de máquinas
Algumas pessoas experimentam cansaço, desmaios, confusão ou diminuição do estado de vigília enquanto tomam Pomalidomida Teva. Se isso lhe acontecer, não conduza nem utilize ferramentas ou maquinaria.
Pomalidomida Teva contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por cápsula; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
Pomalidomida Teva contém lactose
Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte-o antes de tomar este medicamento.
Pomalidomida Teva contém azul brilhante FCF (E133)
Este medicamento contém o corante azul brilhante FCF (E133), que pode provocar reações alérgicas.
3. Como tomar Pomalidomida Teva
Pomalidomida Teva deve ser administrada por um médico com experiência no tratamento de mieloma múltiplo.
Siga exatamente as instruções de administração dos medicamentos indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Quando tomar Pomalidomida Teva com outros medicamentos
Pomalidomida Teva em combinação com bortezomibe e dexametasona
- Consulte o folheto que acompanha bortezomibe e dexametasona para obter informações adicionais sobre seu uso e efeitos.
- Pomalidomida Teva, bortezomibe e dexametasona são tomados em ciclos de tratamento. Cada ciclo dura 21 dias (3 semanas).
- Observe o seguinte gráfico para consultar o que deve tomar cada dia do ciclo de 3 semanas:
- Cada dia, observe o gráfico e identifique o dia correto para ver quais medicamentos deve tomar.
- Em alguns dias, deverá tomar os 3 medicamentos, em outros dias apenas 1 ou 2 medicamentos e em outros dias nenhum deles.
POM:Pomalidomida Teva; BOR:bortezomibe; DEX:dexametasona

- Após completar cada ciclo de 3 semanas, comece um novo.
Pomalidomida Teva apenas com dexametasona
- Consulte o folheto que acompanha dexametasona para obter informações adicionais sobre seu uso e efeitos.
- Pomalidomida Teva e dexametasona são tomados em ciclos de tratamento. Cada ciclo dura 28 dias (4 semanas).
- Observe o seguinte gráfico para consultar o que deve tomar cada dia do ciclo de 4 semanas:
- Cada dia, observe o gráfico e identifique o dia correto para ver quais medicamentos deve tomar.
- Em alguns dias, deverá tomar ambos os medicamentos, em outros dias apenas 1 medicamento e em outros dias nenhum deles.
POM:Pomalidomida Teva; DEX:dexametasona
| Nome do medicamento |
Dia | POM | DEX |
1 | √ | √ |
2 | √ | |
3 | √ | |
4 | √ | |
5 | √ | |
6 | √ | |
7 | √ | |
8 | √ | √ |
9 | √ | |
10 | √ | |
11 | √ | |
12 | √ | |
13 | √ | |
14 | √ | |
15 | √ | √ |
16 | √ | |
17 | √ | |
18 | √ | |
19 | √ | |
20 | √ | |
21 | √ | |
22 | | √ |
23 | | |
24 | | |
25 | | |
26 | | |
27 | | |
28 | | |
- Após completar cada ciclo de 4 semanas, comece um novo.
Quantidade de Pomalidomida Teva a tomar com outros medicamentos
Pomalidomida Teva com bortezomibe e dexametasona
- A dose inicial recomendada de Pomalidomida Teva é de 4 mg por dia.
- A dose inicial recomendada de bortezomibe será calculada pelo seu médico de acordo com sua altura e peso (1,3 mg/m2 de superfície corporal).
- A dose inicial recomendada de dexametasona é de 20 mg por dia. No entanto, se você tiver mais de 75 anos de idade, a dose inicial recomendada é de 10 mg por dia.
Pomalidomida Teva apenas com dexametasona
- A dose recomendada de Pomalidomida Teva é de 4 mg uma vez por dia.
- A dose inicial recomendada de dexametasona é de 40 mg por dia. No entanto, se você tiver mais de 75 anos de idade, a dose inicial recomendada é de 20 mg por dia.
Seu médico pode precisar reduzir a dose de Pomalidomida Teva, bortezomibe ou dexametasona, ou interromper um ou mais desses medicamentos com base nos resultados de sua análise de sangue e de seu estado geral, se você estiver tomando outros medicamentos (p. ex., ciprofloxacino, enoxacino e fluvoxamina) e se você experimentar efeitos adversos (especialmente erupção cutânea ou inchaço) como consequência do tratamento.
Se você sofre de problemas hepáticos ou renais, seu médico realizará um acompanhamento cuidadoso de sua doença enquanto você receber este medicamento.
Como tomar Pomalidomida Teva
- Não quebre, abra ou mastigue as cápsulas. Se os pós de uma cápsula quebrada entrarem em contato com a pele, lave a pele imediatamente e abundantemente com água e sabão.
- Os profissionais de saúde, cuidadores e familiares devem usar luvas descartáveis ao manipular o blister ou a cápsula. Posteriormente, devem remover as luvas com cuidado para evitar a exposição cutânea, introduzi-las em uma bolsa de plástico de polietileno selável e eliminá-las de acordo com os requisitos locais. Em seguida, devem lavar bem as mãos com água e sabão. As mulheres grávidas ou que suspeitem que possam estar grávidas não devem manipular o blister ou a cápsula.
- Engula as cápsulas inteiras, preferencialmente com água.
- Você pode tomar as cápsulas com ou sem alimentos.
- Deve tomar as cápsulas aproximadamente à mesma hora todos os dias.
Para retirar a cápsula do blister, pressione apenas uma extremidade da cápsula para que ela saia através da lâmina. Não pressione o centro da cápsula, pois isso pode quebrá-la.

Seu médico o aconselhará sobre como e quando tomar Pomalidomida Teva se você tiver problemas renais e estiver recebendo tratamento com diálise.
Duração do tratamento com Pomalidomida Teva
Deve continuar os ciclos de tratamento até que seu médico o informe para suspender o tratamento.
Se você tomar mais Pomalidomida Teva do que deve
Se você tomar mais Pomalidomida Teva do que deve, informe seu médico ou vá ao hospital imediatamente. Traga o frasco do medicamento com você.
Se você esquecer de tomar Pomalidomida Teva
Se você esquecer de tomar Pomalidomida Teva no dia em que deveria, tome a próxima cápsula no dia seguinte à hora habitual. Não tome mais cápsulas para compensar a dose de Pomalidomida Teva que você esqueceu no dia anterior.
Se você tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
4. Possíveis efeitos adversos
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Efeitos adversos graves
Se você experimentar algum dos seguintes efeitos adversos graves, interrompa o tratamento com Pomalidomida Teva e vá ao médico imediatamente, porque pode requerer tratamento médico de urgência:
- Febre, calafrios, dor de garganta, tosse, úlceras bucais ou qualquer outro sinal de infecção (devido à diminuição de glóbulos brancos que se ocupam de lutar contra a infecção).
- Hemorragia ou contusões sem causa aparente, incluindo hemorragias nasais e hemorragia intestinal ou estomacal (devido aos efeitos sobre as células sanguíneas chamadas “plaquetas”).
- Respiração rápida, pulso rápido, febre e calafrios, capacidade para urinar escassa ou inexistente, náuseas e vômitos, confusão, inconsciência (devido a uma infecção da sangue chamada sepsis ou choque séptico).
- Diarréia grave, persistente ou sanguinolenta (possivelmente acompanhada de dor de estômago ou febre) causada pela bactéria Clostridium difficile.
- Dor no peito ou nas pernas e inchaço, especialmente na parte inferior da perna ou nas panturrilhas (produzido por coágulos de sangue).
- Dificuldade respiratória (devido a uma infecção grave no peito, inflamação do pulmão, insuficiência cardíaca ou coágulos de sangue).
- Inchaço do rosto, lábios, língua e garganta, que pode causar dificuldade respiratória (devido a tipos graves de reações alérgicas chamadas angioedema e reação anafilática).
- Certos tipos de câncer de pele (carcinoma de células escamosas e carcinoma de células basais), que podem produzir alterações na aparência da pele ou bolhas na pele. Se você observar alterações na aparência da pele enquanto toma Pomalidomida Teva, informe seu médico o mais rápido possível.
- Recorrer da infecção pelo vírus da hepatite B, que pode causar amarelamento da pele e dos olhos, urina de cor marrom escuro, dor abdominal no lado direito, febre, náuseas ou mal-estar. Informe seu médico imediatamente se você observar algum desses sintomas.
- Erupção generalizada, temperatura corporal alta, nódulos linfáticos aumentados e efeitos sobre outros órgãos do corpo (reação a fármacos com eosinofilia e sintomas sistémicos, que também é conhecida como síndrome de DRESS ou síndrome de hipersensibilidade a fármacos, necrólise epidérmica tóxica ou síndrome de Stevens-Johnson). Deixe de tomar pomalidomida se apresentar esses sintomas e entre em contato com seu médico ou vá ao médico imediatamente. Veja também seção 2.
Se você experimentar algum dos seguintes efeitos adversos graves, interrompa o tratamento com Pomalidomida Teva e vá ao médico imediatamente, porque pode requerer tratamento médico de urgência.
Outros efeitos adversos
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas):
- Dificuldade respiratória (dispnéia).
- Infecção dos pulmões (pneumonia e bronquite).
- Infecções no nariz, seios paranasais e garganta causadas por bactérias ou vírus.
- Sintomas de tipo gripal (gripe).
- Contagem baixa de glóbulos vermelhos, o que pode produzir anemia que dá lugar a cansaço e fraqueza.
- Níveis baixos de potássio no sangue (hipopotassemia), que podem causar fraqueza, cãibras e dores musculares, palpitações, formigamento ou entorpecimento, dispnéia e alterações de humor.
- Níveis altos de açúcar no sangue.
- Latido cardíaco rápido e irregular (fibrilação auricular).
- Perda de apetite.
- Constipação, diarreia ou náuseas.
- Vômitos.
- Dor abdominal.
- Falta de energia.
- Dificuldade para conciliar ou manter o sono.
- Tontura, tremor.
- Espasmos musculares, fraqueza muscular.
- Dor de ossos, dor de costas.
- Entorpecimento, formigamento ou sensação de picada na pele, dor de mãos ou pés (neuropatia sensitiva periférica).
- Inchaço generalizado que inclui inchaço de braços e pernas.
- Erupções cutâneas.
- Infecção das vias urinárias, que pode causar uma sensação de ardor ao urinar ou a necessidade de urinar com mais frequência.
Frequentes(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
- Queda.
- Sangramento no interior do crânio.
- Menor capacidade para mover ou sentir (sensibilidade) nas mãos, pés e pernas devido a um dano neurológico (neuropatia sensitivomotora periférica).
- Entorpecimento, coceira ou formigamento na pele (parestesia).
- Sensação de que a cabeça dá voltas, o que dificulta estar de pé e se mover com normalidade.
- Inchaço causado por retenção de líquidos.
- Urticárias.
- Coceira na pele.
- Herpes zóster.
- Ataque cardíaco (dor no peito que se estende aos braços, ao pescoço e à mandíbula, sensação de suoração e dificuldade respiratória, sensação de náuseas ou vômitos).
- Dor torácica, infecção no peito.
- Aumento da pressão arterial.
- Uma redução do número de glóbulos vermelhos e brancos e de plaquetas ao mesmo tempo (pancitopenia) que fará com que você seja mais propenso a hemorragias e a contusões. Você pode se sentir cansado e fraco, assim como ter dificuldades para respirar. Você também terá uma maior predisposição a contrair infecções.
- Diminuição do número de linfócitos (um tipo de glóbulos brancos) causada frequentemente por uma infecção (linfopenia).
- Níveis baixos de magnésio no sangue (hipomagnesemia), que podem produzir cansaço, fraqueza generalizada, cãibras musculares e irritabilidade e que podem produzir níveis baixos de cálcio no sangue (hipocalcemia), o que pode causar entorpecimento ou formigamento nas mãos, pés ou lábios, cãibras musculares, fraqueza muscular, tontura, confusão.
- Níveis baixos de fosfato no sangue (hipofosfatemia), que podem produzir fraqueza muscular, irritabilidade ou confusão.
- Níveis altos de cálcio no sangue (hipercalcemia), que podem retardar os reflexos e produzir fraqueza dos músculos esqueléticos.
- Níveis altos de potássio no sangue, que podem produzir um ritmo cardíaco anormal.
- Níveis baixos de sódio no sangue, que podem produzir cansaço e confusão, contrações musculares, ataques (convulsões epilépticas) ou coma.
- Níveis altos de ácido úrico no sangue, que podem produzir um tipo de artrite chamado gota.
- Pressão arterial baixa, que pode causar tontura ou desmaio.
- Dor ou secura na boca.
- Alterações no sabor das coisas.
- Abdômen inchado.
- Confusão.
- Sentir-se deprimido (ânimo depressivo).
- Perda da consciência, desmaio.
- Opacidade no olho (catarata).
- Dano nos rins.
- Incapacidade para urinar.
- Resultados anormais nos testes da função hepática.
- Dor na pelve.
- Perda de peso.
Pouco frequentes(podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
- Acidente vascular cerebral.
- Inflamação do fígado (hepatite) que pode produzir coceira na pele, coloração amarelada na pele e na parte branca dos olhos (icterícia), fezes de cor clara, urina de cor escura e dor abdominal.
- A degradação das células tumorais tem como resultado a liberação de compostos tóxicos no torrente sanguíneo (síndrome de lise tumoral). Pode derivar em problemas renais.
- Glândula tireoide pouco ativa, o que pode causar sintomas como cansaço, letargia, fraqueza muscular, frequência cardíaca lenta e aumento de peso.
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
- Rejeição de transplante de órgãos sólidos (tais como coração ou fígado).
Comunicação de efeitos adversos
Se você experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste folheto. Você também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Conservação de Pomalidomida Teva
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não use este medicamento após a data de validade que aparece no blister e na caixa após EXP. A data de validade é o último dia do mês que é indicado.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Não use Pomalidomida Teva se você observar indícios visíveis de deterioração ou sinais de manipulação indevida do medicamento.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues ou na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos recipientes e dos medicamentos que você não precisa mais. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo do envase e informação adicional
Composição de Pomalidomida Teva
- O princípio ativo é pomalidomida
- Os demais componentes são lactosa monohidrato, crospovidona, povidona, laurilsulfato de sódio e estearil fumarato de sódio
Pomalidomida Teva 1 mg cápsulas duras
- Cada cápsula contém 1 mg de pomalidomida
- A cobertura da cápsula contém: azul brilhante FCF (E133), dióxido de titânio (E171), gelatina e óxido de ferro amarelo (E172)
- A tinta de impressão contém: goma laca shellac (E904), propilenglicol (E1520), solução de amônio concentrada (E527), óxido de ferro preto (E172) e hidróxido de potássio (E525)
Pomalidomida Teva 2 mg cápsulas duras
- Cada cápsula contém 2 mg de pomalidomida
- A cobertura da cápsula contém: azul brilhante FCF (E133), dióxido de titânio (E171), gelatina, óxido de ferro amarelo (E172) e óxido de ferro vermelho (E172)
- A tinta de impressão contém: goma laca shellac (E904), propilenglicol (E1520), solução de amônio concentrada (E527), óxido de ferro preto (E172) e hidróxido de potássio (E525)
Pomalidomida Teva 3 mg cápsulas duras
- Cada cápsula contém 3 mg de pomalidomida
- A cobertura da cápsula contém: azul brilhante FCF (E133), dióxido de titânio (E171), gelatina e óxido de ferro amarelo (E172)
- A tinta de impressão contém: goma laca shellac (E904), propilenglicol (E1520), solução de amônio concentrada (E527), óxido de ferro preto (E172) e hidróxido de potássio (E525)
Pomalidomida Teva 4 mg cápsulas duras
- Cada cápsula contém 4 mg de pomalidomida
- A cobertura da cápsula contém: azul brilhante FCF (E133), dióxido de titânio (E171) e gelatina
- A tinta de impressão contém: goma laca shellac (E904), propilenglicol (E1520), solução de amônio concentrada (E527), óxido de ferro preto (E172) e hidróxido de potássio (E525)
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Pomalidomida Teva 1 mg cápsulas duras: cápsula dura de gelatina de aproximadamente 14 mm com tampa opaca de cor azul e corpo opaco de cor amarela com a inscrição “T” na tampa e “1” no corpo.
Pomalidomida Teva 2 mg cápsulas duras: cápsula dura de gelatina de aproximadamente 18 mm com tampa opaca de cor azul e corpo opaco de cor laranja com a inscrição “T” na tampa e “2” no corpo.
Pomalidomida Teva 3 mg cápsulas duras: cápsula dura de gelatina de aproximadamente 18 mm com tampa opaca de cor azul e corpo opaco de cor verde com a inscrição “T” na tampa e “3” no corpo.
Pomalidomida Teva 4 mg cápsulas duras: cápsula dura de gelatina de aproximadamente 18 mm com tampa opaca de cor azul e corpo opaco de cor azul claro com a inscrição “T” na tampa e “4” no corpo.
Cada envase contém 14, 14 x 1, 21, 21 x 1, 63 e 63 x 1 cápsulas. Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases estejam disponíveis no mercado.
Título da autorização de comercialização
TEVA GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm
Alemanha
Responsável pela fabricação
Balkanpharma-Dupnitsa AD
3 Samokovsko Shosse Str.
Dupnitsa 2600, Bulgária
Merckle GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm, Alemanha
Actavis Group PTC ehf.
Dalshraun 1
IS-220 Hafnarfjordur, Islândia
Pode ser solicitada mais informação sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Teva Pharma Belgium N.V./S.A. /AG Tel/Tél: +32 3 820 73 73 | Lituânia UAB Teva Baltics Tel: +370 5 266 02 03 |

| Luxemburgo ratiopharm GmbH Tél: +49 731 402 02 |
República Checa Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o. Tel: +420 251 007 111 | Hungria Teva Gyógyszergyár Zrt. Tel: (+36) 1 288 6400 |
Dinamarca Teva Denmark A/S Tlf.: +45 44 98 55 11 | Malta Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +44 (0) 207 540 7117 |
Alemanha ratiopharm GmbH +49 (0) 731 402 02 | Países Baixos Teva Nederland B.V. Tel: +31 800 0228 400 |
Estônia UAB Teva Baltics Eesti filiaal Tel.: +372 6610801 | Noruega Teva Norway AS Tlf: +47 66 77 55 90 |

| Áustria Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Tel: +43 1970070 |
Espanha Teva Pharma, S.L.U. Tel.: + 34 91 387 32 80 | Polônia Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 345 93 00 |
França Teva Santé Tél: +33 1 55 91 78 00 | Portugal Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: +351 21 476 75 50 |
Croácia Pliva Hrvatska d.o.o Tel: + 385 1 37 20 000 | Romênia Teva Pharmaceuticals S.R.L Tel: +40 21 230 65 24 |
Irlanda Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +44 (0) 207 540 7117 | Eslovênia Pliva Ljubljana d.o.o. Tel: +386 1 58 90 390 |
Islândia Teva Pharma Iceland ehf. Sími: + 354 550 3300 | República Eslovaca TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o Telefone: +421257267911 |
Itália Teva Italia S.r.l Tel:. +39 028917981 | Finlândia Teva Finland Oy Puh/Tel: +358 20 180 5900 |

| Suécia Teva Sweden AB Tel: +46 (0)42 12 11 00 |
Letônia UAB Teva Baltics filiale Latvija Tel: +371 67 323 666 [email protected] | Reino Unido (Irlanda do Norte) Reino Unido (Irlanda do Norte) Teva Pharmaceuticals Ireland Irlanda Tel: +44 (0) 207 540 7117 |
Data da última revisão deste prospecto: